ประโยคภาษาจีน- 他的印度长袍与他流利的英语形成奇特的对照中文句子 (794301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 yìn dù 印度 cháng páo 长袍 yǔ 与 tā 他 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语 xíng chéng 形成 qí tè 奇特 de 的 duì zhào 对照。
His Indian robes contrasted oddly with his fluent English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn dì 真谛 kě yǐ 可以 huò 或 xǔ huì 许会 bèi 被 jié 诘 yì 易， dàn 但 jué 决 méi yǒu 没有 huì 会 shòu 受 jī qíng 激情 qīn qiè 亲切。
zhēn 真 xuě 雪 zhēn de 真的 yù kū wú lèi 欲哭无泪 le 了， míng míng 明明 xiǎng 想 dī diào 低调 yí cì 一次， què 却 bèi 被 míng xī zhuā 明希抓 le 了 gè 个 xiàn xíng 现行！
wǒ 我 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 bàng 棒， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 bú shi 不是 tài 太 zì háo 自豪， dàn shì 但是 wǒ 我 shí jiān 时间 yǔ 与 dì diǎn 地点 shì 是 xié tiáo 协调 de 的。
wǒ 我 zì xíng chē 自行车 lún tāi 轮胎 yào 要 dǎ qì 打气， nǐ 你 néng 能 jiè 借 wǒ 我 yí gè 一个 dǎ qì tǒng 打气筒 ma 吗 ? 。
chǎn shù 阐述 le 了 yān 烟 tái 炱 shēng chéng 生成 yǔ 与 pái fàng 排放 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展；
chǎn shù 阐述 le 了 diàn zǐ 电子 wēn dù biǎo 温度表 zǔ chéng bù fèn 组成部分 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 hè 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
tā 他 de 的 cān zhào xì 参照系 shì 是 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特、 mò zhā tè 莫扎特、 1970 nián dài 年代 zǎo qī 早期 lì tǐ shēng 立体声 shè bèi 设备 yǐ jí 以及 1920 nián dài 年代 de 的 rì běn 日本 kā fēi 咖啡 shè bèi 设备， tā 他 cóng lái 从来 bú yòng 不用 “ gē men 哥们 ” （ dude ） zhè yàng 这样 de 的 cí 词。
wǒ 我 zhì jīn 至今 qù guò 去过 liǎng cì 两次 wéi 维 wá 娃 zhōng xīn 中心， měi cì 每次 dōu 都 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 jiǎn 减 le 了 bàn 半 yīng shí 英石 de 的 tǐ zhòng 体重 ( yì zhě 译者 zhù 注： 1 yīng shí 英石 = 14 bàng 磅 ) 。
wǒ 我 zhì jīn 至今 hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 dù guò 度过 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōng qiū jié 中秋节， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 yuè bǐng 月饼。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 sān 三 zhòng 种 kǒu wèi 口味 shì 是 yé róng 椰蓉， méi guī 玫瑰 dòu shā 豆沙 hái yǒu 还有 lián róng 莲蓉。
chǎn shù 阐述 le 了 jiàn chuán 舰船 zōng hé 综合 yè wù 业务 chuán shū shè bèi 传输设备 de 的 EMC shè jì sī xiǎng 设计思想， tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ 我 zhì shǎo 至少 hái 还 xiě 写 guò 过 liǎng 两 piān 篇 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 yǒu guān 有关 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 de 的 mǎ pì 马屁 wén zhāng 文章 ne 呢， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 dǎ suàn 打算 zài 在 míng nián 明年 yí yuè fèn 一月份 zhī qián 之前 zài 再 nòng 弄 jǐ 几 piān 篇 chū lái 出来。
yǎn xià 眼下 de 的 bā hén 疤痕 jiù shì 就是 wèi le 为了 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 gòu 够 hěn 狠 zì jǐ 自己 yòng 用 dāo huá 刀划 de 的（ guǒ rán 果然 gòu 够 hěn 狠， hàn 汗）。
tā 他 de 的 fā yán 发言 hěn 很 jīng cǎi 精彩。
wǒ 我 liáng rén 良人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， wǒ de 我的 jiā ǒu 佳偶， wǒ de 我的 měi rén 美人， qǐ lai 起来， yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qù 去。
tā 他 de 的 fā 发 yīn xiàng 音像 gè 个 wài guó rén 外国人。
chǎn shù 阐述 yìng yòng 应用 kě biān chéng 可编程 kòng zhì qì 控制器 kòng zhì 控制 BY 630 xíng 型 bǎi dòng 摆动 zhǎn yā 辗压 jī 机 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式、 chǔ lǐ 处理 yǐ jí 以及 kòng zhì chéng xù 控制程序 tè diǎn 特点。
yǎn qián 眼前 shì 是 yí wàng wú yín 一望无垠 de 的 cǎo yuán 草原。
kuò yè shù 阔叶树 shǔ yú 属于 xiǎn huā zhí wù 显花植物， bāo kuò 包括 xiàng shù 橡树、 yú shù 榆树、 fēng shù 枫树、 cōng shù 枞树 hé 和 huà shù 桦树。
