ประโยคภาษาจีน- 问过去几天中发生了数起外国记者被捕事件今天一些赴疆采访的外国记者也遭到拘捕可否解释原因中文句子 (792636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn 问： guò qù 过去 jǐ tiān 几天 zhōng 中 fā shēng 发生 le 了 shǔ qǐ 数起 wài guó 外国 jì zhě 记者 bèi bǔ 被捕 shì jiàn 事件， jīn tiān 今天 yì xiē 一些 fù 赴 jiāng 疆 cǎi fǎng 采访 de 的 wài guó 外国 jì zhě 记者 yě 也 zāo dào 遭到 jū bǔ 拘捕， kě fǒu 可否 jiě shì 解释 yuán yīn 原因？
Q: Over the last few days, foreign journalists have been repeatedly detained. Today some foreign journalists in Xinjiang were also detained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn 问： jìn rì 近日， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā biǎo 发表 le 了 “ 2006 nián dù 年度 guó jì 国际 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 bào gào 报告 ” ， qí 其 shè huá 涉华 bù fen 部分 jì xù 继续 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 de 的 zōng jiāo zhèng cè 宗教政策 hé 和 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 zhuàng kuàng 状况。
wèn 问： zhè cì 这次 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 fā yán rén 发言人 dōu 都 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人。
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 shì 是 gè 个 dà 大 cái mí 财迷。 tā 他 cóng lái bù 从来不 jiè qián 借钱 gěi 给 bié ren 别人。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 shuō dào 说道： “ bǎ 把 gāi sǐ 该死 de 的 chē mén 车门 dǎ kāi 打开。 ”
zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu qíng 友情 bù 不 yī kào 依靠 shén me 什么， bù 不 yī kào 依靠 shì yè 事业、 huò fú 祸福 hé 和 shēn fèn 身份， bù 不 yī kào 依靠 jīng lì 经历、 dì wèi 地位 hé 和 chǔ jìng 处境。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 shì 是 hé 和 kǎi tè 凯特 bù lái 布莱 qiē tè 切特 zài 在《 hǎo xīn 好心 de 的 dé guó rén 德国人》 lǐ 里 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏。 yù jì 预计 zhè bù 这部 xì 戏 zài 在 12 yuè 月 22 hào 号 kāi pāi 开拍。
tā 他 de 的 zhuān yè 专业 shì 是 zhèng zhì xué 政治学， fǔ xiū 辅修 lì shǐ 历史。
xián sǎn 闲散 de 的 jié gòu 结构、 zhì zhuō 稚拙 de 的 xù shù 叙述 gòu chéng 构成 le 了 dú tè 独特 de 的 “ xiāo hóng tǐ 萧红体 ” ， chéng wéi 成为 le 了 yì zhǒng 一种 “ yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 xíng shì 形式 ” 。
wǒ 我 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， rèn wéi 认为 tā men 他们 kěn 肯 néng 能 shì zài 是在 kàn 看 wǒ 我 nà 那 8 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕 de 的 fù bù 腹部。
tā 他 de 的 zhuān cháng 专长 shì 是 tōng guò 通过 zhé dié 折叠 hè 和 qí tā 其它 lòu kè 镂刻 fāng shì 方式， zēng jiā 增加 le 了 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 duō yàng xìng 多样性。
xián huà 闲话 — — huò zhě 或者 duì 对 xián huà 闲话 de 的 dān xīn 担心 — — yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 lái 来 zhí xíng 执行 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 zhǔn zé 准则， zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则 duì 对 rèn hé 任何 yí gè 一个 qún tǐ 群体 de 的 cún zài 存在 dōu 都 shì 是 bì xū 必需 de 的。
zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 xiě chū 写出 néng gòu 能够 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn 软件。
tā 他 de 的 gè rén 个人 zì shù 自述 zhǐ shì 只是 lǎo lǎo 潦潦 jǐ 几 jù 句， guān yú 关于 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng lì 奖励 hè 和 chéng jì 成绩 yě 也 tǒng jì 统计 de 的 zhì shǎo 至少 bù 不 quán miàn 全面。
