ประโยคภาษาจีน- 他甚至在乔治路易斯的邀请下帮时尚先生杂志拍封面照摆出波提切利的名画圣塞巴斯蒂安的造型直到他忽然意识到这个造型的原意中文句子 (790322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shèn zhì 甚至 zài 在 qiáo zhì 乔治 · lù yì sī 路易斯 de 的 yāo qǐng 邀请 xià 下 bāng 帮《 shí shàng 时尚 xiān sheng 先生》 zá zhì 杂志 pāi 拍 fēng miàn 封面 zhào 照， bǎi chū 摆出 bō 波 tí 提 qiē lì 切利 de 的 míng huà 名画《 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安》 de 的 zào xíng 造型， zhí dào 直到 tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 zào xíng 造型 de 的 yuán yì 原意。
He even posed for George Lois for an Esquire magazine cover as Botticelli’s “St Sebastian” until the subject’s provenance suddenly struck him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shèn zhì 甚至 lǚ xíng 履行 le 了 yǔ 与 mài jiā 麦加 de 的 duō shén 多神 jiào tú 教徒 zhī jiān 之间 de 的 hé píng tiáo yuē 和平条约， zài 在 shèng 圣 sì 寺 jiē dài 接待 jī dū tú 基督徒 shǐ tuán 使团， yǐ 以 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 zuì 最 wán měi 完美 de 的 lǐ jié 礼节 yǔ 与 tā men 他们 duì huà 对话。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tǎ lā 塔拉 ( Tara ) ， tā 她 mán hèng wú lǐ 蛮横无理 què 却 yòu 又 gǎn qíng 感情 xì nì 细腻， zài 在 jù zhōng 剧中 tā 她 shì 是 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 sū qí 苏奇 . sī tǎ kè 斯塔克 háo sī 豪斯 ( SookieStackhouse ) zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 dòng yáo 动摇， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 tā 她 tóu 投 shàng yī 上一 piào 票。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 shàng 上 cān guǎn 餐馆 yào 要 de 的 shì 是 yì wǎn 一碗 tán xìng 弹性 shí zú 十足 de 的 lěng miàn 冷面， diàn jiā 店家 hái 还 sòng 送 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 huā yuán 花园 jiǎn dāo 剪刀。
tā 他 shèn zhì 甚至 huái yí 怀疑 shì shí 事实。
tā 他 shèn zhì 甚至 néng 能 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 mó fǎng 模仿 tā men 他们。
kàn 看 jǐn 紧 dù 渡 biān 辺 shǒu 守， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 hòu bù 后部 yǒu xiē 有些 zhēng zhá 挣扎， nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 4 juān lǐ 圈里 chāo yuè 超越 tā 他。
wèn wèn 问问 nà xiē 那些 hái 还 chà 差 jǐ ge 几个 xué fēn 学分 jiē jìn 接近 bì yè 毕业 jiù 就 chuò xué 辍学 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 shì fǒu 是否 tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 hé 和 tā 他 xiāng yù 相遇 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 tiáo 条 dān xíng xiàn 单行线 shàng 上 duó bù 踱步 de shí hòu 的时候。 měi yī 每一 cì 次 wǒ 我 dōu 都 xiǎng yào 想要 qián xíng 前行， dàn 但 zuì zhōng 最终 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn zé 选择 zǒng shì 总是 qù 去 hòu tuì 后退。
tā 他 shèn zhì 甚至 shuō fú 说服 le 了 yí gè 一个 shì jiāo 世交 — — háng kōng yè 航空业 dà hēng 大亨 DonaldDouglas — — yòng 用 tā 他 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 fáng wū 房屋。
kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 zuò 座 xiǎo qiáo 小桥， kuà guò 跨过 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 nà 那 zuò 座。
wèn tí 问题 bú zài 不在 zhè lǐ 这里。
tā 他 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 tǎo hǎo 讨好 guó huì 国会 zhōng 中 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人； ér 而 tā men 他们 zé 则 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 jiǎng 讲， néng 能 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 gòng shì 共事 shì 是 duō me 多么 měi hǎo 美好。
kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 tā 他， tā 他 jiù 就 gǎn kuài 赶快 zǒu diào 走掉 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 rèn zhēn 认真 de 的 liàn qíng 恋情 shì 是 hé 和 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文 de 的 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手， tā 他 zhù zài 住在 yī sī 伊斯 líng dùn 灵顿 de 的 xiǎo 小 gé lóu 阁楼 shàng 上。
tā 他 shēng bìng 生病 de 的 zhěng gè 整个 jiē duàn 阶段 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi fán 非凡 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
