ประโยคภาษาจีน- 看起来在光明节的第一个晚上苏珊和艾莉为着同样的一件事情左右为难中文句子 (790924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kàn qǐ lai 看起来， zài 在 guāng míng jié 光明节 de 的 dì 第 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， sū shān 苏珊 hé 和 Àì lì 艾莉 wèi zhe 为着 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 zuǒ yòu wéi nán 左右为难。
It seemed that Susan had been facing the same dilemma that Ellie had been that first night of Chanukah.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kàn qǐ lai 看起来， dāng 当 4 gè 个 xì bāo fēn liè 细胞分裂 chéng 成 8 gè 个 de shí hòu 的时候 bù 不 duì chèn xìng 对称性 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了， luó 螺 qiào 壳 de 的 luó xiàn 螺线 huì 会 yī 一 juān 圈 yī 一 juān 圈 xuán 旋 zhǎn kāi 展开 lái 来。
kàn qǐ lai 看起来， bèi 被 chēng wéi 称为 “ kēng qiāng méi guī 铿锵玫瑰 ” de 的 nǚ zǐ 女子 guó jiā duì 国家队 xiāng duì 相对 de 地 chéng gōng 成功， tā men 她们 zài 在 1999 nián 年 dǎ jìn 打进 le 了 shì jiè bēi 世界杯 de 的 jué sài 决赛， jǐn guǎn 尽管 tā men 她们 hòu lái 后来 zài 在 fá 罚 diǎn qiú 点球 shí 时 fù yú 负于 měi guó duì 美国队。
wèn tí 问题 shì 是 zài yú 在于， hěn duō 很多 shí pǐn 食品 réng jiù 仍旧 hán yǒu 含有 duō yú 多于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 yī 一 fèn 份 gāi 该 shè rù 摄入 de 的 140 háo kè 毫克 de 的 shí yán liáng 食盐量。
wèn tí 问题 shì 是 dāng 当 jiā zhǎng 家长 yuè jiè 越界 de shí hòu 的时候 gāi 该 zěn yàng 怎样 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
tā yòng 他用 dāo chā 刀叉 chī fàn 吃饭。
wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手， wǒ de 我的 xīn 心 tiào jìn 跳进 nǐ 你 nà shuāng 那双 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 de 的 shēn 深 tán lǐ 潭里； wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 nǐ 你， nǐ 你 chén mò 沉默 zhe 着 bù 不 shuō huà 说话， yǒng yuǎn 永远 duǒ bì 躲避 wǒ de 我的 zhuī qiú 追求。
kàn guò 看过 tā 他 zǒng jí 总集 de 的 rén 人， cái 才 huì 会 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zhī lù 之路。
wèn tí 问题 shì 是 wǒ 我 hěn 很 què dìng 确定 liù 六 nián yǐ lái 年以来 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行， zhì shǎo 至少 yí cì 一次 tí dào 提到 hé dàn 核弹。
tā yòng 他用 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 kǒu qì 口气 jiào 叫 tā 她 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 huò 和 dé mò 德墨 tè 忒 ěr 耳 ① ， hái 还 jiào 叫 tā 她 qí tā 其他 yì xiē 一些 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 míng zi 名字， dàn shì 但是 tāi 苔 sī 丝 bù 不 xǐ huan 喜欢， yīn wèi 因为 tā 她 tīng bù dǒng 听不懂。
wǒ 我 xì 细 kàn zhe 看着 mǐ sè 米色 dì tǎn 地毯 shàng 上 de 的 huā wén 花纹。
kàn 看 zhè ge 这个 tiān 天， duō me 多么 qíng shuǎng 晴爽 gān zào 干燥， zhèng xiàng 正象 běi fāng 北方 rén 人 nà yàng 那样 shuǎng zhí 爽直 tòng kuài 痛快。
wǒ 我 zhōng yú 终于 zài 在 yǎn chàng huì 演唱会 shàng 上 kàn dào 看到 zhōu jié lún 周杰伦 le 了。
tā yòng 他用 xiǎo hào 小号 chuī zòu 吹奏 le 了 yī shǒu 一首 qǔ zi 曲子。
