ประโยคภาษาจีน- 问近日新西兰克赖斯特彻奇市发生地震中方是否向新西兰表示慰问和提供援助中文句子 (792638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn 问： jìn rì 近日 xīn xī lán 新西兰 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 shì 市 fā shēng 发生 dì zhèn 地震。 zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 xiàng 向 xīn xī lán 新西兰 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问 hé 和 tí gōng 提供 yuán zhù 援助？
Q: About the recent earthquake in Christchurch, New Zealand, has China offered sympathy and assistance?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn 问： zhè 这 yī 一 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 jī lì 激励 le 了 nín 您 cóng shì 从事 kàng nüè 抗疟 yào wù 药物 yán jiū 研究？
wèn 问： jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 zǐ píng pū 紫坪铺 - wèn chuān 汶川 guān lián 关联 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 lǎo bà 老爸 xián qì 嫌弃 wǒ 我， xiàn zài 现在 tài lè 泰勒 yě 也 diū xià 丢下 le 了 wǒ 我。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 shā diào 杀掉 fú ěr mó sī 福尔摩斯 … … bǎ 把 tā 他 gàn diào 干掉， yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。
zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu yì 友谊 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， péng you 朋友 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 bù xū yào 不需要 bǎo chí 保持 zhèng shì 正式 de 的 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 yì bān 一般 de 的 guān xi 关系。
tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 āi 挨 le 了 chóng chóng 重重 yī 一 quán 拳， shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上。
wèn 问： nà 那 nǐ 你 yǒu 有 guò 过 shén me 什么 qiàn shōu 歉收 de 的 guò qù 过去 ma 么？
xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 Gavin xǐ huan 喜欢 háng hǎi 航海、 diào yú 钓鱼、 wán 玩 jí tā 吉他、 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒（ bù fēn 不分 xiān hòu shùn xù 先后顺序）。
zhēn zhèng 真正 de 的 ān quán gǎn 安全感 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 wú fǎ 无法 cóng 从 nǐ 你 duó qù 夺去 de 的 shì 事 shàng 上， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 yǔ 与 shén 神 de 的 guān xi 关系。
tā 他 de 的 shì jiè guān 世界观 zài 在 60 nián dài 年代 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 de 的 fǎn 反 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 sī cháo 思潮 zhōng 中 chéng xíng 成形， ér 而 nà li 那里 zhèng shì 正式 tā 他 — — yí gè 一个 guī gǔ 硅谷 jī xiè gōng 机械工 de 的 yǎng zǐ 养子 — — chéng zhǎng 成长 de 的 dì fāng 地方。
jiàn zuò 间作 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiǎo mài 小麦 gēn xì 根系 huó lì 活力 hé 和 lǜ féi 绿肥 xiāo suān 硝酸 huán yuán 还原 méi 酶 fēn bié 分别 jiào 较 dān zuò 单作 zēng jiā 增加 le 了 57.95% hé 和 87.56% ， chā yì 差异 dá 达 xiǎn zhù 显著 shuǐ píng 水平。
zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi gé 改革 bì 必 xū yào 须要 gǎi biàn 改变 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化。
tā 他 de 的 gè rén 个人 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 yì 亦 bèi 被 gōng jī 攻击： běn piàn 本片 shàng yìng 上映 qī jiān 期间， bù shǎo 不少 měi guó 美国 tuán tǐ 团体 zài dù 再度 pēng jī 抨击， fā qǐ 发起 gè zhǒng 各种 bēi gě 杯葛 xíng dòng 行动。
