ประโยคภาษาจีน- 而在技术性与普及性写作之间存在著我所谓的整合科学也就是汇整数据理论及解说的过程中文句子 (79253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 jì shù xìng 技术性 yǔ 与 pǔ jí xìng 普及性 xiě zuò 写作 zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhù 著 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的「 zhěng hé 整合 kē xué 科学」， yě jiù shì 也就是 huì zhěng 汇整 shù jù 数据、 lǐ 理 lùn jí 论及 jiě shuō 解说 de 的 guò chéng 过程。
Between technical and popular science writing is what I call "integrative science, " a process that blends data, theory and narrative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǔ xǐng 伍醒 le 了， gǎn dào 感到 nǎo dài 脑袋 fā yūn 发晕 qiě 且 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
liǎng gè 两个 jiù 就 kāi shǐ 开始 hù bù 互不 tuǒ xié 妥协 de 的 dòu qì 斗气。
liǎng gè 两个 nián zhǎng 年长 de 的 hái zi 孩子 cǐ shí 此时 gāo shāo 高烧 fā 发 de hěn 得很 shì 是 lì hai 厉害， ér qiě 而且 zuì nián zhǎng 最年长 nà ge 那个 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 wò chuáng 卧床 xiū yǎng 休养 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 le 了。
tí gāo 提高 jiào shī 教师 de 的 zhuān yè 专业 sù zhì 素质 hé 和 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 zhuó yīn 浊音 jī pín 基频 shí shí 实时 tí qǔ 提取 jīng dù 精度 shì 是 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
hòu mian 后面 de 的 nǐ 你 tài du 态度 yī bǎi bā shí dù 一百八十度 dà 大 zhuǎn wān 转弯 , yuán lái 原来 nà 那 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 nǐ 你 , yí gè 一个 rè qíng 热情 , jiàn tán 健谈 yǐ jí 以及 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 rén 人 .
yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 qiē fù 切腹 zì shā 自杀 de 的 wǔ shì 武士， shǒu xiān 首先 dé 得 mù yù 沐浴 jìng shēn 净身 bìng 并 chuān dài 穿戴 hǎo 好 bái sè 白色 de 的 cháng páo 长袍， rán hòu 然后 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zuì ài 最爱 de 的 shí wù 食物， dāng 当 jiù cān 就餐 jié shù 结束 hòu 后， yào 要 jiāng 将 shí jù 食具 ān fàng 安放 zhěng qí 整齐 yú shí pán 于食盘 zhī zhōng 之中。
ér 而 zài 在 shǔ qiān 数千 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 de 的 kěn ní yà 肯尼亚， tā 他 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 dì di 弟弟 jiāng 将 zài 在 nài luò bǐ 奈洛比 fǎ tíng 法庭 miàn duì 面对 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 guān zhòng 观众。
liǎng gè 两个 quán jī shǒu 拳击手 zhàn dòu 战斗 le 了 bàn xiǎo shí 半小时。
tí gāo 提高 rèn shi 认识。 tí gāo 提高 shì rén 世人 duì yú 对于 mǔ qīn 母亲 hé 和 ér tóng jí bìng 儿童疾病、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 sǐ wáng 死亡 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí qí 及其 duì 对 jiàn kāng 健康 hé 和 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǐng xiǎng 影响 de 的 rèn shi 认识。
lì 吏 yǐn 隐 xīn tài 心态 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zài 在 guān chǎng 官场 zhōng 中 zhuī qiú 追求 shì yì 适意 yǔ 与 chāo yuè 超越 de 的 rén shēng 人生， tā 它 shì 是 gōng ān 公安 pài 派 fù jiàng 副将 jiāng 江 yíng kē 盈科 shì huàn 仕宦 shēng yá 生涯 de 的 jī běn 基本 chǔ shì 处世 mó shì 模式。
ér 而 zài 在 xīng qī sì 星期四， zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 shēn zhèn gǎng 深圳港 kǒu wài 口外 chū xiàn 出现 le 了 dà miàn jī 大面积 shuǐ zǎo 水藻 xíng chéng 形成 de 的「 hóng cháo 红潮」， wū rǎn 污染 le 了 hǎi xiān 海鲜 bìng 并 duì 对 yóu yǒng 游泳 zhě 者 gòu chéng 构成 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xié 威胁。
