ประโยคภาษาจีน- 他痛苦地意识到一家人的看法有分歧中文句子 (792271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tòng kǔ 痛苦 de 地 yì shí 意识 dào 到 yì jiā rén 一家人 de 的 kàn fǎ 看法 yǒu 有 fēn qí 分歧。
He grew painfully aware that the family was divided in its attitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lài 癞 chuāng bā 疮疤 kuài kuài 块块 tōng hóng 通红 le 了， jiāng 将 yī fu 衣服 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上， tǔ 吐 yì kǒu 一口 tuò mo 唾沫， shuō 说。
tā 他 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 shí liù 十六 nián 年。
wèn 问： wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人 céng 曾 shuō 说 guò 过， dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 ài qíng 爱情 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 fàng bú xià 放不下 de 的 le 了，， wǒ men 我们 huì 会 zì rán 自然 de 地 fàng xià 放下 zhè 这 ài qíng 爱情 de 的 shāng tòng 伤痛， zhè shì 这是 zhēn de 真的 ma 吗？
wèn 问： jū 据 nǐ men 你们 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， qì jīn 迄今 yǐ 已 qiān fā 签发 le 了 duō shǎo 多少 fèn 份 “ lǜ kǎ 绿卡 ” ？
zhēn shi 真是， wǒ 我 yì zhí 一直 bù 不 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 fēi děi 非得 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 zhàn 站 zài 在 hún qiú 混球 de 的 páng biān 旁边。
wǒ 我 jì zǐ 继子 jiù shì 就是 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 shàng 上 bèi 被 wǒ men 我们 jiā 家 yī 一 wèi 位 shì jiāo 世交 xiāng zhòng 相中， ér 而 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作。
tā 他 de 的 100 míng 名 zuǒ yòu 左右 de 的 nián qīng 年轻 de 的 bèi 被 zhì liáo 治疗 zhě 者 bèi 被 fù mǔ 父母 sòng 送 jìn 进 le 了 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 shān dōng shěng 山东省 de 的 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心， qí zhōng 其中 duō shù 多数 shì 是 16 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 nán hái 男孩， yīn wèi 因为 tā men 他们 tiáo pí dǎo dàn 调皮捣蛋 bù 不 tīng huà 听话。
wèn 问： jù bào dào 据报道， rì běn 日本 bù fen 部分 gé liáo 阁僚 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 8 yuè 月 14 、 15 rì 日 cān bài 参拜 le 了 gòng fèng 供奉 yǒu 有 Èr zhàn 二战 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯 de 的 jìng guó shén shè 靖国神社。
zhēn zhèng 真正 yōu yǎ 优雅 de 的 kuài zi 筷子 néng 能 yòng 用 huáng jīn 黄金 zuò chéng 做成 bìng 并 zài 在 shàng mian 上面 yòng 用 yín 银 yā yìn 压印 shàng 上 zhōng guó 中国 shū fǎ 书法。
tā 他 de 的 “ wén 文 yǐ 以 qíng biàn 情变 ” de 的 sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 nèi hán 内涵。
wèn 问： rì běn 日本 méi tǐ 媒体 jìn rì 近日 pī lù 披露 le 了 rì běn 日本 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng guǎn 总领馆 zì shā 自杀 guǎn yuán 馆员 de 的 yí shū 遗书 nèi róng 内容， bìng chēng 并称 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guān yuán 官员 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 yǒu 有 wéi fǎn 违反《 wéi yě nà 维也纳 lǐng shì 领事 guān xi 关系 gōng yuē 公约》 de 的 xíng wéi 行为， rì běn zhèng fǔ 日本政府 gāo guān 高官 yě 也 jiù cǐ 就此 zhǐ zé 指责 zhōng fāng 中方。
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 zài 在 xià lìng yíng 夏令营 de 的 péng you 朋友 huí yì 回忆 dào 道， “ tā 他 jué 绝 bú huì 不会 shì 是 gè 个 bù zú guà chǐ 不足挂齿 huò 或 wú zú qīng zhòng 无足轻重 zhī rén 之人。
zhēn zhèng 真正 kě pà 可怕 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， bàn suí 伴随 zhe 着 bó ruò 薄弱、 hú tu 糊涂 de 的 lǐng dǎo céng 领导层， wǒ men 我们 bù rù 步入 le 了 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wēi jī 危机 shí qī 时期。
