ประโยคภาษาจีน- 问题的答案在于这首挽歌的中心意义中文句子 (791539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， zài yú 在于 zhè 这 shǒu 首 wǎn gē 挽歌 de 的 zhōng xīn 中心 yì yì 意义。
The answer to the question, I think, gets at the very heart of the meaning of this elegy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn zhǔ dǎng 真主党 bì xū 必须 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 gōng jī 攻击， yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 jìn gōng xìng 进攻性 jūn shì xíng dòng 军事行动， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 rèn hé 任何 zhǔ quán guó jiā 主权国家 dōu 都 yīng 应 xiǎng 享 yǒu de 有的 zì wèi 自卫 quán lì 权利。
wèn tí 问题 yào 要 wèn 问 dé 得 yì zhēn jiàn xiě 一针见血， fāng néng 方能 kàn qīng 看清 zhēn xiàng 真相。
zhēn rén 真人 CS xiàng mù 项目 guī zé 规则： cǎi dàn 彩弹 qiú yùn dòng 球运动 shì 是 yí xiàng 一项 jìng jì xìng 竞技性 yǔ 与 gāo dù 高度 fā zhǎn xìng 发展性 de 的 yùn dòng 运动。
zhēn 真 dǎo méi 倒霉！ nǐ 你 yā 押 dǔ 赌 de 的 nà 那 pī mǎ 匹马 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cháng 这场 sài mǎ 赛马 zhōng 中 dé 得 tóu jiǎng 头奖， kě 可 què 却 dé le 得了 dì 第 èr míng 二名。
tā yòng 他用 zhì nèn 稚嫩 de 的 shuāng jiān 双肩 kuài lè 快乐 ér 而 jiān dìng 坚定 de 地 dān 担 qǐ 起 chéng rén 成人 de 的 zé rèn 责任， wǒ yào 我要 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 bào dá 报答 zhè wèi 这位 zǎo shú 早熟 dǒng shì 懂事 de 的 hái zi 孩子？！
wǒ 我 jīng cháng 经常 kàn 看 hòu xuǎn rén 候选人 ràng 让 yì xiē 一些 gèng 更 nián zhǎng 年长 què 却 bù zěn me 不怎么 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人 xiě 写 tuī jiàn xìn 推荐信。
zhēn qiè 真切 gǎn rén 感人、 bái miáo 白描 shǒu fǎ 手法 de 的 miào yòng 妙用、 pǔ shí 朴实 shēng dòng 生动 de 的 yǔ yán 语言 dāng 当 shì 是 qí 其 chéng gōng 成功 de 的 ào mì 奥秘 suǒ zài 所在。
wèn tí 问题：（ zhǐ 只 wèn dá 问答 guò yú 过于 kuān sōng 宽松 zhě 者） nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 zuì hǎo 最好 yòng 用 miē 乜 yě 野 fāng fǎ 方法 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 jīn róng shì chǎng 金融市场？
tā yòng 他用 bǎng 绑 zài 在 jiǎng 桨 de 的 yì tóu 一头 de 的 dāo zi 刀子 jī zhòng 击中 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 tiáo 条， bìng 并 kàn zhe 看着 zhè 这 tiáo 条 shí fǔ dòng wù 食腐动物 huá 滑 dào 到 shēn hǎi 深海 lǐ 里 qù 去 le 了。
wǒ 我 jīng cháng 经常 wèn 问 zì jǐ 自己， xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chū shēn 出身 yú 于 lán lǐng 蓝领 jiā tíng 家庭 de 的 xiǎo hái 小孩 shì 是 rú hé 如何 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 shòu 受 qǐ fā 启发 de 的 dì fāng 地方， yǔ 与 rú cǐ 如此 duō 多 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
zhēn shí 真实 hé 和 yǒng qì 勇气 de 的 shēng qǐ 生起， shǐ de 使得 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 fó fǎ 佛法 de 的 hé xīn 核心 zhēn suǐ 真髓。
tā yòng 他用 jiǎo 脚 zài 在 jiā sù qì 加速器 shàng 上 dǎ pāi zi 打拍子。
zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 shì 是， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 bù 不 chéng rèn 承认 kē suǒ wò 科索沃 de 的 dú lì 独立， tā 它 yòu 又 bù néng 不能 jù jué 拒绝 gěi 给 zhù zài 住在 kē suǒ wò 科索沃 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 rén hè 人和 Ā ěr bā ní yà rén 阿尔巴尼亚人 qiān fā 签发 xīn 新 de 的 shēng wù shí bié 生物识别 hù zhào 护照， yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 jiù 就 fù zá huà 复杂化 le 了。
