ประโยคภาษาจีน- 他父亲是个破了产的书商他十八岁就工作了当房屋油漆工然后打仗时去法国和印度服役三年之后又在那里待了几年中文句子 (789445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fù qīn 父亲 shì 是 gè 个 pò 破 le 了 chǎn 产 de 的 shū shāng 书商， tā 他 shí bā 十八 suì 岁 jiù 就 gōng zuò 工作 le 了， dāng 当 fáng wū 房屋 yóu qī gōng 油漆工， rán hòu 然后 dǎ zhàng 打仗 shí 时， qù 去 fǎ guó 法国 hé 和 yìn dù 印度 fú yì 服役 sān nián 三年， zhī hòu 之后 yòu 又 zài 在 nà li 那里 dài 待 le 了 jǐ nián 几年。
The son of a bankrupt bookseller, he had gone to work as a house-painter at eighteen, and then served three years in France and India during the war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fù qīn 父亲 zhī dào 知道 zhè cì 这次 yào 要 xià 下 gèng dà 更大 de 的 xuè běn 血本 le 了， yīn wèi 因为 bīn kè 宾客 míng dān 名单 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔。
tā 他 fù qīn 父亲 ràng 让 tā 他 bào kǎo 报考 jūn xiào 军校， duì 对 tā 他 lái shuō 来说 zhēn shi 真是 zhèng zhòng xià huái 正中下怀。
tā 他 fù mǔ 父母 bú zàn chéng 不赞成 tā 他 hūn shì 婚事 de 的 ān pái 安排。
mén 门 dǐng 顶 é fāng 额枋 shàng 上 xuán 悬 zhe 着 lán dǐ 蓝底 jīn zì 金字 de 的 “ qīn 钦 shǐ 使 dì 第 ” shù 竖 biǎn 匾， shí fēn 十分 yǐn rén zhù mù 引人注目。
wǒ 我 zū 租 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船， wèi de shì 为的是 kě yǐ 可以 qù 去 diào yú 钓鱼。 ( mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语 )
kàn kan 看看 xǔ duō 许多 míng rén 名人、 chéng gōng zhě 成功者 yǐ jí 以及 qiān bēi 谦卑 shèn zhì 甚至 bèi 被 bō duó 剥夺 shì yè 事业 kāi 开 duān dì 端的 fù wēng 富翁， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 xíng dòng 行动 zhòng dì 中的 rèn xìng 韧性。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 shù zì 数字， jī jīn 基金 dà guī mó 大规模 de 地 xiàng 向 huáng jīn 黄金 de 的 zhuǎn xiàng 转向 huì 会 shǐ 使 huáng jīn 黄金 de 的 jià gé 价格 dà fú dù 大幅度、 kuài sù 快速 tí shēng 提升。
tā 他 yá tòng 牙痛。
shǎn shuò 闪烁 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 xià 下， jí shǐ 即使 nǐ 你 guān shàng 关上 lián mù 帘幕， dǔ chǎng 赌场 réng 仍 zài 在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中 huī zhī bú qù 挥之不去。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 hé zi 盒子， yīng dāng 应当 bǐ 比 zhè xiē 这些 duō cái 多才 duì 对。 wǒ men de 我们的 xuān yáng 宣扬 cè 册 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 bú jiàn le 不见了， zhè 这 liǎng gè 两个 hé zi 盒子 hái 还 huài le 坏了。
tā 他 tè bié 特别 zhǐ chū 指出， jìn nián lái 近年来， zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng yì 中意 zhèng zhì guān xì 政治关系 gèng jiā 更加 gǒng gù 巩固， shuāng fāng 双方 zài 在 zhòng dà 重大 guó jì wèn tí 国际问题 shàng 上 de 的 cuō shāng 磋商 yǔ 与 duì huà 对话 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效。
shǎn diàn 闪电 xiǎn rán 显然 tè bié 特别 qīng lài 青睐 yì xiē 一些 dì fāng 地方， rú 如 cān tiān dà shù 参天大树， huò zhě 或者 gāo lóu 高楼 jiàn zhù 建筑。
tā 他 fàn 犯 le 了 gè 个 cuò wù 错误 , yīn cǐ 因此 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 bǎ 把 liàn xí 练习 zài 再 zuò 做 yí biàn 一遍 .
