ประโยคภาษาจีน- 他留下一封段信对我表示欢迎那信写的热情洋溢一如其人中文句子 (792153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 liú xià 留下 yī 一 fēng duàn xìn 封段信， duì 对 wǒ 我 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， nà 那 xìn 信 xiě 写 de 的 rè qíng yáng yì 热情洋溢， yì rú 一如 qí rén 其人。
He had left a note of welcome for me, as sunny as his face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 liú xià 留下 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 … … zuò wéi 作为 duì 对 shí èr 十二 gè 个 yáng máo 羊毛 qǐ máo 起毛 gōng 工 de 的 yuán zhù 援助 - Ān dōng ní 安东尼 · tè luó luò pǔ 特罗洛普。
tā 他 liú yì 留意 dào 到 yīn niǔ tè rén 因纽特人 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
zhēn shi 真是 tiān wài yǒu tiān 天外有天， rén 人 wài 外 yǒu rén 有人， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 yuán lái 原来 lǎo shī 老师 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 zhè me 这么 dāng 当 de 的。
wǒ 我 gěi 给 suǒ yǒu 所有 yào 要 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 liè 列 le 了 yí gè 一个 qīng dān 清单， bìng 并 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其它 tú jīng 途经 huò dé 获得。
wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 kāi 开 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wán xiào 玩笑。
tā 他 pí bèi bù kān 疲惫不堪， tiān qì 天气 yě 也 yuè lái yuè 越来越 rè 热。 tā 他 yú shì 于是 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yī 一 pèng dào 碰到 shū shì 舒适 de 的 yīn liáng chù 阴凉处， jiù 就 zuò xia 坐下 xiū xi 休息。
wèn 问： nín 您 hé 和 nín de 您的 tuán duì 团队 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng gōng 成功 shēn qǐng 申请 dào 到 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zhuān lì 专利 de 的 ne 呢？
zhēn shi 真是 bēi āi 悲哀 ā 啊， tài 太 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 le 了 zhè ge 这个 kě wù 可恶 de 的 piàn zi 骗子 shì 是 shéi 谁？
wǒ 我 jué 绝 bú huì 不会 diū xià 丢下 nǐ 你 yí gè rén 一个人 bù guǎn 不管 de 的。
tā 他 shòu ruò 瘦弱 qiáo cuì 憔悴， kàn shang qu 看上去 yī 一 fù 副 kě lián xiàng 可怜相。
wèn 问： jū 据 nǐ 你 kàn lai 看来， bā lù jūn 八路军 de 的 zhè xiē 这些 cháng chù 长处， shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 zhōng guó jūn duì 中国军队？
wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 hǎo duō 好多 yóu gāo 油膏， yì duī 一堆 qí tā 其他 dōng xi 东西 zhī hòu 之后， hè 和 tóng yàng 同样 shì 是 qīng méi sù 青霉素。
wèn 问： jù bào dào 据报道， zhōng 中 fāng xiàng 方向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yǔ 与 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shī yā 施压， zǔ zhǐ 阻止 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 rén 人 fù 赴 měi 美 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
wǒ 我 jì xù 继续 shuō 说： zì yóu 自由 de 地 ān pái 安排 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shí jiān 时间， nǐ de 你的 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平， nǐ de 你的 kòng yú 空余 shí jiān 时间 . . .
