ประโยคภาษาจีน- 问题是你怎么才能吸纳好的进言并将之写入具体的协定之内中文句子 (791177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 zěn me 怎么 cái néng 才能 xī nà 吸纳 hǎo 好 de 的 jìn yán 进言 bìng jiāng 并将 zhī 之 xiě rù 写入 jù tǐ 具体 de 的 xié dìng 协定 zhī nèi 之内？
The question is - how do you take good suggestions and turn them into a concrete agreement?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn tí 问题 shì 是， zhǐ yǒu 只有 céng 曾 chuān guò 穿过 hēi dòng 黑洞 shì jiè 视界 de 的 lín jiè 临界 cái 才 huì 会 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 guǐ dào 轨道， nà li 那里 shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 huì 会 liú rù 流入 qí tā 其他 dì fāng 地方。
wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 cháng jiǔ 长久 yǐ wǎng 以往 xià qù 下去， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 zài 在 zǒu xiàng 走向 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。 nà shí 那时， yuán lái 原来 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事 de 的 jiàng jià 降价 yě 也 jiù 就 huì 会 wù jí bì fǎn 物极必反 le 了。
wèn tí 问题 shì 是， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 dú lì rì 独立日 wú fēi 无非 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 shàng bān 上班 de 的 rì zi 日子。
tā yòng 他用 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xù 积蓄 mǎi 买 le 了 nà ge 那个 tè bié 特别 gě 合 tā 他 xīn yì 心意 de 的 fáng zi 房子。
tā yòng 他用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 tóu fa 头发， tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞， tā 他 qí 骑 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， jiù 就 xiàng 像 yī míng 一名 xùn xiàng shī 驯象师 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 yòu 又 féi 肥 yòu 又 lǎo 老 de 的 dà xiàng 大象。
kàn 看！ wǒ 我 hái 还 huì 会 zài 在 chuáng shàng 床上 gǔn 滚 lái 来 gǔn 滚 qù 去 ne 呢 … xī 嘻， zhēn hǎo 真好 wán 玩！
wǒ 我 jīng cháng 经常 yī 一 diào 钓 shù xiǎo shí 数小时 què 却 yì wú suǒ huò 一无所获， dàn 但 wǒ 我 cóng bù 从不 wèi cǐ 为此 fán nǎo 烦恼。
wèn tí 问题 shì 是， měi tiān 每天 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 shuǐ néng 水能 tí gāo 提高 shèn zàng 肾脏 de 的 pái dú 排毒 néng lì 能力 ?
tā yòng 他用 shǒu zhǎng 手掌 róu 揉 le 了 róu 揉 qián é 前额。
wǒ 我 jīng cháng 经常 yǐ 以 wù shí 务实 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái 来 xíng róng 形容 wǒ de 我的 shī zhèng 施政 fāng zhēn 方针， nà 那 qí shí 其实 jiù shì 就是 wù qiú 务求 bǎ 把 yuàn jǐng 愿景 shí xiàn 实现 guò lái 过来。
wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 xīn gài niàn 新概念 de 的 bǔ chōng 补充 — — xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数、 chóng xīn 重新 jiè dìng 界定 shàn shí 膳食 jīn zì tǎ 金字塔 — — shì fǒu 是否 néng 能 shǐ 使 rén men 人们 huī fù 恢复 lǐ zhì 理智， tíng zhǐ 停止 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 jí tǐ 集体 dà chī dà hē 大吃大喝。
