ประโยคภาษาจีน- 我简直无法传达笼罩着这个世界的那种令人嫌厌的寂寥感中文句子 (790848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 chuán dá 传达， lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 xián yàn 嫌厌 de 的 jì liáo 寂寥 gǎn 感。
I cannot convey the sense of abominable desolation that hung over the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 ǒu rán 偶然 zhuàng jiàn 撞见 le 了 zhè 这 zuò 座 dà qiáo 大桥， yǐ qián 以前 wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道。 mǎ shàng 马上， wǒ de 我的 yí bù fèn 一部分 xiǎng xiàng lì 想象力 jiù 就 bèi 被 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 fú huò 俘获 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zì rán xuǎn zé 自然选择 shì 是 yì zhǒng 一种 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 suān yè 酸液， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng 能 dǐ kàng 抵抗 qí 其 qīn shí 侵蚀 de 的 wēi lì 威力。
kàn qǐ lai 看起来 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求， huò zhě 或者 shuō 说 zhè ge 这个 mìng lìng 命令 shì 是 tā men 他们 sān 三 gè rén 个人 yí zhì 一致 rèn tóng 认同 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 dé 得 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆。
tā yòng 他用 tā 他 bú xiè 不懈 de 的 yì zhì lì 意志力 xiàng 向 hòu rén 后人 zhèng míng 证明 le 了 yí gè rén 一个人 yào 要 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì 事， xìn niàn 信念 fāng wèi 方为 líng hún 灵魂， zhè 这 zài 在 dāng dài 当代 tóng yàng 同样 yǒu 有 wú bǐ 无比 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yùn 意蕴。
tā yòng 他用 tā 他 zhù míng 著名 de 的 yú chǔn 愚蠢 guān yú 关于 qī zǐ 妻子 huó 和 pú rén 仆人 guān xi 关系 de 的 wèn tí 问题 zhí yì 执意 xiū cí xué 修辞学 huó 和 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
wǒ 我 lán qiú 篮球 dǎ 打 dé 得 yǔ 与 tā 他 yí yàng 一样 hǎo 好。
wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 bù 不 yìng duì 应对 wǒ men de 我们的 zǔ guó 祖国 bào yǒu 抱有 rú cǐ 如此 de 的 piān jiàn 偏见。
kàn qǐ lai 看起来， lái nián 来年 zhěng gè 整个 chūn tiān 春天 dōu 都 yào 要 yòng lì 用力 qīng chú 清除 shèng xià 剩下 de 的 wū ní 污泥， ér 而 zhuān jiā 专家 men 们 xī wàng 希望 huán jìng 环境 zuì zhōng 最终 néng 能 cóng 从 zāi nàn 灾难 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lai 过来。
wèn tí 问题 shì 是 shì zhèng fǔ 市政府 yě 也 méi 没 yú liáng 余粮 le 了。
wǒ 我 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 dì xià 地下 le 了 chē 车， yòu 又 wèn 问 le 了 lù biān 路边 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人， tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhǐ diǎn 指点 le 了 rú hé 如何 kàn 看 gōng jiāo chē 公交车 de 的 zhàn pái 站牌， wǒ 我 cái 才 chéng chē 乘车 gēn suí 跟随 yì qún 一群 dà xué shēng 大学生 zhǎo dào 找到 le 了 lǎo 老 tóng xué 同学。
kàn guò 看过 běn piàn 本片， nǐ 你 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dì qiú 地球 dì mào 地貌 de 的 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。
wèn tí 问题 shì 是 yào 要 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 chōng dòng 冲动， bú yào 不要 shǐ 使 tā men 他们 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 zuò wéi 做为 tā men de 他们的 chū lù 出路。
wǒ 我 xì xīn 细心 de 地 wèn 问 tā 她 xiàn zài 现在 jué de 觉得 zěn me yàng 怎么样， rán ér 然而 tā 她 zhǐ shì 只是 yòng 用 jī hū 几乎 gěng yè 哽咽 de 的 shēng yīn 声音 huí yìng 回应 wǒ 我 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 zài 再 wèn 问 le 了。