tā 他 de 的 yí bàn 一半 shēn tǐ 身体 dōu 都 bèi 被 yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤， zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 chǔ yú 处于 jí dù 极度 de 的 téng tòng 疼痛 zhōng 中， dàn shì 但是 tóu nǎo 头脑 hái 还 qīng xǐng 清醒。
zhēn zhèng 真正 zhī chí 支持 shù 树 wū 屋 de 的 rén 人（ xiàn zài 现在 zhī chí zhě 支持者 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了） zǒng shì 总是 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 bǎ 把 zhěng gè 整个 qiáng tǐ 墙体 bù 部 fēn pèi 分配 hǎo 好， bāo kuò 包括 kuàng jià 框架， cè bì 侧壁， bǎn tiáo 板条 huó 和 bō lí chuāng 玻璃窗， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zhè xiē 这些 diào 吊 dào 到 shàng 上 miàn dī 面的 píng tái 平台 shàng 上。
wèn 问： qǐng wèn 请问 yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 nèi jiǎ dé 内贾德 shì 是 shòu 受 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yāo qǐng 邀请 lái huá 来华 hái shi 还是 zì jǐ 自己 yāo qiú 要求 lái 来 de 的？
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 zuó tiān 昨天 jiào 叫 wǒ 我 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 xiǎng fǎ 想法 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yù cè 预测： “ wǒ 我 jì de 记得 zì jǐ 自己 xiǎng 想 dào 道， wǒ yào 我要 fā cái 发财 le 了！
zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn 原因 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yào 要 bì miǎn 避免 běn lā dēng 本拉登 de 的 mù dì 墓地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jì diàn 祭奠 de 的 shén shèng 神圣 chǎng suǒ 场所， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiē 有些 kuáng rè 狂热 de 的 rén 人 yì xīn 一心 yào 要 xiāo miè 消灭 zhèng jù 证据。
rùn 闰 guǎn 管 wèi 为 sāi xiàn 腮腺 zuì cháng 最长， hé xià xiàn 颌下腺 cì zhī 次之， shé xià xiàn 舌下腺 zuì 最 duǎn 短。
tā 他 de 的 zhuān cháng 专长 shì 是 rì běn 日本 lì shǐ 历史。
wǒ 我 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 wèi 为 shì 是 yīng gé lán duì 英格兰队 qiú mí 球迷 ér 而 wú jīng dǎ cǎi 无精打彩， yīn wèi 因为 měi guó duì 美国队 nà 那 yī 一 jìn qiú 进球 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 huài shì 坏事。
wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 xī fāng shì jiè 西方世界 lǐ 里 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 niào bù 尿布 de 的 rén 人。
zhēn zhèng 真正 de 的 dàn dìng 淡定 cóng róng 从容 biǎo xiàn 表现 zài 在 yōng yǒu 拥有 qīng xī 清晰 de 的 sī wéi 思维， bìng qiě 并且 bù 不 yīn 因 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 huà yǔ 话语 ér 而 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 yì fù 义父 liǎng 两 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了。
tā 他 de 的 shū fǎ 书法 gāng jìng 刚劲 háo fàng 豪放。
wǒ 我 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 cái néng 才能 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 hǎo zhuǎn 好转？
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 shāng xué yuàn 商学院 shì fǒu 是否 yào 要 gǎi biàn 改变， ér shì 而是， rú hé 如何 gǎi biàn 改变 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 yǔ diǎn 雨点 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 dōng dong 咚咚 zuò xiǎng 作响。