liǎng gè 两个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 她 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè zhōng 月中 wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 de 的 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 de 的 duō 多。
yí gè 一个 qián zhuì 前缀 de 的 yuán zhù 圆柱 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 dài mǎ 代码 biāo shí shè jì 标识设计。
liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 táo wáng 逃亡 de 的 rén 人 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè 月 lǐ 里， lín dūn 林惇 fū ren 夫人 shòu dào 受到 le 了 ér qiě 而且 yě 也 kè fú 克服 le 了 suǒ wèi 所谓 nǎo mó yán 脑膜炎 de 的 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 chōng jī 冲击。
yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qǐ yè 企业 zhǐ yǒu 只有 jiān chí 坚持 zǒu 走 chuàng xīn 创新、 yōu zhì 优质、 kē xué guǎn lǐ 科学管理 zhī lù 之路， cái néng 才能 yíng lái 迎来 “ huā è 花萼 zhèn 振 ” de 的 jiā jìng 佳境。
ér 而 zài 在 zhèng cháng 正常 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下， diào jiē fá 调节阀 de 的 kāi 开 dù 度 shì 是 shì zhōng 适中 de 的， jí shǐ 即使 xiǎo kāi 小开 dù 度 yě 也 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的， suǒ yǐ 所以 diào jiē fá 调节阀 kě 可 zhèng cháng 正常 ān quán 安全 shǐ yòng 使用。
liǎng gè 两个 àn zi 案子 zhōng 中， bèi 被 zhǐ chēng 指称 fā tiě 发帖 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
xiàng shàng 向上 dì 帝 kū sù 哭诉 hé 和 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 xiū fù 修复 nǐ de 你的 xīn líng 心灵。
liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 hè 和 yí gè 一个 yǎng yuán zǐ 氧原子 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 yí gè 一个 shuǐ 水 fèn zǐ 分子。
jiē kāi 揭开 chén fēng 尘封 de 的 guò qù 过去， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhàn qián 战前 dé guó 德国 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēng huó 生活。
liǎng gè 两个 nán hái 男孩 biān 边 sī dǎ 厮打， biān 边 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhēng zhá 挣扎。
xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zì rán jiè 自然界 de 的 hé 和 tā men 他们 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 mèi lì 魅力。
yí gè 一个 fā guāng 发光 de 的 qiáng dù 强度 de 的 guó jì dān wèi 国际单位 měi 每 jì huà 计画 de 的 dì qū 地区 yǔ 与 guān chá 观察 de 的 xiàn 线 chuí zhí 垂直。 liàng dù 亮度 kě néng 可能 bèi 被 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 huò zhě 或者 ní tè 尼特 yòng 用 kǎn dé lā 坎德拉 de 的 dān wèi 单位 miáo shù 描述。
jiē yáng shì 揭阳市 lù xīn 路欣 sù jiāo 塑胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 dōng shān qū 东山区 yù 玉 pǔ 浦 yǒng xīng 永兴 sù liào chǎng 塑料厂） chuàng jiàn 创建 yú 于 1983 nián 年， wèi 为 jiē yáng 揭阳 dì qū 地区 kāi chuàng 开创 xié yè 鞋业 xiān qū 先驱。
ér 而 zài 在 dì sān 第三 jì 季 zǎo dào 早稻， yóu yú 由于 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同， cāo mǐ 糙米 zhōng qiān 中铅 hán liàng 含量 chāo chū 超出 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 fàn wéi 范围。
yí gè 一个 zhǐ shuō bú zuò 只说不做 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zhǒng zi 种子 de 的 huā yuán 花园 yí yàng 一样。
xiàng 向 gōng sī 公司 suǒ qǔ 索取 tuì kuǎn 退款 shǒu xù 手续 hěn 很 fù zá 复杂。
gē qiǎn 搁浅 zài 在 bēi bāo kè 背包客 lǚ guǎn 旅馆， lái wǎng 来往 kè rén 客人 xiàng 像 zǒu mǎ dēng 走马灯 yí yàng 一样， wǒ 我 yīn ér 因而 yù dào 遇到 le 了 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物。 jiǎ rú 假如 zhǐ shì 只是 wǒ 我 dān dú 单独 yī rén 一人， shí jiān 时间 bù kě néng 不可能 xiàng 像 zhè yàng 这样 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去。
