ประโยคภาษาจีน- 真正的较量是在六月之后发生的事上中文句子 (793104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn zhèng 真正 de 的 jiào liàng 较量 shì zài 是在 liù yuè 六月 zhī hòu 之后 fā shēng 发生 de 的 shì 事 shàng 上。
The real battle is over what happens after June.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn zhèng 真正 de 的 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁 shì 是 shén me 什么？ shì 是 qún zhòng 群众， shì 是 qiān bǎi 千百 wàn 万 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 yōng hù 拥护 gé mìng 革命 de 的 qún zhòng 群众。
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 rì lì 日立 shì fǒu 是否 huì 会 jì xù 继续 tuī xíng 推行 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， guān bì 关闭 huò shì 或是 mài chū 卖出 zhè xiē 这些 zǐ gōng sī 子公司。
wǒ 我 néng 能 zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍 zhè 这 jù 句 tái cí 台词 ma 吗？
wǒ 我 néng 能 biàn de 变得 “ yǒu hēi 黝黑 ” hé 和 “ yīng jùn 英俊 ” ， dàn 但 wǒ 我 néng 能 biàn de 变得 “ gāo dà 高大 ” ， jiù shì 就是 “ yǒu hēi 黝黑 hé 和 yīng jùn 英俊 ” lǐ 里 de 的 “ gāo dà 高大 ” ma 吗？
tā 他 de 的 dài lǐ rén 代理人 de 的 qián bāo 钱包 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 sōng kāi 松开 kǔn 捆 zhe 着 tā men 他们 jīn bì 金币 de 的 dài zi 带子。 dàn 但 Ā sū 阿苏 hái shi 还是 yí gè 一个 cóng 从 gè zhǒng 各种 wén xué 文学 yuán dì 园地 lǐ 里 rè xīn 热心 cǎi jí 采集 fēng mì 蜂蜜 de 的 rén 人。
wén dé 闻得 jiàn 见 hǎi 海 de 的 qì xī 气息， cháo shī 潮湿， wēn rùn 温润
wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 rén men 人们 shuō huà 说话 de 的 nán nán 喃喃 de 的 shēng yīn 声音， zài 在 zǒu láng 走廊 de 的 mò wěi 末尾， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zài 在 gōng gòng 公共 de 的 qīng xǐ 清洗 hé 和 pēng rèn 烹饪 qū 区 tán xiào 谈笑。
wǒ 我 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 zhǐ zhe 指着 tiān kōng 天空， ěr biān 耳边 chuán lái 传来 yuǎn chù 远处 de 的 huó sāi 活塞 yǐn qíng 引擎 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声。
tā 他 de 的 rèn mìng 任命 shì 是 huá ěr jiē 华尔街 de 的 dìng xīn wán 定心丸， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 zài 在 yí yuè fèn 一月份 Ào bā mǎ 奥巴马 jiē rèn 接任 de 的 shí qī 时期 lǐ 里， jiāng huì 将会 shì 是 xiāng dāng 相当 píng wěn 平稳 de 的 guò dù 过度。
mǐn 闽 jiāng kǒu 江口 tái jiāng 台江 - mǎ 马 jiāng hé 江河 duàn 段 wèi yú 位于 nán tái 南台 dǎo 岛 xià yóu 下游（ jiàn 见 tú 图 1 ）， yǒu ài 有碍 háng 航 qiǎn tān 浅滩 duō 多 chù 处。
wǒ 我 néng 能 zài 在 zhè 这 mǎi 买 piāo 剽 ma 吗？
zhēn zhèng 真正 miǎn huái 缅怀 17 nián qián 年前 nà xiē 那些 zài 在 lú wàng dá 卢旺达 sǐ 死 qù zhě 去者 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式， shì 是 què bǎo 确保 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 fā shēng 发生。
gé xià 阁下 tóng yì 同意 rú 如 yí shī 遗失 fù yǒu 附有 zì dòng 自动 zēng zhí 增值 gōng néng 功能 zhī 之 bā dá tōng 八达通， yīng 应 jí shí 即时 tòu guò 透过 bā dá 八达 tōng kǎ 通卡 bào shī 报失 rè xiàn 热线（ 22662266 ） xiàng 向 bā dá 八达 tōng kǎ 通卡 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bào shī 报失。