fá zuò 阀座 huán 环 hé 和 xiē xíng 楔形 zhá 闸 pàn 板 fá zuò 阀座 biǎo miàn 表面 yǔ 与 chuí zhí xiàn 垂直线 chéng 成 5 dù 度 jiǎo 角， zhè yàng 这样 zài 在 kāi qǐ 开启 hé 和 guān bì 关闭 guò chéng 过程 zhōng 中， xiē xíng 楔形 zhá 闸 pàn 板 yǔ 与 fá zuò 阀座 huán 环 de 的 huá dòng 滑动 jiē chù 接触 mó cā lì 摩擦力 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lài 癞 chuāng bā 疮疤 kuài kuài 块块 tōng hóng 通红 le 了， jiāng 将 yī fu 衣服 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上， tǔ 吐 yì kǒu 一口 tuò mo 唾沫， shuō 说。
tā 他 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 shí liù 十六 nián 年。
wèn 问： wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人 céng 曾 shuō 说 guò 过， dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 ài qíng 爱情 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 fàng bú xià 放不下 de 的 le 了，， wǒ men 我们 huì 会 zì rán 自然 de 地 fàng xià 放下 zhè 这 ài qíng 爱情 de 的 shāng tòng 伤痛， zhè shì 这是 zhēn de 真的 ma 吗？
wèn 问： jū 据 nǐ men 你们 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， qì jīn 迄今 yǐ 已 qiān fā 签发 le 了 duō shǎo 多少 fèn 份 “ lǜ kǎ 绿卡 ” ？
zhēn shi 真是， wǒ 我 yì zhí 一直 bù 不 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 fēi děi 非得 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 zhàn 站 zài 在 hún qiú 混球 de 的 páng biān 旁边。
wǒ 我 jì zǐ 继子 jiù shì 就是 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 shàng 上 bèi 被 wǒ men 我们 jiā 家 yī 一 wèi 位 shì jiāo 世交 xiāng zhòng 相中， ér 而 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作。
tā 他 de 的 100 míng 名 zuǒ yòu 左右 de 的 nián qīng 年轻 de 的 bèi 被 zhì liáo 治疗 zhě 者 bèi 被 fù mǔ 父母 sòng 送 jìn 进 le 了 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 shān dōng shěng 山东省 de 的 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心， qí zhōng 其中 duō shù 多数 shì 是 16 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 nán hái 男孩， yīn wèi 因为 tā men 他们 tiáo pí dǎo dàn 调皮捣蛋 bù 不 tīng huà 听话。
wèn 问： jù bào dào 据报道， rì běn 日本 bù fen 部分 gé liáo 阁僚 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 8 yuè 月 14 、 15 rì 日 cān bài 参拜 le 了 gòng fèng 供奉 yǒu 有 Èr zhàn 二战 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯 de 的 jìng guó shén shè 靖国神社。
zhēn zhèng 真正 yōu yǎ 优雅 de 的 kuài zi 筷子 néng 能 yòng 用 huáng jīn 黄金 zuò chéng 做成 bìng 并 zài 在 shàng mian 上面 yòng 用 yín 银 yā yìn 压印 shàng 上 zhōng guó 中国 shū fǎ 书法。
tā 他 de 的 “ wén 文 yǐ 以 qíng biàn 情变 ” de 的 sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 nèi hán 内涵。
wèn 问： rì běn 日本 méi tǐ 媒体 jìn rì 近日 pī lù 披露 le 了 rì běn 日本 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng guǎn 总领馆 zì shā 自杀 guǎn yuán 馆员 de 的 yí shū 遗书 nèi róng 内容， bìng chēng 并称 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guān yuán 官员 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 yǒu 有 wéi fǎn 违反《 wéi yě nà 维也纳 lǐng shì 领事 guān xi 关系 gōng yuē 公约》 de 的 xíng wéi 行为， rì běn zhèng fǔ 日本政府 gāo guān 高官 yě 也 jiù cǐ 就此 zhǐ zé 指责 zhōng fāng 中方。
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 zài 在 xià lìng yíng 夏令营 de 的 péng you 朋友 huí yì 回忆 dào 道， “ tā 他 jué 绝 bú huì 不会 shì 是 gè 个 bù zú guà chǐ 不足挂齿 huò 或 wú zú qīng zhòng 无足轻重 zhī rén 之人。
zhēn zhèng 真正 kě pà 可怕 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， bàn suí 伴随 zhe 着 bó ruò 薄弱、 hú tu 糊涂 de 的 lǐng dǎo céng 领导层， wǒ men 我们 bù rù 步入 le 了 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wēi jī 危机 shí qī 时期。