xiàng 向 cān yù zhě 参与者 chuán dá 传达 nín 您 zhèng zài 正在 gòu jiàn 构建 de 的 xì tǒng 系统 lán tú 蓝图 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 wèi 为 xì tǒng 系统 tǐ jì jiē gòu 体系结构 biān xiě 编写 wén dàng 文档 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǔ xǐng 伍醒 le 了， gǎn dào 感到 nǎo dài 脑袋 fā yūn 发晕 qiě 且 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
liǎng gè 两个 jiù 就 kāi shǐ 开始 hù bù 互不 tuǒ xié 妥协 de 的 dòu qì 斗气。
liǎng gè 两个 nián zhǎng 年长 de 的 hái zi 孩子 cǐ shí 此时 gāo shāo 高烧 fā 发 de hěn 得很 shì 是 lì hai 厉害， ér qiě 而且 zuì nián zhǎng 最年长 nà ge 那个 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 wò chuáng 卧床 xiū yǎng 休养 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 le 了。
tí gāo 提高 jiào shī 教师 de 的 zhuān yè 专业 sù zhì 素质 hé 和 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 zhuó yīn 浊音 jī pín 基频 shí shí 实时 tí qǔ 提取 jīng dù 精度 shì 是 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
hòu mian 后面 de 的 nǐ 你 tài du 态度 yī bǎi bā shí dù 一百八十度 dà 大 zhuǎn wān 转弯 , yuán lái 原来 nà 那 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 nǐ 你 , yí gè 一个 rè qíng 热情 , jiàn tán 健谈 yǐ jí 以及 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 rén 人 .
yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 qiē fù 切腹 zì shā 自杀 de 的 wǔ shì 武士， shǒu xiān 首先 dé 得 mù yù 沐浴 jìng shēn 净身 bìng 并 chuān dài 穿戴 hǎo 好 bái sè 白色 de 的 cháng páo 长袍， rán hòu 然后 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zuì ài 最爱 de 的 shí wù 食物， dāng 当 jiù cān 就餐 jié shù 结束 hòu 后， yào 要 jiāng 将 shí jù 食具 ān fàng 安放 zhěng qí 整齐 yú shí pán 于食盘 zhī zhōng 之中。
ér 而 zài 在 shǔ qiān 数千 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 de 的 kěn ní yà 肯尼亚， tā 他 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 dì di 弟弟 jiāng 将 zài 在 nài luò bǐ 奈洛比 fǎ tíng 法庭 miàn duì 面对 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 guān zhòng 观众。
liǎng gè 两个 quán jī shǒu 拳击手 zhàn dòu 战斗 le 了 bàn xiǎo shí 半小时。
tí gāo 提高 rèn shi 认识。 tí gāo 提高 shì rén 世人 duì yú 对于 mǔ qīn 母亲 hé 和 ér tóng jí bìng 儿童疾病、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 sǐ wáng 死亡 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí qí 及其 duì 对 jiàn kāng 健康 hé 和 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǐng xiǎng 影响 de 的 rèn shi 认识。
lì 吏 yǐn 隐 xīn tài 心态 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zài 在 guān chǎng 官场 zhōng 中 zhuī qiú 追求 shì yì 适意 yǔ 与 chāo yuè 超越 de 的 rén shēng 人生， tā 它 shì 是 gōng ān 公安 pài 派 fù jiàng 副将 jiāng 江 yíng kē 盈科 shì huàn 仕宦 shēng yá 生涯 de 的 jī běn 基本 chǔ shì 处世 mó shì 模式。
ér 而 zài 在 xīng qī sì 星期四， zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 shēn zhèn gǎng 深圳港 kǒu wài 口外 chū xiàn 出现 le 了 dà miàn jī 大面积 shuǐ zǎo 水藻 xíng chéng 形成 de 的「 hóng cháo 红潮」， wū rǎn 污染 le 了 hǎi xiān 海鲜 bìng 并 duì 对 yóu yǒng 游泳 zhě 者 gòu chéng 构成 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xié 威胁。
liǎng gè 两个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 她 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè zhōng 月中 wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 de 的 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 de 的 duō 多。
yí gè 一个 qián zhuì 前缀 de 的 yuán zhù 圆柱 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 dài mǎ 代码 biāo shí shè jì 标识设计。
liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 táo wáng 逃亡 de 的 rén 人 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè 月 lǐ 里， lín dūn 林惇 fū ren 夫人 shòu dào 受到 le 了 ér qiě 而且 yě 也 kè fú 克服 le 了 suǒ wèi 所谓 nǎo mó yán 脑膜炎 de 的 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 chōng jī 冲击。
yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qǐ yè 企业 zhǐ yǒu 只有 jiān chí 坚持 zǒu 走 chuàng xīn 创新、 yōu zhì 优质、 kē xué guǎn lǐ 科学管理 zhī lù 之路， cái néng 才能 yíng lái 迎来 “ huā è 花萼 zhèn 振 ” de 的 jiā jìng 佳境。
ér 而 zài 在 zhèng cháng 正常 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下， diào jiē fá 调节阀 de 的 kāi 开 dù 度 shì 是 shì zhōng 适中 de 的， jí shǐ 即使 xiǎo kāi 小开 dù 度 yě 也 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的， suǒ yǐ 所以 diào jiē fá 调节阀 kě 可 zhèng cháng 正常 ān quán 安全 shǐ yòng 使用。
liǎng gè 两个 àn zi 案子 zhōng 中， bèi 被 zhǐ chēng 指称 fā tiě 发帖 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
xiàng shàng 向上 dì 帝 kū sù 哭诉 hé 和 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 xiū fù 修复 nǐ de 你的 xīn líng 心灵。
liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 hè 和 yí gè 一个 yǎng yuán zǐ 氧原子 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 yí gè 一个 shuǐ 水 fèn zǐ 分子。
jiē kāi 揭开 chén fēng 尘封 de 的 guò qù 过去， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhàn qián 战前 dé guó 德国 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēng huó 生活。
liǎng gè 两个 nán hái 男孩 biān 边 sī dǎ 厮打， biān 边 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhēng zhá 挣扎。
xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zì rán jiè 自然界 de 的 hé 和 tā men 他们 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 mèi lì 魅力。
yí gè 一个 fā guāng 发光 de 的 qiáng dù 强度 de 的 guó jì dān wèi 国际单位 měi 每 jì huà 计画 de 的 dì qū 地区 yǔ 与 guān chá 观察 de 的 xiàn 线 chuí zhí 垂直。 liàng dù 亮度 kě néng 可能 bèi 被 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 huò zhě 或者 ní tè 尼特 yòng 用 kǎn dé lā 坎德拉 de 的 dān wèi 单位 miáo shù 描述。
jiē yáng shì 揭阳市 lù xīn 路欣 sù jiāo 塑胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 dōng shān qū 东山区 yù 玉 pǔ 浦 yǒng xīng 永兴 sù liào chǎng 塑料厂） chuàng jiàn 创建 yú 于 1983 nián 年， wèi 为 jiē yáng 揭阳 dì qū 地区 kāi chuàng 开创 xié yè 鞋业 xiān qū 先驱。
ér 而 zài 在 dì sān 第三 jì 季 zǎo dào 早稻， yóu yú 由于 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同， cāo mǐ 糙米 zhōng qiān 中铅 hán liàng 含量 chāo chū 超出 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 fàn wéi 范围。
yí gè 一个 zhǐ shuō bú zuò 只说不做 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zhǒng zi 种子 de 的 huā yuán 花园 yí yàng 一样。
xiàng 向 gōng sī 公司 suǒ qǔ 索取 tuì kuǎn 退款 shǒu xù 手续 hěn 很 fù zá 复杂。
gē qiǎn 搁浅 zài 在 bēi bāo kè 背包客 lǚ guǎn 旅馆， lái wǎng 来往 kè rén 客人 xiàng 像 zǒu mǎ dēng 走马灯 yí yàng 一样， wǒ 我 yīn ér 因而 yù dào 遇到 le 了 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物。 jiǎ rú 假如 zhǐ shì 只是 wǒ 我 dān dú 单独 yī rén 一人， shí jiān 时间 bù kě néng 不可能 xiàng 像 zhè yàng 这样 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去。
xiàng 向 cān yù zhě 参与者 chuán dá 传达 nín 您 zhèng zài 正在 gòu jiàn 构建 de 的 xì tǒng 系统 lán tú 蓝图 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 wèi 为 xì tǒng 系统 tǐ jì jiē gòu 体系结构 biān xiě 编写 wén dàng 文档 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子