ประโยคภาษาจีน- 而在德国一只明朝漆盘有年历史遭女管家一肘摔在地上一命呜呼中文句子 (79161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 dé guó 德国 yī 一 zhǐ 只 míng cháo qī 明朝漆 pán 盘 - yǒu 有 600 nián 年 lì shǐ 历史 - zāo 遭 nǚ guǎn jiā 女管家 yī 一 zhǒu 肘 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上 yí mìng wū hū 一命呜呼。
In Germany, a Ming dynasty lacquer plate — about 600 years old — was hit by a housekeeper’s elbow and ended up in bits on the ground.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài yì 在意 dà lì 大利， jiǎ rú 假如 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 méi yǒu 没有 pò yú 迫于 guó zhài 国债 shì chǎng 市场 de 的 yā lì 压力 ér 而 cí zhí 辞职， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 yí cuò zài cuò 一错再错， lìng 令 yì dà lì 意大利 tuī xíng 推行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革 de 的 jiān nán 艰难 jué dìng 决定 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
liǎng gè 两个 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 kǒu jiǎo 口角。
liǎng gè 两个 duì xiàng 对象， bǐ rú 比如 yí gè 一个 qǐ jū shì 起居室 hé 和 yí gè 一个 cān tīng 餐厅， kě yǐ tōng guò 可以通过 xiāng sì 相似 de 的 tè diǎn 特点 bǐ rú 比如 gòng tóng 共同 de 的 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板 shè jì 设计 lái 来 shí xiàn 实现 tǒng yī 统一。
tí gāo 提高 fēn bù 分布 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 jīng què dù 精确度 jiāng 将 dǎo zhì 导致 gèng dà 更大 de 的 CPU hé 和 nèi cún 内存 xiāo hào 消耗， bìng 并 zhàn yòng 占用 gèng duō 更多 de 的 mù lù 目录 kōng jiān 空间。
tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 hán liàng 含量 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 zhè zhǒng 这种 méi 酶 de 的 yǎng huà 氧化 sǔn huài 损坏。
hòu bù 后部 bāo mó 包膜 bái nèi zhàng 白内障， yǎn yā 眼压 shàng shēng 上升， qīng guāng yǎn 青光眼， yǎn qiú tū chū 眼球突出。
yí gè 一个 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 zuì jìn 最近 chēng 称 yuàn yì 愿意 ràng 让 yuán zhù 援助 hù háng jiàn 护航舰 shǐ rù 驶入。
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家， cháng qī yǐ lái 长期以来 shí xíng 实行 de 的 dǎng zhèng bù fēn 党政不分、 zhèng cè 政策 zhì guó 治国 de 的 zhí zhèng fāng shì 执政方式 xuē ruò 削弱 le 了 dǎng 党 de 的 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 hé 和 hé fǎ xìng 合法性 jī chǔ 基础。
liǎng gè 两个 xiǎo guǐ 小鬼 mǎ shàng 马上 tíng zhǐ 停止 le 了 dǎ dòu 打斗， yì qǐ 一起 zǒu 走 dào 到 yǐ zi 椅子 biān 边。
tí gāo 提高 kūn míng shì 昆明市 dōng jiāo 东郊 dì qū 地区 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 gè 各 zhàn duàn 站段 hé 和 shè qū 社区 xiàng mù 项目 dì qū 地区 xī dú 吸毒 rén qún 人群 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 fáng hù 防护 néng lì 能力， jiǎn shǎo 减少 ài zī bìng 艾滋病 zài 在 gāi 该 rén qún 人群 de 的 chuán bō 传播。
hòu mian 后面 de 的 qíng rén 情人 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 shuō 说 zhe 着 qiāo qiao huà 悄悄话 , yòu 右 miàn dī 面的 yīng ér 婴儿 yòu kū yòu nào 又哭又闹 .
