ประโยคภาษาจีน- 他的作品展示了他对欧洲和美国的文学方面的深刻认识尤其是这类作家如爱伦坡史蒂文森吉普林肖伯纳切斯特顿惠特曼爱默生和马克吐温中文句子 (793383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 zuò pǐn zhǎn shì 作品展示 le 了 tā 他 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 wén xué 文学 fāng miàn 方面 de 的 shēn kè 深刻 rèn shi 认识， yóu qí shì 尤其是 zhè lèi 这类 zuò jiā 作家 rú 如： ài 爱 lún pō 伦坡， shǐ dì wén sēn 史蒂文森， jí pǔ 吉普 lín 林， xiāo bó nà 肖伯纳， qiē sī tè dùn 切斯特顿， huì tè màn 惠特曼， ài mò shēng 爱默生 hé 和马克·吐温。
His writings displayed a deep knowledge of European and American literature, in particular for such writers as Poe, Stevenson, Kipling, Shaw, Chesterton, Whitman, Emerson, and Twain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 guà 挂 mǎn 满 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 ér qiě 而且 zhǐ shì 只是 tā 他 yí gè rén 一个人 de 的， tā 他 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 shì 是 tā zì jǐ 他自己 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的。
wǒ 我 néng 能 fèng xiàn 奉献 de 的 wéi yǒu 唯有 rè xuè 热血、 xīn láo 辛劳、 lèi shuǐ 泪水 hè 和 hàn shuǐ 汗水。
wǒ 我 néng 能 xìng cún 幸存 yú wǒ 于我 sǐ hòu 死后 ma 吗？
zhēn ài 真爱 rú tóng 如同 guǐ mèi 鬼魅， měi ge rén 每个人 dōu 都 tán lùn 谈论 tā 它， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jiàn dào 见到。
yuè dú 阅读《 shé tóu 蛇头》 shí 时， wǒ 我 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 jī fū 基夫 néng 能 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 hā pǔ 哈普 gǔ dé 古德 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ sī 里斯 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 shì dàng 适当 de 地 tiáo jì 调剂 yí xià 一下。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shēn shòu 深受 huān yíng 欢迎， ràng 让 tā 他 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 bǐ 笔： dì yī bù 第一部 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 de 的 yòng jīn 佣金 bǐ 比 tā 他 dāng nián 当年 de 的 nián xīn 年薪 hái yào 还要 duō 多。
tā 他 de 的 yòng jīn 佣金 fēng hòu 丰厚， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zì yóu 自由： zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yì zhí 一直 dǎ lǐ 打理 shēng yì 生意 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gǔ lì 鼓励 tā 他 bú yào 不要 yǒu 有 shén me 什么 gù lǜ 顾虑。
wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 qiú duì 球队 kě wàng 渴望 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就， kě 可 nà 那 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 wǒ men 我们 yǎn xià 眼下 yào 要 qù 去 zhēng qǔ 争取 de 的 dōng xi 东西。
yuè dú 阅读 bǎo xiǎn dān 保险单 shàng 上 de 的 " xì zé 细则 " duì 对 nǐ 你 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 mǎi 买 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 nǎ xiē 哪些 xiàng mù 项目。
tā 他 de 的 xìn 信 fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 le 了 sān 三 zhòng 种 yǔ yán 语言 — — yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语 huò 和 dé yǔ 德语； zì 自 zào 造 xīn cí 新词 huò 和 duō yǔ zhòng 多语种 shuāng guān yǔ 双关语 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 mì mì 秘密 jì huà 计划 wěi tuō 委托 gěi 给 nǐ 你 ma 吗？
yuè dú 阅读 zhěng gè 整个 yuán dài mǎ 源代码 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 ( 1 ) shǐ yòng 使用 le 了 chú fǎ 除法。
wǒ 我 néng 能 pá 爬 nà xiē 那些 shí tou 石头 qiáng 墙 ma 吗？
