ประโยคภาษาจีน- 我第一次执笔大约在年与年写了一部科幻小说中文句子 (790413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zhí bǐ 执笔 dà yuē 大约 zài 在 2002 nián 年 yǔ 与 2003 nián 年， xiě 写 le 了 yī 一 bù 部 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
The first novel I ever attempted to writer was in about 2002 and 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 shàng hǎi 上海 shì 是 1992 nián 年， nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 zài 在 wèi 为 hǔ pái 虎牌 pí jiǔ 啤酒 gōng zuò 工作， dào 到 shàng hǎi 上海 lái 来 shāng tán 商谈 lì bō 力波 pí jiǔ 啤酒 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 shèn zhì 甚至 shuō fú 说服 le 了 yí gè 一个 shì jiāo 世交 — — háng kōng yè 航空业 dà hēng 大亨 DonaldDouglas — — yòng 用 tā 他 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 fáng wū 房屋。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 hěn 很 xiǎng shòu 享受 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 shēng huó 生活， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yǒng chí 泳池、 jiàn shēn fáng 健身房、 sāng ná shì 桑拿室、 wǎng qiú chǎng 网球场 yǐ jí 以及 jiǔ bā 酒吧。
tā 他 shèn zhì 甚至， hé 和 wǒ men 我们 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出 yí yàng 一样， diū diào 丢掉 le 了 měi 美 dì guó 帝国 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 hé 和 zuì jiā 最佳 zī chǎn 资产 de 的 shāng yù 商誉。
kàn jiàn 看见 tā 他 páng biān 旁边 de 的 jǐng 景 zhōng 忪 shí 时， tā 他 xīn si 心思 biàn 便 chén 沉 le 了 xià qù 下去， yòu 又 wú xiá 无暇 qù 去 xì 细 xiǎng 想 páng 旁 de 的 le 了。
wèn tí 问题 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 mù qián 目前 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 gāo 高， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 cì zì 刺字 dōu 都 zài 在 zēng duō 增多。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qīng diǎn 清点 shí 时， yǒu 有 2 měi yuán 美元 70 měi fēn 美分 de 的 chā cuò 差错， dàn shì 但是 wǒ 我 yòu 又 dòu liú 逗留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 fù hé 复核 le 了 wǒ 我 zhàng 帐 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目， hòu lái 后来 zhōng yú 终于 chá duì 查对 chū lái 出来 le 了。
tā 他 shēng yú 生于 ní dé lán 尼德兰， shòu xùn 受训 yú 于 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 xué yuàn 学院， bìng 并 yú 于 1869 nián 年 dìng jū 定居 yīng guó 英国。
kàn jiàn 看见 tā 她 rào 绕 zhe 着 qí tā 其他 hái zi 孩子 páng biān 旁边 yóu zǒu 游走 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 jīng qí 惊奇。
wèn tí 问题 bā 八： jiǎ rú 假如 nán rén 男人 bù néng 不能 “ bó qǐ 勃起 ” ， nòng 弄 diǎn 点 chén cí làn diào 陈词滥调（ hěn duō 很多 nán rén 男人 dū huì 都会 yù dào 遇到 bù néng 不能 bó qǐ 勃起 de 的 qíng kuàng 情况）。
wǒ 我 dì èr tiān 第二天 yè li 夜里 dào 到 wú hú 芜湖。
kàn jiàn 看见 lù páng 路旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树， jiù 就 zǒu 走 dào 到 gēn qián 跟前， zài 在 shù shàng 树上 zhǎo bù zháo 找不着 shén me 什么， bú guò 不过 yǒu 有 yè zi 叶子。
wǒ děng 我等 zhe 着 tā 她 zǒu 走 dào 到 mén biān 门边， nà shí 那时 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余辉 bǎ 把 tā 她 zhào dé 照得 yì cháng 异常 měi lì 美丽。
tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 shěn yáng 沈阳。
wǒ 我 dā ying 答应 zhī hòu 之后 xiǎng qi lai 想起来 hé 和 tóu yǐng yí 投影仪 yì qǐ 一起 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuǎn chéng 远程 shè bèi 设备。 chéng gōng 成功 le 了！
wèn tí 问题 zài yú 在于， rú guǒ 如果 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 chuán sòng 传送 tú zhǐ 图纸、 mó xíng 模型、 dòng huà 动画 wén jiàn 文件 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 gèng 更 shěng qián 省钱 ne 呢？
kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 hàn dài 汉代 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tóng jìng 铜镜。
tā yòng 他用 yī 一 zhī 支 xì 细 máo bǐ 毛笔 zhàn 蘸 le 了 mò shuǐ 墨水， zài 在 zá zhì 杂志 de 的 zhǐ 纸 biān shàng 边上 huà 画 le 了 yī 一 zhī 只 xiē zi 蝎子， xiē zi 蝎子 de 的 áo 螯 zhí cì 直刺 nǚ hái 女孩 de 的 yǎn jing 眼睛。
wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 chū 出 zài 在 shù zì 数字 méi jiè 媒介 běn shēn 本身， tā men 它们 rú hé 如何 yùn zuò 运作、 rú hé 如何 cún chǔ 存储， huò zhě 或者 qí tā 其他 bié de 别的 shén me 什么 tè zhì 特质。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 rèn bù chū 认不出 tā 她 lái 来 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 biàn 变 le 了。
wǒ 我 lán qiú 篮球 dǎ 打 dé 得 yǔ 与 tā 他 yí yàng 一样 hǎo 好。
wèn tí 问题 shì zài 是在 gǔ gǔ 股骨 shén jīng 神经 nèi 内 suǒ yǒu 所有 de 的 shén jīng 神经 shù 束 shì 是 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 de 的， hěn 很 nán 难 qù 去 dān dú 单独 cì jī 刺激 tā men 它们。
kàn guò 看过 yǐ shàng 以上 xiāo xi 消息， yě xǔ 也许 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hǎi biān 海边 yóu yǒng 游泳 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， yóu qí shì 尤其是 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现， yǒu 有 shí 十 wàn zhǐ 万只 shā yú 鲨鱼 chū mò 出没 yú jù 于距 hǎi àn 海岸 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 yuē jiàn 约见 le 了 kē bó ēn 科伯恩， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yī xué bó shì 医学博士， yě 也 shì 是 nán bù 南部 jìn lǐ huì 浸礼会 zhí shì 执事。
wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现： xìng yùn 幸运 bǐng 饼 zài 在 měi guó 美国 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 què 却 lìng rén 令人 mí huò bù jiě 迷惑不解。
kàn 看 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的， hǎo xiàng 好像 bì yù 碧玉 hé 和 hóng bǎo shí 红宝石 “ , “ yòu 又 yǒu 有 hóng 虹 wéi zhe 围着 bǎo zuò 宝座， hǎo xiàng 好像 lǜ bǎo shí 绿宝石
tā 他 yòng xīn 用心 jiě jué 解决 zhè ge 这个 kùn nan 困难 wèn tí 问题。
wèn tí 问题 shì 是， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 duì 对 měi lián chǔ 美联储 jí 及 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 de 的 zhèng cè 政策 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 yì yì 意义？
wèn tí 问题 shì 是， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 zài 在 dà bù 大部 fēn lèi 分类 UNIX xì tǒng 系统 shàng 上 zuò 做 chà bù duō 差不多 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn 很 kuài 快 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ān quán 安全 zāi nàn 灾难。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 yǒu rén 有人 lín pén 临盆 guò chéng 过程 hěn 很 duǎn 短。 tā men 她们 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 shàng hǎi 上海 shì 是 1992 nián 年， nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 zài 在 wèi 为 hǔ pái 虎牌 pí jiǔ 啤酒 gōng zuò 工作， dào 到 shàng hǎi 上海 lái 来 shāng tán 商谈 lì bō 力波 pí jiǔ 啤酒 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 shèn zhì 甚至 shuō fú 说服 le 了 yí gè 一个 shì jiāo 世交 — — háng kōng yè 航空业 dà hēng 大亨 DonaldDouglas — — yòng 用 tā 他 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 fáng wū 房屋。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 hěn 很 xiǎng shòu 享受 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 shēng huó 生活， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yǒng chí 泳池、 jiàn shēn fáng 健身房、 sāng ná shì 桑拿室、 wǎng qiú chǎng 网球场 yǐ jí 以及 jiǔ bā 酒吧。
tā 他 shèn zhì 甚至， hé 和 wǒ men 我们 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出 yí yàng 一样， diū diào 丢掉 le 了 měi 美 dì guó 帝国 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 hé 和 zuì jiā 最佳 zī chǎn 资产 de 的 shāng yù 商誉。
kàn jiàn 看见 tā 他 páng biān 旁边 de 的 jǐng 景 zhōng 忪 shí 时， tā 他 xīn si 心思 biàn 便 chén 沉 le 了 xià qù 下去， yòu 又 wú xiá 无暇 qù 去 xì 细 xiǎng 想 páng 旁 de 的 le 了。
wèn tí 问题 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 mù qián 目前 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 gāo 高， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 cì zì 刺字 dōu 都 zài 在 zēng duō 增多。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qīng diǎn 清点 shí 时， yǒu 有 2 měi yuán 美元 70 měi fēn 美分 de 的 chā cuò 差错， dàn shì 但是 wǒ 我 yòu 又 dòu liú 逗留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 fù hé 复核 le 了 wǒ 我 zhàng 帐 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目， hòu lái 后来 zhōng yú 终于 chá duì 查对 chū lái 出来 le 了。