wǒ 我 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 jù shí zhèn 巨石阵 de 的【 hēng chàng 哼唱】， zhī qián 之前 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 pá 爬 dào liǎo 到了 shān dǐng 山顶， zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 fǔ shì 俯视 zhěng gè 整个 xiǎo zhèn 小镇， jù shí zhèn 巨石阵 yì lǎn 一览 yǎn dǐ 眼底。
gé xià 阁下 jì xù 继续 liú 浏 lǎn 灠 wǎng yè 网页， jí 即 biǎo shì 表示 shēng míng 声明 hé 和 bǎo zhèng 保证 gé xià 阁下 nǎi 乃 xiāng gǎng 香港 jū mín 居民， huò 或 gé xià 阁下 suǒ zài 所在 de 的 sī fǎ 司法 guǎn xiá qū 管辖区 de 的 yǒu guān 有关 fǎ lì 法例 yǔn xǔ 允许 gé xià 阁下 yuè lǎn 阅览 wǎng yè 网页 zī liào 资料。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 céng 曾 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhǎn chū 展出。
zhēn lǐ 真理 bù 不 xū 需 sè cǎi 色彩， měi lì 美丽 bù 不 xū 需 tú shì 涂饰。
tā 他 de 的 pèi 佩 nī 妮 yí mā 姨妈 yǐ jīng 已经 xǐng 醒 le 了， měi tiān 每天 zhè lǐ 这里 fā chū 发出 de 的 dì yī shēng 第一声 zào yīn 噪音 jiù shì 就是 tā 她 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声。
yuè dú 阅读 bǎo xiǎn dān 保险单 shàng 上 de 的 " xì zé 细则 " duì 对 nǐ 你 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 mǎi 买 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 nǎ xiē 哪些 xiàng mù 项目。
zhēn de 真的 xià 吓 le 了 tiào 跳。 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiǔ mù 朽木 duì zhǎng 队长 shā sǐ 杀死 le 了。
tā 他 de 的 ǒu xiàng 偶像 zhī yī 之一， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 céng 曾 zǔ jiàn 组建 guò 过 yí gè 一个 “ jìng zhēng zhě 竞争者 tuán duì 团队 ” nèi gé 内阁， bìng 并 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过： “ dāng 当 wǒ 我 huà dí wéi yǒu 化敌为友 shí 时， tā men 他们 biàn 便 bèi 被 dǎ bài 打败 le 了 ” 。
zhēn de 真的 hěn 很 yǒu qù 有趣！ yào 要 zhī dào 知道， zhè ge 这个 fáng zi 房子 kě 可 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 cǎo gǎo 草稿， yě 也 méi yǒu 没有 shè jì 设计 tú zhǐ 图纸！
wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 tā 她 nǎo zi 脑子 lǐ 里 fān téng 翻腾 zhe 着 jì yì 记忆 de 的 làng huā 浪花。
yù zhí 阈值 - 17 gè 个 zhōu 州 hé 和 shǔ guó 属国 xiǎn shì 显示 wèi 为 chún 纯 bái sè 白色， qí yú 其余 wèi 为 chún 纯 huáng sè 黄色（ rú 如 tú 图 4 suǒ 所 shì 示）。
tā 他 de 的 quán qiú 全球 shèng zhàn 圣战 sī xiǎng 思想 yě 也 zhèng zài 正在 tuì què 退却。
tā 他 de 的 gōng sī 公司 yù jì 预计 jīn nián 今年 quán qiú 全球 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司、 gè rén 个人 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 huā fèi 花费 260 yì 亿 měi yuán 美元 qù 去 jiāng 将 tā men zì jǐ 他们自己 de huà 的话 — — kǒu tóu 口头 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 — — zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mù biāo 目标 tīng zhòng 听众 de 的 mǔ yǔ 母语。
wǒ 我 nǎo dài 脑袋 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转， dé 得 tǎng 躺 xià lai 下来 xiū xi 休息 xiū xi 休息。
chǎn shù 阐述 le 了 lín 临 huàn 涣 kuàng qū 矿区 kāi cǎi 开采 qián 前、 hòu 后 xīn shēng jiè 新生界 dǐ bù 底部 hán shuǐ céng 含水层 de 的 shuǐ 水 huà xué 化学 tè zhēng 特征 jí qí 及其 xíng chéng 形成 zuò yòng 作用； tí chū 提出 le 了 dǐ 底 hán shuǐ 含水 huà xué 化学 chéng yīn 成因 mó shì 模式。
tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 shì 是 gòng jì huì 共济会 zài 在 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 chéng yuán 成员。