tā 他 de 的 ér zi 儿子 láo sū sī 劳苏斯 jiàn zhuàng 见状 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹， biàn 便 tǐng shēn ér chū 挺身而出 chōng 冲 shàng 上 qián qù 前去， tā 他 de 的 bù xià 部下 yě 也 yì yōng ér shàng 一拥而上 tuán tuán wéi zhù 团团围住 mò 墨 céng 曾 tí 提 wū sī 乌斯， dāng jí 当即 bǎ 把 tā 他 tái 抬 zǒu 走。
yuè dú 阅读， xiě zuò 写作， gōng zuò 工作， zhī jiào 支教， yùn dòng 运动， hǎo 好 de 的 shí wù 食物 hé hǎo 和好 de 的 yīn yuè 音乐， zhēn chéng 真诚 ài liàn 爱恋 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 de 的 tóng shí 同时 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 bèi 被 ài 爱。
zhēn de 真的 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 它 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng 更 hēi 黑， zài yí cì 再一次， nǐ de 你的 pí fū 皮肤 xià 下 miàn dī 面的 máo náng 毛囊 cái 才 shì 是 jué dìng 决定 nǐ 你 máo fà 毛发 yán sè 颜色 de 的， ér qiě 而且 tā men 他们 wán quán 完全 bú huì 不会 shòu dào 受到 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 néng 能 chǒu jiàn 瞅见 yí gè 一个 shū bāo 书包。
tā 他 de 的 quán shēn 全身 dōu 都 tiē 贴 mǎn 满 le 了 shàng hǎo 上好 de 的 chún jīn 纯金 báo piàn 薄片， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 xiāng 镶 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石， tā 他 de 的 jiàn bǐng 剑柄 shàng 上 yǒu 有 yī 一 kē 颗 hóng bǎo shí 红宝石 zài 在 shuò shuò 烁烁 fàng 放 guāng 光。
wǒ 我 néng 能 jiàng 降 shēng dé 生得 yì yú 益于 yí cì 一次 yǔ 与 xiàn jīn 现今 bái gōng 白宫 yǔ 与 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zhī jiān 之间 zhèng zài 正在 xié shāng 协商 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换。
chǎn míng 阐明 huāng dàn 荒诞 zǒng shì 总是 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， ér qiě 而且 wǒ 我 què shí 确实 jīng cháng 经常 nà yàng 那样 zuò 做。
tā 他 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 shǐ 使 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dài yǒu 带有 xiǎn zhù 显著 de 的 gè xìng 个性。
wǒ 我 liǎn sè 脸色 kěn dìng 肯定 zāo tòu 糟透 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā xiàn 发现 qí tā 其他 tóng shì 同事 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ dài 里带 zhe 着 kǒng jù 恐惧。
tā 他 de 的 chū fā diǎn 出发点 kě yǐ 可以 dǐ xiāo 抵消 qí 其 duì gōng 对公 zhòng 众 de 的 qī piàn 欺骗， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
zhēn kōng 真空 rè chǔ lǐ 热处理 duì 对 yán xìng 延性 de 的 gǎi shàn 改善 guī yīn 归因 yú qīng yóu 于氢由 wū 钨 jīng lì 晶粒 hé 和 jī tǐ 基体 jiān 间 xiàng 相 jiè 界 qū yù 区域 de 的 xiāo chú 消除。
wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 qīn shēn 亲身 tǐ huì 体会 le 了 hěn duō 很多 cì 次， yǒu shí 有时 shì zài 是在 wǒ 我 yì liào 意料 zhī nèi 之内 de 的， dàn 但 jīng cháng 经常 dōu 都 shì 是 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的。
tā 他 de 的 lì liang 力量 ruò 若 bú gòu 不够 xiàn 献 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， jiù yào 就要 yīn 因 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 dài 带 gòng wù 供物 lái 来， jiù shì 就是 xì 细 miàn 面 yī fǎ 伊法 shí fēn zhī yī 十分之一 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭；
zhēn chéng 真诚 de 的 xiào róng 笑容 shì 是 zhòu qǐ 皱起 yǎn jiǎo 眼角， rán hòu 然后 dài dòng 带动 zhěng gè 整个 miàn bù biǎo qíng 面部表情。
chǎn shù 阐述 le 了 cè 测 shì shè 试射 kǒng lián zuò 孔联作 shī gōng 施工 zhōng 中， yóu yú 由于 shè kǒng 射孔 zào chéng 造成 de 的 yā lì jì 压力计 jí 及 shí zhōng 时钟 de 的 sǔn huài 损坏 yuán yīn 原因 jí 及 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。
