ประโยคภาษาจีน- 真想不到在这儿遇见你中文句子 (791887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn xiǎng 真想 bú dào 不到 zài 在 zhè r 这儿 yù jiàn nǐ 遇见你。
Fancy seeing you here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā yòng 他用 cuò dāo 锉刀 bǎ 把 mù cái 木材 de 的 biān jiǎo 边角 mó 磨 píng 平 le 了。
tā yòng 他用 cháng 长 qiě 且 shòu xuē 瘦削 de 的 shǒu zhǐ 手指 fǔ mō 抚摸 zhe 着 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母， hǎo xiàng 好像 néng gòu 能够 xiū fù 修复 zhè xiē 这些 yīn 因 shí jiān 时间 hé 和 duō cì 多次 shǐ yòng 使用 ér 而 zào chéng 造成 de 的 mó sǔn 磨损。
tā yòng 他用 xié 鞋 jiān 尖 wǎng qián 往前 tī 踢 le 了 tī 踢 tán yú 痰盂， rán hòu 然后 qù 去 liǎn pén 脸盆 nà r 那儿 xǐ shǒu 洗手。
wèn 问： nǐ 你 zài 在 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 zhōng 中 shì fǒu 是否 shōu dào 收到 le 了 duì 对 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn hán 信函 de 的 rèn hé 任何 huí fù 回复？
wèn 问： nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 fù qīn 父亲 duì 对 zhè xiē 这些 xué zhě 学者 hé 和 dà xué shēng 大学生 men 们 zuò 作 hé 何 gǎn xiǎng 感想？ zhè xiē 这些 zhōng rì 终日 zuò zài 坐在 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， bǎ 把 tā 他 de 的 zhé lǐ 哲理 dāo 叨 gè 个 bù tíng 不停， rán hòu 然后 hù xiāng 互相 biàn 辩 jié 诘 de 的 jiā huo 家伙 men 们？
wǒ 我 gěi 给 tā 他 jiě shì 解释 le 了 wǒ de 我的 xīn jū 新居 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhī hòu 之后， gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 yào shi 钥匙 liú zài 留在 mén diàn 门垫 xià mian 下面。
zhēn zhì 真挚 de 的 yǒu qíng 友情 rú tóng 如同 měi jiǔ 美酒， nóng nóng 浓浓 rú 如 chún 醇、 fāng xiāng 芳香 shì 似 yì 溢， qiū sè 秋色 de 的 měi jǐng 美景 dài gěi 带给 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， měi dí 美的 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
tā 他 shuǎi 甩 bì 臂 bào 抱 jǐn 紧 tā 她， jí bù 疾步 xiàng 向 bā 八 bù zhī yáo 步之遥 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 pǎo 跑 qù 去（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 dé yǐ 得以 táo shēng 逃生 de 的 guān jiàn 关键 xì jié 细节）。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kǎo 烤 zuì hǎo 最好 de 的 niú pái 牛排 ér qiě 而且 zài lái 再来 yī 一 píng 瓶 lóng hé 隆河 pú tao jiǔ 葡萄酒。
tā 他 yóu yú 由于 yòu 又 chí dào 迟到 ér 而 shòu dào 受到 lǎo shī 老师 de 的 xùn chì 训斥。
zhēn shi 真是 yī 一 tiáo 条 hóng wěi 宏伟 de 的 dà hé 大河。
wǒ 我 gěi 给 tā 她 jì 寄 cí dài 磁带。
tā 他 huà 画 le 了 yí gè 一个 jiū jié 纠结 de 的 yóu jiàn 邮件 wǎng luò 网络 tú 图， tú 图 shàng 上 míng xiǎn 明显 fēn chéng 分成 jǐ 几 duī 堆， xiǎn shì 显示 gè gè 各个 tuán duì 团队 bìng wèi 并未 zhí jiē 直接 hù xiāng 互相 gōu tōng 沟通 ér shì 而是 ràng 让 jīng lǐ 经理 men 们 chuán huà 传话。
wǒ 我 gěi 给 tā 她 shāo 捎 le 了 gè xìn 个信 ér 儿， huí fù 回复 tā 她 zuì jìn 最近 de 的 lái xìn 来信。
wèn 问： bìng 并 bú shi 不是 xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 měi gè 每个 chéng yuán 成员 dōu 都 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huò zhě 或者 yuàn yì 愿意 zhú bù 逐步 jìn xíng 进行 quán 全 chǐ dù 尺度 jiàn mó 建模 hé 和 shǐ yòng 使用 UML jìn xíng 进行 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 kāi fā 开发。
zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 zhī 之 jí 极， wǒ men 我们 jìng rán 竟然 zài 在 yí gè 一个 yóu hū hū 油乎乎 de 的 dà tǒng 大桶 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了《 sāi lì kēi 塞利克 hè 和 mǎ kù sī 马库思 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 shǒu gǎo 手稿。