kàn 看 nà 那 diāo 貂， shì 是 zhǐ 只 pī 披 zhe 着 guò dōng 过冬 pí máo 皮毛 de 的 bái yòu 白鼬。
wèn tí 问题 shì 是， gōng zhǔ 公主 de 的 jué dìng 决定 bìng 并 bú shi 不是 suí yì 随意 zuò 做 chū lái 出来 de 的， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， bù néng 不能 àn zhào 按照 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 huí dá 回答， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú gěi 留给 nǐ 你： cóng 从 nián qīng rén 年轻人 dǎ kāi 打开 de 的 nà 那 shān 扇 mén 门 zhōng 中 chū lái 出来 de 的 shì 是 ― ― měi nǚ 美女， hái shi 还是 lǎo hǔ 老虎？
tā yòng 他用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 tóu fa 头发， tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞， tā 他 qí 骑 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， jiù 就 xiàng 像 yī míng 一名 xùn xiàng shī 驯象师 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 yòu 又 féi 肥 yòu 又 lǎo 老 de 的 dà xiàng 大象。
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhuī niàn 追念 guān bì 关闭 de 的 mén 门， wèi néng 未能 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
kàn 看， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 háng liè shì 行列式 zhí 值 shì 是。
wèn tí 问题 shì 是， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 zhèng fǔ 政府 zì shēn 自身 zào chéng 造成 de 的， tā 他 shuō 说： fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 bù jǐn 不仅 bāo bì 包庇 zuì fàn 罪犯 bìng 并 cóng zhōng 从中 huò yì 获益， hái 还 gù yòng 雇用 dǎ shou 打手 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 jué dìng 决定。
wǒ 我 jīng cháng 经常 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 hé 和 shāng wù huó dòng 商务活动， dān xīn 担心 yī fu 衣服 chóng yàng 重样。
wèn tí 问题 zuì hòu 最后 hé 和 chū 初 cān shù 参数 suàn fǎ 算法 yí yàng 一样 néng 能 guī jié 归结 wèi 为 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 dài shù 代数 fāng chéng zǔ 方程组。
tā yòng 他用 xiàng pí 橡皮 cā diào 擦掉 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 zì mǔ 字母。
wǒ 我 jīng cháng 经常 bǎ 把 máo bǐ 毛笔、 jiǎn dāo 剪刀 hè 和 xiū zhèng dài 修正带 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhě 者 shì 是 mù biāo 目标 qū dòng 驱动 de 的， lěng kù 冷酷 de 的 shí yòng 实用 zhǔ yì zhě 主义者。 měi gè 每个 yǒu 有 míng què 明确 dìng yì 定义 de 的 wèn tí 问题 dū huì 都会 bèi 被 tā 他 jiě jué 解决， guǐ yì 诡异 de 地 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 地 jiě jué 解决。
wǒ 我 jīng cháng 经常 yào 要 huì jiàn 会见 nà xiē 那些 zhèn wáng 阵亡 guān bīng 官兵 de 的 fù mǔ qīn 父母亲， nà xiē 那些 jūn rén 军人 bù néng 不能 zài 再 huí jiā 回家。
wǒ 我 jīng cháng 经常 dú 读 dào 到 bào dào 报道 shuō 说 yǒu rén 有人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 mà 骂 tóng xìng liàn 同性恋，（ dàn shì 但是） nǐ de 你的 ài ren 爱人 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女 zhēn de 真的 hěn 很 zhòng 重 yào me 要么？
tā yòng 他用 jiǎo 脚 zài 在 jiā sù qì 加速器 shàng 上 dǎ pāi zi 打拍子。