jiān 间 ān jī 氨基 biàn àn 苄胺 de 的 xīn 锌 pèi hé 配合 wù 物 de 的 cuī huà 催化 xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳， zhuàn huà lǜ 转化率 gāo dá 高达 99% 。
zhēn zhèng 真正 de 的 quán lì 权力 shǔ yú 属于 rén mín 人民。
jiàn gé 间隔 de 的 liú tǐ 流体 tōng dào 通道 yòng 用 hé shì 合适 de 的 jí hé 集合 guǎn 管 píng xíng 平行 lián jiē 联接， shǐ 使 huàn rè qì 换热器 xíng chéng 形成 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 cè miàn 侧面。
zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 tán lùn 谈论 qì chē 汽车、 yùn dòng 运动、 hé 和 èr nǎi 二奶； tā men 他们 qù 去 yì guó 异国 dù jià 度假， jǐn guǎn 尽管 fēi 非 jǐ 己 suǒ yuàn 所愿， dàn 但 tā men 他们 lǎo pó 老婆 tīng shuō 听说 zhè shì 这是 bì 必 yóu 游 zhī de 之地。
tā 他 de 的 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 gǔ lì 骨力 qiú jìn 遒劲， bù shī wéi 不失为 yī 一 wèi 位 dà jiā 大家。
zhēn zhèng 真正 de 的 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 yóu 由 shuǐ 水 hé 和 dà mài 大麦 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成， xuǎn yòng 选用 de 的 dà mài 大麦 shēng zhǎng 生长 zài 在 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 biān jiè 边界 de 的 gāo dì 高地， nà li 那里 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， xià jì 夏季 duō yǔ 多雨。
nào 闹 tè 特 fú cóng 服从 le 了 tā 她 de 的 fù mǔ 父母， dàn 但 shì zài 是在 kòng yú 空余 shí jiān 时间 gěi 给 yì xiē 一些 wēi xíng 微型 de 的 yǔ sǎn 雨伞 zhuāng shì 装饰 shàng 上 le 了 tā 她 xīn ài 心爱 de 的 dà xiàng 大象。
wǒ 我 néng 能 zhì zuò 制作 sī rén 私人 tú kù 图库， huò 或 dài 带 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 tú kù 图库， shèn zhì 甚至 xiàn dìng 限定 qí tā rén 其他人 kě jiàn 可见 de 的 tú piàn 图片 shù mù 数目。
mǐn nán 闽南 yí dài 一带 de 的 jīn mù 金木 diāo 雕 liú xíng 流行 yǐ 以 tòu diāo 透雕 yǔ 与 fú diāo 浮雕 xiàng 相 jié hé 结合， bìng 并 shī yǐ 施以 jīn cǎi 金彩， jīn bì huī huáng 金碧辉煌， líng lóng tī tòu 玲珑剔透。
tā 他 de 的 zhuàn jì 传记 shàng yuè 上月 chū bǎn 出版 le 了。
tā 他 de 的 bàn lǚ 伴侣， sū shān ne 苏珊呢 . mù bā lā kè 穆巴拉克， shì 是 yī 一 wèi 位 wēi ěr shì 威尔士 hù shi 护士 yǔ 与 yī 一 wèi 位 Āī jí 埃及 yī shēng 医生 de 的 nǚ ér 女儿， dāng shí 当时 tā 她 hái 还 zhǐ yǒu 只有 17 suì 岁， jí 即 yǔ 与 hái shi 还是 Āī jí 埃及 kōng jūn 空军 fēi xíng duì 飞行队 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 jié hūn 结婚， tā 她 yě 也 shì 是 mù bā lā kè 穆巴拉克 jiā zú 家族 bēi jù 悲剧 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 以 xìng qíng 性情 qǔ shèng 取胜， dú 独 lǐng 领 shān shuǐ 山水 tián yuán 田园 yī 一 zhī 支， hé 和 qiān piān yí lǜ 千篇一律、 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 gōng tíng 宫廷 shī 诗 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， wèi 为 chū táng 初唐 shī yuàn 诗苑 tiān 添 yī 一 yì cǎi 异彩。
gé lóu 阁楼 jì 既 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， dàn 但 tā 它 de 的 qì xī 气息 hé 和 shēng xiǎng 声响 yòu 又 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ men 我们 zháo mí 着迷。
zhēn ài 真爱 shì 是 shàng dì 上帝 dān dú 单独 cì yǔ 赐予 pǔ tiān xià 普天下 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 nián jìn huā jiǎ 年近花甲 shí 时 shén qì huó xiàn 神气活现、 tóu 头 dāi 呆 zhān mào 毡帽、 jié bái 洁白 de 的 yá chǐ 牙齿 zhī jiān 之间 diāo 叼 gēn 根 xiāng yān 香烟 de 的 yàng zi 样子 — — nà ge 那个 shí hou 时候 tā 他 de 的 yá chǐ 牙齿 réng rán 仍然 wán hǎo wú sǔn 完好无损 — — hàn zhū 汗珠 guà 挂 zài 在 qián é 前额 shàng 上。