zhēn kōng 真空 bān 般 zhuàng tài 状态 yā qiáng 压强 míng xiǎn 明显 bǐ 比 dà qì yā qiáng 大气压强 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 kōng jiān 空间

ประโยคภาษาจีน
zhēn zhèng 真正 de 的 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁 shì 是 shén me 什么？ shì 是 qún zhòng 群众， shì 是 qiān bǎi 千百 wàn 万 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 yōng hù 拥护 gé mìng 革命 de 的 qún zhòng 群众。
zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 rì lì 日立 shì fǒu 是否 huì 会 jì xù 继续 tuī xíng 推行 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， guān bì 关闭 huò shì 或是 mài chū 卖出 zhè xiē 这些 zǐ gōng sī 子公司。
wǒ 我 néng 能 zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍 zhè 这 jù 句 tái cí 台词 ma 吗？
wǒ 我 néng 能 biàn de 变得 “ yǒu hēi 黝黑 ” hé 和 “ yīng jùn 英俊 ” ， dàn 但 wǒ 我 néng 能 biàn de 变得 “ gāo dà 高大 ” ， jiù shì 就是 “ yǒu hēi 黝黑 hé 和 yīng jùn 英俊 ” lǐ 里 de 的 “ gāo dà 高大 ” ma 吗？
tā 他 de 的 dài lǐ rén 代理人 de 的 qián bāo 钱包 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 sōng kāi 松开 kǔn 捆 zhe 着 tā men 他们 jīn bì 金币 de 的 dài zi 带子。 dàn 但 Ā sū 阿苏 hái shi 还是 yí gè 一个 cóng 从 gè zhǒng 各种 wén xué 文学 yuán dì 园地 lǐ 里 rè xīn 热心 cǎi jí 采集 fēng mì 蜂蜜 de 的 rén 人。
wén dé 闻得 jiàn 见 hǎi 海 de 的 qì xī 气息， cháo shī 潮湿， wēn rùn 温润
wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 rén men 人们 shuō huà 说话 de 的 nán nán 喃喃 de 的 shēng yīn 声音， zài 在 zǒu láng 走廊 de 的 mò wěi 末尾， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zài 在 gōng gòng 公共 de 的 qīng xǐ 清洗 hé 和 pēng rèn 烹饪 qū 区 tán xiào 谈笑。
wǒ 我 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 zhǐ zhe 指着 tiān kōng 天空， ěr biān 耳边 chuán lái 传来 yuǎn chù 远处 de 的 huó sāi 活塞 yǐn qíng 引擎 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声。
tā 他 de 的 rèn mìng 任命 shì 是 huá ěr jiē 华尔街 de 的 dìng xīn wán 定心丸， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 zài 在 yí yuè fèn 一月份 Ào bā mǎ 奥巴马 jiē rèn 接任 de 的 shí qī 时期 lǐ 里， jiāng huì 将会 shì 是 xiāng dāng 相当 píng wěn 平稳 de 的 guò dù 过度。
mǐn 闽 jiāng kǒu 江口 tái jiāng 台江 - mǎ 马 jiāng hé 江河 duàn 段 wèi yú 位于 nán tái 南台 dǎo 岛 xià yóu 下游（ jiàn 见 tú 图 1 ）， yǒu ài 有碍 háng 航 qiǎn tān 浅滩 duō 多 chù 处。
wǒ 我 néng 能 zài 在 zhè 这 mǎi 买 piāo 剽 ma 吗？
zhēn zhèng 真正 miǎn huái 缅怀 17 nián qián 年前 nà xiē 那些 zài 在 lú wàng dá 卢旺达 sǐ 死 qù zhě 去者 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式， shì 是 què bǎo 确保 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 fā shēng 发生。
gé xià 阁下 tóng yì 同意 rú 如 yí shī 遗失 fù yǒu 附有 zì dòng 自动 zēng zhí 增值 gōng néng 功能 zhī 之 bā dá tōng 八达通， yīng 应 jí shí 即时 tòu guò 透过 bā dá 八达 tōng kǎ 通卡 bào shī 报失 rè xiàn 热线（ 22662266 ） xiàng 向 bā dá 八达 tōng kǎ 通卡 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bào shī 报失。
wǒ 我 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 jù shí zhèn 巨石阵 de 的【 hēng chàng 哼唱】， zhī qián 之前 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 pá 爬 dào liǎo 到了 shān dǐng 山顶， zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 fǔ shì 俯视 zhěng gè 整个 xiǎo zhèn 小镇， jù shí zhèn 巨石阵 yì lǎn 一览 yǎn dǐ 眼底。
