ประโยคภาษาจีน- 真如大多数法语单词一样实际上可以追溯到拉丁语牛津英语词典甚至更进一步追溯至印欧语中文句子 (791673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn rú 真如 dà duō shù 大多数 fǎ yǔ 法语 dān cí 单词 yí yàng 一样， mess shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 lā dīng yǔ 拉丁语，《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 shèn zhì 甚至 gèng jìn yī bù 更进一步 zhuī sù 追溯 zhì 至 yìn Ōu yǔ 印欧语。
As with most French words mess actually goes back to Latin and the OED even takes it back further to Indo-European.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wǔ 五 xuǎn 选 yī 一， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wàn yì 万亿 xuǎn 选 yī 一， ér 而 bú shi 不是 zhì tóu zi 掷骰子 de 的 liù 六 xuǎn 选 yī 一。
zhēn shí 真实 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 zuò wéi 作为 tóng zhì 同质 jí hé 集合 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 shǐ de 使得 DNA shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 jiǎn dān 简单。
wèn 问：「 yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬」 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思？
wèn 问： yì bān lái jiǎng 一般来讲， cóng 从 quán qiú 全球 zhèng cè 政策 zhuǎn biàn 转变 dào 到 jiāng 将 qí 其 shèn tòu 渗透 dào 到 shè qū 社区 céng miàn 层面 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 xū yào 需要 duō cháng 多长 shí jiān 时间？
tā yòng 他用 bǎng bì 膀臂 shī zhǎn 施展 dà néng 大能。 nà 那 kuáng ào 狂傲 de 的 rén 人， zhèng xīn 正心 lǐ 里 wàng xiǎng 妄想， jiù 就 bèi 被 tā 他 gǎn 赶 sǎn 散 le 了。
wǒ 我 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 的 wèn dào 问道， “ yào 要 bāng máng 帮忙 ma 吗？ ”
zhēn shí 真实 shì 是 bào gào wén xué 报告文学 de 的 yí gè 一个 cháng tán 长谈 bù shuāi 不衰 de 的 huà tí 话题。
tā yòng 他用 zhēng qì 蒸汽 bǎ 把 xìn fēng 信封 shàng 上 de 的 yóu piào 邮票 jiē 揭 xià lai 下来。
wèn 问： zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zuó tiān 昨天 qiān shǔ 签署 le 了 yìng duì 应对 qì hòu 气候 biàn huà 变化 hé zuò 合作 de 的 xié dìng 协定， zhè 这 duì yú 对于 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 yǒu 有 hé 何 yì yì 意义？
wǒ 我 gěi 给 le 了 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机 50 biàn shì 便士 xiǎo fèi 小费。
zhēn 真 nián qīng 年轻 yě hǎo 也好， yǒu 有 kē 颗 nián qīng 年轻 de 的 xīn 心 yě bà 也罢， bù guǎn 不管 hé shí 何时 gǎi biàn 改变 dōu 都 wéi shí bù wǎn 为时不晚 — — huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng jiā 中加 rù 入 xīn 新 de 的（ gèng hǎo 更好 de 的） cháng shì 尝试。
wèn 问： jīn tiān 今天 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng yú 将于 4 yuè 月 4 rì zhì 日至 8 rì qī 日期 jiān 间 shì shè 试射 “ guāng míng xīng 光明星 2 hào 号 ” tōng xùn wèi xīng 通讯卫星。 zhōng fāng 中方 yǒu 有 hé 何 píng lùn 评论？
wǒ 我 gěi 给 tā 他 niàn 念 shè bèi 设备 qīng dān 清单， xué huì 学会 le 了 hěn duō 很多 qí tā 其他 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 dōu 都 bù 不 rèn shi 认识 de 的 cí 词， xiàng 像 “ fù yì 副翼 ” 、 “ cí 磁 fā diàn jī 发电机 ” hé 和 “ kòng sù 空速 guǎn 管 ” 。
tā yòng 他用 zhǎng bèi 长辈 de 的 kǒu qì 口气 quàn gào 劝告 nián qīng 年轻 de 的 tóng shì 同事。