wǒ 我 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 地 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来， suī rán 虽然 tiān qì 天气 yòu 又 shī 湿 yòu 又 rè 热， wǒ 我 hái shi 还是 hún shēn 浑身 fā 发 zhe 着 dǒu 抖。
tā yòng 他用 yí gè 一个 kě 可 chōng qì 充气 de 的 bāo lái 包来 yùn sòng 运送 shí sǔn 石笋， duì 对 zhè xiē 这些 shí sǔn 石笋 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 guò qù 过去 de 的 qì hòu 气候 shì 是 rú hé 如何 jù liè 剧烈 biàn huà 变化 de 的。
wǒ 我 dá dào 答道， gěng yè 哽咽 yù 欲 qì 泣。
tā yòng 他用 yī bǎ 一把 dùn 钝 dāo zi 刀子 qiē 切 ròu 肉。
wèn tí 问题 zài yú 在于， gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 néng lì 能力 chéng shòu 承受 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
wèn tí 问题 jiù 就 xiàng 像 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 de 的 yǎ líng 哑铃。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ mào 傻冒， cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 jiù shì 就是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhè me 这么 de 的 chà 差 ma 吗？
wǒ 我 hú tu 糊涂 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 guò 过 wǒ 我 lǐ wù 礼物 le 了。
wèn tí 问题 shì 是 shì chǎng 市场 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 yāng 央 yín 银 tí gōng 提供 de 的 zhè xiē 这些 zī jīn 资金。
kàn 看 zhè 这 yí wàng wú yín 一望无垠 de 的 lǜ sè 绿色 tián yě 田野。
tā yòng 他用 tóng yàng 同样 de 的 xiào róng 笑容 hé 和 huān yú 欢愉 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 向 cān 餐 hòu 后 dì gěi 递给 wǒ men 我们 yī bēi 一杯 gé lā bā 格拉巴 jiǔ 酒 yí yàng 一样 de 的 fāng shì 方式 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
wèn tí 问题 shì 是 zhè yàng 这样 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 tīng dào 听到 huò 或 fù zhū shí shī 付诸实施。 zhè 这 jiù 就 huì 会 xiàn zhì 限制 nǐ 你 zài 在 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiào lì 效力 hé 和 dì wèi 地位。
wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 tā 她 de 的 móu zi 眸子。
kàn 看！ huà luó gēng 华罗庚 shě qì 舍弃 wài guó 外国 de 的 fù guì 富贵 shēng huó 生活， huí dào 回到 zǔ guó 祖国；
kàn 看， kǎi tè 凯特 · mǎ 玛 kě 可 nài sī 奈斯 hé 和 jì yǎng 寄养 zài 在 “ gǒu 狗 gǒu 狗 lè yuán 乐园 ” huáng guān 皇冠 tào jiān 套间 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 liáo 聊 dé 得 zhèng huān 正欢 ne 呢！

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shèn zhì 甚至 lǚ xíng 履行 le 了 yǔ 与 mài jiā 麦加 de 的 duō shén 多神 jiào tú 教徒 zhī jiān 之间 de 的 hé píng tiáo yuē 和平条约， zài 在 shèng 圣 sì 寺 jiē dài 接待 jī dū tú 基督徒 shǐ tuán 使团， yǐ 以 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 zuì 最 wán měi 完美 de 的 lǐ jié 礼节 yǔ 与 tā men 他们 duì huà 对话。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tǎ lā 塔拉 ( Tara ) ， tā 她 mán hèng wú lǐ 蛮横无理 què 却 yòu 又 gǎn qíng 感情 xì nì 细腻， zài 在 jù zhōng 剧中 tā 她 shì 是 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 sū qí 苏奇 . sī tǎ kè 斯塔克 háo sī 豪斯 ( SookieStackhouse ) zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 dòng yáo 动摇， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 tā 她 tóu 投 shàng yī 上一 piào 票。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 shàng 上 cān guǎn 餐馆 yào 要 de 的 shì 是 yì wǎn 一碗 tán xìng 弹性 shí zú 十足 de 的 lěng miàn 冷面， diàn jiā 店家 hái 还 sòng 送 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 huā yuán 花园 jiǎn dāo 剪刀。
tā 他 shèn zhì 甚至 huái yí 怀疑 shì shí 事实。
tā 他 shèn zhì 甚至 néng 能 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 mó fǎng 模仿 tā men 他们。
kàn 看 jǐn 紧 dù 渡 biān 辺 shǒu 守， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 hòu bù 后部 yǒu xiē 有些 zhēng zhá 挣扎， nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 4 juān lǐ 圈里 chāo yuè 超越 tā 他。