ér 而 zài 在 gǎi biàn 改变 de 的 dì yī 第一 nián zhōng 年中 jìng 净 yíng yè shōu rù 营业收入 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zàn shí 暂时 de 的 rù zhù lǜ 入住率 xià jiàng 下降 hé 和 jiǔ diàn 酒店 gǎi jiàn 改建 chéng běn 成本 de 的 zhī chū 支出 de 的 yuán gù 缘故。
liǎng gè 两个 zhèng 政 yíng 营 de 的 lián 联 gé 閤 shēng míng 声明 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 liǎng 两 rén 人 de 的 tán huà 谈话 xì jié 细节， wài jiè 外界 shī yā 施压 yào 要 Ào bā mǎ 奥巴马 yāo qǐng 邀请 kè 尅 lín dùn 林顿 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴。
hòu miàn 后面 nà 那 liàng 辆 chē 车 xiǎng 想 chāo guò 超过 wǒ men 我们。
ér 而 zài 在 rì běn 日本， dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 dǎo zhì 导致 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 wán quán 完全 zhōng duàn 中断。
liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ qián 以前， yí gè 一个 tóng qíng 同情 wǒ de 我的 shàng hǎi 上海 péng you 朋友 jì 寄 gǎo 稿 dào 到 guǎng zhōu 广州《 mín guó 民国 rì bào 日报》 de 的 fù kān 副刊， shuō 说 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 wǒ de 我的 shēng huó 生活 de huà 的话。
yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 bǎ 把 gāng tiě chǎng 钢铁厂 zhěng hé 整合 dào 到 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tán pàn 谈判 lián méng 联盟。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 wǒ 我 huī liū liū 灰溜溜 de 的 huí dào 回到 běi jīng 北京， fā xiàn 发现 wǒ 我 yǐ jí 以及 cuò guò 错过 le 了 xǔ duō 许多 hǎo 好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， xìng hǎo 幸好 hòu lái 后来 wǒ 我 yòu 又 ná dào 拿到 le 了 jǐ ge 几个 hǎo 好 Offer .
chā 插 jiē 接 de 的 bù fen 部分 yīng gāi 应该 zuò hǎo 做好 shì biān 饰边 gōng zuò 工作， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 yǔ 与 hù 护 guǎn 管 de 的 nèi bù 内部 jǐn còu 紧凑 de 的 xián jiē 衔接。
liǎng gè 两个 péng you 朋友 xíng yǐng bù lí 形影不离。
wò shǒu 握手 dìng yuē 定约 zhī hòu 之后， mǎ shàng 马上， wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn huí 赶回 bái gōng 白宫 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
liǎng gè 两个 mú bǎn 模板 bù néng 不能 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 míng zi 名字， jiù suàn 就算 tā men 它们 shì 是 bù tóng 不同 nèi róng 内容 lèi xíng 类型 de 的 yě 也 shì 是。
jiē kāi 揭开 chén fēng 尘封 de 的 guò qù 过去， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhàn qián 战前 dé guó 德国 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēng huó 生活。
liǎng gè 两个 pí xiāng 皮箱 zhuāng mǎn 装满 yī sī lán 伊斯兰 gōng gòng 公共 zǎo táng 澡堂 de 的 tè shū 特殊 lián péng tóu 莲蓬头， hái yǒu 还有 jù dà 巨大 de 的 guā hú dāo 刮胡刀 hé 和 zhǐ jia dāo 指甲刀， xì xuè 戏谑 mù sī lín 穆斯林 lǚ kè 旅客 de 的 bì bèi pǐn 必备品。
xiàng 向 tā men 他们 huì bào 汇报， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nǐ 你 yǒu 有 duō shao 多少 cì 次 de 的 chéng gōng 成功 hè 和 shī bài 失败。
ér 而 zài 在 diàn shì 电视 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧、 huī xié 诙谐 de 的 niǔ yuē 纽约 shì 式 miào yǔ 妙语 duì dá 对答 huó 和 jí xìng 即兴 dān jù 单句 qiào pi huà 俏皮话 liú xíng 流行 de 的 shí dài 时代， xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xī fāng 西方 zhì huì 智慧 sì hū 似乎 gèng 更 xiàng 像 měi guó 美国 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 zhòng dì 中的 tái cí 台词。
