ประโยคภาษาจีน- 他爱惜这件东西胜过其他一切中文句子 (789332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 ài xī 爱惜 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 shèng guò 胜过 qí tā 其他 yí qiè 一切。
He prized it beyond everything else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ài 爱 de 的 shì 是 tǎ 塔 sū sī 苏斯 de 的 bǎo luó 保罗， xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 shèng yuē hàn 圣约翰， hèn 恨 dé 得 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 shì 是 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯， duì 对 tí mó xī 提摩西、 tí duō 提多 hé 和 féi lì 腓力 mén 门 zé 则 shì 是 jì 既 ài 爱 yòu 又 hèn 恨 de 的 fù zá 复杂 gǎn qíng 感情。
tā 他 fù qīn 父亲 yì pín rú xǐ 一贫如洗。 wèi le 为了 fù qīn 父亲， tā 她 dǎ suàn 打算 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 fù háo 富豪。
tā 他 fù qīn 父亲 qù 去 shì jiè guān 世界观 shí 时 liú gěi 留给 tā 他 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产， dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产 huī huò yì kōng 挥霍一空 le 了。
kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 dà 大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 huò shì 或是 zhàng ài wù 障碍物 duì 对 zhe 着 nǐ 你， bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 fēng shuǐ 风水 xué 学 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ àn jiàn 暗箭 shā 煞 ” 。
mén chuāng 门窗 cǎi yòng 采用 xuě sōng 雪松 mù 木 yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 zhuān yòng 专用 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 bǎn tiáo 板条， wèi le 为了 yǔ 与 jiù 旧 jiàn zhù 建筑（ shǐ 始 jiàn yú 建于 1926 nián 年） xiàng 相 xié tiáo 协调， chuāng shàn 窗扇 mù 木 bǎi yè 百叶 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 “ zuò 做 jiù 旧 ” chǔ lǐ 处理。
mén 门 bèi 被 lā kāi 拉开 le 了。
wǒ 我 lí kāi 离开 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 de shí hòu 的时候 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dào 到， niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 huó 和 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多 — — jí biàn 即便 shì zài 是在 néng 能 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 “ mí tú zhī fǎn 迷途知返 ” de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 他 fù qīn 父亲 cháng yòng 常用 " lǎn yāng yāng 懒洋洋 " zhè ge 这个 xíng róng cí 形容词 lái 来 xíng róng 形容 tā 他 huò 和 shī zǐ 狮子， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 méi yǒu 没有 huó lì 活力。
kàn kan 看看 mù qián 目前 de 的 jìng jì chǎng 竞技场 wán jiā 玩家， yǒu xiē rén 有些人 zhèn rì 镇日 wán 玩 shàng 上 10 gè 个 xiǎo shí 小时， dàn 但 hái shi 还是 xiào guǒ 效果 bù 不 yuàn wàng 愿望。
tā 他 fù qīn 父亲 ruò 若 méi yǒu 没有 dì xiong 弟兄， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 他 de 的 chǎn yè 产业 gěi 给 tā 他 zú 族 zhōng 中 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属， tā 他 biàn 便 yào dé 要得 wèi 为 yè 业。
shǎn guāng 闪光 bào guāng 曝光： bàn 半 sè diào 色调 shè yǐng 摄影 shí 时， zhōng jiān 中间 xū yào 需要 bǔ sè 补色 bào guāng 曝光； tā 它 zào chéng 造成 xū yào 需要 de 的 mì dù 密度 fàn wéi 范围。
kàn kan 看看 zhè ge 这个 yù gào piàn 预告片， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ men 你们 duì 对 yǐ xià 以下 de 的 kàn fǎ 看法。
shǎn guāng dēng 闪光灯 bái tiān 白天 bǐ 比 wǎn shang 晚上 gèng 更 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。 nèi zhì 内置 xiàng jī 相机 shǎn guāng dēng 闪光灯 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 kě 可 diào zhí 调值。
wǒ 我 shāo shāo 稍稍 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情， léi zǔ 嫘祖 mā ma 妈妈 qīn zì 亲自 wèi 为 wǒ 我 qī 沏 yī 一 hú 壶 tiě guān yīn 铁观音 chá 茶， wǒ 我 màn màn 漫漫 pǐn wèi 品味 zhe 着。