zhēn de 真的 “ rú shì 如是 ” shì 是 wú 无 piān pō 偏颇 de 的 sī xiǎng 思想； shì 是 wú fǎ 无法 yǐ 以 sī xiǎng 思想、 guān niàn 观念 lái 来 yǐng wù 颖悟 de 的。
tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 yǐ 已 bǎ 把 cái chǎn 财产 huī huò 挥霍 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน
wèn 问： zhè 这 yī 一 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 jī lì 激励 le 了 nín 您 cóng shì 从事 kàng nüè 抗疟 yào wù 药物 yán jiū 研究？
wèn 问： jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 zǐ píng pū 紫坪铺 - wèn chuān 汶川 guān lián 关联 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 lǎo bà 老爸 xián qì 嫌弃 wǒ 我， xiàn zài 现在 tài lè 泰勒 yě 也 diū xià 丢下 le 了 wǒ 我。
wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 shā diào 杀掉 fú ěr mó sī 福尔摩斯 … … bǎ 把 tā 他 gàn diào 干掉， yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。
zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu yì 友谊 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， péng you 朋友 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 bù xū yào 不需要 bǎo chí 保持 zhèng shì 正式 de 的 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 yì bān 一般 de 的 guān xi 关系。
tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 āi 挨 le 了 chóng chóng 重重 yī 一 quán 拳， shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上。
wèn 问： nà 那 nǐ 你 yǒu 有 guò 过 shén me 什么 qiàn shōu 歉收 de 的 guò qù 过去 ma 么？
xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 Gavin xǐ huan 喜欢 háng hǎi 航海、 diào yú 钓鱼、 wán 玩 jí tā 吉他、 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒（ bù fēn 不分 xiān hòu shùn xù 先后顺序）。
zhēn zhèng 真正 de 的 ān quán gǎn 安全感 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 wú fǎ 无法 cóng 从 nǐ 你 duó qù 夺去 de 的 shì 事 shàng 上， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 yǔ 与 shén 神 de 的 guān xi 关系。
tā 他 de 的 shì jiè guān 世界观 zài 在 60 nián dài 年代 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 de 的 fǎn 反 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 sī cháo 思潮 zhōng 中 chéng xíng 成形， ér 而 nà li 那里 zhèng shì 正式 tā 他 — — yí gè 一个 guī gǔ 硅谷 jī xiè gōng 机械工 de 的 yǎng zǐ 养子 — — chéng zhǎng 成长 de 的 dì fāng 地方。
jiàn zuò 间作 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiǎo mài 小麦 gēn xì 根系 huó lì 活力 hé 和 lǜ féi 绿肥 xiāo suān 硝酸 huán yuán 还原 méi 酶 fēn bié 分别 jiào 较 dān zuò 单作 zēng jiā 增加 le 了 57.95% hé 和 87.56% ， chā yì 差异 dá 达 xiǎn zhù 显著 shuǐ píng 水平。
zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi gé 改革 bì 必 xū yào 须要 gǎi biàn 改变 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化。
tā 他 de 的 gè rén 个人 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 yì 亦 bèi 被 gōng jī 攻击： běn piàn 本片 shàng yìng 上映 qī jiān 期间， bù shǎo 不少 měi guó 美国 tuán tǐ 团体 zài dù 再度 pēng jī 抨击， fā qǐ 发起 gè zhǒng 各种 bēi gě 杯葛 xíng dòng 行动。
jiān 间 ān jī 氨基 biàn àn 苄胺 de 的 xīn 锌 pèi hé 配合 wù 物 de 的 cuī huà 催化 xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳， zhuàn huà lǜ 转化率 gāo dá 高达 99% 。
zhēn zhèng 真正 de 的 quán lì 权力 shǔ yú 属于 rén mín 人民。
jiàn gé 间隔 de 的 liú tǐ 流体 tōng dào 通道 yòng 用 hé shì 合适 de 的 jí hé 集合 guǎn 管 píng xíng 平行 lián jiē 联接， shǐ 使 huàn rè qì 换热器 xíng chéng 形成 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 cè miàn 侧面。
zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 tán lùn 谈论 qì chē 汽车、 yùn dòng 运动、 hé 和 èr nǎi 二奶； tā men 他们 qù 去 yì guó 异国 dù jià 度假， jǐn guǎn 尽管 fēi 非 jǐ 己 suǒ yuàn 所愿， dàn 但 tā men 他们 lǎo pó 老婆 tīng shuō 听说 zhè shì 这是 bì 必 yóu 游 zhī de 之地。
tā 他 de 的 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 gǔ lì 骨力 qiú jìn 遒劲， bù shī wéi 不失为 yī 一 wèi 位 dà jiā 大家。
zhēn zhèng 真正 de 的 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 yóu 由 shuǐ 水 hé 和 dà mài 大麦 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成， xuǎn yòng 选用 de 的 dà mài 大麦 shēng zhǎng 生长 zài 在 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 biān jiè 边界 de 的 gāo dì 高地， nà li 那里 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， xià jì 夏季 duō yǔ 多雨。
nào 闹 tè 特 fú cóng 服从 le 了 tā 她 de 的 fù mǔ 父母， dàn 但 shì zài 是在 kòng yú 空余 shí jiān 时间 gěi 给 yì xiē 一些 wēi xíng 微型 de 的 yǔ sǎn 雨伞 zhuāng shì 装饰 shàng 上 le 了 tā 她 xīn ài 心爱 de 的 dà xiàng 大象。
wǒ 我 néng 能 zhì zuò 制作 sī rén 私人 tú kù 图库， huò 或 dài 带 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 tú kù 图库， shèn zhì 甚至 xiàn dìng 限定 qí tā rén 其他人 kě jiàn 可见 de 的 tú piàn 图片 shù mù 数目。
mǐn nán 闽南 yí dài 一带 de 的 jīn mù 金木 diāo 雕 liú xíng 流行 yǐ 以 tòu diāo 透雕 yǔ 与 fú diāo 浮雕 xiàng 相 jié hé 结合， bìng 并 shī yǐ 施以 jīn cǎi 金彩， jīn bì huī huáng 金碧辉煌， líng lóng tī tòu 玲珑剔透。
tā 他 de 的 zhuàn jì 传记 shàng yuè 上月 chū bǎn 出版 le 了。
tā 他 de 的 bàn lǚ 伴侣， sū shān ne 苏珊呢 . mù bā lā kè 穆巴拉克， shì 是 yī 一 wèi 位 wēi ěr shì 威尔士 hù shi 护士 yǔ 与 yī 一 wèi 位 Āī jí 埃及 yī shēng 医生 de 的 nǚ ér 女儿， dāng shí 当时 tā 她 hái 还 zhǐ yǒu 只有 17 suì 岁， jí 即 yǔ 与 hái shi 还是 Āī jí 埃及 kōng jūn 空军 fēi xíng duì 飞行队 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 jié hūn 结婚， tā 她 yě 也 shì 是 mù bā lā kè 穆巴拉克 jiā zú 家族 bēi jù 悲剧 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 以 xìng qíng 性情 qǔ shèng 取胜， dú 独 lǐng 领 shān shuǐ 山水 tián yuán 田园 yī 一 zhī 支， hé 和 qiān piān yí lǜ 千篇一律、 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 gōng tíng 宫廷 shī 诗 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， wèi 为 chū táng 初唐 shī yuàn 诗苑 tiān 添 yī 一 yì cǎi 异彩。
gé lóu 阁楼 jì 既 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， dàn 但 tā 它 de 的 qì xī 气息 hé 和 shēng xiǎng 声响 yòu 又 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ men 我们 zháo mí 着迷。
zhēn ài 真爱 shì 是 shàng dì 上帝 dān dú 单独 cì yǔ 赐予 pǔ tiān xià 普天下 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 nián jìn huā jiǎ 年近花甲 shí 时 shén qì huó xiàn 神气活现、 tóu 头 dāi 呆 zhān mào 毡帽、 jié bái 洁白 de 的 yá chǐ 牙齿 zhī jiān 之间 diāo 叼 gēn 根 xiāng yān 香烟 de 的 yàng zi 样子 — — nà ge 那个 shí hou 时候 tā 他 de 的 yá chǐ 牙齿 réng rán 仍然 wán hǎo wú sǔn 完好无损 — — hàn zhū 汗珠 guà 挂 zài 在 qián é 前额 shàng 上。
zhēn de 真的 “ rú shì 如是 ” shì 是 wú 无 piān pō 偏颇 de 的 sī xiǎng 思想； shì 是 wú fǎ 无法 yǐ 以 sī xiǎng 思想、 guān niàn 观念 lái 来 yǐng wù 颖悟 de 的。
tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 yǐ 已 bǎ 把 cái chǎn 财产 huī huò 挥霍 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子