tā 他 yòng yǔ 用语 qiǎn bái 浅白， dāng de rén 当地人 jué de 觉得 yì tīng 易听 yì dǒng 易懂， cūn mín 村民 dōu 都 tīng cóng 听从 Chuong de 的 shuō huà 说话， chú le 除了 zài 在 diàn tái 电台 gōng zuò 工作， tā 他 hái 还 dāng shang 当上 le 了 cūn zhǎng 村长。
wǒ 我 gěi 给 le 了 nǚ ér 女儿 yī běn 一本 shèng jīng 圣经， wú shén lùn zhě 无神论者 jiù shì 就是 zhè me 这么 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的。
tā yòng 他用 qián 钱 kāng kǎi 慷慨。
wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 qián 钱 zhǐ shì 只是 shěng de 省得 tā men 他们 lǎo shi 老是 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 tiān má fan 添麻烦。
tā yòng 他用 nán tí 难题 lái 来 jiǒng 窘 wǒ 我。
wǒ 我 gěi 给 tā 他 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， tā 他 lì kè 立刻 zhuā zhù 抓住 bù 不 fàng 放。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 gè 个 yào fāng 药方 . nǐ 你 bǎ 把 zhè ge 这个 ná dào 拿到 yào fáng 药房 qù 去 . měi 每 sì gè xiǎo shí 四个小时 fú 服 yī 一 piàn 片 yào 药 . míng tiān 明天 nǐ 你 yīng gāi 应该 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息 . duō 多 hē 喝 diǎn 点 níng méng zhī 柠檬汁 .
zhēn 真 jiāo 教 rén 人 nán guò 难过， zhè me 这么 kě ài 可爱 de 的 yì jiā zi 一家子。
wèn 问： zài 在 guān kàn 观看 zhè ge 这个 jù 剧 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， rén men 人们 fǎn fù 反复 dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 shì 是， shěn lǐ 审理 mǒu 某 yī 一 àn jiàn 案件 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé 道德 wèn tí 问题 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂， xū yào 需要 zuò chū 作出 kùn nan 困难 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 gěi 给 hái zi men 孩子们 mǎi lái 买来 dài 带 pào pào táng 泡泡糖 xiāng wèi 香味 de 的 yá gāo 牙膏
tā 他 liú 留 zhe 着 jìn 劲 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 yòng 用。
wèn 问： zěn me 怎么 xiǎng dào 想到 yào 要 dāng 当 yī míng 一名 shǒu 手 mó tè 模特 ne 呢？
tā 他 tòng kuài 痛快 de 地 dà shēng 大声 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着， shì 是 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 róng huà 融化 zài 在 zhè 这 xuān téng 喧腾 shēng 声 lǐ 里， róng huà 融化 zài 在 hé miàn 河面 shàng 上 shēng qǐ 生起 de 的、 lüè guò 掠过 dà hé 大河 cháng 长 xiá 峡 de 的 liáng fēng 凉风 zhōng 中 le 了。
wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， hái 还 biān zhì 编制 le 了 yí gè 一个 wù pǐn 物品 suǒ yǐn 索引。
wǒ 我 jì xù 继续 zǒu 走 zhe 着， kùn huò 困惑 bù yǐ 不已， yīn wèi 因为 fáng zi 房子 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同。
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 chuán dào zhě 传道者 zhè me 这么 miáo shù 描述 tā 他： , “ gòng hé zhì 共和制 de 的 chún jìng 纯净 xíng shì 形式 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复， rú tóng 如同 jiù shí 旧时
tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 nián mài 年迈 gān biě 干瘪 de 的 shǒu 手 chàn chàn 颤颤 yōu yōu 悠悠 de 地 shēn xiàng 伸向 zhuō zi 桌子 biān yuán 边缘 de 的 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼。 tū rán 突然， tā 他 qī zǐ 妻子 rēng 扔 guò 过 yī bǎ 一把 chǎn zi 铲子， zá 砸 zài 在 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上。