tā yòng 他用 tán huà 谈话 fēn sàn 分散 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力。
tā yòng 他用 zhēn cì 针刺 chuān 穿 xiàng pí qiú 橡皮球。
zhēn qíng 真情 gào bái 告白 ài 爱 yí gè rén 一个人： yào 要 liǎo jiě 了解 yě 也 yào 要 kāi jiě 开解；

ประโยคภาษาจีน
kàn qǐ lai 看起来， dāng 当 4 gè 个 xì bāo fēn liè 细胞分裂 chéng 成 8 gè 个 de shí hòu 的时候 bù 不 duì chèn xìng 对称性 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了， luó 螺 qiào 壳 de 的 luó xiàn 螺线 huì 会 yī 一 juān 圈 yī 一 juān 圈 xuán 旋 zhǎn kāi 展开 lái 来。
kàn qǐ lai 看起来， bèi 被 chēng wéi 称为 “ kēng qiāng méi guī 铿锵玫瑰 ” de 的 nǚ zǐ 女子 guó jiā duì 国家队 xiāng duì 相对 de 地 chéng gōng 成功， tā men 她们 zài 在 1999 nián 年 dǎ jìn 打进 le 了 shì jiè bēi 世界杯 de 的 jué sài 决赛， jǐn guǎn 尽管 tā men 她们 hòu lái 后来 zài 在 fá 罚 diǎn qiú 点球 shí 时 fù yú 负于 měi guó duì 美国队。
wèn tí 问题 shì 是 zài yú 在于， hěn duō 很多 shí pǐn 食品 réng jiù 仍旧 hán yǒu 含有 duō yú 多于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 yī 一 fèn 份 gāi 该 shè rù 摄入 de 的 140 háo kè 毫克 de 的 shí yán liáng 食盐量。
wèn tí 问题 shì 是 dāng 当 jiā zhǎng 家长 yuè jiè 越界 de shí hòu 的时候 gāi 该 zěn yàng 怎样 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
tā yòng 他用 dāo chā 刀叉 chī fàn 吃饭。
wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手， wǒ de 我的 xīn 心 tiào jìn 跳进 nǐ 你 nà shuāng 那双 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 de 的 shēn 深 tán lǐ 潭里； wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 nǐ 你， nǐ 你 chén mò 沉默 zhe 着 bù 不 shuō huà 说话， yǒng yuǎn 永远 duǒ bì 躲避 wǒ de 我的 zhuī qiú 追求。
kàn guò 看过 tā 他 zǒng jí 总集 de 的 rén 人， cái 才 huì 会 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zhī lù 之路。
wèn tí 问题 shì 是 wǒ 我 hěn 很 què dìng 确定 liù 六 nián yǐ lái 年以来 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行， zhì shǎo 至少 yí cì 一次 tí dào 提到 hé dàn 核弹。
tā yòng 他用 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 kǒu qì 口气 jiào 叫 tā 她 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 huò 和 dé mò 德墨 tè 忒 ěr 耳 ① ， hái 还 jiào 叫 tā 她 qí tā 其他 yì xiē 一些 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 míng zi 名字， dàn shì 但是 tāi 苔 sī 丝 bù 不 xǐ huan 喜欢， yīn wèi 因为 tā 她 tīng bù dǒng 听不懂。
wǒ 我 xì 细 kàn zhe 看着 mǐ sè 米色 dì tǎn 地毯 shàng 上 de 的 huā wén 花纹。
kàn 看 zhè ge 这个 tiān 天， duō me 多么 qíng shuǎng 晴爽 gān zào 干燥， zhèng xiàng 正象 běi fāng 北方 rén 人 nà yàng 那样 shuǎng zhí 爽直 tòng kuài 痛快。
wǒ 我 zhōng yú 终于 zài 在 yǎn chàng huì 演唱会 shàng 上 kàn dào 看到 zhōu jié lún 周杰伦 le 了。
tā yòng 他用 xiǎo hào 小号 chuī zòu 吹奏 le 了 yī shǒu 一首 qǔ zi 曲子。
kàn 看 nà 那 diāo 貂， shì 是 zhǐ 只 pī 披 zhe 着 guò dōng 过冬 pí máo 皮毛 de 的 bái yòu 白鼬。