kàn 看 zhè 这 zhāng 张 hǎi bào 海报， qù 去 huì sī lè 惠斯勒 huá xuě 滑雪 lǚ yóu 旅游， huì sī lè 惠斯勒 kě shì 可是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 huá xuě 滑雪 shèng dì 胜地。
wèn tí 问题 shì 是 zhè xiē 这些 guàn 罐 bèi 被 chēng wéi 称为 huò sāng guàn 霍桑罐， zài 在 19 shì jì 世纪 hěn 很 yǒu míng 有名， rán hòu 然后 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 wěi zào pǐn 伪造品。
tā yòng 他用 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shēng yīn 声音 xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
wǒ 我 zhōng yú 终于 jiàn dào 见到 le 了 wǒ de 我的 wěi tuō rén 委托人。 nín 您 yě xǔ 也许 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ de 我的 shàng yī 上一 cì 次 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行。 wǒ 我 méi 没 néng 能 rú 如 yù qī 预期 zài 在 hóng shān 洪山 jiān yù 监狱 tàn shì 探视 wǒ de 我的 wěi tuō rén 委托人。
tā yòng 他用 shǒu pà 手帕 wǔ 捂 zhe 着 bí zi 鼻子。
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhuī niàn 追念 guān bì 关闭 de 的 mén 门， wèi néng 未能 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
kàn 看， rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tiáo 条 jiè lǜ 戒律， nǐ 你 jiù 就 méi 没 néng 能 xiàng 像 ài 爱 zì jǐ 自己 nà yàng 那样 ài 爱 lín jū 邻居。
tā yòng 他用 shǒu qiāng 手枪 miáo zhǔn 瞄准 wǒ 我。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de shí hòu 的时候 juǎn 卷 yī běn 一本 bú cuò 不错 de 的 shū 书， pào 泡 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。 ràng 让 zì jǐ 自己 chén rù 沉入 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xū huàn 虚幻 shén qí 神奇 de 的 shì jiè 世界。
zhēn 真 xià xuě 下雪 le 了！ bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī xiǎo 一小 piàn 片 xuě huā 雪花， ér shì 而是 é máo dà xuě 鹅毛大雪， yī 一 luò dì 落地 jiù 就 yǔ 与 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 bīng céng 冰层 róng 融 wèi 为 yì qǐ 一起 le 了。
zhēn 真 diū rén 丢人， wǒ 我 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 què 却 dé dào 得到 kě lián 可怜 bā lā 巴拉 de 的 yì diǎn 一点 qián 钱 - - diǎn xíng 典型 de 的 qióng máng zú 穷忙族。
tā yòng 他用 gǒu 狗 shí 食 bǐng gān 饼干 jiāo 教 bǎo ér 宝儿 shǔ shù 数数。 tā 他 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 bǐng gān 饼干， rú guǒ 如果 bǎo ér jiào 宝儿叫 de 的 cì shù 次数 hé 和 chū shì 出示 de 的 bǐng gān 饼干 shǔ 数 yí zhì 一致， tā 它 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 zhè xiē 这些 bǐng gān 饼干 zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励。
tā yòng 他用 zhú gān 竹竿 zhī chēng 支撑 qǐ 起 xī hóng shì 西红柿 yāng 秧。
wèn tí 问题： xīn dí 辛迪 shì 是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 cái néng 才能 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 shàng si 上司 xiāng chǔ 相处 qǐ lai 起来 què 却 yǒu 有 kùn nan 困难， tā 她 jué de 觉得 tā 她 de 的 shàng si 上司 gǔ bǎn 古板， méi 没 xiào lì 效力， bù 不 dǒng de 懂得 bǎ wò 把握 shí jī 时机。
wèn 问：「 yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬」 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思？
zhēn shí 真实 de 的 gài niàn 概念 duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 de 的 yí qiè 一切， jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