wǒ 我 gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 shǒu jī 手机， zài 在 shàn 膳 màn 缦 miǎn 沔 hè 和 tā 他 nián yè 年夜 chǎo 吵 nián yè 年夜 nào 闹。
tā yòng 他用 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 tiáo jiǔ qì 调酒器 bāng 帮 wǒ men 我们 diào 调 le 了 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
wèn 问： gāng gang 刚刚 bì mù 闭幕 de 的 zhōng Ā hé zuò 中阿合作 lùn tán 论坛 dì èr jiè 第二届 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 zài 在 néng yuán 能源 hé zuò 合作 lǐng yù 领域 dá chéng 达成 nǎ xiē 哪些 gòng shí 共识？
zhēn shi 真是 shì jiè 世界 zhī 之 dà 大 wú qí bù yǒu 无奇不有 ā 啊， wǎn shang 晚上 10 diǎn 点 yǐ hòu 以后 zài 在 ruì shì 瑞士 gōng yù 公寓 shǐ yòng 使用 wèi shēng jiān 卫生间 chōng shuǐ 冲水 mǎ tǒng 马桶 shì 是 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
wèn 问： rú hé 如何 zài 在 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 zhōng 中 xiāo miè 消灭 má fēng 麻风？
wǒ 我 gěi 给 wá wa 娃娃 qǔ míng 取名 shā lā 莎拉， bǎ 把 tā 它 hé 和 wǒ 我 qí tā de 其他的 shōu cáng pǐn 收藏品 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上。
tā 他 liú xià 留下 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 … … zuò wéi 作为 duì 对 shí èr 十二 gè 个 yáng máo 羊毛 qǐ máo 起毛 gōng 工 de 的 yuán zhù 援助 - Ān dōng ní 安东尼 · tè luó luò pǔ 特罗洛普。
tā 他 pí bèi bù kān 疲惫不堪， tiān qì 天气 yě 也 yuè lái yuè 越来越 rè 热。 tā 他 yú shì 于是 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yī 一 pèng dào 碰到 shū shì 舒适 de 的 yīn liáng chù 阴凉处， jiù 就 zuò xia 坐下 xiū xi 休息。
wǒ 我 gěi 给 nà wèi 那位 xué sheng 学生 jī hū 几乎 mǎn fēn 满分 de 的 chéng jì 成绩。
zhēn shi 真是 huāng dàn 荒诞 de 的 xué shuō 学说。 wǒ 我 duì cǐ 对此 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教、 zhèng zhì 政治、 jīng jì xué shuō 经济学说， wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 lǐ jiě 理解， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
wèn 问： jù bào dào 据报道， zhōng 中 fāng xiàng 方向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yǔ 与 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shī yā 施压， zǔ zhǐ 阻止 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 rén 人 fù 赴 měi 美 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
tā 他 de 的《 luò 落 méi 梅》 shī 诗 shuō 说： “ xuě 雪 nüè 虐 fēng 风 tāo 饕 yù 愈 lǐn rán 凛然， huā zhōng 花中 qì jié 气节 zuì gāo 最高 jiān 坚。
wǒ 我 fān 翻 chū 出 nà 那 běn 本 sān 三 yīng cùn 英寸 hòu 厚 zhǐ nán 指南， chá kàn 查看 guān yú 关于 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里 tài yáng néng 太阳能 hé 和 fēng néng 风能 xì tǒng 系统 de 的 “ fù zá 复杂 de 的 jiǎn pǔ 简朴 ” ， shōu huò 收获 shèn wēi 甚微。
zhēn zhèng 真正 duì yú 对于 yǒu sè 有色 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 de 的 guān xīn 关心 yìng cóng 应从 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng 上 lái kàn 来看， ér 而 bú shi 不是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 guān xīn 关心 tā men 她们 liú chǎn 流产 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 yī fān huà 一番话 shāng hài 伤害 le 了 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 běn shū 本书， “ wén míng 文明： xī fāng 西方 yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区， ” jiāng yú 将于 sān yuè 三月 chū bǎn 出版。

