ประโยคภาษาจีน- 阳光透过窗帘照进来咖啡厅里萦绕着诗经的吟诵声中文句子 (795822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 chuāng lián 窗帘 zhào 照 jìn lái 进来。 kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 yíng rào 萦绕 zhe 着《 shī jīng 诗经》 de 的 yín sòng 吟诵 shēng 声。
Sunlight filtered through the curtains. Chants from the Book of Songs filled the café.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng guāng 阳光 qū sàn 驱散 le 了 bó wù 薄雾。
shuì 睡 zài 在 bīng 冰 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 shàng 上 méi yǒu 没有 nǐ 你 xiǎng 想 dé 得 nà me 那么 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨， yīn wèi 因为 chuáng shàng 床上 pū 铺 zhe 着 xùn lù 驯鹿 de 的 lù pí 鹿皮， lǚ guǎn 旅馆 hái 还 huì 会 wèi 为 kè rén 客人 pèi bèi 配备 chāo jí 超级 nuǎn huo 暖和 de 的 shuì dài 睡袋。
shuì 睡 Ān chá 安茶 gēn jù 根据《 nèi jīng 内经》 “ wèi 胃 bù hé 不和 zé 则 wò bù ān 卧不安 ” jí 及 “ xū láo 虚劳 xū 虚 fán 烦 bù dé 不得 mián 眠 ” zhī 之 lǐ lùn 理论， yòng 用 shā jí 沙棘 xiāo shí 消食 huà 化 zhì 滞；
shuì mián 睡眠 yǔ 与 jiàn kāng 健康 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 měi tiān 每天 shuì 睡 duō jiǔ 多久？ gòu 够 qī 七 xiǎo shí 小时 ma 吗？
tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 měi tiān 每天 zhǐ gù 只顾 kàn 看 diàn shì 电视， sān gè 三个 hái zi 孩子 dōu 都 chuò xué 辍学 le 了， bìng 并 hé 和 dāng dì 当地 de 的 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ yào 我要 jǔ qǐ 举起 jiù ēn 救恩 de 的 bēi 杯， chēng yáng 称扬 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
yáng tái 阳台 shì 是 zhāng Àì líng 张爱玲 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yì xiàng 意象， zài 在 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 sǎn wén 散文 zhōng 中 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现。
tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jīn 金 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 guǒ zhī chǎng 果汁厂 dǎo bān 倒班 zuò 做 liǎng 两 fèn 份 gōng 工， dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 shōu zhī xiāng dǐ 收支相抵。
shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 ní ěr 尼尔 · sī tǎn lì 斯坦利 bó shì 博士 zài 在 yīng guó 英国 kē xué jiē 科学节 shàng 上 shuō 说， fū qī 夫妻 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 huì 会 yīn wèi 因为 hū 呼 lū shēng 噜声、 qiǎng 抢 bèi zi 被子 ér 而 jīng rǎo 惊扰 le 了 měi mèng 美梦。
wǒ yào 我要 mǎi 买 gèng hǎo 更好 de 的 shè yǐng jī 摄影机， kāi chē 开车 jīng guò 经过 luò shān jī 洛杉矶 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 qīng sè 青涩、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者。
yáng jí 阳极 huà 化 chǔ lǐ 处理 biǎo miàn de 表面的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 quē diǎn 缺点 shì 是 tā 它 de 的 dǎo rè xìng 导热性 fēi cháng 非常 dī liè 低劣。
tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yōu xiù 优秀 de 的 fān yì jiā 翻译家 hé 和 zì diǎn 字典 de 的 biān zhuàn zhě 编撰者。
wǒ yào 我要 cóng 从 xī zhí mén 西直门 bān 搬 dào 到 dōng zhí mén 东直门。
yáng jiāng shì 阳江市 yǒng xīng 永兴 dāo jiǎn 刀剪 chǎng 厂 shì yǐ 是以 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè lèi 各类 dāo jiǎn 刀剪 wéi zhǔ 为主 de 的 qǐ yè 企业。
wǒ yào 我要 nǐ 你 què bǎo 确保 nà ge 那个 bìng yāng zi 病秧子 cái féng 裁缝。 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 zhè biān 这边。
tā 他 de 的 jiā rén 家人 jǐ nián lái 几年来 yì zhí 一直 zài 在 cuī cù 催促 tā 他 zhǎo 找 gè 个 gū niang 姑娘 chéng gè jiā 成个家， zhè 这 ràng 让 tā 他 bú shèng qí fán 不胜其烦。
wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 yòng hù 用户 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么， ér 而 wǒ de 我的 zuò fǎ 做法 shì 是 tóng 同 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yòng hù 用户 jiāo liú 交流， zhí dào 直到 wǒ 我 tán dào 谈到 yàn fán 厌烦 wéi zhǐ 为止 yīn wèi 因为 wǒ 我 kāi shǐ 开始 bù tíng 不停 de 地 tīng dào 听到 xiē 些 chóng fù 重复 de 的 xū qiú 需求。
tā 他 de 的 jiā 家 lí 离 wǒ jiā 我家 hái yǒu 还有 hǎo 好 yuǎn 远 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 ne 呢。
tā 他 de 的 duì shǒu 对手 sà mǔ 萨姆 · sī ní dé 斯尼德（ SamSnead ） kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说： “ rú guǒ 如果 gǔ dé 古德 hè 赫 gěi 给 nǎ ge 哪个 bìng hào 病号 shū 输 diǎn 点 xuè 血， zhè ge 这个 rén 人 dū huì 都会 dòng sǐ 冻死 de 的。 ”
wǒ yào 我要 qù 去 běn dì rén 本地人 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 dì fāng 地方 .
tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 yán zhe 沿着 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 yī 一 tiáo 条 400 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 biān xiàn 边线 shōu jí 收集 nüè wén 疟蚊 de 的 yòu chóng 幼虫， rán hòu 然后 tā men 他们 jiǎn chá 检查 le 了 zhè xiē 这些 wén zi 蚊子 de 的 yì xiē 一些 jī yīn 基因， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 tōng cháng 通常 dōu 都 yòng lái 用来 què rèn 确认 nüè wén 疟蚊 zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子。
yīn yù 阴郁 rú tóng 如同 tiān kōng 天空 de 的 yún 云， zhí 直 yā 压 xià lai 下来， nà me 那么 de 的 chén 沉， yǐ zhì 以致 ràng 让 rén 人 chuǎn xī 喘息 nán 难 Ān 安， xīn 心 zhōng yú 终于 biē qū 憋屈 de 的 huāng 慌 le 了， tiān 天 liú lèi 流泪 le 了；
qiáo 瞧 zhe 着 tā 他， wǒ 我 dé 得 shuō 说， tā 他 bù gāi 不该 péi 陪 tā 他 de 的 xīn shàng rén 心上人 zài 在 shān shàng 山上 xián guàng 闲逛， tā 他 yīng gāi 应该 zài 在 yī shēng 医生 zhào liào 照料 xià 下， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhèn róng 阵容 lún huàn 轮换， qí guài 奇怪 de 的 zhàn shù 战术 ān pái 安排 yǐ jí 以及 duì 对 yōu xiù 优秀 qiú yuán 球员 de 的 biān yuán huà 边缘化 xí guàn 习惯 ràng 让 kè láo qí 克劳奇、 jī ēn 基恩 hé 和 bā 巴 bèi ěr 贝尔 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员 wú suǒ shì cóng 无所适从， tā men 他们 yǒu de 有的 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开， yǒu de 有的 zhǐ néng 只能 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
zhèn zhèn 阵阵 rǔ mà 辱骂 bīng báo 冰雹 bān de 般地 xiàng 向 tā 他 xí 袭 lái 来。
qiáo 瞧， nà 那 jiù shì 就是 kūn míng hú 昆明湖。
tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu 有 jī è 饥饿 de 的 rén 人 chī 吃 jǐn 尽 le 了， jiù shì 就是 zài 在 jīng jí 荆棘 lǐ 里 de 的 yě 也 qiǎng 抢 qù 去 le 了。 tā 他 de 的 cái bǎo 财宝 yǒu 有 wǎng luó 网罗 zhāng kǒu 张口 tūn miè 吞灭 le 了。
Ā 阿 · kǎ 卡 · hàn 汗 hái 还 yú 于 2004 nián 年 chéng rèn 承认 céng xiàng 曾向 lì bǐ yà 利比亚 hè 和 yī lǎng 伊朗 chū shòu 出售 hé wǔ qì 核武器 jì shù 技术。
wǒ yào 我要 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 biǎo shì 表示 shēn qiè 深切 de 的 gǎn xiè 感谢， nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 hé 和 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， shì 是 wǒ de 我的 mò dà 莫大 róng yào 荣耀。
wǒ yào 我要 jiāng 将 fèn 粪 nì 溺 pāo 抛 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 wǔ rǔ 侮辱 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 jiàn jiè 鉴戒。

ประโยคภาษาจีน
yáng guāng 阳光 qū sàn 驱散 le 了 bó wù 薄雾。
shuì 睡 zài 在 bīng 冰 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 shàng 上 méi yǒu 没有 nǐ 你 xiǎng 想 dé 得 nà me 那么 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨， yīn wèi 因为 chuáng shàng 床上 pū 铺 zhe 着 xùn lù 驯鹿 de 的 lù pí 鹿皮， lǚ guǎn 旅馆 hái 还 huì 会 wèi 为 kè rén 客人 pèi bèi 配备 chāo jí 超级 nuǎn huo 暖和 de 的 shuì dài 睡袋。
shuì 睡 Ān chá 安茶 gēn jù 根据《 nèi jīng 内经》 “ wèi 胃 bù hé 不和 zé 则 wò bù ān 卧不安 ” jí 及 “ xū láo 虚劳 xū 虚 fán 烦 bù dé 不得 mián 眠 ” zhī 之 lǐ lùn 理论， yòng 用 shā jí 沙棘 xiāo shí 消食 huà 化 zhì 滞；
shuì mián 睡眠 yǔ 与 jiàn kāng 健康 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 měi tiān 每天 shuì 睡 duō jiǔ 多久？ gòu 够 qī 七 xiǎo shí 小时 ma 吗？
tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 měi tiān 每天 zhǐ gù 只顾 kàn 看 diàn shì 电视， sān gè 三个 hái zi 孩子 dōu 都 chuò xué 辍学 le 了， bìng 并 hé 和 dāng dì 当地 de 的 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ yào 我要 jǔ qǐ 举起 jiù ēn 救恩 de 的 bēi 杯， chēng yáng 称扬 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
yáng tái 阳台 shì 是 zhāng Àì líng 张爱玲 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yì xiàng 意象， zài 在 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 sǎn wén 散文 zhōng 中 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现。
tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jīn 金 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 guǒ zhī chǎng 果汁厂 dǎo bān 倒班 zuò 做 liǎng 两 fèn 份 gōng 工， dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 shōu zhī xiāng dǐ 收支相抵。
shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 ní ěr 尼尔 · sī tǎn lì 斯坦利 bó shì 博士 zài 在 yīng guó 英国 kē xué jiē 科学节 shàng 上 shuō 说， fū qī 夫妻 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 huì 会 yīn wèi 因为 hū 呼 lū shēng 噜声、 qiǎng 抢 bèi zi 被子 ér 而 jīng rǎo 惊扰 le 了 měi mèng 美梦。
wǒ yào 我要 mǎi 买 gèng hǎo 更好 de 的 shè yǐng jī 摄影机， kāi chē 开车 jīng guò 经过 luò shān jī 洛杉矶 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 qīng sè 青涩、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者。
yáng jí 阳极 huà 化 chǔ lǐ 处理 biǎo miàn de 表面的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 quē diǎn 缺点 shì 是 tā 它 de 的 dǎo rè xìng 导热性 fēi cháng 非常 dī liè 低劣。
tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yōu xiù 优秀 de 的 fān yì jiā 翻译家 hé 和 zì diǎn 字典 de 的 biān zhuàn zhě 编撰者。
wǒ yào 我要 cóng 从 xī zhí mén 西直门 bān 搬 dào 到 dōng zhí mén 东直门。
yáng jiāng shì 阳江市 yǒng xīng 永兴 dāo jiǎn 刀剪 chǎng 厂 shì yǐ 是以 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè lèi 各类 dāo jiǎn 刀剪 wéi zhǔ 为主 de 的 qǐ yè 企业。
wǒ yào 我要 nǐ 你 què bǎo 确保 nà ge 那个 bìng yāng zi 病秧子 cái féng 裁缝。 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 zhè biān 这边。
tā 他 de 的 jiā rén 家人 jǐ nián lái 几年来 yì zhí 一直 zài 在 cuī cù 催促 tā 他 zhǎo 找 gè 个 gū niang 姑娘 chéng gè jiā 成个家， zhè 这 ràng 让 tā 他 bú shèng qí fán 不胜其烦。
wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 yòng hù 用户 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么， ér 而 wǒ de 我的 zuò fǎ 做法 shì 是 tóng 同 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yòng hù 用户 jiāo liú 交流， zhí dào 直到 wǒ 我 tán dào 谈到 yàn fán 厌烦 wéi zhǐ 为止 yīn wèi 因为 wǒ 我 kāi shǐ 开始 bù tíng 不停 de 地 tīng dào 听到 xiē 些 chóng fù 重复 de 的 xū qiú 需求。
tā 他 de 的 jiā 家 lí 离 wǒ jiā 我家 hái yǒu 还有 hǎo 好 yuǎn 远 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 ne 呢。
tā 他 de 的 duì shǒu 对手 sà mǔ 萨姆 · sī ní dé 斯尼德（ SamSnead ） kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说： “ rú guǒ 如果 gǔ dé 古德 hè 赫 gěi 给 nǎ ge 哪个 bìng hào 病号 shū 输 diǎn 点 xuè 血， zhè ge 这个 rén 人 dū huì 都会 dòng sǐ 冻死 de 的。 ”
wǒ yào 我要 qù 去 běn dì rén 本地人 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 dì fāng 地方 .
tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 yán zhe 沿着 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 yī 一 tiáo 条 400 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 biān xiàn 边线 shōu jí 收集 nüè wén 疟蚊 de 的 yòu chóng 幼虫， rán hòu 然后 tā men 他们 jiǎn chá 检查 le 了 zhè xiē 这些 wén zi 蚊子 de 的 yì xiē 一些 jī yīn 基因， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 tōng cháng 通常 dōu 都 yòng lái 用来 què rèn 确认 nüè wén 疟蚊 zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子。
yīn yù 阴郁 rú tóng 如同 tiān kōng 天空 de 的 yún 云， zhí 直 yā 压 xià lai 下来， nà me 那么 de 的 chén 沉， yǐ zhì 以致 ràng 让 rén 人 chuǎn xī 喘息 nán 难 Ān 安， xīn 心 zhōng yú 终于 biē qū 憋屈 de 的 huāng 慌 le 了， tiān 天 liú lèi 流泪 le 了；
qiáo 瞧 zhe 着 tā 他， wǒ 我 dé 得 shuō 说， tā 他 bù gāi 不该 péi 陪 tā 他 de 的 xīn shàng rén 心上人 zài 在 shān shàng 山上 xián guàng 闲逛， tā 他 yīng gāi 应该 zài 在 yī shēng 医生 zhào liào 照料 xià 下， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhèn róng 阵容 lún huàn 轮换， qí guài 奇怪 de 的 zhàn shù 战术 ān pái 安排 yǐ jí 以及 duì 对 yōu xiù 优秀 qiú yuán 球员 de 的 biān yuán huà 边缘化 xí guàn 习惯 ràng 让 kè láo qí 克劳奇、 jī ēn 基恩 hé 和 bā 巴 bèi ěr 贝尔 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员 wú suǒ shì cóng 无所适从， tā men 他们 yǒu de 有的 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开， yǒu de 有的 zhǐ néng 只能 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
zhèn zhèn 阵阵 rǔ mà 辱骂 bīng báo 冰雹 bān de 般地 xiàng 向 tā 他 xí 袭 lái 来。
qiáo 瞧， nà 那 jiù shì 就是 kūn míng hú 昆明湖。
tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu 有 jī è 饥饿 de 的 rén 人 chī 吃 jǐn 尽 le 了， jiù shì 就是 zài 在 jīng jí 荆棘 lǐ 里 de 的 yě 也 qiǎng 抢 qù 去 le 了。 tā 他 de 的 cái bǎo 财宝 yǒu 有 wǎng luó 网罗 zhāng kǒu 张口 tūn miè 吞灭 le 了。
Ā 阿 · kǎ 卡 · hàn 汗 hái 还 yú 于 2004 nián 年 chéng rèn 承认 céng xiàng 曾向 lì bǐ yà 利比亚 hè 和 yī lǎng 伊朗 chū shòu 出售 hé wǔ qì 核武器 jì shù 技术。
wǒ yào 我要 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 biǎo shì 表示 shēn qiè 深切 de 的 gǎn xiè 感谢， nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 hé 和 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， shì 是 wǒ de 我的 mò dà 莫大 róng yào 荣耀。
wǒ yào 我要 jiāng 将 fèn 粪 nì 溺 pāo 抛 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 wǔ rǔ 侮辱 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 jiàn jiè 鉴戒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子