ประโยคภาษาจีน- 他的词内看词表现为对词的字句声韵调体式版本等的校勘和考订中文句子 (792396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 “ cí 词 nèi 内 kàn 看 cí 词 ” biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì cí 对词 de 的 zì 字、 jù 句、 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调、 tǐ shì 体式、 bǎn běn 版本 děng 等 de 的 jiào kān 校勘 hé 和 kǎo dìng 考订；
His "textual research on Ci" displays textual criticism of word, sentence, sound, rhyme, accent, writing style and edition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的《 wù xū 务虚 bǐ jì 笔记》 shì 是 duì shēng 对生 mìng 命 kǔ nàn 苦难 hé 和 xū wú 虚无 kùn jìng 困境 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 jīng shén 精神 de 的 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越， zài 在 xìn yǎng 信仰 de 的 fèi xū 废墟 shàng 上 chóng jiàn 重建 lǐ xiǎng 理想， yǐ cǐ 以此 huò 获 dé le 得了 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义。
tā 他 de 的 yí gè 一个 chuán xìn 传信 rén 人 yì zhí 一直 lǚ xíng 旅行 dào liǎo 到了 nán miàn 南面 hěn 很 yuǎn 远 de 的 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 cáng 藏 wū 污 nà 纳 huì 秽 de 的 Ào mén 澳门。
wèn 问： jì rán 既然 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 shì 是 yān chén 烟尘 chéng fèn 成分 de 的 yì zhǒng 一种， yě 也 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 wù 物， nà 那 jiā 加 dàn 氮 qì yóu 汽油 huì bu huì 会不会 chǎn shēng 产生 é wài 额外 de 的 wū rǎn 污染 ne 呢？
wèn 问： zuì jìn 最近， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 Ān bèi jiù 安倍就 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 “ wèi ān fù 慰安妇 ” wèn tí 问题 liǎng cì 两次 dào qiàn 道歉， wēn 温 zǒng lǐ 总理 fǎng 访 rì qī 日期 jiān 间 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题？
tā 他 de 的 yì xiē 一些 qīn jìn 亲近 tóng shì 同事 zuó wǎn 昨晚 jù jué 拒绝 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 bìng kuàng 病况。
wǒ 我 wǎng shàng 网上 bèi fèn 备份 nà xiē 那些 zhào piàn 照片， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 fàng 放 xīn dé 心得 bǎ 把 zhào piàn 照片 chuán gei 传给 wǒ de 我的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人 ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 wǒ 我 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 ná dào 拿到 nà xiē 那些 xù liè hào 序列号。
zhēn zhèng 真正 huì 会 shǐ 使 guān jié 关节 tuō jiù 脱臼 de 的 shì 是 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 bèi tè 贝特， diān dǎo 颠倒 zhe 着 shēn tǐ 身体 bǎ 把 shuāng tuǐ 双腿 gē 搁 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xíng li 行李 jià shàng 架上。
zhēn zhèng 真正 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 hé 和 / huò 或 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过。
tā 他 de 的 yí bàn 一半 shēn tǐ 身体 dōu 都 bèi 被 yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤， zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 chǔ yú 处于 jí dù 极度 de 的 téng tòng 疼痛 zhōng 中， dàn shì 但是 tóu nǎo 头脑 hái 还 qīng xǐng 清醒。
zhēn zhèng 真正 zhǎn shì 展示 le 了 tóng líng 铜陵 yǐ 以 má 麻 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 lǎo mā zi 老妈子 shì 是 nà ge 那个 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高 de 的 yà 亚 cān 参 lè shā 叻沙 chú shī 厨师， yì zhí 一直 máng zhe 忙着 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 shì 是 wèi 为 dé yì zhì 德意志 jié chéng 竭诚 fú wù 服务 de 的 yì shēng 一生。
