ประโยคภาษาจีน- 问第一个是关于教皇牧函的问题中文句子 (792489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn 问： dì 第 yí gè 一个 shì 是 guān yú 关于 jiào huáng 教皇 mù 牧 hán 函 de 的 wèn tí 问题。
Q:On the pastoral letter from the Pope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 bā lā kè 巴拉克 yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 jīng yīng 精英 xué xiào 学校 de 的 xué wèi 学位， dàn 但 shì bu shì 是不是 zhī jiā gē 芝加哥 rén 人， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 ràng 让 qí tā rén 其他人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 de 的 bèi jǐng 背景， suǒ yǐ 所以 tā 他 jué de 觉得 zuì hǎo 最好 cóng 从 xiāng duì 相对 bēi wēi 卑微 de 的 guān zhí 官职 zuò qǐ 做起。
tā 他 de 的 yī 一 shuāng tuǐ 双腿 tài 太 duǎn 短， bú shì hé 不适合 sài pǎo 赛跑 hé 和 kuà lán 跨栏， dàn 但 què 却 néng 能 xiàng 像 jī tǒng 唧筒 shì de 似地 shàng xià 上下 yùn dòng 运动， dài 带 zhe 着 tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 tà 踏 lěi 垒， kuài 快 dé 得 ràng 让 nǐ 你 dōu 都 lái bù jí 来不及 kàn 看。
tā 他 de 的 yì xí huà 一席话 shǐ 使 yī 一 duàn 段 wǎng shì 往事 chōng 涌 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 xīn tóu 心头。
zhēn zhèng 真正 duì yú 对于 yǒu sè 有色 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 de 的 guān xīn 关心 yìng cóng 应从 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng 上 lái kàn 来看， ér 而 bú shi 不是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 guān xīn 关心 tā men 她们 liú chǎn 流产 de 的 yuán yīn 原因。
zhēn zhèng 真正 dǎ 打 le 了 yī 一 cháng 场 de 的 shì 是 jiǎo fěi 剿匪 zhàn dòu 战斗， dǎ 打 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
wǒ 我 lǎo 老 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 nà 那 zhuāng 装 jiāo juǎn 胶卷 de 的 tí bāo 提包。
wèn 问： suī rán 虽然 wéi bèi 违背 jī gòu 机构 jiān 间 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会 zhǐ nán 指南， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 réng 仍 bú duàn 不断 kàn dào 看到 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 qī jiān 期间 jīng shén 精神 zhì liáo 治疗 yī shēng 医生 kōng jiàng 空降 xiàn xiàng 现象？
tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 guò dé 过得 xiàng 像 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠， cóng 从 yí gè 一个 cháo xué 巢穴 bān 搬 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个。
wǒ 我 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢 tū xí 突袭 xiǎo kǎo 小考， kàn kan 看看 wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 niàn 念 zhǐ dìng 指定 de 的 yuè dú 阅读 zuò yè 作业。
zhēn zhèng 真正 de 的 yǎng zhí 养殖 shì 是 zhǐ 指 dòng wù 动物 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 sǐ wáng 死亡 de 的 quán guò chéng 全过程 dōu 都 zài 在 sì yǎng 饲养 zhuàng tài 状态 xià 下 jìn xíng 进行， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 jiāng 将 yě wài 野外 bǔ zhuō 捕捉 de 的 dòng wù 动物 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 sì yǎng 饲养 cuī féi 催肥。
tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 tiǎo zhàn 挑战 zhǔn bèi 准备 zài 在 le 了 xīng qī wǔ 星期五， zhè cì 这次 huá lún 华伦 dá 达 yào 要 zǒu guò 走过 de 的 gāng sī 钢丝 tíng 停 xuán 悬 zài 在 méng 蒙 ná dà 拿大 zhōu 州 bù lán sēn 布兰森 shàng kōng 上空 300 chě 尺 de 的 liǎng 两 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhī jiān 之间。
wǒ 我 kǎo shàng 考上 le 了 Ān huī dà xué 安徽大学。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 shì 是 hé 和 kǎi tè 凯特 bù lái 布莱 qiē tè 切特 zài 在《 hǎo xīn 好心 de 的 dé guó rén 德国人》 lǐ 里 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏。 yù jì 预计 zhè bù 这部 xì 戏 zài 在 12 yuè 月 22 hào 号 kāi pāi 开拍。