zhēn 真 qiǎo 巧， huà yīn 话音 gāng 刚 luò 落， wài miàn 外面 huā lā lā 哗啦啦 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来 … … 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 ǒu rán 偶然 zhuàng jiàn 撞见 le 了 zhè 这 zuò 座 dà qiáo 大桥， yǐ qián 以前 wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道。 mǎ shàng 马上， wǒ de 我的 yí bù fèn 一部分 xiǎng xiàng lì 想象力 jiù 就 bèi 被 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 fú huò 俘获 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zì rán xuǎn zé 自然选择 shì 是 yì zhǒng 一种 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 suān yè 酸液， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng 能 dǐ kàng 抵抗 qí 其 qīn shí 侵蚀 de 的 wēi lì 威力。
kàn qǐ lai 看起来 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求， huò zhě 或者 shuō 说 zhè ge 这个 mìng lìng 命令 shì 是 tā men 他们 sān 三 gè rén 个人 yí zhì 一致 rèn tóng 认同 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 dé 得 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆。
tā yòng 他用 tā 他 bú xiè 不懈 de 的 yì zhì lì 意志力 xiàng 向 hòu rén 后人 zhèng míng 证明 le 了 yí gè rén 一个人 yào 要 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì 事， xìn niàn 信念 fāng wèi 方为 líng hún 灵魂， zhè 这 zài 在 dāng dài 当代 tóng yàng 同样 yǒu 有 wú bǐ 无比 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yùn 意蕴。
tā yòng 他用 tā 他 zhù míng 著名 de 的 yú chǔn 愚蠢 guān yú 关于 qī zǐ 妻子 huó 和 pú rén 仆人 guān xi 关系 de 的 wèn tí 问题 zhí yì 执意 xiū cí xué 修辞学 huó 和 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
wǒ 我 lán qiú 篮球 dǎ 打 dé 得 yǔ 与 tā 他 yí yàng 一样 hǎo 好。
wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 bù 不 yìng duì 应对 wǒ men de 我们的 zǔ guó 祖国 bào yǒu 抱有 rú cǐ 如此 de 的 piān jiàn 偏见。
kàn qǐ lai 看起来， lái nián 来年 zhěng gè 整个 chūn tiān 春天 dōu 都 yào 要 yòng lì 用力 qīng chú 清除 shèng xià 剩下 de 的 wū ní 污泥， ér 而 zhuān jiā 专家 men 们 xī wàng 希望 huán jìng 环境 zuì zhōng 最终 néng 能 cóng 从 zāi nàn 灾难 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lai 过来。
wèn tí 问题 shì 是 shì zhèng fǔ 市政府 yě 也 méi 没 yú liáng 余粮 le 了。
wǒ 我 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 dì xià 地下 le 了 chē 车， yòu 又 wèn 问 le 了 lù biān 路边 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人， tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhǐ diǎn 指点 le 了 rú hé 如何 kàn 看 gōng jiāo chē 公交车 de 的 zhàn pái 站牌， wǒ 我 cái 才 chéng chē 乘车 gēn suí 跟随 yì qún 一群 dà xué shēng 大学生 zhǎo dào 找到 le 了 lǎo 老 tóng xué 同学。
kàn guò 看过 běn piàn 本片， nǐ 你 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dì qiú 地球 dì mào 地貌 de 的 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。
wèn tí 问题 shì 是 yào 要 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 chōng dòng 冲动， bú yào 不要 shǐ 使 tā men 他们 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 zuò wéi 做为 tā men de 他们的 chū lù 出路。
wǒ 我 xì xīn 细心 de 地 wèn 问 tā 她 xiàn zài 现在 jué de 觉得 zěn me yàng 怎么样， rán ér 然而 tā 她 zhǐ shì 只是 yòng 用 jī hū 几乎 gěng yè 哽咽 de 的 shēng yīn 声音 huí yìng 回应 wǒ 我 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 zài 再 wèn 问 le 了。