tā yòng 他用 zhǐ jiān 指尖 tuī 推 zhe 着， qīng qīng de 轻轻地、 huǎn huǎn 缓缓 de 地、 zhèng xiàng 正象 yī 一 zhǐ 只 dǎn qiè 胆怯 xīn xì 心细、 xiǎng yào 想要 jìn mén 进门 de 的 māo 猫。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 yǒu rén 有人 lín pén 临盆 guò chéng 过程 hěn 很 duǎn 短。
wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 nǎ ge 哪个 shì 是 nǎ ge 哪个 ma 吗？
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhōng 中 dé dào 得到 wèi jí 慰籍。
tā yòng 他用 shuǐ ní 水泥 qì zhuān 砌砖。
wǒ 我 jīng cháng 经常 bǎ 把 píng guǒ 苹果 cóng 从 tiě sī 铁丝 wǎng shàng 网上 rēng 扔 guò qù 过去 , nà shí 那时 tā 他 shì 是 duō me 多么 kāi xīn 开心。
wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jì xù 继续 àn jì huá 按计划 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， bù fen 部分 de 地 qǔ jué yú 取决于 shén me shí hou 什么时候 nà zhǒng 那种 chuán rǎn bìng 传染病 huì 会 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
tā yòng 他用 zhú gān 竹竿 zhī chēng 支撑 qǐ 起 xī hóng shì 西红柿 yāng 秧。
wèn tí 问题 xiāng guā 香瓜 zhì shǎo 至少 bèi 被 yùn 运 zhì 至 měi guó 美国 17 gè 个 zhōu 州， bāo kuò 包括 yóu tā zhōu 犹他州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州。
wǒ 我 jīng yíng 经营 tè kuài zhuān dì 特快专递 yè wù 业务， tè lǐ 特里 shuō 说， wǒ men 我们 fù zé 负责 tóu dì 投递 yè jiān 夜间 de 的 bāo guǒ 包裹， xiàng shì 像是 yóu jú 邮局 yè wù 业务 de 的 yán shēn 延伸。 mù qián 目前， wǒ 我 zhèng 正 nǔ lì 努力 bǎ 把 yè wù 业务 tuò zhǎn 拓展 dào 到 hǎi wài 海外。
tā yòng 他用 jiǎo hòu gēn 脚后跟 zháo dì 着地 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 zǒu guò 走过 zǒu láng 走廊 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房。
tā yòng 他用 jú huā 菊花 de 的 huā bàn 花瓣 lái 来 wéi 喂 tā 它， hái 还 zhào liào 照料 tā 它 de 的 shāng kǒu 伤口， zhí dào 直到 tā 它 kāng fù 康复 néng gòu 能够 fēi xiáng 飞翔。
wǒ 我 gěi 给 le 了 wǒ de 我的 mǎ yī 马一 pí biān 皮鞭， nà 那 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 sēn lín 森林。
wèn 问： nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 zhōng fāng 中方 wèi 为 miǎn diàn 缅甸 biān mín 边民 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 jiù zhù 救助， nǐ 你 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 jiù zhù 救助 wù zī 物资 huó 和 jīn qián 金钱 de 的 jù tǐ 具体 shù mù 数目？
tā yòng 他用 biān zi 鞭子 cè mǎ 策马 qián jìn 前进。
tā yòng 他用 mó zhàng 魔杖 yī 一 zhǐ 指 tā 他 shēn hòu 身后 nà 那 miàn 面 shū 书 qiáng 墙， pēng 砰 de 的 yì shēng 一声， yī 一 shān 扇 àn mén 暗门 dǎ kāi 打开 le 了， lù chū 露出 yí dào 一道 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 lóu tī 楼梯， yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 dāi ruò mù jī 呆若木鸡 de 地 zhàn 站 zài 在 shàng mian 上面。
tā 他 yóu yú 由于 yīng yǒng 英勇 ér 而 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 jiǎng zhāng 奖章。
tā 他 shēn míng 申明： “ dàn 但 rú guǒ 如果 cháng nián lěi yuè 常年累月 dì diǎn 地点 là 蜡 huò 或 pín fán 频繁 de 地 zài 在 bù 不 tōng fēng 通风 de 的 yù shì 浴室 de 的 yù pén 浴盆 páng 旁 diǎn 点 là 蜡 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。 ”
