ประโยคภาษาจีน- 问关于在索马里海域被劫持的中国货轮营救行动有何进展中文句子 (791993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn 问： guān yú 关于 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 zhōng guó 中国 huò lún 货轮， yíng jiù 营救 xíng dòng 行动 yǒu 有 hé 何 jìn zhǎn 进展？
Q: Is there any update on the rescue of the hijacked Chinese cargo ship "De Xin Hai"?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn 问： gāng gang 刚刚 bì mù 闭幕 de 的 zhōng Ā hé zuò 中阿合作 lùn tán 论坛 dì èr jiè 第二届 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 zài 在 néng yuán 能源 hé zuò 合作 lǐng yù 领域 dá chéng 达成 nǎ xiē 哪些 gòng shí 共识？
wèn 问： gǔ pǔ tǎ 古普塔 bó shì 博士， néng 能 jǔ 举 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 rén 人 cǎi yòng 采用 nǐ de 你的 mǒu 某 xiàng 项 shuǐ chǎn 水产 jì shù 技术 jìn ér 进而 shǐ 使 zǒng tǐ 总体 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 de 的 lì zi 例子 ma 吗？
tā 他 yóu yú 由于 chī 吃 le 了 fǔ ròu 腐肉 ér 而 zhòng dú 中毒。
tā 他 yóu yú 由于 yīng yǒng 英勇 ér 而 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 jiǎng zhāng 奖章。
zhēn shi 真是 yī dà 一大 fěng cì 讽刺： dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 shēng wù 生物 zhèng zài 正在 rì qū 日趋 miè jué 灭绝， ér 而 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 dōu 都 wú fǎ 无法 qī wàng 期望 duì 对 zhè xiē 这些 zhèng 正 yóu xiàng 游向 yān mò 湮没 de 的 dà duō shù 大多数 wù zhǒng 物种 mìng míng 命名。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liáng 量 yī liáng 一量 chǐ cun 尺寸。
wèn 问： tīng 听 nín 您 zhè me 这么 shuō 说， shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 lǐ jiě 理解： lǐ hóng zhì 李洪志 zhǐ shì 只是 lì yòng 利用 le 了 yì xiē 一些 fó jiào 佛教 míng cí 名词， ér 而 qí 其 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 què 却 yǔ 与 zhè xiē 这些 fó jiào 佛教 míng cí 名词 tǐ xiàn 体现 de 的 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 háo wú 毫无 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处？
wèn 问： rú hé 如何 néng gòu 能够 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语？
tā 他 huà 画 de 的 shì 是 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 cháng bái 长白 hú zi 胡子、 miàn dài wēi xiào 面带微笑 de 的 pàng 胖 lǎo tóu 老头。
wǒ 我 gěi 给 wá wa 娃娃 qǔ míng 取名 shā lā 莎拉， bǎ 把 tā 它 hé 和 wǒ 我 qí tā de 其他的 shōu cáng pǐn 收藏品 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上。
wèn 问： jiù shì shuō 就是说， yǒu 有 gè zhǒng 各种 shì yàng 式样 de 的 gǒu 狗 máo yī 毛衣， liù 六 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 gǒu 狗 bó 脖 dài 带， hái yǒu 还有 gǒu 狗 mào zi 帽子 děng děng 等等 … … ？
tā 他 liú yì 留意 dào 到 yīn niǔ tè rén 因纽特人 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 kāi 开 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wán xiào 玩笑。
wèn 问： nín 您 yǒu 有 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 guò 过 ma 嘛（ táo piào 逃票）？
wǒ 我 gěi 给 nà wèi 那位 xué sheng 学生 jī hū 几乎 mǎn fēn 满分 de 的 chéng jì 成绩。
wèn 问： wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 liàng 辆 xīn chē 新车， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 bǎ 把 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围 suō xiǎo 缩小 dào liǎo 到了 dà zhòng 大众 ( Volkswagen ) jié dá 捷达 ( Jetta ) hé 和 xuě fó lán 雪佛兰 ( Chevrolet ) měi 美 yí 宜 bǎo 堡 ( Malibu ) zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 chē shàng 车上。
wǒ 我 jué 绝 méi xiǎng dào 没想到 tā 他 de 的 qù shì 去世！
wèn 问： jù bào dào 据报道， cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng jūn 边防军 duì 对 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 zài 在 zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 zāo 遭 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 jìn xíng 进行 de 的 chū bù 初步 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhè shì 这是 yì qǐ 一起 ǒu fā 偶发 shì gù 事故， yǒu guān 有关 zé rèn rén 责任人 jiāng 将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 chéng fá 惩罚， nǐ 你 néng fǒu 能否 zhèng shí 证实？
tā 他 de 的 “ qì 气 xué 学 ” sī xiǎng 思想 shàng 上 chéng 承 zhāng zài 张载， xià 下 qǐ 启 wáng fū zhī 王夫之， zài 在 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ yì yì 历史意义。
tā 他 de 的 yì xiē 一些 è zuò jù 恶作剧 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yú lè 娱乐 jīng shén 精神 de 的 tǐ xiàn 体现， zhí dào 直到 2005 nián 年， tā 他 shēn zhuó 身着 fǎng 仿 nà cuì 纳粹 jūn fú 军服 chū xiàn 出现 zài 在 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 shàng 上， yǐn fā 引发 quán shì jiè 全世界 jīng kǒng 惊恐， cóng ér 从而 dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条。
zhēn zhèng 真正 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 hé 和 / huò 或 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过。
zhēn zhèng 真正 dé 恴、 rèn 祍 shí jiān 时间 yě 也 wú fǎ 无法 mǒ qù 抹去。 qīn ài de 亲爱的、 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 le 了。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 gòng 贡 xiàn gěi 献给 le 了 lán qiú 篮球， nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shì 是 zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 de 的 quán 全 míng xīng 明星 hòu wèi 后卫， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 yóu tā 犹他 jué shì duì 爵士队 de 的 cháng biān 场边 jīng jīng yè yè 兢兢业业， xī wàng 希望 bāng 帮 qiú duì 球队 huò dé shèng lì 获得胜利。
tā 他 de 的 sān lún chē 三轮车 de 的 tà bǎn 踏板 huài le 坏了。
zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 dà liàng 大量 de 的 Àì bó tǎ 艾伯塔 yóu shā 油砂。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 guò 过 duì 对 qí 其 yǐn shēn 隐身 — — zhè 这 kě shì 可是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 hǎo yǒu 好友 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 tā 她 jué de 觉得 nǐ 你 bù 不 bǎ 把 tā 她 dāng 当 péng you 朋友 de 的 gōng néng 功能 — — dàn 但 nà 那 sì hū 似乎 shì 是 duō yú 多余 de 的。
xián 闲 lái 来 chuí diào 垂钓 bì xī 碧溪 shàng 上， hū 忽 fù 复 chéng 乘 zhōu 舟 mèng 梦 rì 日 biān 边。
tā 他 de 的 gè rén 个人 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 yì 亦 bèi 被 gōng jī 攻击： běn piàn 本片 shàng yìng 上映 qī jiān 期间， bù shǎo 不少 měi guó 美国 tuán tǐ 团体 zài dù 再度 pēng jī 抨击， fā qǐ 发起 gè zhǒng 各种 bēi gě 杯葛 xíng dòng 行动。
zhēn zhèng 真正 de 的 jī gòu 机构 gǎi gé 改革 bì xū 必须 nà rù 纳入 yǒu guān 有关 cuò shī 措施 gǎi jìn 改进 nèi bù 内部 jiān dū 监督 hé 和 wèn zé 问责 zhì 制， xún qiú 寻求 jié shěng 节省 kāi zhī 开支 de 的 tú jìng 途径， bìng 并 bǎo zhèng 保证 wèi 为 yōu xiān 优先 xiàng mù 项目 hé 和 bù mén 部门 diào bō 调拨 zī yuán 资源。
zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 shì 是 jǐ yǔ 给予 ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取。

ประโยคภาษาจีน
wèn 问： gāng gang 刚刚 bì mù 闭幕 de 的 zhōng Ā hé zuò 中阿合作 lùn tán 论坛 dì èr jiè 第二届 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 zài 在 néng yuán 能源 hé zuò 合作 lǐng yù 领域 dá chéng 达成 nǎ xiē 哪些 gòng shí 共识？
wèn 问： gǔ pǔ tǎ 古普塔 bó shì 博士， néng 能 jǔ 举 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 rén 人 cǎi yòng 采用 nǐ de 你的 mǒu 某 xiàng 项 shuǐ chǎn 水产 jì shù 技术 jìn ér 进而 shǐ 使 zǒng tǐ 总体 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 de 的 lì zi 例子 ma 吗？
tā 他 yóu yú 由于 chī 吃 le 了 fǔ ròu 腐肉 ér 而 zhòng dú 中毒。
tā 他 yóu yú 由于 yīng yǒng 英勇 ér 而 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 jiǎng zhāng 奖章。
zhēn shi 真是 yī dà 一大 fěng cì 讽刺： dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 shēng wù 生物 zhèng zài 正在 rì qū 日趋 miè jué 灭绝， ér 而 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 dōu 都 wú fǎ 无法 qī wàng 期望 duì 对 zhè xiē 这些 zhèng 正 yóu xiàng 游向 yān mò 湮没 de 的 dà duō shù 大多数 wù zhǒng 物种 mìng míng 命名。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liáng 量 yī liáng 一量 chǐ cun 尺寸。
wèn 问： tīng 听 nín 您 zhè me 这么 shuō 说， shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 lǐ jiě 理解： lǐ hóng zhì 李洪志 zhǐ shì 只是 lì yòng 利用 le 了 yì xiē 一些 fó jiào 佛教 míng cí 名词， ér 而 qí 其 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 què 却 yǔ 与 zhè xiē 这些 fó jiào 佛教 míng cí 名词 tǐ xiàn 体现 de 的 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 háo wú 毫无 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处？
wèn 问： rú hé 如何 néng gòu 能够 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语？
tā 他 huà 画 de 的 shì 是 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 cháng bái 长白 hú zi 胡子、 miàn dài wēi xiào 面带微笑 de 的 pàng 胖 lǎo tóu 老头。
wǒ 我 gěi 给 wá wa 娃娃 qǔ míng 取名 shā lā 莎拉， bǎ 把 tā 它 hé 和 wǒ 我 qí tā de 其他的 shōu cáng pǐn 收藏品 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上。
wèn 问： jiù shì shuō 就是说， yǒu 有 gè zhǒng 各种 shì yàng 式样 de 的 gǒu 狗 máo yī 毛衣， liù 六 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 gǒu 狗 bó 脖 dài 带， hái yǒu 还有 gǒu 狗 mào zi 帽子 děng děng 等等 … … ？
tā 他 liú yì 留意 dào 到 yīn niǔ tè rén 因纽特人 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 kāi 开 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wán xiào 玩笑。
wèn 问： nín 您 yǒu 有 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 guò 过 ma 嘛（ táo piào 逃票）？
wǒ 我 gěi 给 nà wèi 那位 xué sheng 学生 jī hū 几乎 mǎn fēn 满分 de 的 chéng jì 成绩。
wèn 问： wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 liàng 辆 xīn chē 新车， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 bǎ 把 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围 suō xiǎo 缩小 dào liǎo 到了 dà zhòng 大众 ( Volkswagen ) jié dá 捷达 ( Jetta ) hé 和 xuě fó lán 雪佛兰 ( Chevrolet ) měi 美 yí 宜 bǎo 堡 ( Malibu ) zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 chē shàng 车上。
wǒ 我 jué 绝 méi xiǎng dào 没想到 tā 他 de 的 qù shì 去世！
wèn 问： jù bào dào 据报道， cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng jūn 边防军 duì 对 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 zài 在 zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 zāo 遭 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 jìn xíng 进行 de 的 chū bù 初步 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhè shì 这是 yì qǐ 一起 ǒu fā 偶发 shì gù 事故， yǒu guān 有关 zé rèn rén 责任人 jiāng 将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 chéng fá 惩罚， nǐ 你 néng fǒu 能否 zhèng shí 证实？
tā 他 de 的 “ qì 气 xué 学 ” sī xiǎng 思想 shàng 上 chéng 承 zhāng zài 张载， xià 下 qǐ 启 wáng fū zhī 王夫之， zài 在 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ yì yì 历史意义。
tā 他 de 的 yì xiē 一些 è zuò jù 恶作剧 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yú lè 娱乐 jīng shén 精神 de 的 tǐ xiàn 体现， zhí dào 直到 2005 nián 年， tā 他 shēn zhuó 身着 fǎng 仿 nà cuì 纳粹 jūn fú 军服 chū xiàn 出现 zài 在 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 shàng 上， yǐn fā 引发 quán shì jiè 全世界 jīng kǒng 惊恐， cóng ér 从而 dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条。
zhēn zhèng 真正 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 hé 和 / huò 或 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过。
zhēn zhèng 真正 dé 恴、 rèn 祍 shí jiān 时间 yě 也 wú fǎ 无法 mǒ qù 抹去。 qīn ài de 亲爱的、 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 le 了。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 gòng 贡 xiàn gěi 献给 le 了 lán qiú 篮球， nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shì 是 zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 de 的 quán 全 míng xīng 明星 hòu wèi 后卫， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 yóu tā 犹他 jué shì duì 爵士队 de 的 cháng biān 场边 jīng jīng yè yè 兢兢业业， xī wàng 希望 bāng 帮 qiú duì 球队 huò dé shèng lì 获得胜利。
tā 他 de 的 sān lún chē 三轮车 de 的 tà bǎn 踏板 huài le 坏了。
zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 dà liàng 大量 de 的 Àì bó tǎ 艾伯塔 yóu shā 油砂。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 guò 过 duì 对 qí 其 yǐn shēn 隐身 — — zhè 这 kě shì 可是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 hǎo yǒu 好友 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 tā 她 jué de 觉得 nǐ 你 bù 不 bǎ 把 tā 她 dāng 当 péng you 朋友 de 的 gōng néng 功能 — — dàn 但 nà 那 sì hū 似乎 shì 是 duō yú 多余 de 的。
xián 闲 lái 来 chuí diào 垂钓 bì xī 碧溪 shàng 上， hū 忽 fù 复 chéng 乘 zhōu 舟 mèng 梦 rì 日 biān 边。
tā 他 de 的 gè rén 个人 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 yì 亦 bèi 被 gōng jī 攻击： běn piàn 本片 shàng yìng 上映 qī jiān 期间， bù shǎo 不少 měi guó 美国 tuán tǐ 团体 zài dù 再度 pēng jī 抨击， fā qǐ 发起 gè zhǒng 各种 bēi gě 杯葛 xíng dòng 行动。
zhēn zhèng 真正 de 的 jī gòu 机构 gǎi gé 改革 bì xū 必须 nà rù 纳入 yǒu guān 有关 cuò shī 措施 gǎi jìn 改进 nèi bù 内部 jiān dū 监督 hé 和 wèn zé 问责 zhì 制， xún qiú 寻求 jié shěng 节省 kāi zhī 开支 de 的 tú jìng 途径， bìng 并 bǎo zhèng 保证 wèi 为 yōu xiān 优先 xiàng mù 项目 hé 和 bù mén 部门 diào bō 调拨 zī yuán 资源。
zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 shì 是 jǐ yǔ 给予 ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子