tā 他 de 的 yí bàn 一半 shēn tǐ 身体 dōu 都 bèi 被 yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤， zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 chǔ yú 处于 jí dù 极度 de 的 téng tòng 疼痛 zhōng 中， dàn shì 但是 tóu nǎo 头脑 hái 还 qīng xǐng 清醒。
zhēn zhèng 真正 zhī chí 支持 shù 树 wū 屋 de 的 rén 人（ xiàn zài 现在 zhī chí zhě 支持者 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了） zǒng shì 总是 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 bǎ 把 zhěng gè 整个 qiáng tǐ 墙体 bù 部 fēn pèi 分配 hǎo 好， bāo kuò 包括 kuàng jià 框架， cè bì 侧壁， bǎn tiáo 板条 huó 和 bō lí chuāng 玻璃窗， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zhè xiē 这些 diào 吊 dào 到 shàng 上 miàn dī 面的 píng tái 平台 shàng 上。
wèn 问： qǐng wèn 请问 yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 nèi jiǎ dé 内贾德 shì 是 shòu 受 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yāo qǐng 邀请 lái huá 来华 hái shi 还是 zì jǐ 自己 yāo qiú 要求 lái 来 de 的？
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 zuó tiān 昨天 jiào 叫 wǒ 我 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 xiǎng fǎ 想法 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yù cè 预测： “ wǒ 我 jì de 记得 zì jǐ 自己 xiǎng 想 dào 道， wǒ yào 我要 fā cái 发财 le 了！
zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn 原因 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yào 要 bì miǎn 避免 běn lā dēng 本拉登 de 的 mù dì 墓地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jì diàn 祭奠 de 的 shén shèng 神圣 chǎng suǒ 场所， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiē 有些 kuáng rè 狂热 de 的 rén 人 yì xīn 一心 yào 要 xiāo miè 消灭 zhèng jù 证据。
rùn 闰 guǎn 管 wèi 为 sāi xiàn 腮腺 zuì cháng 最长， hé xià xiàn 颌下腺 cì zhī 次之， shé xià xiàn 舌下腺 zuì 最 duǎn 短。
tā 他 de 的 zhuān cháng 专长 shì 是 rì běn 日本 lì shǐ 历史。
wǒ 我 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 wèi 为 shì 是 yīng gé lán duì 英格兰队 qiú mí 球迷 ér 而 wú jīng dǎ cǎi 无精打彩， yīn wèi 因为 měi guó duì 美国队 nà 那 yī 一 jìn qiú 进球 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 huài shì 坏事。
wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 xī fāng shì jiè 西方世界 lǐ 里 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 niào bù 尿布 de 的 rén 人。
zhēn zhèng 真正 de 的 dàn dìng 淡定 cóng róng 从容 biǎo xiàn 表现 zài 在 yōng yǒu 拥有 qīng xī 清晰 de 的 sī wéi 思维， bìng qiě 并且 bù 不 yīn 因 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 huà yǔ 话语 ér 而 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 yì fù 义父 liǎng 两 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了。
tā 他 de 的 shū fǎ 书法 gāng jìng 刚劲 háo fàng 豪放。
wǒ 我 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 cái néng 才能 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 hǎo zhuǎn 好转？
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 shāng xué yuàn 商学院 shì fǒu 是否 yào 要 gǎi biàn 改变， ér shì 而是， rú hé 如何 gǎi biàn 改变 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 yǔ diǎn 雨点 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 dōng dong 咚咚 zuò xiǎng 作响。
fá zuò 阀座 huán 环 hé 和 xiē xíng 楔形 zhá 闸 pàn 板 fá zuò 阀座 biǎo miàn 表面 yǔ 与 chuí zhí xiàn 垂直线 chéng 成 5 dù 度 jiǎo 角， zhè yàng 这样 zài 在 kāi qǐ 开启 hé 和 guān bì 关闭 guò chéng 过程 zhōng 中， xiē xíng 楔形 zhá 闸 pàn 板 yǔ 与 fá zuò 阀座 huán 环 de 的 huá dòng 滑动 jiē chù 接触 mó cā lì 摩擦力 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子