ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wǒ 我 liǎn 脸 āi zhe 挨着 shā chuāng 纱窗 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 líng tīng 聆听 zhe 着 xià rì 夏日 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shēng xiǎng 声响 xī shuǐ 溪水 chán chán 潺潺 wā míng chán zào 蛙鸣蝉噪 |
With my face close to the screened window, I lay in the darkness, listening to the sounds of summer: the ripple of the creek, the loud whir and chirp of cicadas and tree frogs. |