yǎn qián 眼前 de 的 hú 湖 jiào zuò 叫做 yàn chí 砚池， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén fáng 文房 sì 四 bǎo zhōng 宝中 de 的 yàn tái 砚台。
wǒ 我 ruò 若 bù 不 xìn 信 zài 在 huó rén 活人 zhī de 之地 dé jiàn 得见 yē hé huá 耶和华 de 的 ēn huì 恩惠， jiù 就 zǎo yǐ 早已 sàng dǎn 丧胆 le 了
yǎn lèi 眼泪 liú 流 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 shuāng 双 jiá 颊。
tā 他 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 hé 和 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 míng zi 名字 yǒng yuǎn 永远 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 de 的 míng 名 yào 要 jiào 叫 suǒ luó mén 所罗门（ jí 即 tài píng 太平 zhī yì 之意）。 tā 他 zài wèi 在位 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 rén píng 人平 Ān kāng 安康 tài 泰。
yǎn jiǎn 眼睑 liǎng gè 两个 duì zhé 对折 de 的 pí 皮 hé 和 jī ròu 肌肉， néng 能 hé shàng 合上 gài shang 盖上 yǎn qiú 眼球 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 bù fen 部分 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yí dòng bú dòng 一动不动。
ruǎn guó lín 阮国麟 shuō 说， “ měi hù 每户 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 mén jìn 门禁 kǎ 卡， dà mén 大门 páng biān 旁边 de 的 bǎo wèi 保卫 shì 室 24 xiǎo shí 小时 kāi fàng 开放， bì yào 必要 shí 时 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 bāng zhù 帮助。 ”
wǒ 我 suī 虽 bú shi 不是 qiān lǐ mǎ 千里马， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 shì 是 bó lè 伯乐。
tā 他 de 的 huí dá 回答 bù 不 qiè tí 切题。 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yǎn zhào 眼罩 hòu mian 后面 de 的 shù dài 束带 kě 可 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩， gēn jù 根据 liǎn xíng 脸型 tiáo zhěng 调整 cháng duǎn 长短。
yǎn jiàn 眼见 měi 每 piàn 片 piāo 飘 guò 过 de 的 fú yún 浮云 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yín fān 银帆 bān 般 de 的 fēng yùn 丰韵。
tā 他 de 的 shēng yīn 声音 dài yǒu 带有 bù ān 不安 de 的 wéi 囗 qì 气。

ประโยคภาษาจีน
zhēn dì 真谛 kě yǐ 可以 huò 或 xǔ huì 许会 bèi 被 jié 诘 yì 易， dàn 但 jué 决 méi yǒu 没有 huì 会 shòu 受 jī qíng 激情 qīn qiè 亲切。
zhēn 真 xuě 雪 zhēn de 真的 yù kū wú lèi 欲哭无泪 le 了， míng míng 明明 xiǎng 想 dī diào 低调 yí cì 一次， què 却 bèi 被 míng xī zhuā 明希抓 le 了 gè 个 xiàn xíng 现行！
wǒ 我 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 bàng 棒， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 bú shi 不是 tài 太 zì háo 自豪， dàn shì 但是 wǒ 我 shí jiān 时间 yǔ 与 dì diǎn 地点 shì 是 xié tiáo 协调 de 的。
wǒ 我 zì xíng chē 自行车 lún tāi 轮胎 yào 要 dǎ qì 打气， nǐ 你 néng 能 jiè 借 wǒ 我 yí gè 一个 dǎ qì tǒng 打气筒 ma 吗 ? 。
chǎn shù 阐述 le 了 yān 烟 tái 炱 shēng chéng 生成 yǔ 与 pái fàng 排放 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展；
chǎn shù 阐述 le 了 diàn zǐ 电子 wēn dù biǎo 温度表 zǔ chéng bù fèn 组成部分 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 hè 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
tā 他 de 的 cān zhào xì 参照系 shì 是 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特、 mò zhā tè 莫扎特、 1970 nián dài 年代 zǎo qī 早期 lì tǐ shēng 立体声 shè bèi 设备 yǐ jí 以及 1920 nián dài 年代 de 的 rì běn 日本 kā fēi 咖啡 shè bèi 设备， tā 他 cóng lái 从来 bú yòng 不用 “ gē men 哥们 ” （ dude ） zhè yàng 这样 de 的 cí 词。
wǒ 我 zhì jīn 至今 qù guò 去过 liǎng cì 两次 wéi 维 wá 娃 zhōng xīn 中心， měi cì 每次 dōu 都 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 jiǎn 减 le 了 bàn 半 yīng shí 英石 de 的 tǐ zhòng 体重 ( yì zhě 译者 zhù 注： 1 yīng shí 英石 = 14 bàng 磅 ) 。