xián rén 闲人 jīng cháng 经常 cān yù 参与 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 “ máng lù 忙碌 ” ， chéng shì 城市 nèi bù 内部 de 的 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 kuà jìng 跨境 de 的 chōng tū 冲突。 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 fā xiàn 发现 “ xián sǎn 闲散 hé 和 wú yè yóu mín 无业游民 róng yì 容易 duò luò 堕落 dào 到 xié è 邪恶 shàng qù 上去。 ”
zhēn zhèng 真正 de 的 shì zi 式子 shì 是 zhǎn kāi 展开 le 了 zhè xiē 这些 háng liè shì 行列式 zhī hòu 之后 dé dào 得到 de 的。
xián liáo 闲聊 zhōng 中， tiān zhēn 天真 de 的 xiǎo 小 yán 闫 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 duì fāng 对方， què 却 bù zhī 不知 duì fāng 对方 zǎo yǐ 早已 qǐ 起 le 了 dǎi yì 歹意。
zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 huì 会 yǐn dǎo 引导 nǐ 你， gǔ 鼓 mài 劢 nǐ 你。
jiàn jiē 间接 chéng běn 成本 bāo kuò 包括 shī qù 失去 gōng zuò 工作、 shēng chǎn lǜ 生产率 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 rén lèi 人类 chéng shòu 承受 de 的 téng tòng 疼痛 kǔ chǔ 苦楚。
zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 shì 是 lè yú 乐于 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 bìng qiě 并且 bú huì 不会 wèi cǐ 为此 ér 而 xiǎo qiáo 小瞧 nǐ 你， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 yīn wèi 因为 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 ér 而 gǎn dào 感到 dī wēi 低微。
tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 gěi 给 měi yī 每一 pī 批 huò wù 货物 kāi 开 shōu jù 收据。
wǒ 我 néng 能 wèi 为 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 dān rén 单人 fáng ma 房吗 ? tā 他 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 zǎo shang 早上 dá dào 达到 shàng hǎi 上海。
nào shì qū 闹市区 de 的 rén kǒu 人口 yuè lái yuè 越来越 chóu mì 稠密 le 了。
tā 他 de 的 shū 书 líng luàn 零乱 de 地 sǎn 散 zhì 置 zhe 着。
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dào dǐ 到底 rén mín 人民 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 xì tǒng xìng 系统性 de 的 gǎi biàn 改变， hái shi 还是 kě wàng 渴望 de 的 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn yǒu 现有 xì tǒng 系统 shàng 上 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 zhěng hé 整合。
mǐn hóu 闽侯 nán gǎng 南港 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 duō nián 多年 cóng shì 从事 yán zhì shēng chǎn 研制生产 gōng yè 工业 Ān quán xié 安全鞋（ láo dòng bǎo hù 劳动保护 xié 鞋） de 的 chǎng jiā 厂家， yōng yǒu 拥有 xióng hòu 雄厚 de 的 jì shù 技术 lì liang 力量 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
mǐn nán 闽南 sān jiǎo qū 三角区 shì 是 zhǐ 指 shà mén jīng jì tè qū 厦门经济特区、 quán zhōu shì 泉州市、 zhāng zhōu shì 漳州市。
zhēn zhèng 真正 miǎn huái 缅怀 17 nián qián 年前 nà xiē 那些 zài 在 lú wàng dá 卢旺达 sǐ 死 qù zhě 去者 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式， shì 是 què bǎo 确保 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 fā shēng 发生。
wǒ 我 néng gòu 能够 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 gēn 跟 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 tōng huà 通话。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 jiē kāi 揭开 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 miàn shā 面纱， wèi 为 wǒ men 我们 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 “ měi 美 ” de 的 zuì 最 wán měi 完美 shùn jiān 瞬间。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 jià gé 价格 suī rán 虽然 jié jié 节节 pān shēng 攀升， dàn shì 但是 zhè 这 jià gé 价格 shì cóng 是从 tā 他 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品 hòu 后 jīng guò 经过 duō cì 多次 zhuǎn mài 转卖 suǒ dé 所得 de 的， ér 而 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 de 的 shì zài 是在 èr shǒu shì cháng 二手市场 shàng 上 chāo jiā 抄家。