wèn 问： jǐn guǎn 尽管 shè qún 社群 wǎng 网 yǒu néng lì 有能力 yún jí 云集 shù bǎi wàn 数百万 yòng hù 用户， dàn 但 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定。

ประโยคภาษาจีน
wèn tí 问题 shì 是， zhǐ yǒu 只有 céng 曾 chuān guò 穿过 hēi dòng 黑洞 shì jiè 视界 de 的 lín jiè 临界 cái 才 huì 会 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 guǐ dào 轨道， nà li 那里 shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 huì 会 liú rù 流入 qí tā 其他 dì fāng 地方。
wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 cháng jiǔ 长久 yǐ wǎng 以往 xià qù 下去， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 zài 在 zǒu xiàng 走向 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。 nà shí 那时， yuán lái 原来 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事 de 的 jiàng jià 降价 yě 也 jiù 就 huì 会 wù jí bì fǎn 物极必反 le 了。
wèn tí 问题 shì 是， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 dú lì rì 独立日 wú fēi 无非 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 shàng bān 上班 de 的 rì zi 日子。
tā yòng 他用 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xù 积蓄 mǎi 买 le 了 nà ge 那个 tè bié 特别 gě 合 tā 他 xīn yì 心意 de 的 fáng zi 房子。
tā yòng 他用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 tóu fa 头发， tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞， tā 他 qí 骑 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， jiù 就 xiàng 像 yī míng 一名 xùn xiàng shī 驯象师 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 yòu 又 féi 肥 yòu 又 lǎo 老 de 的 dà xiàng 大象。
kàn 看！ wǒ 我 hái 还 huì 会 zài 在 chuáng shàng 床上 gǔn 滚 lái 来 gǔn 滚 qù 去 ne 呢 … xī 嘻， zhēn hǎo 真好 wán 玩！
wǒ 我 jīng cháng 经常 yī 一 diào 钓 shù xiǎo shí 数小时 què 却 yì wú suǒ huò 一无所获， dàn 但 wǒ 我 cóng bù 从不 wèi cǐ 为此 fán nǎo 烦恼。
wèn tí 问题 shì 是， měi tiān 每天 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 shuǐ néng 水能 tí gāo 提高 shèn zàng 肾脏 de 的 pái dú 排毒 néng lì 能力 ?
tā yòng 他用 shǒu zhǎng 手掌 róu 揉 le 了 róu 揉 qián é 前额。
wǒ 我 jīng cháng 经常 yǐ 以 wù shí 务实 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái 来 xíng róng 形容 wǒ de 我的 shī zhèng 施政 fāng zhēn 方针， nà 那 qí shí 其实 jiù shì 就是 wù qiú 务求 bǎ 把 yuàn jǐng 愿景 shí xiàn 实现 guò lái 过来。
wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 xīn gài niàn 新概念 de 的 bǔ chōng 补充 — — xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数、 chóng xīn 重新 jiè dìng 界定 shàn shí 膳食 jīn zì tǎ 金字塔 — — shì fǒu 是否 néng 能 shǐ 使 rén men 人们 huī fù 恢复 lǐ zhì 理智， tíng zhǐ 停止 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 jí tǐ 集体 dà chī dà hē 大吃大喝。
tā yòng 他用 zhǐ jiān 指尖 tuī 推 zhe 着， qīng qīng de 轻轻地、 huǎn huǎn 缓缓 de 地、 zhèng xiàng 正象 yī 一 zhǐ 只 dǎn qiè 胆怯 xīn xì 心细、 xiǎng yào 想要 jìn mén 进门 de 的 māo 猫。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 yǒu rén 有人 lín pén 临盆 guò chéng 过程 hěn 很 duǎn 短。
wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 nǎ ge 哪个 shì 是 nǎ ge 哪个 ma 吗？
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhōng 中 dé dào 得到 wèi jí 慰籍。
tā yòng 他用 shuǐ ní 水泥 qì zhuān 砌砖。
wǒ 我 jīng cháng 经常 bǎ 把 píng guǒ 苹果 cóng 从 tiě sī 铁丝 wǎng shàng 网上 rēng 扔 guò qù 过去 , nà shí 那时 tā 他 shì 是 duō me 多么 kāi xīn 开心。
wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jì xù 继续 àn jì huá 按计划 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， bù fen 部分 de 地 qǔ jué yú 取决于 shén me shí hou 什么时候 nà zhǒng 那种 chuán rǎn bìng 传染病 huì 会 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
tā yòng 他用 zhú gān 竹竿 zhī chēng 支撑 qǐ 起 xī hóng shì 西红柿 yāng 秧。
wèn tí 问题 xiāng guā 香瓜 zhì shǎo 至少 bèi 被 yùn 运 zhì 至 měi guó 美国 17 gè 个 zhōu 州， bāo kuò 包括 yóu tā zhōu 犹他州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州。
wǒ 我 jīng yíng 经营 tè kuài zhuān dì 特快专递 yè wù 业务， tè lǐ 特里 shuō 说， wǒ men 我们 fù zé 负责 tóu dì 投递 yè jiān 夜间 de 的 bāo guǒ 包裹， xiàng shì 像是 yóu jú 邮局 yè wù 业务 de 的 yán shēn 延伸。 mù qián 目前， wǒ 我 zhèng 正 nǔ lì 努力 bǎ 把 yè wù 业务 tuò zhǎn 拓展 dào 到 hǎi wài 海外。
tā yòng 他用 jiǎo hòu gēn 脚后跟 zháo dì 着地 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 zǒu guò 走过 zǒu láng 走廊 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房。
tā yòng 他用 jú huā 菊花 de 的 huā bàn 花瓣 lái 来 wéi 喂 tā 它， hái 还 zhào liào 照料 tā 它 de 的 shāng kǒu 伤口， zhí dào 直到 tā 它 kāng fù 康复 néng gòu 能够 fēi xiáng 飞翔。
wǒ 我 gěi 给 le 了 wǒ de 我的 mǎ yī 马一 pí biān 皮鞭， nà 那 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 sēn lín 森林。
wèn 问： nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 zhōng fāng 中方 wèi 为 miǎn diàn 缅甸 biān mín 边民 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 jiù zhù 救助， nǐ 你 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 jiù zhù 救助 wù zī 物资 huó 和 jīn qián 金钱 de 的 jù tǐ 具体 shù mù 数目？
tā yòng 他用 biān zi 鞭子 cè mǎ 策马 qián jìn 前进。
tā yòng 他用 mó zhàng 魔杖 yī 一 zhǐ 指 tā 他 shēn hòu 身后 nà 那 miàn 面 shū 书 qiáng 墙， pēng 砰 de 的 yì shēng 一声， yī 一 shān 扇 àn mén 暗门 dǎ kāi 打开 le 了， lù chū 露出 yí dào 一道 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 lóu tī 楼梯， yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 dāi ruò mù jī 呆若木鸡 de 地 zhàn 站 zài 在 shàng mian 上面。
tā 他 yóu yú 由于 yīng yǒng 英勇 ér 而 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 jiǎng zhāng 奖章。
tā 他 shēn míng 申明： “ dàn 但 rú guǒ 如果 cháng nián lěi yuè 常年累月 dì diǎn 地点 là 蜡 huò 或 pín fán 频繁 de 地 zài 在 bù 不 tōng fēng 通风 de 的 yù shì 浴室 de 的 yù pén 浴盆 páng 旁 diǎn 点 là 蜡 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。 ”
wèn 问： jǐn guǎn 尽管 shè qún 社群 wǎng 网 yǒu néng lì 有能力 yún jí 云集 shù bǎi wàn 数百万 yòng hù 用户， dàn 但 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子