ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间 wǒ 我 biàn 便 liū 溜 guò 过 le 了 chuán xián 船舷 bǎ 把 shēn zi 身子 quán 蜷 zài 在 bǐ lái 比来 de 的 yī 一 tiáo 条 huá zi 划子 de 的 chuán tóu 船头 pàn 板 xià 下 xiǎn xiē 险些 jiù 就 zài 在 tóng shí 同时 tā 它 jiù 就 dòng shēn 动身 le 了 |
In a jiffy I had slipped over the side, and curled up in the fore- sheets of the nearest boat, and almost at the same moment she shoved off. |