jiàn xiē 间歇 de 的 hū xī 呼吸、 jiāo 交 zá 杂 jiǎo liàn 铰链 hé 和 chǐ lún 齿轮 niè 囓 yǎo 咬 de 的 shēng yīn 声音， dān ní ěr 丹尼尔， zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 jí jí 急急 gǎn lù 赶路。
zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 nǐ 你 tóng xǐ 同喜 tóng 同 yōu 忧 de 的 rén 人。
jiàn gé 间隔 le 了 90 nián 年 zhī hòu 之后， 2006 nián 年 5 yuè 月， yí gè 一个 xiàng jī 相机 xiàn jǐng 陷阱 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 sū mén dá là 苏门答腊 de 地 juān 鹃（ tú 图 wèi 为 yǐ qián 以前 fā bù 发布 de 的 zhào piàn 照片）。
zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 kāi kuài chē 开快车， huò 或 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 sī jī 司机 kāi kuài chē 开快车。
tā 他 de 的 shū 书 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shì 是 yòng 用 yùn wén 韵文 xiě 写 de 的。
zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 dōng xi 东西， shì 是 yīn wèi 因为 yōu xiù 优秀 de 的 qǐ yè 企业 tōng guò 通过 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xuǎn zé 选择 jiāng 将 liè zhì 劣质 qǐ yè 企业 zhú chū 逐出 le 了 shì chǎng 市场。
tā 他 de 的 rén hé 人和 tā 他 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， zhēn zhèng 真正 gǎi biàn 改变 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 míng shēng 名声 hé 和 dì wèi 地位、 jīn qián 金钱 zhè yàng 这样 de 的 shēn wài zhī wù 身外之物。
wǒ 我 néng 能 zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍 zhè 这 jù 句 tái cí 台词 ma 吗？
mǐn hóu 闽侯 nán gǎng 南港 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 duō nián 多年 cóng shì 从事 yán zhì shēng chǎn 研制生产 gōng yè 工业 Ān quán xié 安全鞋（ láo dòng bǎo hù 劳动保护 xié 鞋） de 的 chǎng jiā 厂家， yōng yǒu 拥有 xióng hòu 雄厚 de 的 jì shù 技术 lì liang 力量 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
tā 他 de 的 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 hái 还 zài yú 在于 tā 他 shì 是 yí gè 一个 lán bó 兰博 shì 式 de 的 rén wù 人物 — — tā 他 huì 会 bǎ 把 tōu liè zhě 偷猎者 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
tā 他 de 的 lún lǐ xué 伦理学 yǔ 与 luó ji xué 逻辑学 kè chéng 课程 céng jīng 曾经 yǐ 以《 dào dé 道德 qíng cāo 情操 lùn 论》 de 的 míng zi 名字 chū bǎn 出版， dàn shì 但是 tā 他 běn rén 本人 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 dé yì 得益 yú 于 tā 他 de 的 shè huì 社会 jīng jì xué 经济学 zhù zuò 著作《 guó fù lùn 国富论》。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhī zhōng 之中， liú lù chū 流露出 tā 他 de 的 běn xìng 本性， yì zhuāng yì xié 亦庄亦谐， shēng dòng 生动 ér 而 yǒu lì 有力， suī 虽 xū 胥 shì 视 qíng kuàng 情况 zhī 之 suǒ 所 yí 宜 ér 而 yì 异 qí 其 qù 趣， rán ér 然而 mò bù 莫不 zhēn 真 dǔ 笃 ér 而 chéng kěn 诚恳， wán quán 完全 fā hū 发乎 nèi xīn 内心。
gé lóu 阁楼 cóng zhōng 从中 yāng 央 qīng xié 倾斜 ér xià 而下， zhè ge 这个 mù xiāng 木箱 zhèng hǎo 正好 fàng zài 放在 yuǎn 远 duān dì 端的 bì kān 壁龛 lǐ 里。
zhēn ài 真爱 jiù 就 xiàng 像 guǐ shén 鬼神。 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhe 着， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 de 地 ài 爱 guò 过。
wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到， shàng dì 上帝 zhòng zhí 种植 zài 在 wǒ jiā 我家 zhòng dì 中的 ài 爱 de 的 zhǒng zi 种子 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 kāi huā 开花。