wèn 问： jù bào dào 据报道， fēi méng 非盟 lì bǐ yà 利比亚 wèn tí 问题 gāo 高 jí bié 级别 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 jìn rì 近日 zài 在 nán fēi 南非 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， shāng tǎo 商讨 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势。
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 bàn 半 shì 是 qīn pèi 钦佩 bàn 半 shì 是 jué wàng 绝望 de 地 xíng róng 形容 tā 他 wèi 为 “ wǒ xíng wǒ sù 我行我素 zhě 者 ” 。
zhēn zhèng 真正 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 hé 和 / huò 或 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过。
zhēn zhèng 真正 duì yú 对于 yǒu sè 有色 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 de 的 guān xīn 关心 yìng cóng 应从 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng 上 lái kàn 来看， ér 而 bú shi 不是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 guān xīn 关心 tā men 她们 liú chǎn 流产 de 的 yuán yīn 原因。
wèn 问： suī rán 虽然 wéi bèi 违背 jī gòu 机构 jiān 间 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会 zhǐ nán 指南， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 réng 仍 bú duàn 不断 kàn dào 看到 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 qī jiān 期间 jīng shén 精神 zhì liáo 治疗 yī shēng 医生 kōng jiàng 空降 xiàn xiàng 现象？
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 ná 拿 zhe 着 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 zài 在 wǒ 我 bí zi 鼻子 xià 下 huàng 晃 le 了 huàng 晃。
wèn 问： jìn rì 近日 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示， bā 巴 jiāng 将 jiān chí 坚持 qián wǎng 前往 lián hé guó 联合国， xún qiú 寻求 jǐ yǔ 给予 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 huì yuán guó 会员国 shēn fèn 身份。
zhēn zhèng 真正 de 的 tiān zhū 天珠 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 zàng zú 藏族 táng kǎ 唐卡， huà jiā 画家 shì yòng 适用 yú 于 jīn bó huà 金箔画 zhòng yào 重要。
wǒ 我 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 gào 膏 de 的 gǔ liè 古列， wǒ 我 chān fú 搀扶 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手， shǐ 使 liè guó 列国 xiáng fú 降伏 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
xián liáo 闲聊 zhōng 中， tiān zhēn 天真 de 的 xiǎo 小 yán 闫 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 duì fāng 对方， què 却 bù zhī 不知 duì fāng 对方 zǎo yǐ 早已 qǐ 起 le 了 dǎi yì 歹意。
tā 他 de 的 yán sù 严肃 shēn bù kě cè 深不可测。
tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng zuò 创作 cái liào 材料 shì 是 tā 他 qīn zì 亲自 cóng 从 guì lín 桂林 cǎi jí 采集 de 的 zhāng mù 樟木 hé 和 dà lǐ shí 大理石， liǎng 两 zhòng 种 zhì gǎn 质感 de 的 qiáng liè 强烈 fǎn chā 反差 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 kě jiàn yī bān 可见一斑。
tā 他 de 的 jǔ dòng 举动 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 gǔ guài 古怪。
tā 他 de 的 shū 书 duì 对 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 zuò 作 le 了 quán wēi xìng 权威性 de 的 lùn shù 论述。
wǒ 我 néng 能 jiè yòng 借用 nǐ de 你的 T xì 怬 shān 衫 ma 吗？
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dào dǐ 到底 rén mín 人民 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 xì tǒng xìng 系统性 de 的 gǎi biàn 改变， hái shi 还是 kě wàng 渴望 de 的 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn yǒu 现有 xì tǒng 系统 shàng 上 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 zhěng hé 整合。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 liú xià 留下 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 … … zuò wéi 作为 duì 对 shí èr 十二 gè 个 yáng máo 羊毛 qǐ máo 起毛 gōng 工 de 的 yuán zhù 援助 - Ān dōng ní 安东尼 · tè luó luò pǔ 特罗洛普。
tā 他 liú yì 留意 dào 到 yīn niǔ tè rén 因纽特人 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
zhēn shi 真是 tiān wài yǒu tiān 天外有天， rén 人 wài 外 yǒu rén 有人， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 yuán lái 原来 lǎo shī 老师 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 zhè me 这么 dāng 当 de 的。
wǒ 我 gěi 给 suǒ yǒu 所有 yào 要 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 liè 列 le 了 yí gè 一个 qīng dān 清单， bìng 并 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其它 tú jīng 途经 huò dé 获得。
wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 kāi 开 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wán xiào 玩笑。
tā 他 pí bèi bù kān 疲惫不堪， tiān qì 天气 yě 也 yuè lái yuè 越来越 rè 热。 tā 他 yú shì 于是 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yī 一 pèng dào 碰到 shū shì 舒适 de 的 yīn liáng chù 阴凉处， jiù 就 zuò xia 坐下 xiū xi 休息。
wèn 问： nín 您 hé 和 nín de 您的 tuán duì 团队 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng gōng 成功 shēn qǐng 申请 dào 到 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zhuān lì 专利 de 的 ne 呢？
zhēn shi 真是 bēi āi 悲哀 ā 啊， tài 太 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 le 了 zhè ge 这个 kě wù 可恶 de 的 piàn zi 骗子 shì 是 shéi 谁？
wǒ 我 jué 绝 bú huì 不会 diū xià 丢下 nǐ 你 yí gè rén 一个人 bù guǎn 不管 de 的。
tā 他 shòu ruò 瘦弱 qiáo cuì 憔悴， kàn shang qu 看上去 yī 一 fù 副 kě lián xiàng 可怜相。
wèn 问： jū 据 nǐ 你 kàn lai 看来， bā lù jūn 八路军 de 的 zhè xiē 这些 cháng chù 长处， shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 zhōng guó jūn duì 中国军队？
wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 hǎo duō 好多 yóu gāo 油膏， yì duī 一堆 qí tā 其他 dōng xi 东西 zhī hòu 之后， hè 和 tóng yàng 同样 shì 是 qīng méi sù 青霉素。
wèn 问： jù bào dào 据报道， zhōng 中 fāng xiàng 方向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yǔ 与 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shī yā 施压， zǔ zhǐ 阻止 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 rén 人 fù 赴 měi 美 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
wǒ 我 jì xù 继续 shuō 说： zì yóu 自由 de 地 ān pái 安排 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shí jiān 时间， nǐ de 你的 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平， nǐ de 你的 kòng yú 空余 shí jiān 时间 . . .
