ประโยคภาษาจีน- 一个共同的错误就是主观臆断地认为下降的出口价格意味着中国在输出通货紧缩而上升的出口价格意味着中国在输出通货膨胀中文句子 (78933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 de 地 rèn wéi 认为 xià jiàng 下降 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zài 在 shū chū 输出 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， ér 而 shàng shēng 上升 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zài 在 shū chū 输出 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
A common mistake is to assume that falling export prices mean that China is exporting disinflation, whereas rising export prices imply it is exporting inflation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 guān yú 关于 líng hún 灵魂 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 wèn tí 问题， líng hún 灵魂 néng gòu 能够 fēn liè 分裂 ma 吗？
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
liǎng gè 两个 duō 多 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè xiē 这些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 shòu quán 授权 gěi 给 běn guó 本国 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 hǎi shàng 海上 xiōng 凶 tú 徒 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhàn shí 战时 dǎ jié 打劫 dí guó 敌国 de 的 chuán zhī 船只。
liǎng gè 两个 dà pái 大牌 liǎng 两 jiàn 件 chǒu shì 丑事 liǎng 两 zhòng 种 fǎn xiǎng 反响， tòu lù 透露 zhe 着 xiān 先 yào 要 dà jú 大局 hái shi 还是 gù 顾 zì jiā 自家、 xiān 先 bàn 办 dà shì 大事 hái shi 还是 xiè sī fèn 泄私愤 de 的 jià zhí 价值 pàn duàn 判断， shì 是 dà shì dà fēi 大是大非 de 的 yuán zé 原则 wèn tí 问题。
hòu zhě 后者 shì 是 gè 个 bìng rén 病人， tā 他 zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， shēng huó 生活 zài 在 yǒng yuǎn 永远 de 的 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中， duì 对 yí qiè 一切 dōu 都 mò bù guān xīn 漠不关心， zhè zhǒng 这种 xìng fú 幸福 de 的 zhuàng tài 状态 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhè wèi 这位 gōng jué 公爵 suǒ shuō 所说 de 的 yǒng shēng 永生。
tí wèn 提问 huán jié 环节 yī 一 jié shù 结束， tā 他 biàn 便 lì jí 立即 qǐng lái 请来 yī 一 zhòng 众 hǎo yǒu 好友， dà 大 gǎo 搞 pài duì 派对， yí zuì fāng xiū 一醉方休。
dī fáng 提防 nà xiē 那些 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼 de 的 rén 人。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩， zài 在 bǐ dé 彼得 ěr 尔 dà jiē 大街 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 的 liù gǒu 遛狗。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dì qū 地区 zhōng xīn 中心 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yóu 由 yī 一 tiáo 条 pǔ tōng 普通 bù xíng jiē 步行街 lián jiē 连接 de 的 shāng diàn 商店 diàn táng 店堂 hé 和 huán rào 环绕 sì zhōu 四周 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
hòu jiǎo 后脚 shàng 上 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 sì 四 zhǐ 趾 shàng 上 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhuǎ 爪， cháng 常 yòng lái 用来 bǔ zhuō 捕捉 liè wù 猎物， yǒu shí 有时 yě 也 qǐ dào 起到 wěn dìng qì 稳定器 de 的 zuò yòng 作用。
tí gāo 提高 yí gè 一个 jí bié 级别 huò zhě 或者 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 tí gāo 提高 01 wèi 为 yǒu xiào 有效， shì yě 视野 quē sǔn 缺损 de 的 gǎi shàn 改善 yě 也 wèi 为 yǒu xiào 有效。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì 是 hǎo péng you 好朋友 ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 xué xiào 学校 gòng xiǎng 共享 tā men de 他们的 xiǎo chī 小吃， dàn shì 但是 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
hòu tuǐ 后腿 hòu mian 后面 de 的 máo fà 毛发 xíng chéng 形成 “ qún kù 裙裤 ” ， máo fà 毛发 cháng dù 长度 yǔ 与 bó 脖 juān 圈 yí yàng 一样。
ér 而 zài 在 dāng shí 当时 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 měi guó 美国 hái yǒu 还有 xiē xǔ 些许 wēn xīn 温馨， dà chéng shì 大城市 de 的 jiē jǐng 街景 zhōng 中 yě 也 néng 能 yǒu 有 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 gǎn jué 感觉， zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 dōu 都 hěn 很 nán 难 chóng xiàn 重现 le 了。
tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平， zēng qiáng 增强 gōng gòng 公共 yì shí 意识， shí shī 实施 yù fáng xìng 预防性 zhàn lüè 战略， zhū rú 诸如 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 xìng shēng huó 性生活、 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制、 jiē yù 节欲 yǐ jí 以及 ān quán 安全 xuè zhì pǐn 血制品 de 的 shǐ yòng 使用 děng 等。
yí gè 一个 xiě zuò 写作 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 yīn wèi 因为 zào jù 造句 tài 太 jǐn còu 紧凑 huò 或 tài 太 fù yǒu 富有 guī lǜ 规律 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǔ xǐng 伍醒 le 了， gǎn dào 感到 nǎo dài 脑袋 fā yūn 发晕 qiě 且 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
hòu mian 后面 yī shǒu 一首 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 shì 是 pà lǐ 帕里 de 的（ cí 词 shì 是 bù lái kè 布莱克 zuò 作 de 的）， gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 qiáng yìng 强硬， dàn shì 但是 wǒ de 我的 yuè mǔ 岳母 xiǎng 想 cǎi yòng 采用， què shí 确实 yě 也 bú cuò 不错。
ér 而 zài 在 jiào shòu 教授 dāng zhōng 当中， jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yòu 又 zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时 gěi 给 tā 他 zuì duō 最多 de 的 àn shì 暗示， wèn 问 tā 他 de 的 wèn tí 问题 yě 也 zuì 最 jiǎn dān 简单。 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 shì 是 yí gè 一个 shòu xuē 瘦削、 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人， míng jiào 名叫 bā 巴 sè 瑟 mǔ 姆。
tí gāo 提高 rèn shi 认识。 tí gāo 提高 shì rén 世人 duì yú 对于 mǔ qīn 母亲 hé 和 ér tóng jí bìng 儿童疾病、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 sǐ wáng 死亡 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí qí 及其 duì 对 jiàn kāng 健康 hé 和 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǐng xiǎng 影响 de 的 rèn shi 认识。
ér 而 zài 在 rì běn 日本， dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 dǎo zhì 导致 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 wán quán 完全 zhōng duàn 中断。
chā rù 插入 yī bǎ 一把 wèi jīng 未经 biān chéng 编程 de 的 quán xīn 全新 mì mǎ 密码 yào shi 钥匙 jìn rù 进入 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 bìng 并 dǎ kāi 打开， chí xù 持续 60 miǎo 秒。
liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 táo wáng 逃亡 de 的 rén 人 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè 月 lǐ 里， lín dūn 林惇 fū ren 夫人 shòu dào 受到 le 了 ér qiě 而且 yě 也 kè fú 克服 le 了 suǒ wèi 所谓 nǎo mó yán 脑膜炎 de 的 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 chōng jī 冲击。
chā tóu 插头 yì zhǒng 一种 jiē tóu 接头 pèi jiàn 配件， yì bān 一般 yǒu wéi 有为 chā rù 插入 yī 一 gù dìng 固定 de 的 chā zuò 插座 ér 而 shè jì 设计 de 的 liǎng 两 gēn 根 jīn shǔ bàng 金属棒， yòng lái 用来 lián jié 联结 diàn qì 电器 hé 和 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
liǎng gè 两个 cūn zi 村子 hé zuò 合作 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 shuǐ kù 水库。
xiàng xià 向下 liú dòng 流动 shì 是 yī gēn 一根 bú duàn 不断 suō duǎn 缩短 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线， jiāng 将 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 yìn ní 印尼 yīng ér 婴儿 zài 在 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 shí 时 liáng tǐ zhòng 量体重。
liǎng gè 两个 yù jǐng 狱警 pū 扑 dào 到 Sucre shēn shang 身上， bǎ 把 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 měng 猛 niǔ 扭 dào 到 bèi hòu 背后， kào 铐 zhù 住 le 了 tā 他。
xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