wǒ 我 zhì jīn 至今 hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 dù guò 度过 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōng qiū jié 中秋节， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 yuè bǐng 月饼。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 sān 三 zhòng 种 kǒu wèi 口味 shì 是 yé róng 椰蓉， méi guī 玫瑰 dòu shā 豆沙 hái yǒu 还有 lián róng 莲蓉。
chǎn shù 阐述 le 了 jiàn chuán 舰船 zōng hé 综合 yè wù 业务 chuán shū shè bèi 传输设备 de 的 EMC shè jì sī xiǎng 设计思想， tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ 我 zhì shǎo 至少 hái 还 xiě 写 guò 过 liǎng 两 piān 篇 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 yǒu guān 有关 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 de 的 mǎ pì 马屁 wén zhāng 文章 ne 呢， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 dǎ suàn 打算 zài 在 míng nián 明年 yí yuè fèn 一月份 zhī qián 之前 zài 再 nòng 弄 jǐ 几 piān 篇 chū lái 出来。
yǎn xià 眼下 de 的 bā hén 疤痕 jiù shì 就是 wèi le 为了 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 gòu 够 hěn 狠 zì jǐ 自己 yòng 用 dāo huá 刀划 de 的（ guǒ rán 果然 gòu 够 hěn 狠， hàn 汗）。
tā 他 de 的 fā yán 发言 hěn 很 jīng cǎi 精彩。
wǒ 我 liáng rén 良人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， wǒ de 我的 jiā ǒu 佳偶， wǒ de 我的 měi rén 美人， qǐ lai 起来， yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qù 去。
tā 他 de 的 fā 发 yīn xiàng 音像 gè 个 wài guó rén 外国人。
chǎn shù 阐述 yìng yòng 应用 kě biān chéng 可编程 kòng zhì qì 控制器 kòng zhì 控制 BY 630 xíng 型 bǎi dòng 摆动 zhǎn yā 辗压 jī 机 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式、 chǔ lǐ 处理 yǐ jí 以及 kòng zhì chéng xù 控制程序 tè diǎn 特点。
yǎn qián 眼前 shì 是 yí wàng wú yín 一望无垠 de 的 cǎo yuán 草原。
kuò yè shù 阔叶树 shǔ yú 属于 xiǎn huā zhí wù 显花植物， bāo kuò 包括 xiàng shù 橡树、 yú shù 榆树、 fēng shù 枫树、 cōng shù 枞树 hé 和 huà shù 桦树。
yǎn qián 眼前 de 的 hú 湖 jiào zuò 叫做 yàn chí 砚池， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén fáng 文房 sì 四 bǎo zhōng 宝中 de 的 yàn tái 砚台。
wǒ 我 ruò 若 bù 不 xìn 信 zài 在 huó rén 活人 zhī de 之地 dé jiàn 得见 yē hé huá 耶和华 de 的 ēn huì 恩惠， jiù 就 zǎo yǐ 早已 sàng dǎn 丧胆 le 了
yǎn lèi 眼泪 liú 流 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 shuāng 双 jiá 颊。
tā 他 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 hé 和 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 míng zi 名字 yǒng yuǎn 永远 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 de 的 míng 名 yào 要 jiào 叫 suǒ luó mén 所罗门（ jí 即 tài píng 太平 zhī yì 之意）。 tā 他 zài wèi 在位 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 rén píng 人平 Ān kāng 安康 tài 泰。
yǎn jiǎn 眼睑 liǎng gè 两个 duì zhé 对折 de 的 pí 皮 hé 和 jī ròu 肌肉， néng 能 hé shàng 合上 gài shang 盖上 yǎn qiú 眼球 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 bù fen 部分 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yí dòng bú dòng 一动不动。
ruǎn guó lín 阮国麟 shuō 说， “ měi hù 每户 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 mén jìn 门禁 kǎ 卡， dà mén 大门 páng biān 旁边 de 的 bǎo wèi 保卫 shì 室 24 xiǎo shí 小时 kāi fàng 开放， bì yào 必要 shí 时 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 bāng zhù 帮助。 ”
wǒ 我 suī 虽 bú shi 不是 qiān lǐ mǎ 千里马， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 shì 是 bó lè 伯乐。
tā 他 de 的 huí dá 回答 bù 不 qiè tí 切题。 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yǎn zhào 眼罩 hòu mian 后面 de 的 shù dài 束带 kě 可 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩， gēn jù 根据 liǎn xíng 脸型 tiáo zhěng 调整 cháng duǎn 长短。
yǎn jiàn 眼见 měi 每 piàn 片 piāo 飘 guò 过 de 的 fú yún 浮云 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yín fān 银帆 bān 般 de 的 fēng yùn 丰韵。
tā 他 de 的 shēng yīn 声音 dài yǒu 带有 bù ān 不安 de 的 wéi 囗 qì 气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子