wèn wèn 问问 nà xiē 那些 hái 还 chà 差 jǐ ge 几个 xué fēn 学分 jiē jìn 接近 bì yè 毕业 jiù 就 chuò xué 辍学 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 shì fǒu 是否 tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 hé 和 tā 他 xiāng yù 相遇 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 tiáo 条 dān xíng xiàn 单行线 shàng 上 duó bù 踱步 de shí hòu 的时候。 měi yī 每一 cì 次 wǒ 我 dōu 都 xiǎng yào 想要 qián xíng 前行， dàn 但 zuì zhōng 最终 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn zé 选择 zǒng shì 总是 qù 去 hòu tuì 后退。
tā 他 shèn zhì 甚至 shuō fú 说服 le 了 yí gè 一个 shì jiāo 世交 — — háng kōng yè 航空业 dà hēng 大亨 DonaldDouglas — — yòng 用 tā 他 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 fáng wū 房屋。
kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 zuò 座 xiǎo qiáo 小桥， kuà guò 跨过 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 nà 那 zuò 座。
wèn tí 问题 bú zài 不在 zhè lǐ 这里。
tā 他 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 tǎo hǎo 讨好 guó huì 国会 zhōng 中 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人； ér 而 tā men 他们 zé 则 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 jiǎng 讲， néng 能 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 gòng shì 共事 shì 是 duō me 多么 měi hǎo 美好。
kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 tā 他， tā 他 jiù 就 gǎn kuài 赶快 zǒu diào 走掉 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 rèn zhēn 认真 de 的 liàn qíng 恋情 shì 是 hé 和 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文 de 的 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手， tā 他 zhù zài 住在 yī sī 伊斯 líng dùn 灵顿 de 的 xiǎo 小 gé lóu 阁楼 shàng 上。
tā 他 shēng bìng 生病 de 的 zhěng gè 整个 jiē duàn 阶段 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi fán 非凡 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
wǒ 我 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 地 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来， suī rán 虽然 tiān qì 天气 yòu 又 shī 湿 yòu 又 rè 热， wǒ 我 hái shi 还是 hún shēn 浑身 fā 发 zhe 着 dǒu 抖。
tā yòng 他用 yí gè 一个 kě 可 chōng qì 充气 de 的 bāo lái 包来 yùn sòng 运送 shí sǔn 石笋， duì 对 zhè xiē 这些 shí sǔn 石笋 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 guò qù 过去 de 的 qì hòu 气候 shì 是 rú hé 如何 jù liè 剧烈 biàn huà 变化 de 的。
wǒ 我 dá dào 答道， gěng yè 哽咽 yù 欲 qì 泣。
tā yòng 他用 yī bǎ 一把 dùn 钝 dāo zi 刀子 qiē 切 ròu 肉。
wèn tí 问题 zài yú 在于， gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 néng lì 能力 chéng shòu 承受 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
wèn tí 问题 jiù 就 xiàng 像 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 de 的 yǎ líng 哑铃。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ mào 傻冒， cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 jiù shì 就是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhè me 这么 de 的 chà 差 ma 吗？
wǒ 我 hú tu 糊涂 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 guò 过 wǒ 我 lǐ wù 礼物 le 了。
wèn tí 问题 shì 是 shì chǎng 市场 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 yāng 央 yín 银 tí gōng 提供 de 的 zhè xiē 这些 zī jīn 资金。
kàn 看 zhè 这 yí wàng wú yín 一望无垠 de 的 lǜ sè 绿色 tián yě 田野。
tā yòng 他用 tóng yàng 同样 de 的 xiào róng 笑容 hé 和 huān yú 欢愉 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 向 cān 餐 hòu 后 dì gěi 递给 wǒ men 我们 yī bēi 一杯 gé lā bā 格拉巴 jiǔ 酒 yí yàng 一样 de 的 fāng shì 方式 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
wèn tí 问题 shì 是 zhè yàng 这样 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 tīng dào 听到 huò 或 fù zhū shí shī 付诸实施。 zhè 这 jiù 就 huì 会 xiàn zhì 限制 nǐ 你 zài 在 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiào lì 效力 hé 和 dì wèi 地位。
wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 tā 她 de 的 móu zi 眸子。
kàn 看！ huà luó gēng 华罗庚 shě qì 舍弃 wài guó 外国 de 的 fù guì 富贵 shēng huó 生活， huí dào 回到 zǔ guó 祖国；
kàn 看， kǎi tè 凯特 · mǎ 玛 kě 可 nài sī 奈斯 hé 和 jì yǎng 寄养 zài 在 “ gǒu 狗 gǒu 狗 lè yuán 乐园 ” huáng guān 皇冠 tào jiān 套间 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 liáo 聊 dé 得 zhèng huān 正欢 ne 呢！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子