wèn tí 问题 shì 是， gōng zhǔ 公主 de 的 jué dìng 决定 bìng 并 bú shi 不是 suí yì 随意 zuò 做 chū lái 出来 de 的， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， bù néng 不能 àn zhào 按照 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 huí dá 回答， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú gěi 留给 nǐ 你： cóng 从 nián qīng rén 年轻人 dǎ kāi 打开 de 的 nà 那 shān 扇 mén 门 zhōng 中 chū lái 出来 de 的 shì 是 ― ― měi nǚ 美女， hái shi 还是 lǎo hǔ 老虎？
tā yòng 他用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 tóu fa 头发， tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞， tā 他 qí 骑 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， jiù 就 xiàng 像 yī míng 一名 xùn xiàng shī 驯象师 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 yòu 又 féi 肥 yòu 又 lǎo 老 de 的 dà xiàng 大象。
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhuī niàn 追念 guān bì 关闭 de 的 mén 门， wèi néng 未能 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
kàn 看， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 háng liè shì 行列式 zhí 值 shì 是。
wèn tí 问题 shì 是， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 zhèng fǔ 政府 zì shēn 自身 zào chéng 造成 de 的， tā 他 shuō 说： fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 bù jǐn 不仅 bāo bì 包庇 zuì fàn 罪犯 bìng 并 cóng zhōng 从中 huò yì 获益， hái 还 gù yòng 雇用 dǎ shou 打手 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 jué dìng 决定。
wǒ 我 jīng cháng 经常 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 hé 和 shāng wù huó dòng 商务活动， dān xīn 担心 yī fu 衣服 chóng yàng 重样。
wèn tí 问题 zuì hòu 最后 hé 和 chū 初 cān shù 参数 suàn fǎ 算法 yí yàng 一样 néng 能 guī jié 归结 wèi 为 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 dài shù 代数 fāng chéng zǔ 方程组。
tā yòng 他用 xiàng pí 橡皮 cā diào 擦掉 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 zì mǔ 字母。
wǒ 我 jīng cháng 经常 bǎ 把 máo bǐ 毛笔、 jiǎn dāo 剪刀 hè 和 xiū zhèng dài 修正带 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhě 者 shì 是 mù biāo 目标 qū dòng 驱动 de 的， lěng kù 冷酷 de 的 shí yòng 实用 zhǔ yì zhě 主义者。 měi gè 每个 yǒu 有 míng què 明确 dìng yì 定义 de 的 wèn tí 问题 dū huì 都会 bèi 被 tā 他 jiě jué 解决， guǐ yì 诡异 de 地 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 地 jiě jué 解决。
wǒ 我 jīng cháng 经常 yào 要 huì jiàn 会见 nà xiē 那些 zhèn wáng 阵亡 guān bīng 官兵 de 的 fù mǔ qīn 父母亲， nà xiē 那些 jūn rén 军人 bù néng 不能 zài 再 huí jiā 回家。
wǒ 我 jīng cháng 经常 dú 读 dào 到 bào dào 报道 shuō 说 yǒu rén 有人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 mà 骂 tóng xìng liàn 同性恋，（ dàn shì 但是） nǐ de 你的 ài ren 爱人 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女 zhēn de 真的 hěn 很 zhòng 重 yào me 要么？
tā yòng 他用 jiǎo 脚 zài 在 jiā sù qì 加速器 shàng 上 dǎ pāi zi 打拍子。
tā yòng 他用 tán huà 谈话 fēn sàn 分散 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力。
tā yòng 他用 zhēn cì 针刺 chuān 穿 xiàng pí qiú 橡皮球。
zhēn qíng 真情 gào bái 告白 ài 爱 yí gè rén 一个人： yào 要 liǎo jiě 了解 yě 也 yào 要 kāi jiě 开解；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子