ประโยคภาษาจีน
zhēn zhǔ dǎng 真主党 bì xū 必须 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 gōng jī 攻击， yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 jìn gōng xìng 进攻性 jūn shì xíng dòng 军事行动， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 rèn hé 任何 zhǔ quán guó jiā 主权国家 dōu 都 yīng 应 xiǎng 享 yǒu de 有的 zì wèi 自卫 quán lì 权利。
wèn tí 问题 yào 要 wèn 问 dé 得 yì zhēn jiàn xiě 一针见血， fāng néng 方能 kàn qīng 看清 zhēn xiàng 真相。
zhēn rén 真人 CS xiàng mù 项目 guī zé 规则： cǎi dàn 彩弹 qiú yùn dòng 球运动 shì 是 yí xiàng 一项 jìng jì xìng 竞技性 yǔ 与 gāo dù 高度 fā zhǎn xìng 发展性 de 的 yùn dòng 运动。
zhēn 真 dǎo méi 倒霉！ nǐ 你 yā 押 dǔ 赌 de 的 nà 那 pī mǎ 匹马 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cháng 这场 sài mǎ 赛马 zhōng 中 dé 得 tóu jiǎng 头奖， kě 可 què 却 dé le 得了 dì 第 èr míng 二名。
tā yòng 他用 zhì nèn 稚嫩 de 的 shuāng jiān 双肩 kuài lè 快乐 ér 而 jiān dìng 坚定 de 地 dān 担 qǐ 起 chéng rén 成人 de 的 zé rèn 责任， wǒ yào 我要 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 bào dá 报答 zhè wèi 这位 zǎo shú 早熟 dǒng shì 懂事 de 的 hái zi 孩子？！
wǒ 我 jīng cháng 经常 kàn 看 hòu xuǎn rén 候选人 ràng 让 yì xiē 一些 gèng 更 nián zhǎng 年长 què 却 bù zěn me 不怎么 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人 xiě 写 tuī jiàn xìn 推荐信。
zhēn qiè 真切 gǎn rén 感人、 bái miáo 白描 shǒu fǎ 手法 de 的 miào yòng 妙用、 pǔ shí 朴实 shēng dòng 生动 de 的 yǔ yán 语言 dāng 当 shì 是 qí 其 chéng gōng 成功 de 的 ào mì 奥秘 suǒ zài 所在。
wèn tí 问题：（ zhǐ 只 wèn dá 问答 guò yú 过于 kuān sōng 宽松 zhě 者） nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 zuì hǎo 最好 yòng 用 miē 乜 yě 野 fāng fǎ 方法 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 jīn róng shì chǎng 金融市场？
tā yòng 他用 bǎng 绑 zài 在 jiǎng 桨 de 的 yì tóu 一头 de 的 dāo zi 刀子 jī zhòng 击中 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 tiáo 条， bìng 并 kàn zhe 看着 zhè 这 tiáo 条 shí fǔ dòng wù 食腐动物 huá 滑 dào 到 shēn hǎi 深海 lǐ 里 qù 去 le 了。
wǒ 我 jīng cháng 经常 wèn 问 zì jǐ 自己， xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chū shēn 出身 yú 于 lán lǐng 蓝领 jiā tíng 家庭 de 的 xiǎo hái 小孩 shì 是 rú hé 如何 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 shòu 受 qǐ fā 启发 de 的 dì fāng 地方， yǔ 与 rú cǐ 如此 duō 多 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
zhēn shí 真实 hé 和 yǒng qì 勇气 de 的 shēng qǐ 生起， shǐ de 使得 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 fó fǎ 佛法 de 的 hé xīn 核心 zhēn suǐ 真髓。
tā yòng 他用 jiǎo 脚 zài 在 jiā sù qì 加速器 shàng 上 dǎ pāi zi 打拍子。
zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 shì 是， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 bù 不 chéng rèn 承认 kē suǒ wò 科索沃 de 的 dú lì 独立， tā 它 yòu 又 bù néng 不能 jù jué 拒绝 gěi 给 zhù zài 住在 kē suǒ wò 科索沃 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 rén hè 人和 Ā ěr bā ní yà rén 阿尔巴尼亚人 qiān fā 签发 xīn 新 de 的 shēng wù shí bié 生物识别 hù zhào 护照， yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 jiù 就 fù zá huà 复杂化 le 了。