wèn 问： jù bào dào 据报道， fēi méng 非盟 lì bǐ yà 利比亚 wèn tí 问题 gāo 高 jí bié 级别 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 jìn rì 近日 zài 在 nán fēi 南非 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， shāng tǎo 商讨 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势。
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 bàn 半 shì 是 qīn pèi 钦佩 bàn 半 shì 是 jué wàng 绝望 de 地 xíng róng 形容 tā 他 wèi 为 “ wǒ xíng wǒ sù 我行我素 zhě 者 ” 。
zhēn zhèng 真正 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 hé 和 / huò 或 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过。
zhēn zhèng 真正 duì yú 对于 yǒu sè 有色 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 de 的 guān xīn 关心 yìng cóng 应从 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng 上 lái kàn 来看， ér 而 bú shi 不是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 guān xīn 关心 tā men 她们 liú chǎn 流产 de 的 yuán yīn 原因。
wèn 问： suī rán 虽然 wéi bèi 违背 jī gòu 机构 jiān 间 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会 zhǐ nán 指南， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 réng 仍 bú duàn 不断 kàn dào 看到 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 qī jiān 期间 jīng shén 精神 zhì liáo 治疗 yī shēng 医生 kōng jiàng 空降 xiàn xiàng 现象？
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 ná 拿 zhe 着 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 zài 在 wǒ 我 bí zi 鼻子 xià 下 huàng 晃 le 了 huàng 晃。
wèn 问： jìn rì 近日 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示， bā 巴 jiāng 将 jiān chí 坚持 qián wǎng 前往 lián hé guó 联合国， xún qiú 寻求 jǐ yǔ 给予 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 huì yuán guó 会员国 shēn fèn 身份。
zhēn zhèng 真正 de 的 tiān zhū 天珠 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 zàng zú 藏族 táng kǎ 唐卡， huà jiā 画家 shì yòng 适用 yú 于 jīn bó huà 金箔画 zhòng yào 重要。
wǒ 我 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 gào 膏 de 的 gǔ liè 古列， wǒ 我 chān fú 搀扶 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手， shǐ 使 liè guó 列国 xiáng fú 降伏 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
xián liáo 闲聊 zhōng 中， tiān zhēn 天真 de 的 xiǎo 小 yán 闫 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 duì fāng 对方， què 却 bù zhī 不知 duì fāng 对方 zǎo yǐ 早已 qǐ 起 le 了 dǎi yì 歹意。
tā 他 de 的 yán sù 严肃 shēn bù kě cè 深不可测。
tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng zuò 创作 cái liào 材料 shì 是 tā 他 qīn zì 亲自 cóng 从 guì lín 桂林 cǎi jí 采集 de 的 zhāng mù 樟木 hé 和 dà lǐ shí 大理石， liǎng 两 zhòng 种 zhì gǎn 质感 de 的 qiáng liè 强烈 fǎn chā 反差 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 kě jiàn yī bān 可见一斑。
tā 他 de 的 jǔ dòng 举动 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 gǔ guài 古怪。
tā 他 de 的 shū 书 duì 对 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 zuò 作 le 了 quán wēi xìng 权威性 de 的 lùn shù 论述。
wǒ 我 néng 能 jiè yòng 借用 nǐ de 你的 T xì 怬 shān 衫 ma 吗？
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dào dǐ 到底 rén mín 人民 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 xì tǒng xìng 系统性 de 的 gǎi biàn 改变， hái shi 还是 kě wàng 渴望 de 的 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn yǒu 现有 xì tǒng 系统 shàng 上 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 zhěng hé 整合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子