gé xià 阁下 jì xù 继续 liú 浏 lǎn 灠 wǎng yè 网页， jí 即 biǎo shì 表示 shēng míng 声明 hé 和 bǎo zhèng 保证 gé xià 阁下 nǎi 乃 xiāng gǎng 香港 jū mín 居民， huò 或 gé xià 阁下 suǒ zài 所在 de 的 sī fǎ 司法 guǎn xiá qū 管辖区 de 的 yǒu guān 有关 fǎ lì 法例 yǔn xǔ 允许 gé xià 阁下 yuè lǎn 阅览 wǎng yè 网页 zī liào 资料。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 céng 曾 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhǎn chū 展出。
zhēn lǐ 真理 bù 不 xū 需 sè cǎi 色彩， měi lì 美丽 bù 不 xū 需 tú shì 涂饰。
tā 他 de 的 pèi 佩 nī 妮 yí mā 姨妈 yǐ jīng 已经 xǐng 醒 le 了， měi tiān 每天 zhè lǐ 这里 fā chū 发出 de 的 dì yī shēng 第一声 zào yīn 噪音 jiù shì 就是 tā 她 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声。
yuè dú 阅读 bǎo xiǎn dān 保险单 shàng 上 de 的 " xì zé 细则 " duì 对 nǐ 你 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 mǎi 买 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 nǎ xiē 哪些 xiàng mù 项目。
zhēn de 真的 xià 吓 le 了 tiào 跳。 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiǔ mù 朽木 duì zhǎng 队长 shā sǐ 杀死 le 了。
tā 他 de 的 ǒu xiàng 偶像 zhī yī 之一， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 céng 曾 zǔ jiàn 组建 guò 过 yí gè 一个 “ jìng zhēng zhě 竞争者 tuán duì 团队 ” nèi gé 内阁， bìng 并 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过： “ dāng 当 wǒ 我 huà dí wéi yǒu 化敌为友 shí 时， tā men 他们 biàn 便 bèi 被 dǎ bài 打败 le 了 ” 。
zhēn de 真的 hěn 很 yǒu qù 有趣！ yào 要 zhī dào 知道， zhè ge 这个 fáng zi 房子 kě 可 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 cǎo gǎo 草稿， yě 也 méi yǒu 没有 shè jì 设计 tú zhǐ 图纸！
wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 tā 她 nǎo zi 脑子 lǐ 里 fān téng 翻腾 zhe 着 jì yì 记忆 de 的 làng huā 浪花。
yù zhí 阈值 - 17 gè 个 zhōu 州 hé 和 shǔ guó 属国 xiǎn shì 显示 wèi 为 chún 纯 bái sè 白色， qí yú 其余 wèi 为 chún 纯 huáng sè 黄色（ rú 如 tú 图 4 suǒ 所 shì 示）。
tā 他 de 的 quán qiú 全球 shèng zhàn 圣战 sī xiǎng 思想 yě 也 zhèng zài 正在 tuì què 退却。
tā 他 de 的 gōng sī 公司 yù jì 预计 jīn nián 今年 quán qiú 全球 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司、 gè rén 个人 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 huā fèi 花费 260 yì 亿 měi yuán 美元 qù 去 jiāng 将 tā men zì jǐ 他们自己 de huà 的话 — — kǒu tóu 口头 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 — — zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mù biāo 目标 tīng zhòng 听众 de 的 mǔ yǔ 母语。
wǒ 我 nǎo dài 脑袋 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转， dé 得 tǎng 躺 xià lai 下来 xiū xi 休息 xiū xi 休息。
chǎn shù 阐述 le 了 lín 临 huàn 涣 kuàng qū 矿区 kāi cǎi 开采 qián 前、 hòu 后 xīn shēng jiè 新生界 dǐ bù 底部 hán shuǐ céng 含水层 de 的 shuǐ 水 huà xué 化学 tè zhēng 特征 jí qí 及其 xíng chéng 形成 zuò yòng 作用； tí chū 提出 le 了 dǐ 底 hán shuǐ 含水 huà xué 化学 chéng yīn 成因 mó shì 模式。
tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 shì 是 gòng jì huì 共济会 zài 在 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 chéng yuán 成员。
zhēn kōng 真空 bān 般 zhuàng tài 状态 yā qiáng 压强 míng xiǎn 明显 bǐ 比 dà qì yā qiáng 大气压强 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 kōng jiān 空间

ประโยคภาษาจีน : 中文句子