tā 他 bìng 病 de hěn 得很 lì hai 厉害， yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 wò chuáng bù qǐ 卧床不起。
zhēn shi 真是 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了！ wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上、 diàn huà 电话 jī shàng 机上 yǐ jí 以及 mén 门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上， dōu 都 zhān 沾 shàng 上 le 了 miàn hú 面糊。
wèn 问： wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人 céng 曾 shuō 说 guò 过， dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 ài qíng 爱情 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 fàng bú xià 放不下 de 的 le 了，， wǒ men 我们 huì 会 zì rán 自然 de 地 fàng xià 放下 zhè 这 ài qíng 爱情 de 的 shāng tòng 伤痛， zhè shì 这是 zhēn de 真的 ma 吗？
wǒ 我 jì xù 继续 kū 哭 zhe 着； yī xiǎng 一想 dào 到 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 wǒ 我 duō qíng shàn gǎn 多情善感， jiù 就 gǎn 感 gāo xìng 高兴 hé 和 xīn wèi 欣慰。
zhēn zhèng 真正 yōu yǎ 优雅 de 的 kuài zi 筷子 néng 能 yòng 用 huáng jīn 黄金 zuò chéng 做成 bìng 并 zài 在 shàng mian 上面 yòng 用 yín 银 yā yìn 压印 shàng 上 zhōng guó 中国 shū fǎ 书法。
wèn 问： rì běn 日本 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 jiāng 将 xiàng 向 yǔ nà guó dǎo 与那国岛 zēng pài 增派 shì bīng 士兵， zhè 这 duì 对 zhōng rì guān xì 中日关系 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
zhēn zhèng 真正 shāng hài 伤害 wǒ men de 我们的 rén 人 , bìng 并 bú shi 不是 nà xiē 那些 kàn qīng 看轻 wǒ men de 我们的 rén 人。
zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ néng 只能 guān jī 关机 duàn diàn 断电， fàng dào 放到 yí gè 一个 hùn níng tǔ 混凝土 jiāo zhù 浇注 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mì bì 密闭 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中， bìng 并 pèi bèi 配备 jǐng lì 警力 jìn xíng 进行 shǒu wèi 守卫。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 suǒ 所 zǒu 走 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 piān pì 偏僻 xiǎo lù 小路， suī rán 虽然 bú shi 不是 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往、 què 却 yě 也 píng tǎn 平坦 yú kuài 愉快 — — tā 它 jiào zuò 叫做 píng fán 平凡 xiǎo xiàng 小巷， tōng xiàng 通向 de 的 shì 是 pǔ tōng 普通 cháng shí 常识 de 的 wàng lóu 望楼。
tā 他 de 的 zhàng mǔ niáng 丈母娘 zhǔ dòng 主动 bō kòng 拨空 dào 到 nóng chǎng 农场 bāng máng 帮忙。
zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn 原因 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yào 要 bì miǎn 避免 běn lā dēng 本拉登 de 的 mù dì 墓地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jì diàn 祭奠 de 的 shén shèng 神圣 chǎng suǒ 场所， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiē 有些 kuáng rè 狂热 de 的 rén 人 yì xīn 一心 yào 要 xiāo miè 消灭 zhèng jù 证据。
wǒ 我 ěr duo 耳朵 lǐ 里 de 的 hōng míng 轰鸣 bú shi 不是 sù zuì 宿醉。
jiàn huò 间或 chuán lái 传来 jùn mǎ 骏马 de 的 sī míng 嘶鸣 hé 和 mù yáng rén 牧羊人 de 的 yīn 音 shào 哨， lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡， fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
jiàn huò 间或 yǒu 有 jǐ 几 shēng 声 mèn léi 闷雷 zài 在 yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 hōng míng 轰鸣， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 yún zhōng 云中 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 de 的 diàn liàng 电量。