ประโยคภาษาจีน
zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wǔ 五 xuǎn 选 yī 一， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wàn yì 万亿 xuǎn 选 yī 一， ér 而 bú shi 不是 zhì tóu zi 掷骰子 de 的 liù 六 xuǎn 选 yī 一。
zhēn shí 真实 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 zuò wéi 作为 tóng zhì 同质 jí hé 集合 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 shǐ de 使得 DNA shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 jiǎn dān 简单。
wèn 问：「 yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬」 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思？
wèn 问： yì bān lái jiǎng 一般来讲， cóng 从 quán qiú 全球 zhèng cè 政策 zhuǎn biàn 转变 dào 到 jiāng 将 qí 其 shèn tòu 渗透 dào 到 shè qū 社区 céng miàn 层面 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 xū yào 需要 duō cháng 多长 shí jiān 时间？
tā yòng 他用 bǎng bì 膀臂 shī zhǎn 施展 dà néng 大能。 nà 那 kuáng ào 狂傲 de 的 rén 人， zhèng xīn 正心 lǐ 里 wàng xiǎng 妄想， jiù 就 bèi 被 tā 他 gǎn 赶 sǎn 散 le 了。
wǒ 我 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 的 wèn dào 问道， “ yào 要 bāng máng 帮忙 ma 吗？ ”
zhēn shí 真实 shì 是 bào gào wén xué 报告文学 de 的 yí gè 一个 cháng tán 长谈 bù shuāi 不衰 de 的 huà tí 话题。
tā yòng 他用 zhēng qì 蒸汽 bǎ 把 xìn fēng 信封 shàng 上 de 的 yóu piào 邮票 jiē 揭 xià lai 下来。
wèn 问： zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zuó tiān 昨天 qiān shǔ 签署 le 了 yìng duì 应对 qì hòu 气候 biàn huà 变化 hé zuò 合作 de 的 xié dìng 协定， zhè 这 duì yú 对于 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 yǒu 有 hé 何 yì yì 意义？
wǒ 我 gěi 给 le 了 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机 50 biàn shì 便士 xiǎo fèi 小费。
zhēn 真 nián qīng 年轻 yě hǎo 也好， yǒu 有 kē 颗 nián qīng 年轻 de 的 xīn 心 yě bà 也罢， bù guǎn 不管 hé shí 何时 gǎi biàn 改变 dōu 都 wéi shí bù wǎn 为时不晚 — — huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng jiā 中加 rù 入 xīn 新 de 的（ gèng hǎo 更好 de 的） cháng shì 尝试。
wèn 问： jīn tiān 今天 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng yú 将于 4 yuè 月 4 rì zhì 日至 8 rì qī 日期 jiān 间 shì shè 试射 “ guāng míng xīng 光明星 2 hào 号 ” tōng xùn wèi xīng 通讯卫星。 zhōng fāng 中方 yǒu 有 hé 何 píng lùn 评论？
wǒ 我 gěi 给 tā 他 niàn 念 shè bèi 设备 qīng dān 清单， xué huì 学会 le 了 hěn duō 很多 qí tā 其他 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 dōu 都 bù 不 rèn shi 认识 de 的 cí 词， xiàng 像 “ fù yì 副翼 ” 、 “ cí 磁 fā diàn jī 发电机 ” hé 和 “ kòng sù 空速 guǎn 管 ” 。
tā yòng 他用 zhǎng bèi 长辈 de 的 kǒu qì 口气 quàn gào 劝告 nián qīng 年轻 de 的 tóng shì 同事。
wǒ 我 gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 shǒu jī 手机， zài 在 shàn 膳 màn 缦 miǎn 沔 hè 和 tā 他 nián yè 年夜 chǎo 吵 nián yè 年夜 nào 闹。
tā yòng 他用 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 tiáo jiǔ qì 调酒器 bāng 帮 wǒ men 我们 diào 调 le 了 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