tā 他 shēng yú 生于 ní dé lán 尼德兰， shòu xùn 受训 yú 于 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 xué yuàn 学院， bìng 并 yú 于 1869 nián 年 dìng jū 定居 yīng guó 英国。
kàn jiàn 看见 tā 她 rào 绕 zhe 着 qí tā 其他 hái zi 孩子 páng biān 旁边 yóu zǒu 游走 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 jīng qí 惊奇。
wèn tí 问题 bā 八： jiǎ rú 假如 nán rén 男人 bù néng 不能 “ bó qǐ 勃起 ” ， nòng 弄 diǎn 点 chén cí làn diào 陈词滥调（ hěn duō 很多 nán rén 男人 dū huì 都会 yù dào 遇到 bù néng 不能 bó qǐ 勃起 de 的 qíng kuàng 情况）。
wǒ 我 dì èr tiān 第二天 yè li 夜里 dào 到 wú hú 芜湖。
kàn jiàn 看见 lù páng 路旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树， jiù 就 zǒu 走 dào 到 gēn qián 跟前， zài 在 shù shàng 树上 zhǎo bù zháo 找不着 shén me 什么， bú guò 不过 yǒu 有 yè zi 叶子。
wǒ děng 我等 zhe 着 tā 她 zǒu 走 dào 到 mén biān 门边， nà shí 那时 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余辉 bǎ 把 tā 她 zhào dé 照得 yì cháng 异常 měi lì 美丽。
tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 shěn yáng 沈阳。
wǒ 我 dā ying 答应 zhī hòu 之后 xiǎng qi lai 想起来 hé 和 tóu yǐng yí 投影仪 yì qǐ 一起 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuǎn chéng 远程 shè bèi 设备。 chéng gōng 成功 le 了！
wèn tí 问题 zài yú 在于， rú guǒ 如果 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 chuán sòng 传送 tú zhǐ 图纸、 mó xíng 模型、 dòng huà 动画 wén jiàn 文件 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 gèng 更 shěng qián 省钱 ne 呢？
kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 hàn dài 汉代 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tóng jìng 铜镜。
tā yòng 他用 yī 一 zhī 支 xì 细 máo bǐ 毛笔 zhàn 蘸 le 了 mò shuǐ 墨水， zài 在 zá zhì 杂志 de 的 zhǐ 纸 biān shàng 边上 huà 画 le 了 yī 一 zhī 只 xiē zi 蝎子， xiē zi 蝎子 de 的 áo 螯 zhí cì 直刺 nǚ hái 女孩 de 的 yǎn jing 眼睛。
wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 chū 出 zài 在 shù zì 数字 méi jiè 媒介 běn shēn 本身， tā men 它们 rú hé 如何 yùn zuò 运作、 rú hé 如何 cún chǔ 存储， huò zhě 或者 qí tā 其他 bié de 别的 shén me 什么 tè zhì 特质。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 rèn bù chū 认不出 tā 她 lái 来 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 biàn 变 le 了。
wǒ 我 lán qiú 篮球 dǎ 打 dé 得 yǔ 与 tā 他 yí yàng 一样 hǎo 好。
wèn tí 问题 shì zài 是在 gǔ gǔ 股骨 shén jīng 神经 nèi 内 suǒ yǒu 所有 de 的 shén jīng 神经 shù 束 shì 是 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 de 的， hěn 很 nán 难 qù 去 dān dú 单独 cì jī 刺激 tā men 它们。
kàn guò 看过 yǐ shàng 以上 xiāo xi 消息， yě xǔ 也许 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hǎi biān 海边 yóu yǒng 游泳 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， yóu qí shì 尤其是 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现， yǒu 有 shí 十 wàn zhǐ 万只 shā yú 鲨鱼 chū mò 出没 yú jù 于距 hǎi àn 海岸 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 yuē jiàn 约见 le 了 kē bó ēn 科伯恩， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yī xué bó shì 医学博士， yě 也 shì 是 nán bù 南部 jìn lǐ huì 浸礼会 zhí shì 执事。
wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现： xìng yùn 幸运 bǐng 饼 zài 在 měi guó 美国 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 què 却 lìng rén 令人 mí huò bù jiě 迷惑不解。
kàn 看 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的， hǎo xiàng 好像 bì yù 碧玉 hé 和 hóng bǎo shí 红宝石 “ , “ yòu 又 yǒu 有 hóng 虹 wéi zhe 围着 bǎo zuò 宝座， hǎo xiàng 好像 lǜ bǎo shí 绿宝石
tā 他 yòng xīn 用心 jiě jué 解决 zhè ge 这个 kùn nan 困难 wèn tí 问题。
wèn tí 问题 shì 是， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 duì 对 měi lián chǔ 美联储 jí 及 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 de 的 zhèng cè 政策 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 yì yì 意义？
wèn tí 问题 shì 是， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 zài 在 dà bù 大部 fēn lèi 分类 UNIX xì tǒng 系统 shàng 上 zuò 做 chà bù duō 差不多 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn 很 kuài 快 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ān quán 安全 zāi nàn 灾难。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 yǒu rén 有人 lín pén 临盆 guò chéng 过程 hěn 很 duǎn 短。 tā men 她们 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子