kàn kan 看看 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 shàng 上、 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 jiā huo 家伙 men 们， tā men 他们 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 dōu 都 shì zài 是在 fēng xiǎn 风险 zhōng 中 dù guò 度过 de 的， kě 可 yòu 又 dōu 都 yīn cǐ 因此 fēng jué 封爵。
wǒ 我 chuān guò 穿过 rén xíng héng dào xiàn 人行横道线。
kàn kan 看看 léi zuǒ 雷佐 · pí yē luó 皮耶罗 shè jì 设计 de 的 lún dūn 伦敦 tǎ 塔， xì cháng 细长 de 的 bō li 玻璃 jīn zì tǎ 金字塔 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 shǎn yào 闪耀 de 的 shí sǔn 石笋 zhí zhǐ 直指 lún dūn 伦敦 shàng kōng 上空， zài 在 kōng zhōng 空中 xíng chéng 形成 měi lì 美丽 de 的 lún kuò 轮廓。
wǒ 我 chuān 穿 zhè 这 tiáo 条 jiù 旧 kù zi 裤子 shì 是 wèi le 为了 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 gàn 干 cū huó 粗活。
kàn zhe 看着 tā men 他们， wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， bái fèi 白费 xīn si 心思。 wǒ 我 tīng dào 听到 nà 那 shǒu mén rén 守门人 shuō 说： “ cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？ ”
tā 他 shuài lǐng 率领 zhǔ lì 主力 bù duì 部队 gōng chéng 攻城。
bì lù diàn shì 闭路电视 shì 室 de 的 jǐng líng 警铃 bào jǐng 报警 hòu 后， fáng sǔn yuán 防损员 lì jí 立即 yòng 用 duì jiǎng jī 对讲机 hū jiào 呼叫 fáng sǔn 防损 zhǔ guǎn 主管 hè 和 zhí bān 值班 jīng lǐ 经理， gào zhī 告知 bào jǐng 报警 dì diǎn 地点。
wǒ 我 wō 窝 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， tú 涂 tú 涂 xiě xiě 写写。 duō kuī 多亏 wǒ 我 néng 能 zhè yàng 这样， xiàn zài 现在 zǒng suàn 总算 yǒu le 有了 fā yán quán 发言权。
tā 他 xiàn zài 现在 kě néng 可能 zài 在 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里。
kàn zhe 看着 pái 排 zài qián 在前 miàn dī 面的 rén 人 zài 在 diàn zǐ 店子 kāi mén 开门 hòu 后 mǎi dào 买到 ròu 肉 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 lí kāi 离开 le 了， wáng lǎo děng 王老等 de 的 xīn jí rú fén 心急如焚。
wèn 问 xué táng 学堂 yuàn jǐng 愿景： shí shī 实施 yīn cái shī jiào 因材施教、 yǒu jiào wú lèi 有教无类 de 的 jiào yù 教育 lǐ xiǎng 理想。
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 rú guǒ 如果 néng 能 dào 到 xī là 希腊 dǎ 打 qiú huì 球会 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 de 的 hào qí xīn 好奇心， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
kàn zhe 看着 liàng 辆 líng chē 灵车。
wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nǐ de 你的 ér zi 儿子 zuò 做 de 的 shì 事 de huà 的话 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？ háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 jìn 进 jiān yù 监狱。