tā 他 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 tā men 他们 shòu dào 受到 yī 一 jù 具 bèi 被 dìng sǐ 钉死 de 的 gǔ jià 骨架 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 jù 具 gǔ jià 骨架 zài 在 1968 nián 年 chū tǔ 出土 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fù jìn 附近， bìng qiě 并且 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 wéi yī 唯一 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 fā xiàn 发现。
wǒ 我 chuān 穿 shàng yī 上衣 zhī qián 之前， xiān 先 bǎ 把 xiù guǎn 袖管 shàng 上 de 的 xīng zhāng 星章 gē 割 xià lai 下来， fàng zài 放在 lǐ bian 里边 kǒu dài 口袋 lǐ 里， huó 和 wǒ de 我的 qián 钱 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
tā 他 jū 狙 sǐ 死 le 了 16 rén 人， rán hòu 然后 bèi 被 tiáo zi 条子 jū 狙 le 了。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 xī zhuāng 西装 gǎn jué 感觉 hái 还 xíng 行， nǚ hái zi 女孩子 men 们 chuān 穿 qún zi 裙子 jiù 就 bù shū fu 不舒服 le 了， ér qiě 而且 tā men 她们 kàn qǐ lai 看起来 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xī xuè guǐ 吸血鬼 nà yàng 那样 cǎn bái 惨白， yīn wèi 因为 shí zài 实在 shì 是 tài 太 lěng 冷 le 了！
kàn kan 看看 xián shū 闲书， xiǎng xiang 想想 guò qù 过去。
wǒ 我 tū rán 突然 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 pǎo 跑 guò 过， dà shēng 大声 de 地 xiào 笑 zhe 着， bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳， nǔ lì 努力 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì lì 注意力。
bì hé 闭合 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 shāng kǒu 伤口 de 的 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 shì 是 féng zhēn 缝针， shǐ yòng 使用 yī yòng 医用 zhēn xiàn 针线 jiāng 将 shāng kǒu 伤口 biān yuán 边缘 féng hé 缝合。
wǒ 我 tū rán 突然 gǎn 感 zài 在 huái lǐ 怀里 de 的 bǎo bǎo 宝宝 hè 和 chǎn chuáng 产床 shàng 上 de 的 qī zi 妻子 zhī jiān 之间 fēn shēn fá shù 分身乏术。
tā 他 mǎ 玛 yǐn yòu 引诱 tā 她 de 的 gōng gong 公公 ér 而 shòu yùn 受孕； lǎ hé 喇合 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女； lù dé 路得 shì 是 wài bāng rén 外邦人， què 却 fàn 犯 le 了 lǜ fǎ 律法， jià 嫁 gěi 给 yóu tài rén 犹太人： bié 别 shì bā 示巴 yǔ 与 dà wèi 大卫 tōng jiān 通奸， hài 害 tā 她 zhàng fu 丈夫 bèi 被 móu shā 谋杀。
kàn zhe 看着 wēi ruǎn 微软 tóng 同 gǔ gē 谷歌 huó 和 Facebook zhè xiē 这些 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 xīn guì 新贵 jiào jìn 较劲 jiù 就 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 kàn 看 nǐ lǎo 你老 bà 爸 nǔ lì 努力 zhuāng 装 kù 酷 de 的 yàng zi 样子。
wǒ 我 lì jí 立即 rèn chū 认出 le 了 nà 那 jiàn 件 wài tào 外套 , tā 它 shì 是 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 de 的。
wèn jí 问及 mù qián 目前 de 的 gǎn qíng 感情 zhuàng kuàng 状况， liáng jìng rú 梁静茹 xiān shì 先是 wán 玩 shén mì 神秘： “ ràng 让 nǐ men 你们 cāi 猜！ ”
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhù zài 住在 wèi yú 位于 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， gōng yù 公寓 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 fáng 房 fáng jiān 房间， shì 是 é wài 额外 fēn kāi 分开 de 的。
kàn zhe 看着 shēn biān 身边 de 的 rén 人 jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子， xìng fú 幸福 de 的 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 dà shì 大事 xiǎo shì 小事 yì luó kuāng 一箩筐。
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 xiān xì 纤细 de 的 gǔ tou 骨头， tā 她 jī dòng 激动 dì rè 地热 lèi 泪 yíng kuàng 盈眶。