tā 他 de 的 zhài wù 债务 gòng dá 共达 wǔ 五 qiān 千 bàng 镑。
tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīn nián 今年 liù 六 suì 岁， zài 在 sì zhōu 四周 dōu 都 shì 是 xī bó 锡箔 chē jiān 车间 de 的 yí gè 一个 yòu ér yuán 幼儿园 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
wèn 问： jìn rì 近日， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā biǎo 发表 le 了 “ 2006 nián dù 年度 guó jì 国际 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 bào gào 报告 ” ， qí 其 shè huá 涉华 bù fen 部分 jì xù 继续 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 de 的 zōng jiāo zhèng cè 宗教政策 hé 和 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 zhuàng kuàng 状况。
wèn 问： zhè cì 这次 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 fā yán rén 发言人 dōu 都 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人。
wǒ 我 lǎo bǎn 老板 shì 是 gè 个 dà 大 cái mí 财迷。 tā 他 cóng lái bù 从来不 jiè qián 借钱 gěi 给 bié ren 别人。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 shuō dào 说道： “ bǎ 把 gāi sǐ 该死 de 的 chē mén 车门 dǎ kāi 打开。 ”
zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu qíng 友情 bù 不 yī kào 依靠 shén me 什么， bù 不 yī kào 依靠 shì yè 事业、 huò fú 祸福 hé 和 shēn fèn 身份， bù 不 yī kào 依靠 jīng lì 经历、 dì wèi 地位 hé 和 chǔ jìng 处境。
tā 他 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 shì 是 hé 和 kǎi tè 凯特 bù lái 布莱 qiē tè 切特 zài 在《 hǎo xīn 好心 de 的 dé guó rén 德国人》 lǐ 里 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏。 yù jì 预计 zhè bù 这部 xì 戏 zài 在 12 yuè 月 22 hào 号 kāi pāi 开拍。
tā 他 de 的 zhuān yè 专业 shì 是 zhèng zhì xué 政治学， fǔ xiū 辅修 lì shǐ 历史。
xián sǎn 闲散 de 的 jié gòu 结构、 zhì zhuō 稚拙 de 的 xù shù 叙述 gòu chéng 构成 le 了 dú tè 独特 de 的 “ xiāo hóng tǐ 萧红体 ” ， chéng wéi 成为 le 了 yì zhǒng 一种 “ yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 xíng shì 形式 ” 。
wǒ 我 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， rèn wéi 认为 tā men 他们 kěn 肯 néng 能 shì zài 是在 kàn 看 wǒ 我 nà 那 8 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕 de 的 fù bù 腹部。
tā 他 de 的 zhuān cháng 专长 shì 是 tōng guò 通过 zhé dié 折叠 hè 和 qí tā 其它 lòu kè 镂刻 fāng shì 方式， zēng jiā 增加 le 了 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 duō yàng xìng 多样性。
xián huà 闲话 — — huò zhě 或者 duì 对 xián huà 闲话 de 的 dān xīn 担心 — — yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 lái 来 zhí xíng 执行 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 zhǔn zé 准则， zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则 duì 对 rèn hé 任何 yí gè 一个 qún tǐ 群体 de 的 cún zài 存在 dōu 都 shì 是 bì xū 必需 de 的。
zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 xiě chū 写出 néng gòu 能够 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn 软件。
tā 他 de 的 gè rén 个人 zì shù 自述 zhǐ shì 只是 lǎo lǎo 潦潦 jǐ 几 jù 句， guān yú 关于 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng lì 奖励 hè 和 chéng jì 成绩 yě 也 tǒng jì 统计 de 的 zhì shǎo 至少 bù 不 quán miàn 全面。
jiàn xiē 间歇 de 的 hū xī 呼吸、 jiāo 交 zá 杂 jiǎo liàn 铰链 hé 和 chǐ lún 齿轮 niè 囓 yǎo 咬 de 的 shēng yīn 声音， dān ní ěr 丹尼尔， zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 jí jí 急急 gǎn lù 赶路。
zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 nǐ 你 tóng xǐ 同喜 tóng 同 yōu 忧 de 的 rén 人。
jiàn gé 间隔 le 了 90 nián 年 zhī hòu 之后， 2006 nián 年 5 yuè 月， yí gè 一个 xiàng jī 相机 xiàn jǐng 陷阱 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 sū mén dá là 苏门答腊 de 地 juān 鹃（ tú 图 wèi 为 yǐ qián 以前 fā bù 发布 de 的 zhào piàn 照片）。
zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 kāi kuài chē 开快车， huò 或 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 sī jī 司机 kāi kuài chē 开快车。
tā 他 de 的 shū 书 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shì 是 yòng 用 yùn wén 韵文 xiě 写 de 的。
zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 dōng xi 东西， shì 是 yīn wèi 因为 yōu xiù 优秀 de 的 qǐ yè 企业 tōng guò 通过 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xuǎn zé 选择 jiāng 将 liè zhì 劣质 qǐ yè 企业 zhú chū 逐出 le 了 shì chǎng 市场。
tā 他 de 的 rén hé 人和 tā 他 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， zhēn zhèng 真正 gǎi biàn 改变 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 míng shēng 名声 hé 和 dì wèi 地位、 jīn qián 金钱 zhè yàng 这样 de 的 shēn wài zhī wù 身外之物。
wǒ 我 néng 能 zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍 zhè 这 jù 句 tái cí 台词 ma 吗？
mǐn hóu 闽侯 nán gǎng 南港 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 duō nián 多年 cóng shì 从事 yán zhì shēng chǎn 研制生产 gōng yè 工业 Ān quán xié 安全鞋（ láo dòng bǎo hù 劳动保护 xié 鞋） de 的 chǎng jiā 厂家， yōng yǒu 拥有 xióng hòu 雄厚 de 的 jì shù 技术 lì liang 力量 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
tā 他 de 的 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 hái 还 zài yú 在于 tā 他 shì 是 yí gè 一个 lán bó 兰博 shì 式 de 的 rén wù 人物 — — tā 他 huì 会 bǎ 把 tōu liè zhě 偷猎者 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
tā 他 de 的 lún lǐ xué 伦理学 yǔ 与 luó ji xué 逻辑学 kè chéng 课程 céng jīng 曾经 yǐ 以《 dào dé 道德 qíng cāo 情操 lùn 论》 de 的 míng zi 名字 chū bǎn 出版， dàn shì 但是 tā 他 běn rén 本人 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 dé yì 得益 yú 于 tā 他 de 的 shè huì 社会 jīng jì xué 经济学 zhù zuò 著作《 guó fù lùn 国富论》。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhī zhōng 之中， liú lù chū 流露出 tā 他 de 的 běn xìng 本性， yì zhuāng yì xié 亦庄亦谐， shēng dòng 生动 ér 而 yǒu lì 有力， suī 虽 xū 胥 shì 视 qíng kuàng 情况 zhī 之 suǒ 所 yí 宜 ér 而 yì 异 qí 其 qù 趣， rán ér 然而 mò bù 莫不 zhēn 真 dǔ 笃 ér 而 chéng kěn 诚恳， wán quán 完全 fā hū 发乎 nèi xīn 内心。
gé lóu 阁楼 cóng zhōng 从中 yāng 央 qīng xié 倾斜 ér xià 而下， zhè ge 这个 mù xiāng 木箱 zhèng hǎo 正好 fàng zài 放在 yuǎn 远 duān dì 端的 bì kān 壁龛 lǐ 里。
zhēn ài 真爱 jiù 就 xiàng 像 guǐ shén 鬼神。 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhe 着， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 de 地 ài 爱 guò 过。
wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到， shàng dì 上帝 zhòng zhí 种植 zài 在 wǒ jiā 我家 zhòng dì 中的 ài 爱 de 的 zhǒng zi 种子 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 kāi huā 开花。
tā 他 de 的 zhài wù 债务 gòng dá 共达 wǔ 五 qiān 千 bàng 镑。
tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīn nián 今年 liù 六 suì 岁， zài 在 sì zhōu 四周 dōu 都 shì 是 xī bó 锡箔 chē jiān 车间 de 的 yí gè 一个 yòu ér yuán 幼儿园 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子