tā 他 yòng yǔ 用语 qiǎn bái 浅白， dāng de rén 当地人 jué de 觉得 yì tīng 易听 yì dǒng 易懂， cūn mín 村民 dōu 都 tīng cóng 听从 Chuong de 的 shuō huà 说话， chú le 除了 zài 在 diàn tái 电台 gōng zuò 工作， tā 他 hái 还 dāng shang 当上 le 了 cūn zhǎng 村长。
wǒ 我 gěi 给 le 了 nǚ ér 女儿 yī běn 一本 shèng jīng 圣经， wú shén lùn zhě 无神论者 jiù shì 就是 zhè me 这么 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的。
tā yòng 他用 qián 钱 kāng kǎi 慷慨。
wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 qián 钱 zhǐ shì 只是 shěng de 省得 tā men 他们 lǎo shi 老是 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 tiān má fan 添麻烦。
tā yòng 他用 nán tí 难题 lái 来 jiǒng 窘 wǒ 我。
wǒ 我 gěi 给 tā 他 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， tā 他 lì kè 立刻 zhuā zhù 抓住 bù 不 fàng 放。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 gè 个 yào fāng 药方 . nǐ 你 bǎ 把 zhè ge 这个 ná dào 拿到 yào fáng 药房 qù 去 . měi 每 sì gè xiǎo shí 四个小时 fú 服 yī 一 piàn 片 yào 药 . míng tiān 明天 nǐ 你 yīng gāi 应该 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息 . duō 多 hē 喝 diǎn 点 níng méng zhī 柠檬汁 .
zhēn 真 jiāo 教 rén 人 nán guò 难过， zhè me 这么 kě ài 可爱 de 的 yì jiā zi 一家子。
wèn 问： zài 在 guān kàn 观看 zhè ge 这个 jù 剧 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， rén men 人们 fǎn fù 反复 dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 shì 是， shěn lǐ 审理 mǒu 某 yī 一 àn jiàn 案件 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé 道德 wèn tí 问题 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂， xū yào 需要 zuò chū 作出 kùn nan 困难 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 gěi 给 hái zi men 孩子们 mǎi lái 买来 dài 带 pào pào táng 泡泡糖 xiāng wèi 香味 de 的 yá gāo 牙膏
tā 他 liú 留 zhe 着 jìn 劲 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 yòng 用。
wèn 问： zěn me 怎么 xiǎng dào 想到 yào 要 dāng 当 yī míng 一名 shǒu 手 mó tè 模特 ne 呢？
tā 他 tòng kuài 痛快 de 地 dà shēng 大声 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着， shì 是 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 róng huà 融化 zài 在 zhè 这 xuān téng 喧腾 shēng 声 lǐ 里， róng huà 融化 zài 在 hé miàn 河面 shàng 上 shēng qǐ 生起 de 的、 lüè guò 掠过 dà hé 大河 cháng 长 xiá 峡 de 的 liáng fēng 凉风 zhōng 中 le 了。
wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， hái 还 biān zhì 编制 le 了 yí gè 一个 wù pǐn 物品 suǒ yǐn 索引。
wǒ 我 jì xù 继续 zǒu 走 zhe 着， kùn huò 困惑 bù yǐ 不已， yīn wèi 因为 fáng zi 房子 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同。
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 chuán dào zhě 传道者 zhè me 这么 miáo shù 描述 tā 他： , “ gòng hé zhì 共和制 de 的 chún jìng 纯净 xíng shì 形式 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复， rú tóng 如同 jiù shí 旧时
tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 nián mài 年迈 gān biě 干瘪 de 的 shǒu 手 chàn chàn 颤颤 yōu yōu 悠悠 de 地 shēn xiàng 伸向 zhuō zi 桌子 biān yuán 边缘 de 的 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼。 tū rán 突然， tā 他 qī zǐ 妻子 rēng 扔 guò 过 yī bǎ 一把 chǎn zi 铲子， zá 砸 zài 在 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子