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 zhè ge 这个 guī huá huì 规划会 zài 在 5 nián nèi 年内 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 shén me 什么 biàn huà 变化， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 wú 无， nà me 那么 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 jiù 就 shǔ yú 属于 dì 第 yí lèi 一类。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ài 爱 de 的 shì 是 tǎ 塔 sū sī 苏斯 de 的 bǎo luó 保罗， xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 shèng yuē hàn 圣约翰， hèn 恨 dé 得 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 shì 是 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯， duì 对 tí mó xī 提摩西、 tí duō 提多 hé 和 féi lì 腓力 mén 门 zé 则 shì 是 jì 既 ài 爱 yòu 又 hèn 恨 de 的 fù zá 复杂 gǎn qíng 感情。
tā 他 fù qīn 父亲 yì pín rú xǐ 一贫如洗。 wèi le 为了 fù qīn 父亲， tā 她 dǎ suàn 打算 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 fù háo 富豪。
tā 他 fù qīn 父亲 qù 去 shì jiè guān 世界观 shí 时 liú gěi 留给 tā 他 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产， dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产 huī huò yì kōng 挥霍一空 le 了。
kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 dà 大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 huò shì 或是 zhàng ài wù 障碍物 duì 对 zhe 着 nǐ 你， bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 fēng shuǐ 风水 xué 学 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ àn jiàn 暗箭 shā 煞 ” 。
mén chuāng 门窗 cǎi yòng 采用 xuě sōng 雪松 mù 木 yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 zhuān yòng 专用 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 bǎn tiáo 板条， wèi le 为了 yǔ 与 jiù 旧 jiàn zhù 建筑（ shǐ 始 jiàn yú 建于 1926 nián 年） xiàng 相 xié tiáo 协调， chuāng shàn 窗扇 mù 木 bǎi yè 百叶 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 “ zuò 做 jiù 旧 ” chǔ lǐ 处理。
mén 门 bèi 被 lā kāi 拉开 le 了。
wǒ 我 lí kāi 离开 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 de shí hòu 的时候 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dào 到， niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 huó 和 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多 — — jí biàn 即便 shì zài 是在 néng 能 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 “ mí tú zhī fǎn 迷途知返 ” de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 他 fù qīn 父亲 cháng yòng 常用 " lǎn yāng yāng 懒洋洋 " zhè ge 这个 xíng róng cí 形容词 lái 来 xíng róng 形容 tā 他 huò 和 shī zǐ 狮子， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 méi yǒu 没有 huó lì 活力。
kàn kan 看看 mù qián 目前 de 的 jìng jì chǎng 竞技场 wán jiā 玩家， yǒu xiē rén 有些人 zhèn rì 镇日 wán 玩 shàng 上 10 gè 个 xiǎo shí 小时， dàn 但 hái shi 还是 xiào guǒ 效果 bù 不 yuàn wàng 愿望。
tā 他 fù qīn 父亲 ruò 若 méi yǒu 没有 dì xiong 弟兄， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 他 de 的 chǎn yè 产业 gěi 给 tā 他 zú 族 zhōng 中 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属， tā 他 biàn 便 yào dé 要得 wèi 为 yè 业。
shǎn guāng 闪光 bào guāng 曝光： bàn 半 sè diào 色调 shè yǐng 摄影 shí 时， zhōng jiān 中间 xū yào 需要 bǔ sè 补色 bào guāng 曝光； tā 它 zào chéng 造成 xū yào 需要 de 的 mì dù 密度 fàn wéi 范围。
kàn kan 看看 zhè ge 这个 yù gào piàn 预告片， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ men 你们 duì 对 yǐ xià 以下 de 的 kàn fǎ 看法。
shǎn guāng dēng 闪光灯 bái tiān 白天 bǐ 比 wǎn shang 晚上 gèng 更 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。 nèi zhì 内置 xiàng jī 相机 shǎn guāng dēng 闪光灯 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 kě 可 diào zhí 调值。
wǒ 我 shāo shāo 稍稍 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情， léi zǔ 嫘祖 mā ma 妈妈 qīn zì 亲自 wèi 为 wǒ 我 qī 沏 yī 一 hú 壶 tiě guān yīn 铁观音 chá 茶， wǒ 我 màn màn 漫漫 pǐn wèi 品味 zhe 着。