wǒ 我 lǎo shi 老是 shuō 说 zhào 照 cháng 嫦 nǎi nai 奶奶。
tā 他 de 的 shàng bàn shēn 上半身 hé 和 liǎn bù 脸部 dōu 都 zuò 做 le 了 mó hu 模糊 chǔ lǐ 处理， tā 他 de 的 zhǒng zú 种族 tè zhēng 特征 dōu 都 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 chuān zhuó 穿着 lǜ sè 绿色 de 的 yī fu 衣服， sì hū 似乎 wò 握 zhe 着 yī 一 gān 杆 qiāng 枪。
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 shì 是 gè 个 dà 大 cái mí 财迷。 tā 他 cóng lái bù 从来不 jiè qián 借钱 gěi 给 bié ren 别人。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 shì 是 hé 和 kǎi tè 凯特 bù lái 布莱 qiē tè 切特 zài 在《 hǎo xīn 好心 de 的 dé guó rén 德国人》 lǐ 里 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏。 yù jì 预计 zhè bù 这部 xì 戏 zài 在 12 yuè 月 22 hào 号 kāi pāi 开拍。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 gěi 给 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 mǎi 买 yí gè 一个 tán tiào 弹跳 wū 屋 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 le 了。
tā 他 de 的 zhuān cháng 专长 shì 是 tōng guò 通过 zhé dié 折叠 hè 和 qí tā 其它 lòu kè 镂刻 fāng shì 方式， zēng jiā 增加 le 了 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 duō yàng xìng 多样性。
wǒ 我 cōng ming 聪明 de 的 xuǎn gòu 选购 le 了 nà xiē 那些 biàn yú 便于 fán zhí 繁殖 de 的 zhí wù 植物， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 xīn 新 de 的 zhí wù 植物 yào 要 dǎ lǐ 打理， bǎ 把 tā men 它们 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 huò 或 shēng yì 生意 huó 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享。
wǒ 我 kěn dìng 肯定 tā 他 jué bù huì 决不会 xū yào 需要 wèi shēng mián 卫生棉 de 的。 zhè 这 tài 太 fēng kuáng 疯狂 le 了！
tā 他 de 的 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 shòu dào 受到 lái zì 来自 bā lún xī yà 巴伦西亚 jù lè bù 俱乐部 qián fēng 前锋 luó bó tuō 罗伯托 suǒ ěr dá 索尔达 duō 多 de 的 chōng jī 冲击。 hòu zhě 后者 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 yǐ jīng 已经 dǎ rù 打入 liù gè 六个 jìn qiú 进球。
jiàn gé 间隔 le 了 90 nián 年 zhī hòu 之后， 2006 nián 年 5 yuè 月， yí gè 一个 xiàng jī 相机 xiàn jǐng 陷阱 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 sū mén dá là 苏门答腊 de 地 juān 鹃（ tú 图 wèi 为 yǐ qián 以前 fā bù 发布 de 的 zhào piàn 照片）。
wǒ 我 néng 能 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 shén me 什么 ma 吗？
nào 闹 pài xìng 派性 yào bù 要不 yào 要 fǎn duì 反对？
tā 他 de 的 wǔ guān 五官 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 róng yì 容易 biàn rèn 辨认 de 的 miàn róng 面容 zhī yī 之一， dàn shì 但是 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shì 是 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐。
wǒ 我 néng 能 dān jiǎo tiào 单脚跳。
wǒ 我 néng 能 huó 和 nǐ 你 míng tiān 明天 jiàn miàn 见面 ma 吗？
fá 阀 gān 杆 cǎi yòng 采用 xià zhuāng 下装 shì 式、 shè zhì 设置 dài yǒu 带有 mì fēng diàn piàn 密封垫片 de 的 dào 倒 mì fēng 密封 jié gòu 结构， dào 倒 mì fēng 密封 de 的 mì fēng 密封 lì 力 suí 随 fá 阀 qiāng 腔 jiè zhì 介质 yā lì 压力 de 的 zēng gāo 增高 ér 而 zēng dà 增大， cóng ér 从而 què bǎo 确保 fá 阀 gān 杆 de 的 mì fēng 密封 xiào guǒ 效果。
fá mén 阀门 de 的 tōng dào 通道 zhí jìng 直径 shì 是 àn 按 guǎn zǐ 管子 de 的 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径 jìn xíng 进行 zhì zào 制造 de 的。