chǎn shù 阐述 le 了 huán jìng 环境 kōng qì 空气 zhōng 中 kē lì wù 颗粒物 de 的 lì jìng 粒径 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 shí jì 实际 jiān cè 监测 jié guǒ 结果 fēn xī 分析 le 了 luò hé shì 漯河市 huán jìng 环境 kōng qì 空气 zhōng 中 TSP hè 和 PM 10 de 的 nóng dù 浓度 xiāng guān xìng 相关性。 tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 biǎo míng 表明， luò hé shì 漯河市 TSP hè 和 PM 10 xiǎn zhù 显著 xìng 性 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 guà 挂 mǎn 满 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 ér qiě 而且 zhǐ shì 只是 tā 他 yí gè rén 一个人 de 的， tā 他 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 shì 是 tā zì jǐ 他自己 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的。
wǒ 我 néng 能 fèng xiàn 奉献 de 的 wéi yǒu 唯有 rè xuè 热血、 xīn láo 辛劳、 lèi shuǐ 泪水 hè 和 hàn shuǐ 汗水。
wǒ 我 néng 能 xìng cún 幸存 yú wǒ 于我 sǐ hòu 死后 ma 吗？
zhēn ài 真爱 rú tóng 如同 guǐ mèi 鬼魅， měi ge rén 每个人 dōu 都 tán lùn 谈论 tā 它， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jiàn dào 见到。
yuè dú 阅读《 shé tóu 蛇头》 shí 时， wǒ 我 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 jī fū 基夫 néng 能 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 hā pǔ 哈普 gǔ dé 古德 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ sī 里斯 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 shì dàng 适当 de 地 tiáo jì 调剂 yí xià 一下。
tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shēn shòu 深受 huān yíng 欢迎， ràng 让 tā 他 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 bǐ 笔： dì yī bù 第一部 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 de 的 yòng jīn 佣金 bǐ 比 tā 他 dāng nián 当年 de 的 nián xīn 年薪 hái yào 还要 duō 多。
tā 他 de 的 yòng jīn 佣金 fēng hòu 丰厚， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zì yóu 自由： zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yì zhí 一直 dǎ lǐ 打理 shēng yì 生意 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gǔ lì 鼓励 tā 他 bú yào 不要 yǒu 有 shén me 什么 gù lǜ 顾虑。
wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 qiú duì 球队 kě wàng 渴望 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就， kě 可 nà 那 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 wǒ men 我们 yǎn xià 眼下 yào 要 qù 去 zhēng qǔ 争取 de 的 dōng xi 东西。
yuè dú 阅读 bǎo xiǎn dān 保险单 shàng 上 de 的 " xì zé 细则 " duì 对 nǐ 你 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 mǎi 买 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 nǎ xiē 哪些 xiàng mù 项目。
tā 他 de 的 xìn 信 fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 le 了 sān 三 zhòng 种 yǔ yán 语言 — — yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语 huò 和 dé yǔ 德语； zì 自 zào 造 xīn cí 新词 huò 和 duō yǔ zhòng 多语种 shuāng guān yǔ 双关语 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 mì mì 秘密 jì huà 计划 wěi tuō 委托 gěi 给 nǐ 你 ma 吗？
yuè dú 阅读 zhěng gè 整个 yuán dài mǎ 源代码 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 ( 1 ) shǐ yòng 使用 le 了 chú fǎ 除法。
wǒ 我 néng 能 pá 爬 nà xiē 那些 shí tou 石头 qiáng 墙 ma 吗？
tā 他 de 的 ér zi 儿子 láo sū sī 劳苏斯 jiàn zhuàng 见状 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹， biàn 便 tǐng shēn ér chū 挺身而出 chōng 冲 shàng 上 qián qù 前去， tā 他 de 的 bù xià 部下 yě 也 yì yōng ér shàng 一拥而上 tuán tuán wéi zhù 团团围住 mò 墨 céng 曾 tí 提 wū sī 乌斯， dāng jí 当即 bǎ 把 tā 他 tái 抬 zǒu 走。
yuè dú 阅读， xiě zuò 写作， gōng zuò 工作， zhī jiào 支教， yùn dòng 运动， hǎo 好 de 的 shí wù 食物 hé hǎo 和好 de 的 yīn yuè 音乐， zhēn chéng 真诚 ài liàn 爱恋 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 de 的 tóng shí 同时 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 bèi 被 ài 爱。