tā 他 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 tā men 他们 shòu dào 受到 yī 一 jù 具 bèi 被 dìng sǐ 钉死 de 的 gǔ jià 骨架 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 jù 具 gǔ jià 骨架 zài 在 1968 nián 年 chū tǔ 出土 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fù jìn 附近， bìng qiě 并且 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 wéi yī 唯一 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 fā xiàn 发现。
wǒ 我 chuān 穿 shàng yī 上衣 zhī qián 之前， xiān 先 bǎ 把 xiù guǎn 袖管 shàng 上 de 的 xīng zhāng 星章 gē 割 xià lai 下来， fàng zài 放在 lǐ bian 里边 kǒu dài 口袋 lǐ 里， huó 和 wǒ de 我的 qián 钱 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
tā 他 jū 狙 sǐ 死 le 了 16 rén 人， rán hòu 然后 bèi 被 tiáo zi 条子 jū 狙 le 了。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 xī zhuāng 西装 gǎn jué 感觉 hái 还 xíng 行， nǚ hái zi 女孩子 men 们 chuān 穿 qún zi 裙子 jiù 就 bù shū fu 不舒服 le 了， ér qiě 而且 tā men 她们 kàn qǐ lai 看起来 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xī xuè guǐ 吸血鬼 nà yàng 那样 cǎn bái 惨白， yīn wèi 因为 shí zài 实在 shì 是 tài 太 lěng 冷 le 了！
kàn kan 看看 xián shū 闲书， xiǎng xiang 想想 guò qù 过去。
wǒ 我 tū rán 突然 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 pǎo 跑 guò 过， dà shēng 大声 de 地 xiào 笑 zhe 着， bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳， nǔ lì 努力 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì lì 注意力。
bì hé 闭合 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 shāng kǒu 伤口 de 的 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 shì 是 féng zhēn 缝针， shǐ yòng 使用 yī yòng 医用 zhēn xiàn 针线 jiāng 将 shāng kǒu 伤口 biān yuán 边缘 féng hé 缝合。
wǒ 我 tū rán 突然 gǎn 感 zài 在 huái lǐ 怀里 de 的 bǎo bǎo 宝宝 hè 和 chǎn chuáng 产床 shàng 上 de 的 qī zi 妻子 zhī jiān 之间 fēn shēn fá shù 分身乏术。
tā 他 mǎ 玛 yǐn yòu 引诱 tā 她 de 的 gōng gong 公公 ér 而 shòu yùn 受孕； lǎ hé 喇合 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女； lù dé 路得 shì 是 wài bāng rén 外邦人， què 却 fàn 犯 le 了 lǜ fǎ 律法， jià 嫁 gěi 给 yóu tài rén 犹太人： bié 别 shì bā 示巴 yǔ 与 dà wèi 大卫 tōng jiān 通奸， hài 害 tā 她 zhàng fu 丈夫 bèi 被 móu shā 谋杀。
kàn zhe 看着 wēi ruǎn 微软 tóng 同 gǔ gē 谷歌 huó 和 Facebook zhè xiē 这些 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 xīn guì 新贵 jiào jìn 较劲 jiù 就 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 kàn 看 nǐ lǎo 你老 bà 爸 nǔ lì 努力 zhuāng 装 kù 酷 de 的 yàng zi 样子。
wǒ 我 lì jí 立即 rèn chū 认出 le 了 nà 那 jiàn 件 wài tào 外套 , tā 它 shì 是 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 de 的。
wèn jí 问及 mù qián 目前 de 的 gǎn qíng 感情 zhuàng kuàng 状况， liáng jìng rú 梁静茹 xiān shì 先是 wán 玩 shén mì 神秘： “ ràng 让 nǐ men 你们 cāi 猜！ ”
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhù zài 住在 wèi yú 位于 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， gōng yù 公寓 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 fáng 房 fáng jiān 房间， shì 是 é wài 额外 fēn kāi 分开 de 的。
kàn zhe 看着 shēn biān 身边 de 的 rén 人 jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子， xìng fú 幸福 de 的 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 dà shì 大事 xiǎo shì 小事 yì luó kuāng 一箩筐。
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 xiān xì 纤细 de 的 gǔ tou 骨头， tā 她 jī dòng 激动 dì rè 地热 lèi 泪 yíng kuàng 盈眶。
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 zhè ge 这个 guī huá huì 规划会 zài 在 5 nián nèi 年内 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 shén me 什么 biàn huà 变化， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 wú 无， nà me 那么 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 jiù 就 shǔ yú 属于 dì 第 yí lèi 一类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子