wèn 问： gāng gang 刚刚 bì mù 闭幕 de 的 zhōng Ā hé zuò 中阿合作 lùn tán 论坛 dì èr jiè 第二届 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 zài 在 néng yuán 能源 hé zuò 合作 lǐng yù 领域 dá chéng 达成 nǎ xiē 哪些 gòng shí 共识？
zhēn shi 真是 shì jiè 世界 zhī 之 dà 大 wú qí bù yǒu 无奇不有 ā 啊， wǎn shang 晚上 10 diǎn 点 yǐ hòu 以后 zài 在 ruì shì 瑞士 gōng yù 公寓 shǐ yòng 使用 wèi shēng jiān 卫生间 chōng shuǐ 冲水 mǎ tǒng 马桶 shì 是 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
wèn 问： rú hé 如何 zài 在 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 zhōng 中 xiāo miè 消灭 má fēng 麻风？
wǒ 我 gěi 给 wá wa 娃娃 qǔ míng 取名 shā lā 莎拉， bǎ 把 tā 它 hé 和 wǒ 我 qí tā de 其他的 shōu cáng pǐn 收藏品 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上。
tā 他 liú xià 留下 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 … … zuò wéi 作为 duì 对 shí èr 十二 gè 个 yáng máo 羊毛 qǐ máo 起毛 gōng 工 de 的 yuán zhù 援助 - Ān dōng ní 安东尼 · tè luó luò pǔ 特罗洛普。
tā 他 pí bèi bù kān 疲惫不堪， tiān qì 天气 yě 也 yuè lái yuè 越来越 rè 热。 tā 他 yú shì 于是 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yī 一 pèng dào 碰到 shū shì 舒适 de 的 yīn liáng chù 阴凉处， jiù 就 zuò xia 坐下 xiū xi 休息。
wǒ 我 gěi 给 nà wèi 那位 xué sheng 学生 jī hū 几乎 mǎn fēn 满分 de 的 chéng jì 成绩。
zhēn shi 真是 huāng dàn 荒诞 de 的 xué shuō 学说。 wǒ 我 duì cǐ 对此 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教、 zhèng zhì 政治、 jīng jì xué shuō 经济学说， wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 lǐ jiě 理解， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
wèn 问： jù bào dào 据报道， zhōng 中 fāng xiàng 方向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yǔ 与 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shī yā 施压， zǔ zhǐ 阻止 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 rén 人 fù 赴 měi 美 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
tā 他 de 的《 luò 落 méi 梅》 shī 诗 shuō 说： “ xuě 雪 nüè 虐 fēng 风 tāo 饕 yù 愈 lǐn rán 凛然， huā zhōng 花中 qì jié 气节 zuì gāo 最高 jiān 坚。
wǒ 我 fān 翻 chū 出 nà 那 běn 本 sān 三 yīng cùn 英寸 hòu 厚 zhǐ nán 指南， chá kàn 查看 guān yú 关于 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里 tài yáng néng 太阳能 hé 和 fēng néng 风能 xì tǒng 系统 de 的 “ fù zá 复杂 de 的 jiǎn pǔ 简朴 ” ， shōu huò 收获 shèn wēi 甚微。
zhēn zhèng 真正 duì yú 对于 yǒu sè 有色 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 de 的 guān xīn 关心 yìng cóng 应从 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng 上 lái kàn 来看， ér 而 bú shi 不是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 guān xīn 关心 tā men 她们 liú chǎn 流产 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 yī fān huà 一番话 shāng hài 伤害 le 了 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 běn shū 本书， “ wén míng 文明： xī fāng 西方 yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区， ” jiāng yú 将于 sān yuè 三月 chū bǎn 出版。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子