wèn wèn 问问 hái zi 孩子 tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jù huì 聚会 yǐ 以 shén me 什么 wéi zhǔ 为主 tí 题， xǐ huan 喜欢 zěn yàng 怎样 jìn xíng 进行 zhuāng shì 装饰， yǐ jí 以及 yuàn yì 愿意 sòng gěi 送给 kè rén 客人 shén me yàng 什么样 de 的 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 chī 吃 tā 它 - - bù néng 不能 shuō 说 xǐ huan 喜欢 tā 它， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 gǎi biàn 改变。 xī xī 嘻嘻。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ 我 hái shi 还是 zá zhì shè 杂志社 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 jì zhě 记者。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fù qīn 父亲 zhī dào 知道 zhè cì 这次 yào 要 xià 下 gèng dà 更大 de 的 xuè běn 血本 le 了， yīn wèi 因为 bīn kè 宾客 míng dān 名单 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔。
tā 他 fù qīn 父亲 ràng 让 tā 他 bào kǎo 报考 jūn xiào 军校， duì 对 tā 他 lái shuō 来说 zhēn shi 真是 zhèng zhòng xià huái 正中下怀。
tā 他 fù mǔ 父母 bú zàn chéng 不赞成 tā 他 hūn shì 婚事 de 的 ān pái 安排。
mén 门 dǐng 顶 é fāng 额枋 shàng 上 xuán 悬 zhe 着 lán dǐ 蓝底 jīn zì 金字 de 的 “ qīn 钦 shǐ 使 dì 第 ” shù 竖 biǎn 匾， shí fēn 十分 yǐn rén zhù mù 引人注目。
wǒ 我 zū 租 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船， wèi de shì 为的是 kě yǐ 可以 qù 去 diào yú 钓鱼。 ( mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语 )
kàn kan 看看 xǔ duō 许多 míng rén 名人、 chéng gōng zhě 成功者 yǐ jí 以及 qiān bēi 谦卑 shèn zhì 甚至 bèi 被 bō duó 剥夺 shì yè 事业 kāi 开 duān dì 端的 fù wēng 富翁， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 xíng dòng 行动 zhòng dì 中的 rèn xìng 韧性。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 shù zì 数字， jī jīn 基金 dà guī mó 大规模 de 地 xiàng 向 huáng jīn 黄金 de 的 zhuǎn xiàng 转向 huì 会 shǐ 使 huáng jīn 黄金 de 的 jià gé 价格 dà fú dù 大幅度、 kuài sù 快速 tí shēng 提升。
tā 他 yá tòng 牙痛。
shǎn shuò 闪烁 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 xià 下， jí shǐ 即使 nǐ 你 guān shàng 关上 lián mù 帘幕， dǔ chǎng 赌场 réng 仍 zài 在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中 huī zhī bú qù 挥之不去。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 hé zi 盒子， yīng dāng 应当 bǐ 比 zhè xiē 这些 duō cái 多才 duì 对。 wǒ men de 我们的 xuān yáng 宣扬 cè 册 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 bú jiàn le 不见了， zhè 这 liǎng gè 两个 hé zi 盒子 hái 还 huài le 坏了。
tā 他 tè bié 特别 zhǐ chū 指出， jìn nián lái 近年来， zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng yì 中意 zhèng zhì guān xì 政治关系 gèng jiā 更加 gǒng gù 巩固， shuāng fāng 双方 zài 在 zhòng dà 重大 guó jì wèn tí 国际问题 shàng 上 de 的 cuō shāng 磋商 yǔ 与 duì huà 对话 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效。
shǎn diàn 闪电 xiǎn rán 显然 tè bié 特别 qīng lài 青睐 yì xiē 一些 dì fāng 地方， rú 如 cān tiān dà shù 参天大树， huò zhě 或者 gāo lóu 高楼 jiàn zhù 建筑。
tā 他 fàn 犯 le 了 gè 个 cuò wù 错误 , yīn cǐ 因此 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 bǎ 把 liàn xí 练习 zài 再 zuò 做 yí biàn 一遍 .
