| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  ér而  zài在  Ōu yà dà lù欧亚大陆  de的  lìng另  yī duān一端  lǎo zǐ老子  zhuāng zǐ庄子  yǐ jí以及  kǒng zǐ孔子  de的  xué sheng学生  men们  xiáng jìn详尽  chǎn shù阐述  le了  zhōng guó中国  sī xiǎng思想  wén huà文化  suàn pán算盘  hé和  liàn dān炼丹  lú炉  zài在  zhè这  yī shí qī一时期  fā míng发明  ér而  dà yùn hé大运河  yě也  kāi shǐ开始  kāi záo开凿 | 
| At the other end of Eurasia, Lao-tzu, Chuang-tzu and the followers of Confucius elaborated Chinese thought; the abacus and blast furnace were invented; and the Grand Canal was begun. |