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 bā lā kè 巴拉克 yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 jīng yīng 精英 xué xiào 学校 de 的 xué wèi 学位， dàn 但 shì bu shì 是不是 zhī jiā gē 芝加哥 rén 人， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 ràng 让 qí tā rén 其他人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 de 的 bèi jǐng 背景， suǒ yǐ 所以 tā 他 jué de 觉得 zuì hǎo 最好 cóng 从 xiāng duì 相对 bēi wēi 卑微 de 的 guān zhí 官职 zuò qǐ 做起。
tā 他 de 的 yī 一 shuāng tuǐ 双腿 tài 太 duǎn 短， bú shì hé 不适合 sài pǎo 赛跑 hé 和 kuà lán 跨栏， dàn 但 què 却 néng 能 xiàng 像 jī tǒng 唧筒 shì de 似地 shàng xià 上下 yùn dòng 运动， dài 带 zhe 着 tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 tà 踏 lěi 垒， kuài 快 dé 得 ràng 让 nǐ 你 dōu 都 lái bù jí 来不及 kàn 看。
tā 他 de 的 yì xí huà 一席话 shǐ 使 yī 一 duàn 段 wǎng shì 往事 chōng 涌 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 xīn tóu 心头。
zhēn zhèng 真正 duì yú 对于 yǒu sè 有色 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 de 的 guān xīn 关心 yìng cóng 应从 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng 上 lái kàn 来看， ér 而 bú shi 不是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 guān xīn 关心 tā men 她们 liú chǎn 流产 de 的 yuán yīn 原因。
zhēn zhèng 真正 dǎ 打 le 了 yī 一 cháng 场 de 的 shì 是 jiǎo fěi 剿匪 zhàn dòu 战斗， dǎ 打 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
wǒ 我 lǎo 老 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 nà 那 zhuāng 装 jiāo juǎn 胶卷 de 的 tí bāo 提包。
wèn 问： suī rán 虽然 wéi bèi 违背 jī gòu 机构 jiān 间 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会 zhǐ nán 指南， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 réng 仍 bú duàn 不断 kàn dào 看到 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 qī jiān 期间 jīng shén 精神 zhì liáo 治疗 yī shēng 医生 kōng jiàng 空降 xiàn xiàng 现象？
tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 guò dé 过得 xiàng 像 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠， cóng 从 yí gè 一个 cháo xué 巢穴 bān 搬 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个。
wǒ 我 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢 tū xí 突袭 xiǎo kǎo 小考， kàn kan 看看 wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 niàn 念 zhǐ dìng 指定 de 的 yuè dú 阅读 zuò yè 作业。
zhēn zhèng 真正 de 的 yǎng zhí 养殖 shì 是 zhǐ 指 dòng wù 动物 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 sǐ wáng 死亡 de 的 quán guò chéng 全过程 dōu 都 zài 在 sì yǎng 饲养 zhuàng tài 状态 xià 下 jìn xíng 进行， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 jiāng 将 yě wài 野外 bǔ zhuō 捕捉 de 的 dòng wù 动物 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 sì yǎng 饲养 cuī féi 催肥。
tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 tiǎo zhàn 挑战 zhǔn bèi 准备 zài 在 le 了 xīng qī wǔ 星期五， zhè cì 这次 huá lún 华伦 dá 达 yào 要 zǒu guò 走过 de 的 gāng sī 钢丝 tíng 停 xuán 悬 zài 在 méng 蒙 ná dà 拿大 zhōu 州 bù lán sēn 布兰森 shàng kōng 上空 300 chě 尺 de 的 liǎng 两 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhī jiān 之间。
wǒ 我 kǎo shàng 考上 le 了 Ān huī dà xué 安徽大学。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 shì 是 hé 和 kǎi tè 凯特 bù lái 布莱 qiē tè 切特 zài 在《 hǎo xīn 好心 de 的 dé guó rén 德国人》 lǐ 里 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏。 yù jì 预计 zhè bù 这部 xì 戏 zài 在 12 yuè 月 22 hào 号 kāi pāi 开拍。