ér 而 zài 在 xiāng lín 相邻 tiě guǐ 铁轨 zhōng 中 tíng 停 zhe 着 wǒ yào 我要 dā chéng 搭乘 de 的 liè chē 列车 “ qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 tè kuài 特快 hào 号 ” jiù 就 xiǎn de 显得 zhěng jié 整洁 duō 多 le 了， hēi 黑 gǎn lǎn sè 橄榄色 de 的 wài bù 外部 tú céng 涂层 wán hǎo wú sǔn 完好无损（ qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè liàng 这辆 chē 车 bù 不 jīng guò 经过 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 fù jìn 附近 dì dài 地带）。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 guān yú 关于 líng hún 灵魂 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 wèn tí 问题， líng hún 灵魂 néng gòu 能够 fēn liè 分裂 ma 吗？
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
liǎng gè 两个 duō 多 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè xiē 这些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 shòu quán 授权 gěi 给 běn guó 本国 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 hǎi shàng 海上 xiōng 凶 tú 徒 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhàn shí 战时 dǎ jié 打劫 dí guó 敌国 de 的 chuán zhī 船只。
liǎng gè 两个 dà pái 大牌 liǎng 两 jiàn 件 chǒu shì 丑事 liǎng 两 zhòng 种 fǎn xiǎng 反响， tòu lù 透露 zhe 着 xiān 先 yào 要 dà jú 大局 hái shi 还是 gù 顾 zì jiā 自家、 xiān 先 bàn 办 dà shì 大事 hái shi 还是 xiè sī fèn 泄私愤 de 的 jià zhí 价值 pàn duàn 判断， shì 是 dà shì dà fēi 大是大非 de 的 yuán zé 原则 wèn tí 问题。
hòu zhě 后者 shì 是 gè 个 bìng rén 病人， tā 他 zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， shēng huó 生活 zài 在 yǒng yuǎn 永远 de 的 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中， duì 对 yí qiè 一切 dōu 都 mò bù guān xīn 漠不关心， zhè zhǒng 这种 xìng fú 幸福 de 的 zhuàng tài 状态 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhè wèi 这位 gōng jué 公爵 suǒ shuō 所说 de 的 yǒng shēng 永生。
tí wèn 提问 huán jié 环节 yī 一 jié shù 结束， tā 他 biàn 便 lì jí 立即 qǐng lái 请来 yī 一 zhòng 众 hǎo yǒu 好友， dà 大 gǎo 搞 pài duì 派对， yí zuì fāng xiū 一醉方休。
dī fáng 提防 nà xiē 那些 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼 de 的 rén 人。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩， zài 在 bǐ dé 彼得 ěr 尔 dà jiē 大街 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 的 liù gǒu 遛狗。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dì qū 地区 zhōng xīn 中心 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yóu 由 yī 一 tiáo 条 pǔ tōng 普通 bù xíng jiē 步行街 lián jiē 连接 de 的 shāng diàn 商店 diàn táng 店堂 hé 和 huán rào 环绕 sì zhōu 四周 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
hòu jiǎo 后脚 shàng 上 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 sì 四 zhǐ 趾 shàng 上 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhuǎ 爪， cháng 常 yòng lái 用来 bǔ zhuō 捕捉 liè wù 猎物， yǒu shí 有时 yě 也 qǐ dào 起到 wěn dìng qì 稳定器 de 的 zuò yòng 作用。
tí gāo 提高 yí gè 一个 jí bié 级别 huò zhě 或者 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 tí gāo 提高 01 wèi 为 yǒu xiào 有效， shì yě 视野 quē sǔn 缺损 de 的 gǎi shàn 改善 yě 也 wèi 为 yǒu xiào 有效。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì 是 hǎo péng you 好朋友 ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 xué xiào 学校 gòng xiǎng 共享 tā men de 他们的 xiǎo chī 小吃， dàn shì 但是 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
hòu tuǐ 后腿 hòu mian 后面 de 的 máo fà 毛发 xíng chéng 形成 “ qún kù 裙裤 ” ， máo fà 毛发 cháng dù 长度 yǔ 与 bó 脖 juān 圈 yí yàng 一样。
ér 而 zài 在 dāng shí 当时 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 měi guó 美国 hái yǒu 还有 xiē xǔ 些许 wēn xīn 温馨， dà chéng shì 大城市 de 的 jiē jǐng 街景 zhōng 中 yě 也 néng 能 yǒu 有 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 gǎn jué 感觉， zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 dōu 都 hěn 很 nán 难 chóng xiàn 重现 le 了。
tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平， zēng qiáng 增强 gōng gòng 公共 yì shí 意识， shí shī 实施 yù fáng xìng 预防性 zhàn lüè 战略， zhū rú 诸如 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 xìng shēng huó 性生活、 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制、 jiē yù 节欲 yǐ jí 以及 ān quán 安全 xuè zhì pǐn 血制品 de 的 shǐ yòng 使用 děng 等。