ประโยคภาษาจีน
tā yòng 他用 cuò dāo 锉刀 bǎ 把 mù cái 木材 de 的 biān jiǎo 边角 mó 磨 píng 平 le 了。
tā yòng 他用 cháng 长 qiě 且 shòu xuē 瘦削 de 的 shǒu zhǐ 手指 fǔ mō 抚摸 zhe 着 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母， hǎo xiàng 好像 néng gòu 能够 xiū fù 修复 zhè xiē 这些 yīn 因 shí jiān 时间 hé 和 duō cì 多次 shǐ yòng 使用 ér 而 zào chéng 造成 de 的 mó sǔn 磨损。
tā yòng 他用 xié 鞋 jiān 尖 wǎng qián 往前 tī 踢 le 了 tī 踢 tán yú 痰盂， rán hòu 然后 qù 去 liǎn pén 脸盆 nà r 那儿 xǐ shǒu 洗手。
wèn 问： nǐ 你 zài 在 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 zhōng 中 shì fǒu 是否 shōu dào 收到 le 了 duì 对 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn hán 信函 de 的 rèn hé 任何 huí fù 回复？
wèn 问： nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 fù qīn 父亲 duì 对 zhè xiē 这些 xué zhě 学者 hé 和 dà xué shēng 大学生 men 们 zuò 作 hé 何 gǎn xiǎng 感想？ zhè xiē 这些 zhōng rì 终日 zuò zài 坐在 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， bǎ 把 tā 他 de 的 zhé lǐ 哲理 dāo 叨 gè 个 bù tíng 不停， rán hòu 然后 hù xiāng 互相 biàn 辩 jié 诘 de 的 jiā huo 家伙 men 们？
wǒ 我 gěi 给 tā 他 jiě shì 解释 le 了 wǒ de 我的 xīn jū 新居 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhī hòu 之后， gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 yào shi 钥匙 liú zài 留在 mén diàn 门垫 xià mian 下面。
zhēn zhì 真挚 de 的 yǒu qíng 友情 rú tóng 如同 měi jiǔ 美酒， nóng nóng 浓浓 rú 如 chún 醇、 fāng xiāng 芳香 shì 似 yì 溢， qiū sè 秋色 de 的 měi jǐng 美景 dài gěi 带给 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， měi dí 美的 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
tā 他 shuǎi 甩 bì 臂 bào 抱 jǐn 紧 tā 她， jí bù 疾步 xiàng 向 bā 八 bù zhī yáo 步之遥 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 pǎo 跑 qù 去（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 dé yǐ 得以 táo shēng 逃生 de 的 guān jiàn 关键 xì jié 细节）。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kǎo 烤 zuì hǎo 最好 de 的 niú pái 牛排 ér qiě 而且 zài lái 再来 yī 一 píng 瓶 lóng hé 隆河 pú tao jiǔ 葡萄酒。
tā 他 yóu yú 由于 yòu 又 chí dào 迟到 ér 而 shòu dào 受到 lǎo shī 老师 de 的 xùn chì 训斥。
zhēn shi 真是 yī 一 tiáo 条 hóng wěi 宏伟 de 的 dà hé 大河。
wǒ 我 gěi 给 tā 她 jì 寄 cí dài 磁带。
tā 他 huà 画 le 了 yí gè 一个 jiū jié 纠结 de 的 yóu jiàn 邮件 wǎng luò 网络 tú 图， tú 图 shàng 上 míng xiǎn 明显 fēn chéng 分成 jǐ 几 duī 堆， xiǎn shì 显示 gè gè 各个 tuán duì 团队 bìng wèi 并未 zhí jiē 直接 hù xiāng 互相 gōu tōng 沟通 ér shì 而是 ràng 让 jīng lǐ 经理 men 们 chuán huà 传话。
wǒ 我 gěi 给 tā 她 shāo 捎 le 了 gè xìn 个信 ér 儿， huí fù 回复 tā 她 zuì jìn 最近 de 的 lái xìn 来信。
wèn 问： bìng 并 bú shi 不是 xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 měi gè 每个 chéng yuán 成员 dōu 都 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huò zhě 或者 yuàn yì 愿意 zhú bù 逐步 jìn xíng 进行 quán 全 chǐ dù 尺度 jiàn mó 建模 hé 和 shǐ yòng 使用 UML jìn xíng 进行 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 kāi fā 开发。
zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 zhī 之 jí 极， wǒ men 我们 jìng rán 竟然 zài 在 yí gè 一个 yóu hū hū 油乎乎 de 的 dà tǒng 大桶 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了《 sāi lì kēi 塞利克 hè 和 mǎ kù sī 马库思 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 shǒu gǎo 手稿。
tā 他 bìng 病 de hěn 得很 lì hai 厉害， yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 wò chuáng bù qǐ 卧床不起。
zhēn shi 真是 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了！ wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上、 diàn huà 电话 jī shàng 机上 yǐ jí 以及 mén 门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上， dōu 都 zhān 沾 shàng 上 le 了 miàn hú 面糊。
wèn 问： wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人 céng 曾 shuō 说 guò 过， dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 ài qíng 爱情 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 fàng bú xià 放不下 de 的 le 了，， wǒ men 我们 huì 会 zì rán 自然 de 地 fàng xià 放下 zhè 这 ài qíng 爱情 de 的 shāng tòng 伤痛， zhè shì 这是 zhēn de 真的 ma 吗？
wǒ 我 jì xù 继续 kū 哭 zhe 着； yī xiǎng 一想 dào 到 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 wǒ 我 duō qíng shàn gǎn 多情善感， jiù 就 gǎn 感 gāo xìng 高兴 hé 和 xīn wèi 欣慰。
zhēn zhèng 真正 yōu yǎ 优雅 de 的 kuài zi 筷子 néng 能 yòng 用 huáng jīn 黄金 zuò chéng 做成 bìng 并 zài 在 shàng mian 上面 yòng 用 yín 银 yā yìn 压印 shàng 上 zhōng guó 中国 shū fǎ 书法。
wèn 问： rì běn 日本 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 jiāng 将 xiàng 向 yǔ nà guó dǎo 与那国岛 zēng pài 增派 shì bīng 士兵， zhè 这 duì 对 zhōng rì guān xì 中日关系 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
zhēn zhèng 真正 shāng hài 伤害 wǒ men de 我们的 rén 人 , bìng 并 bú shi 不是 nà xiē 那些 kàn qīng 看轻 wǒ men de 我们的 rén 人。
zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ néng 只能 guān jī 关机 duàn diàn 断电， fàng dào 放到 yí gè 一个 hùn níng tǔ 混凝土 jiāo zhù 浇注 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mì bì 密闭 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中， bìng 并 pèi bèi 配备 jǐng lì 警力 jìn xíng 进行 shǒu wèi 守卫。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 suǒ 所 zǒu 走 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 piān pì 偏僻 xiǎo lù 小路， suī rán 虽然 bú shi 不是 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往、 què 却 yě 也 píng tǎn 平坦 yú kuài 愉快 — — tā 它 jiào zuò 叫做 píng fán 平凡 xiǎo xiàng 小巷， tōng xiàng 通向 de 的 shì 是 pǔ tōng 普通 cháng shí 常识 de 的 wàng lóu 望楼。
tā 他 de 的 zhàng mǔ niáng 丈母娘 zhǔ dòng 主动 bō kòng 拨空 dào 到 nóng chǎng 农场 bāng máng 帮忙。
zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn 原因 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yào 要 bì miǎn 避免 běn lā dēng 本拉登 de 的 mù dì 墓地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jì diàn 祭奠 de 的 shén shèng 神圣 chǎng suǒ 场所， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiē 有些 kuáng rè 狂热 de 的 rén 人 yì xīn 一心 yào 要 xiāo miè 消灭 zhèng jù 证据。
wǒ 我 ěr duo 耳朵 lǐ 里 de 的 hōng míng 轰鸣 bú shi 不是 sù zuì 宿醉。
jiàn huò 间或 chuán lái 传来 jùn mǎ 骏马 de 的 sī míng 嘶鸣 hé 和 mù yáng rén 牧羊人 de 的 yīn 音 shào 哨， lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡， fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
jiàn huò 间或 yǒu 有 jǐ 几 shēng 声 mèn léi 闷雷 zài 在 yuǎn chù 远处 yǐn yǐn 隐隐 hōng míng 轰鸣， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 yún zhōng 云中 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 de 的 diàn liàng 电量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子