liǎng gè 两个 āng 肮 lǐ 里 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 nà 那 zhèng 正 wā 挖 zhe 着 shén me 什么。
xiàng 向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 yíng yǎng shī 营养师 zī xún 咨询 gè xìng huà 个性化 jiàn yì 建议。
yuán zhù 援助 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 le 了 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 bō dǎ 拨打 qiú jiù 求救 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 xià 下 yī nián 一年 de 的 zī běn 资本 shū zhù 输注。
liǎng gè 两个 duì 队 dōu 都 biǎo xiàn 表现 le 了 gāo chāo 高超 de 的 jì yì 技艺 hè 和 yōu liáng 优良 de 的 zuò fēng 作风。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài yì 在意 dà lì 大利， jiǎ rú 假如 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 méi yǒu 没有 pò yú 迫于 guó zhài 国债 shì chǎng 市场 de 的 yā lì 压力 ér 而 cí zhí 辞职， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 yí cuò zài cuò 一错再错， lìng 令 yì dà lì 意大利 tuī xíng 推行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革 de 的 jiān nán 艰难 jué dìng 决定 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
liǎng gè 两个 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 kǒu jiǎo 口角。
liǎng gè 两个 duì xiàng 对象， bǐ rú 比如 yí gè 一个 qǐ jū shì 起居室 hé 和 yí gè 一个 cān tīng 餐厅， kě yǐ tōng guò 可以通过 xiāng sì 相似 de 的 tè diǎn 特点 bǐ rú 比如 gòng tóng 共同 de 的 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板 shè jì 设计 lái 来 shí xiàn 实现 tǒng yī 统一。
tí gāo 提高 fēn bù 分布 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 jīng què dù 精确度 jiāng 将 dǎo zhì 导致 gèng dà 更大 de 的 CPU hé 和 nèi cún 内存 xiāo hào 消耗， bìng 并 zhàn yòng 占用 gèng duō 更多 de 的 mù lù 目录 kōng jiān 空间。
tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 hán liàng 含量 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 zhè zhǒng 这种 méi 酶 de 的 yǎng huà 氧化 sǔn huài 损坏。
hòu bù 后部 bāo mó 包膜 bái nèi zhàng 白内障， yǎn yā 眼压 shàng shēng 上升， qīng guāng yǎn 青光眼， yǎn qiú tū chū 眼球突出。
yí gè 一个 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 zuì jìn 最近 chēng 称 yuàn yì 愿意 ràng 让 yuán zhù 援助 hù háng jiàn 护航舰 shǐ rù 驶入。
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家， cháng qī yǐ lái 长期以来 shí xíng 实行 de 的 dǎng zhèng bù fēn 党政不分、 zhèng cè 政策 zhì guó 治国 de 的 zhí zhèng fāng shì 执政方式 xuē ruò 削弱 le 了 dǎng 党 de 的 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 hé 和 hé fǎ xìng 合法性 jī chǔ 基础。
liǎng gè 两个 xiǎo guǐ 小鬼 mǎ shàng 马上 tíng zhǐ 停止 le 了 dǎ dòu 打斗， yì qǐ 一起 zǒu 走 dào 到 yǐ zi 椅子 biān 边。
tí gāo 提高 kūn míng shì 昆明市 dōng jiāo 东郊 dì qū 地区 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 gè 各 zhàn duàn 站段 hé 和 shè qū 社区 xiàng mù 项目 dì qū 地区 xī dú 吸毒 rén qún 人群 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 fáng hù 防护 néng lì 能力， jiǎn shǎo 减少 ài zī bìng 艾滋病 zài 在 gāi 该 rén qún 人群 de 的 chuán bō 传播。
hòu mian 后面 de 的 qíng rén 情人 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 shuō 说 zhe 着 qiāo qiao huà 悄悄话 , yòu 右 miàn dī 面的 yīng ér 婴儿 yòu kū yòu nào 又哭又闹 .