kàn 看 zhè 这 zhāng 张 hǎi bào 海报， qù 去 huì sī lè 惠斯勒 huá xuě 滑雪 lǚ yóu 旅游， huì sī lè 惠斯勒 kě shì 可是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 huá xuě 滑雪 shèng dì 胜地。
wèn tí 问题 shì 是 zhè xiē 这些 guàn 罐 bèi 被 chēng wéi 称为 huò sāng guàn 霍桑罐， zài 在 19 shì jì 世纪 hěn 很 yǒu míng 有名， rán hòu 然后 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 wěi zào pǐn 伪造品。
tā yòng 他用 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shēng yīn 声音 xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
wǒ 我 zhōng yú 终于 jiàn dào 见到 le 了 wǒ de 我的 wěi tuō rén 委托人。 nín 您 yě xǔ 也许 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ de 我的 shàng yī 上一 cì 次 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行。 wǒ 我 méi 没 néng 能 rú 如 yù qī 预期 zài 在 hóng shān 洪山 jiān yù 监狱 tàn shì 探视 wǒ de 我的 wěi tuō rén 委托人。
tā yòng 他用 shǒu pà 手帕 wǔ 捂 zhe 着 bí zi 鼻子。
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhuī niàn 追念 guān bì 关闭 de 的 mén 门， wèi néng 未能 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
kàn 看， rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tiáo 条 jiè lǜ 戒律， nǐ 你 jiù 就 méi 没 néng 能 xiàng 像 ài 爱 zì jǐ 自己 nà yàng 那样 ài 爱 lín jū 邻居。
tā yòng 他用 shǒu qiāng 手枪 miáo zhǔn 瞄准 wǒ 我。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de shí hòu 的时候 juǎn 卷 yī běn 一本 bú cuò 不错 de 的 shū 书， pào 泡 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。 ràng 让 zì jǐ 自己 chén rù 沉入 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xū huàn 虚幻 shén qí 神奇 de 的 shì jiè 世界。
zhēn 真 xià xuě 下雪 le 了！ bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī xiǎo 一小 piàn 片 xuě huā 雪花， ér shì 而是 é máo dà xuě 鹅毛大雪， yī 一 luò dì 落地 jiù 就 yǔ 与 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 bīng céng 冰层 róng 融 wèi 为 yì qǐ 一起 le 了。
zhēn 真 diū rén 丢人， wǒ 我 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 què 却 dé dào 得到 kě lián 可怜 bā lā 巴拉 de 的 yì diǎn 一点 qián 钱 - - diǎn xíng 典型 de 的 qióng máng zú 穷忙族。
tā yòng 他用 gǒu 狗 shí 食 bǐng gān 饼干 jiāo 教 bǎo ér 宝儿 shǔ shù 数数。 tā 他 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 bǐng gān 饼干， rú guǒ 如果 bǎo ér jiào 宝儿叫 de 的 cì shù 次数 hé 和 chū shì 出示 de 的 bǐng gān 饼干 shǔ 数 yí zhì 一致， tā 它 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 zhè xiē 这些 bǐng gān 饼干 zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励。
tā yòng 他用 zhú gān 竹竿 zhī chēng 支撑 qǐ 起 xī hóng shì 西红柿 yāng 秧。
wèn tí 问题： xīn dí 辛迪 shì 是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 cái néng 才能 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 shàng si 上司 xiāng chǔ 相处 qǐ lai 起来 què 却 yǒu 有 kùn nan 困难， tā 她 jué de 觉得 tā 她 de 的 shàng si 上司 gǔ bǎn 古板， méi 没 xiào lì 效力， bù 不 dǒng de 懂得 bǎ wò 把握 shí jī 时机。
wèn 问：「 yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬」 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思？
zhēn shí 真实 de 的 gài niàn 概念 duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 de 的 yí qiè 一切， jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
zhēn 真 qiǎo 巧， huà yīn 话音 gāng 刚 luò 落， wài miàn 外面 huā lā lā 哗啦啦 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来 … … 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子