ประโยคภาษาจีน- 我要向所有在这些极端困难境况下工作的人们致以敬意中文句子 (796386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ yào 我要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 zài 在 zhè xiē 这些 jí duān 极端 kùn nan 困难 jìng kuàng 境况 xià 下 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 zhì yǐ 致以 jìng yì 敬意。
I want to pay tribute to all those working in these exceptionally difficult situations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 tīng dǒng 听懂 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kǒu yīn 口音！
wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ 我 zhè 这 bèi zi 辈子 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 yì tiān 一天。
qiáo 瞧 zhè 这 yì jiā zi 一家子！ ér zi 儿子， fù qīn 父亲， zǔ fù 祖父 jū rán 居然 zài 在 tóng yī gè 同一个 rì qī 日期 chū shēng 出生！
qiáo 瞧， lài 赖 jiǔ dǐng 九鼎， yí duì 一对 běi měi zhōu 北美洲 de 的 yīng 鹰。
tā 他 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hěn 很 gāo 高， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 diàn zǐ xué 电子学 lǐng yù 领域 de 的 yī míng 一名 chū 出 lèi 类 bō 拨 cuì 萃 de 的 rén wù 人物。
yīn xiǎn 阴险 de 的 hā lǐ sēn 哈里森 gào su 告诉 sī tè lā 斯特拉 shuō 说 tā 她 de 的 ài ren 爱人 luó bó tè 罗伯特 shì 是 pàn tú 叛徒， ér 而 rú guǒ 如果 tā 她 hé 和 hā lǐ sēn 哈里森 shuì jiào 睡觉 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 gào su 告诉 sī tè lā 斯特拉 de huà 的话 chuán chū 传出 qù 去， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 luó bó tè 罗伯特 de 的 ān quán 安全。
zhèn zhèn 阵阵 huān hū shēng 欢呼声 làng cháo 浪潮 bān 般 xiàng 向 tā 他 xí 袭 lái 来。
tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shè jì 设计 tán chū 弹出 xìng 性 wǎng luò guǎng gào 网络广告， yí gè 一个 yuè 月 dà gài 大概 néng 能 zhèng 挣 3000 yuán 元（ 470 měi yuán 美元）。 dā 搭 dì tiě 地铁 de huà 的话， zhè lǐ 这里 lí 离 tā 他 zài 在 běi jīng 北京 shì qū 市区 de 的 bàn gōng shì 办公室 yǒu 有 dà yuē 大约 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 dān tàng 单趟 chē chéng 车程。
qiáo 瞧， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 1955 nián 年 jiù 就 zuò 做 chū lái 出来 píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮， bìng 并 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
jiē duàn 阶段 — — yā lì 压力， xìng néng 性能 hé 和 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 cè shì 测试 suí 随 jiě jué fāng àn 解决方案 yì tóng 一同 jìn xíng 进行， zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 kě 可 yù xiǎng 预想 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yàn zhèng 验证 shì dàng 适当 shuǐ píng 水平 de 的 tūn tǔ liáng 吞吐量 hé 和 kě yòng xìng 可用性。
wǒ yào 我要 zài 在 kuàng yě 旷野 zhòng 种 shàng xiāng 上香 bǎi shù 柏树， zào jiá shù 皂荚树， fān shí liu 番石榴 shù 树， hé 和 yě 野 gǎn lǎn shù 橄榄树。 wǒ 我 zài 在 shā mò 沙漠 yào 要 bǎ 把 sōng shù 松树， shān shù 杉树， bìng 并 huáng 黄 yáng shù 杨树， yì tóng 一同 zāi zhí 栽植。
dèng líng 瞪羚 zhǔ yào 主要 shēng huó 生活 zài 在 mó luò gē 摩洛哥 jí 及 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 dì qū 地区， yóu yú 由于 chí xù 持续 de 的 bǔ liè 捕猎 yǐ 已 chéng wéi 成为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
wǒ yào 我要 tā 她 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看 tā 她 de 的 xīn 新 qì chē 汽车。
tā 他 de 的 jiàn yì 建议 tīng qi lai 听起来 hái 还 bú cuò 不错。
wǒ yào 我要 rú 如 hé chù 何处 lǐ rén yào 理人要 tiǎo huā 挑花？
tā 他 de 的 dì di 弟弟 xiàn zài 现在 bì xū 必须 fù dān 负担 qǐ 起 zhè 这 yì jiā zi 一家子 de 的 zé rèn 责任 lái 来， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 ér nǚ 儿女 men 们 yí yàng 一样， tè bié shì 特别是 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 guǎ sǎo 寡嫂 āi sāi ěr 埃塞尔 shí zài 实在 wú fǎ 无法 yìng fu 应付 zhè yàng 这样 de 的 nán tí 难题。
tā 他 de 的 lǜ shī 律师 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
máo dùn 矛盾 de 的 shì 是， zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 xíng shì 形式 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 kě néng 可能 tōng guò 通过 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 xiū gǎi 修改 DNA de 的 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 — — chēng wéi 称为 biǎo guān yí chuán xué 表观遗传学 — — dǎo zhì 导致 shǐ yòng 使用 jī yīn 基因 de 的 fāng shì 方式 de 的 wěn dìng 稳定 dàn 但 bù kě 不可 yí chuán 遗传 de 的 biàn huà 变化。
wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， wǒ yào 我要 chēng zàn 称赞 nǐ de 你的 míng 名。 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ 以 zhōng 忠 xìn chéng 信诚 shí xíng 实行 guò 过 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。
zhī míng rén shì 知名人士 bú yuàn 不愿 tí jí 提级 yín háng 银行 de 的 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 yīng gāi 应该 guān bì 关闭， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 àn shì 暗示 yīng gāi 应该 zhōng zhