| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  hòu jīn后金  zhàn jù占据  lǚ shùn旅顺  jiě chú解除  le了  hòu gù zhī yōu后顾之忧  bìng并  zài在  jūn shì军事  shàng上  qǔ取  dé le得了  zhǔ dòng quán主动权 | 
| The Latter Jin Dynasty occupied Lushun , removed trouble back at home and won the military initiative. |