kàn kan 看看 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 shàng 上、 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 jiā huo 家伙 men 们， tā men 他们 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 dōu 都 shì zài 是在 fēng xiǎn 风险 zhōng 中 dù guò 度过 de 的， kě 可 yòu 又 dōu 都 yīn cǐ 因此 fēng jué 封爵。
wǒ 我 chuān guò 穿过 rén xíng héng dào xiàn 人行横道线。
kàn kan 看看 léi zuǒ 雷佐 · pí yē luó 皮耶罗 shè jì 设计 de 的 lún dūn 伦敦 tǎ 塔， xì cháng 细长 de 的 bō li 玻璃 jīn zì tǎ 金字塔 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 shǎn yào 闪耀 de 的 shí sǔn 石笋 zhí zhǐ 直指 lún dūn 伦敦 shàng kōng 上空， zài 在 kōng zhōng 空中 xíng chéng 形成 měi lì 美丽 de 的 lún kuò 轮廓。
wǒ 我 chuān 穿 zhè 这 tiáo 条 jiù 旧 kù zi 裤子 shì 是 wèi le 为了 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 gàn 干 cū huó 粗活。
kàn zhe 看着 tā men 他们， wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， bái fèi 白费 xīn si 心思。 wǒ 我 tīng dào 听到 nà 那 shǒu mén rén 守门人 shuō 说： “ cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？ ”
tā 他 shuài lǐng 率领 zhǔ lì 主力 bù duì 部队 gōng chéng 攻城。
bì lù diàn shì 闭路电视 shì 室 de 的 jǐng líng 警铃 bào jǐng 报警 hòu 后， fáng sǔn yuán 防损员 lì jí 立即 yòng 用 duì jiǎng jī 对讲机 hū jiào 呼叫 fáng sǔn 防损 zhǔ guǎn 主管 hè 和 zhí bān 值班 jīng lǐ 经理， gào zhī 告知 bào jǐng 报警 dì diǎn 地点。
wǒ 我 wō 窝 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， tú 涂 tú 涂 xiě xiě 写写。 duō kuī 多亏 wǒ 我 néng 能 zhè yàng 这样， xiàn zài 现在 zǒng suàn 总算 yǒu le 有了 fā yán quán 发言权。
tā 他 xiàn zài 现在 kě néng 可能 zài 在 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里。
kàn zhe 看着 pái 排 zài qián 在前 miàn dī 面的 rén 人 zài 在 diàn zǐ 店子 kāi mén 开门 hòu 后 mǎi dào 买到 ròu 肉 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 lí kāi 离开 le 了， wáng lǎo děng 王老等 de 的 xīn jí rú fén 心急如焚。
wèn 问 xué táng 学堂 yuàn jǐng 愿景： shí shī 实施 yīn cái shī jiào 因材施教、 yǒu jiào wú lèi 有教无类 de 的 jiào yù 教育 lǐ xiǎng 理想。
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 rú guǒ 如果 néng 能 dào 到 xī là 希腊 dǎ 打 qiú huì 球会 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 de 的 hào qí xīn 好奇心， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
kàn zhe 看着 liàng 辆 líng chē 灵车。
wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nǐ de 你的 ér zi 儿子 zuò 做 de 的 shì 事 de huà 的话 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？ háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 jìn 进 jiān yù 监狱。
wèn wèn 问问 hái zi 孩子 tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jù huì 聚会 yǐ 以 shén me 什么 wéi zhǔ 为主 tí 题， xǐ huan 喜欢 zěn yàng 怎样 jìn xíng 进行 zhuāng shì 装饰， yǐ jí 以及 yuàn yì 愿意 sòng gěi 送给 kè rén 客人 shén me yàng 什么样 de 的 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 chī 吃 tā 它 - - bù néng 不能 shuō 说 xǐ huan 喜欢 tā 它， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 gǎi biàn 改变。 xī xī 嘻嘻。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ 我 hái shi 还是 zá zhì shè 杂志社 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 jì zhě 记者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子