yí gè 一个 xiě zuò 写作 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 yīn wèi 因为 zào jù 造句 tài 太 jǐn còu 紧凑 huò 或 tài 太 fù yǒu 富有 guī lǜ 规律 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǔ xǐng 伍醒 le 了， gǎn dào 感到 nǎo dài 脑袋 fā yūn 发晕 qiě 且 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
hòu mian 后面 yī shǒu 一首 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 shì 是 pà lǐ 帕里 de 的（ cí 词 shì 是 bù lái kè 布莱克 zuò 作 de 的）， gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 qiáng yìng 强硬， dàn shì 但是 wǒ de 我的 yuè mǔ 岳母 xiǎng 想 cǎi yòng 采用， què shí 确实 yě 也 bú cuò 不错。
ér 而 zài 在 jiào shòu 教授 dāng zhōng 当中， jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yòu 又 zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时 gěi 给 tā 他 zuì duō 最多 de 的 àn shì 暗示， wèn 问 tā 他 de 的 wèn tí 问题 yě 也 zuì 最 jiǎn dān 简单。 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 shì 是 yí gè 一个 shòu xuē 瘦削、 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人， míng jiào 名叫 bā 巴 sè 瑟 mǔ 姆。
tí gāo 提高 rèn shi 认识。 tí gāo 提高 shì rén 世人 duì yú 对于 mǔ qīn 母亲 hé 和 ér tóng jí bìng 儿童疾病、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 sǐ wáng 死亡 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí qí 及其 duì 对 jiàn kāng 健康 hé 和 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǐng xiǎng 影响 de 的 rèn shi 认识。
ér 而 zài 在 rì běn 日本， dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 dǎo zhì 导致 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 wán quán 完全 zhōng duàn 中断。
chā rù 插入 yī bǎ 一把 wèi jīng 未经 biān chéng 编程 de 的 quán xīn 全新 mì mǎ 密码 yào shi 钥匙 jìn rù 进入 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 bìng 并 dǎ kāi 打开， chí xù 持续 60 miǎo 秒。
liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 táo wáng 逃亡 de 的 rén 人 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè 月 lǐ 里， lín dūn 林惇 fū ren 夫人 shòu dào 受到 le 了 ér qiě 而且 yě 也 kè fú 克服 le 了 suǒ wèi 所谓 nǎo mó yán 脑膜炎 de 的 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 chōng jī 冲击。
chā tóu 插头 yì zhǒng 一种 jiē tóu 接头 pèi jiàn 配件， yì bān 一般 yǒu wéi 有为 chā rù 插入 yī 一 gù dìng 固定 de 的 chā zuò 插座 ér 而 shè jì 设计 de 的 liǎng 两 gēn 根 jīn shǔ bàng 金属棒， yòng lái 用来 lián jié 联结 diàn qì 电器 hé 和 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
liǎng gè 两个 cūn zi 村子 hé zuò 合作 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 shuǐ kù 水库。
xiàng xià 向下 liú dòng 流动 shì 是 yī gēn 一根 bú duàn 不断 suō duǎn 缩短 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线， jiāng 将 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí gè 一个 yìn ní 印尼 yīng ér 婴儿 zài 在 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 shí 时 liáng tǐ zhòng 量体重。
liǎng gè 两个 yù jǐng 狱警 pū 扑 dào 到 Sucre shēn shang 身上， bǎ 把 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 měng 猛 niǔ 扭 dào 到 bèi hòu 背后， kào 铐 zhù 住 le 了 tā 他。
xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
ér 而 zài 在 xiāng lín 相邻 tiě guǐ 铁轨 zhōng 中 tíng 停 zhe 着 wǒ yào 我要 dā chéng 搭乘 de 的 liè chē 列车 “ qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 tè kuài 特快 hào 号 ” jiù 就 xiǎn de 显得 zhěng jié 整洁 duō 多 le 了， hēi 黑 gǎn lǎn sè 橄榄色 de 的 wài bù 外部 tú céng 涂层 wán hǎo wú sǔn 完好无损（ qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè liàng 这辆 chē 车 bù 不 jīng guò 经过 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 fù jìn 附近 dì dài 地带）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子