xián rén 闲人 jīng cháng 经常 cān yù 参与 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 “ máng lù 忙碌 ” ， chéng shì 城市 nèi bù 内部 de 的 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 kuà jìng 跨境 de 的 chōng tū 冲突。 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 fā xiàn 发现 “ xián sǎn 闲散 hé 和 wú yè yóu mín 无业游民 róng yì 容易 duò luò 堕落 dào 到 xié è 邪恶 shàng qù 上去。 ”
zhēn zhèng 真正 de 的 shì zi 式子 shì 是 zhǎn kāi 展开 le 了 zhè xiē 这些 háng liè shì 行列式 zhī hòu 之后 dé dào 得到 de 的。
xián liáo 闲聊 zhōng 中， tiān zhēn 天真 de 的 xiǎo 小 yán 闫 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 duì fāng 对方， què 却 bù zhī 不知 duì fāng 对方 zǎo yǐ 早已 qǐ 起 le 了 dǎi yì 歹意。
zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 huì 会 yǐn dǎo 引导 nǐ 你， gǔ 鼓 mài 劢 nǐ 你。
jiàn jiē 间接 chéng běn 成本 bāo kuò 包括 shī qù 失去 gōng zuò 工作、 shēng chǎn lǜ 生产率 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 rén lèi 人类 chéng shòu 承受 de 的 téng tòng 疼痛 kǔ chǔ 苦楚。
zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 shì 是 lè yú 乐于 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 bìng qiě 并且 bú huì 不会 wèi cǐ 为此 ér 而 xiǎo qiáo 小瞧 nǐ 你， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 yīn wèi 因为 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 ér 而 gǎn dào 感到 dī wēi 低微。
tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 gěi 给 měi yī 每一 pī 批 huò wù 货物 kāi 开 shōu jù 收据。
wǒ 我 néng 能 wèi 为 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 dān rén 单人 fáng ma 房吗 ? tā 他 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 zǎo shang 早上 dá dào 达到 shàng hǎi 上海。
nào shì qū 闹市区 de 的 rén kǒu 人口 yuè lái yuè 越来越 chóu mì 稠密 le 了。
tā 他 de 的 shū 书 líng luàn 零乱 de 地 sǎn 散 zhì 置 zhe 着。
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dào dǐ 到底 rén mín 人民 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 xì tǒng xìng 系统性 de 的 gǎi biàn 改变， hái shi 还是 kě wàng 渴望 de 的 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn yǒu 现有 xì tǒng 系统 shàng 上 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 zhěng hé 整合。
mǐn hóu 闽侯 nán gǎng 南港 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 duō nián 多年 cóng shì 从事 yán zhì shēng chǎn 研制生产 gōng yè 工业 Ān quán xié 安全鞋（ láo dòng bǎo hù 劳动保护 xié 鞋） de 的 chǎng jiā 厂家， yōng yǒu 拥有 xióng hòu 雄厚 de 的 jì shù 技术 lì liang 力量 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
mǐn nán 闽南 sān jiǎo qū 三角区 shì 是 zhǐ 指 shà mén jīng jì tè qū 厦门经济特区、 quán zhōu shì 泉州市、 zhāng zhōu shì 漳州市。
zhēn zhèng 真正 miǎn huái 缅怀 17 nián qián 年前 nà xiē 那些 zài 在 lú wàng dá 卢旺达 sǐ 死 qù zhě 去者 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式， shì 是 què bǎo 确保 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 fā shēng 发生。
wǒ 我 néng gòu 能够 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 gēn 跟 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 tōng huà 通话。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 jiē kāi 揭开 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 miàn shā 面纱， wèi 为 wǒ men 我们 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 “ měi 美 ” de 的 zuì 最 wán měi 完美 shùn jiān 瞬间。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 jià gé 价格 suī rán 虽然 jié jié 节节 pān shēng 攀升， dàn shì 但是 zhè 这 jià gé 价格 shì cóng 是从 tā 他 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品 hòu 后 jīng guò 经过 duō cì 多次 zhuǎn mài 转卖 suǒ dé 所得 de 的， ér 而 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 de 的 shì zài 是在 èr shǒu shì cháng 二手市场 shàng 上 chāo jiā 抄家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子