zhēn 真 qī 漆 shì 是 zhǐ 指 jiàng 将 cóng 从 qī shù 漆树 qǔ chū 取出 de 的 shù yè 树液 chún huà 纯化 hè 和 tuō shuǐ 脱水 hòu 后 qǔ dé 取得。 qī shù 漆树 chǎn yú 产于 zhōng guó 中国， zhī hòu 之后 yí zhí 移植 rì běn 日本。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的《 wù xū 务虚 bǐ jì 笔记》 shì 是 duì shēng 对生 mìng 命 kǔ nàn 苦难 hé 和 xū wú 虚无 kùn jìng 困境 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 jīng shén 精神 de 的 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越， zài 在 xìn yǎng 信仰 de 的 fèi xū 废墟 shàng 上 chóng jiàn 重建 lǐ xiǎng 理想， yǐ cǐ 以此 huò 获 dé le 得了 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义。
tā 他 de 的 yí gè 一个 chuán xìn 传信 rén 人 yì zhí 一直 lǚ xíng 旅行 dào liǎo 到了 nán miàn 南面 hěn 很 yuǎn 远 de 的 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 cáng 藏 wū 污 nà 纳 huì 秽 de 的 Ào mén 澳门。
wèn 问： jì rán 既然 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 shì 是 yān chén 烟尘 chéng fèn 成分 de 的 yì zhǒng 一种， yě 也 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 wù 物， nà 那 jiā 加 dàn 氮 qì yóu 汽油 huì bu huì 会不会 chǎn shēng 产生 é wài 额外 de 的 wū rǎn 污染 ne 呢？
wèn 问： zuì jìn 最近， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 Ān bèi jiù 安倍就 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 “ wèi ān fù 慰安妇 ” wèn tí 问题 liǎng cì 两次 dào qiàn 道歉， wēn 温 zǒng lǐ 总理 fǎng 访 rì qī 日期 jiān 间 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题？
tā 他 de 的 yì xiē 一些 qīn jìn 亲近 tóng shì 同事 zuó wǎn 昨晚 jù jué 拒绝 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 bìng kuàng 病况。
wǒ 我 wǎng shàng 网上 bèi fèn 备份 nà xiē 那些 zhào piàn 照片， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 fàng 放 xīn dé 心得 bǎ 把 zhào piàn 照片 chuán gei 传给 wǒ de 我的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人 ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 wǒ 我 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 ná dào 拿到 nà xiē 那些 xù liè hào 序列号。
zhēn zhèng 真正 huì 会 shǐ 使 guān jié 关节 tuō jiù 脱臼 de 的 shì 是 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 bèi tè 贝特， diān dǎo 颠倒 zhe 着 shēn tǐ 身体 bǎ 把 shuāng tuǐ 双腿 gē 搁 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xíng li 行李 jià shàng 架上。
zhēn zhèng 真正 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 hé 和 / huò 或 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况， luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过。
tā 他 de 的 yí bàn 一半 shēn tǐ 身体 dōu 都 bèi 被 yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤， zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 chǔ yú 处于 jí dù 极度 de 的 téng tòng 疼痛 zhōng 中， dàn shì 但是 tóu nǎo 头脑 hái 还 qīng xǐng 清醒。
zhēn zhèng 真正 zhǎn shì 展示 le 了 tóng líng 铜陵 yǐ 以 má 麻 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 lǎo mā zi 老妈子 shì 是 nà ge 那个 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高 de 的 yà 亚 cān 参 lè shā 叻沙 chú shī 厨师， yì zhí 一直 máng zhe 忙着 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 shì 是 wèi 为 dé yì zhì 德意志 jié chéng 竭诚 fú wù 服务 de 的 yì shēng 一生。
wǒ 我 lǎo shi 老是 shuō 说 zhào 照 cháng 嫦 nǎi nai 奶奶。