ér 而 zài 在 gǎi biàn 改变 de 的 dì yī 第一 nián zhōng 年中 jìng 净 yíng yè shōu rù 营业收入 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zàn shí 暂时 de 的 rù zhù lǜ 入住率 xià jiàng 下降 hé 和 jiǔ diàn 酒店 gǎi jiàn 改建 chéng běn 成本 de 的 zhī chū 支出 de 的 yuán gù 缘故。
liǎng gè 两个 zhèng 政 yíng 营 de 的 lián 联 gé 閤 shēng míng 声明 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 liǎng 两 rén 人 de 的 tán huà 谈话 xì jié 细节， wài jiè 外界 shī yā 施压 yào 要 Ào bā mǎ 奥巴马 yāo qǐng 邀请 kè 尅 lín dùn 林顿 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴。
hòu miàn 后面 nà 那 liàng 辆 chē 车 xiǎng 想 chāo guò 超过 wǒ men 我们。
ér 而 zài 在 rì běn 日本， dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 dǎo zhì 导致 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 wán quán 完全 zhōng duàn 中断。
liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ qián 以前， yí gè 一个 tóng qíng 同情 wǒ de 我的 shàng hǎi 上海 péng you 朋友 jì 寄 gǎo 稿 dào 到 guǎng zhōu 广州《 mín guó 民国 rì bào 日报》 de 的 fù kān 副刊， shuō 说 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 wǒ de 我的 shēng huó 生活 de huà 的话。
yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 bǎ 把 gāng tiě chǎng 钢铁厂 zhěng hé 整合 dào 到 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tán pàn 谈判 lián méng 联盟。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 wǒ 我 huī liū liū 灰溜溜 de 的 huí dào 回到 běi jīng 北京， fā xiàn 发现 wǒ 我 yǐ jí 以及 cuò guò 错过 le 了 xǔ duō 许多 hǎo 好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， xìng hǎo 幸好 hòu lái 后来 wǒ 我 yòu 又 ná dào 拿到 le 了 jǐ ge 几个 hǎo 好 Offer .
chā 插 jiē 接 de 的 bù fen 部分 yīng gāi 应该 zuò hǎo 做好 shì biān 饰边 gōng zuò 工作， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 yǔ 与 hù 护 guǎn 管 de 的 nèi bù 内部 jǐn còu 紧凑 de 的 xián jiē 衔接。
liǎng gè 两个 péng you 朋友 xíng yǐng bù lí 形影不离。
wò shǒu 握手 dìng yuē 定约 zhī hòu 之后， mǎ shàng 马上， wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn huí 赶回 bái gōng 白宫 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
liǎng gè 两个 mú bǎn 模板 bù néng 不能 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 míng zi 名字， jiù suàn 就算 tā men 它们 shì 是 bù tóng 不同 nèi róng 内容 lèi xíng 类型 de 的 yě 也 shì 是。
jiē kāi 揭开 chén fēng 尘封 de 的 guò qù 过去， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhàn qián 战前 dé guó 德国 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēng huó 生活。
liǎng gè 两个 pí xiāng 皮箱 zhuāng mǎn 装满 yī sī lán 伊斯兰 gōng gòng 公共 zǎo táng 澡堂 de 的 tè shū 特殊 lián péng tóu 莲蓬头， hái yǒu 还有 jù dà 巨大 de 的 guā hú dāo 刮胡刀 hé 和 zhǐ jia dāo 指甲刀， xì xuè 戏谑 mù sī lín 穆斯林 lǚ kè 旅客 de 的 bì bèi pǐn 必备品。
xiàng 向 tā men 他们 huì bào 汇报， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nǐ 你 yǒu 有 duō shao 多少 cì 次 de 的 chéng gōng 成功 hè 和 shī bài 失败。
ér 而 zài 在 diàn shì 电视 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧、 huī xié 诙谐 de 的 niǔ yuē 纽约 shì 式 miào yǔ 妙语 duì dá 对答 huó 和 jí xìng 即兴 dān jù 单句 qiào pi huà 俏皮话 liú xíng 流行 de 的 shí dài 时代， xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xī fāng 西方 zhì huì 智慧 sì hū 似乎 gèng 更 xiàng 像 měi guó 美国 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 zhòng dì 中的 tái cí 台词。
liǎng gè 两个 āng 肮 lǐ 里 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 nà 那 zhèng 正 wā 挖 zhe 着 shén me 什么。
xiàng 向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 yíng yǎng shī 营养师 zī xún 咨询 gè xìng huà 个性化 jiàn yì 建议。
yuán zhù 援助 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 le 了 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 bō dǎ 拨打 qiú jiù 求救 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 xià 下 yī nián 一年 de 的 zī běn 资本 shū zhù 输注。
liǎng gè 两个 duì 队 dōu 都 biǎo xiàn 表现 le 了 gāo chāo 高超 de 的 jì yì 技艺 hè 和 yōu liáng 优良 de 的 zuò fēng 作风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子