zhēn de 真的 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 它 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng 更 hēi 黑， zài yí cì 再一次， nǐ de 你的 pí fū 皮肤 xià 下 miàn dī 面的 máo náng 毛囊 cái 才 shì 是 jué dìng 决定 nǐ 你 máo fà 毛发 yán sè 颜色 de 的， ér qiě 而且 tā men 他们 wán quán 完全 bú huì 不会 shòu dào 受到 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 néng 能 chǒu jiàn 瞅见 yí gè 一个 shū bāo 书包。
tā 他 de 的 quán shēn 全身 dōu 都 tiē 贴 mǎn 满 le 了 shàng hǎo 上好 de 的 chún jīn 纯金 báo piàn 薄片， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 xiāng 镶 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石， tā 他 de 的 jiàn bǐng 剑柄 shàng 上 yǒu 有 yī 一 kē 颗 hóng bǎo shí 红宝石 zài 在 shuò shuò 烁烁 fàng 放 guāng 光。
wǒ 我 néng 能 jiàng 降 shēng dé 生得 yì yú 益于 yí cì 一次 yǔ 与 xiàn jīn 现今 bái gōng 白宫 yǔ 与 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zhī jiān 之间 zhèng zài 正在 xié shāng 协商 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换。
chǎn míng 阐明 huāng dàn 荒诞 zǒng shì 总是 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， ér qiě 而且 wǒ 我 què shí 确实 jīng cháng 经常 nà yàng 那样 zuò 做。
tā 他 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 shǐ 使 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dài yǒu 带有 xiǎn zhù 显著 de 的 gè xìng 个性。
wǒ 我 liǎn sè 脸色 kěn dìng 肯定 zāo tòu 糟透 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā xiàn 发现 qí tā 其他 tóng shì 同事 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ dài 里带 zhe 着 kǒng jù 恐惧。
tā 他 de 的 chū fā diǎn 出发点 kě yǐ 可以 dǐ xiāo 抵消 qí 其 duì gōng 对公 zhòng 众 de 的 qī piàn 欺骗， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
zhēn kōng 真空 rè chǔ lǐ 热处理 duì 对 yán xìng 延性 de 的 gǎi shàn 改善 guī yīn 归因 yú qīng yóu 于氢由 wū 钨 jīng lì 晶粒 hé 和 jī tǐ 基体 jiān 间 xiàng 相 jiè 界 qū yù 区域 de 的 xiāo chú 消除。
wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 qīn shēn 亲身 tǐ huì 体会 le 了 hěn duō 很多 cì 次， yǒu shí 有时 shì zài 是在 wǒ 我 yì liào 意料 zhī nèi 之内 de 的， dàn 但 jīng cháng 经常 dōu 都 shì 是 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的。
tā 他 de 的 lì liang 力量 ruò 若 bú gòu 不够 xiàn 献 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， jiù yào 就要 yīn 因 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 dài 带 gòng wù 供物 lái 来， jiù shì 就是 xì 细 miàn 面 yī fǎ 伊法 shí fēn zhī yī 十分之一 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭；
zhēn chéng 真诚 de 的 xiào róng 笑容 shì 是 zhòu qǐ 皱起 yǎn jiǎo 眼角， rán hòu 然后 dài dòng 带动 zhěng gè 整个 miàn bù biǎo qíng 面部表情。
chǎn shù 阐述 le 了 cè 测 shì shè 试射 kǒng lián zuò 孔联作 shī gōng 施工 zhōng 中， yóu yú 由于 shè kǒng 射孔 zào chéng 造成 de 的 yā lì jì 压力计 jí 及 shí zhōng 时钟 de 的 sǔn huài 损坏 yuán yīn 原因 jí 及 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。
chǎn shù 阐述 le 了 huán jìng 环境 kōng qì 空气 zhōng 中 kē lì wù 颗粒物 de 的 lì jìng 粒径 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 shí jì 实际 jiān cè 监测 jié guǒ 结果 fēn xī 分析 le 了 luò hé shì 漯河市 huán jìng 环境 kōng qì 空气 zhōng 中 TSP hè 和 PM 10 de 的 nóng dù 浓度 xiāng guān xìng 相关性。 tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 biǎo míng 表明， luò hé shì 漯河市 TSP hè 和 PM 10 xiǎn zhù 显著 xìng 性 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子