tā 他 de 的 shàng bàn shēn 上半身 hé 和 liǎn bù 脸部 dōu 都 zuò 做 le 了 mó hu 模糊 chǔ lǐ 处理， tā 他 de 的 zhǒng zú 种族 tè zhēng 特征 dōu 都 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 chuān zhuó 穿着 lǜ sè 绿色 de 的 yī fu 衣服， sì hū 似乎 wò 握 zhe 着 yī 一 gān 杆 qiāng 枪。
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 shì 是 gè 个 dà 大 cái mí 财迷。 tā 他 cóng lái bù 从来不 jiè qián 借钱 gěi 给 bié ren 别人。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 shì 是 hé 和 kǎi tè 凯特 bù lái 布莱 qiē tè 切特 zài 在《 hǎo xīn 好心 de 的 dé guó rén 德国人》 lǐ 里 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏。 yù jì 预计 zhè bù 这部 xì 戏 zài 在 12 yuè 月 22 hào 号 kāi pāi 开拍。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 gěi 给 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 mǎi 买 yí gè 一个 tán tiào 弹跳 wū 屋 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 le 了。
tā 他 de 的 zhuān cháng 专长 shì 是 tōng guò 通过 zhé dié 折叠 hè 和 qí tā 其它 lòu kè 镂刻 fāng shì 方式， zēng jiā 增加 le 了 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 duō yàng xìng 多样性。
wǒ 我 cōng ming 聪明 de 的 xuǎn gòu 选购 le 了 nà xiē 那些 biàn yú 便于 fán zhí 繁殖 de 的 zhí wù 植物， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 xīn 新 de 的 zhí wù 植物 yào 要 dǎ lǐ 打理， bǎ 把 tā men 它们 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 huò 或 shēng yì 生意 huó 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享。
wǒ 我 kěn dìng 肯定 tā 他 jué bù huì 决不会 xū yào 需要 wèi shēng mián 卫生棉 de 的。 zhè 这 tài 太 fēng kuáng 疯狂 le 了！
tā 他 de 的 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 shòu dào 受到 lái zì 来自 bā lún xī yà 巴伦西亚 jù lè bù 俱乐部 qián fēng 前锋 luó bó tuō 罗伯托 suǒ ěr dá 索尔达 duō 多 de 的 chōng jī 冲击。 hòu zhě 后者 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 yǐ jīng 已经 dǎ rù 打入 liù gè 六个 jìn qiú 进球。
jiàn gé 间隔 le 了 90 nián 年 zhī hòu 之后， 2006 nián 年 5 yuè 月， yí gè 一个 xiàng jī 相机 xiàn jǐng 陷阱 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 sū mén dá là 苏门答腊 de 地 juān 鹃（ tú 图 wèi 为 yǐ qián 以前 fā bù 发布 de 的 zhào piàn 照片）。
wǒ 我 néng 能 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 shén me 什么 ma 吗？
nào 闹 pài xìng 派性 yào bù 要不 yào 要 fǎn duì 反对？
tā 他 de 的 wǔ guān 五官 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 róng yì 容易 biàn rèn 辨认 de 的 miàn róng 面容 zhī yī 之一， dàn shì 但是 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shì 是 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐。
wǒ 我 néng 能 dān jiǎo tiào 单脚跳。
wǒ 我 néng 能 huó 和 nǐ 你 míng tiān 明天 jiàn miàn 见面 ma 吗？
fá 阀 gān 杆 cǎi yòng 采用 xià zhuāng 下装 shì 式、 shè zhì 设置 dài yǒu 带有 mì fēng diàn piàn 密封垫片 de 的 dào 倒 mì fēng 密封 jié gòu 结构， dào 倒 mì fēng 密封 de 的 mì fēng 密封 lì 力 suí 随 fá 阀 qiāng 腔 jiè zhì 介质 yā lì 压力 de 的 zēng gāo 增高 ér 而 zēng dà 增大， cóng ér 从而 què bǎo 确保 fá 阀 gān 杆 de 的 mì fēng 密封 xiào guǒ 效果。
fá mén 阀门 de 的 tōng dào 通道 zhí jìng 直径 shì 是 àn 按 guǎn zǐ 管子 de 的 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径 jìn xíng 进行 zhì zào 制造 de 的。
zhēn 真 qī 漆 shì 是 zhǐ 指 jiàng 将 cóng 从 qī shù 漆树 qǔ chū 取出 de 的 shù yè 树液 chún huà 纯化 hè 和 tuō shuǐ 脱水 hòu 后 qǔ dé 取得。 qī shù 漆树 chǎn yú 产于 zhōng guó 中国， zhī hòu 之后 yí zhí 移植 rì běn 日本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子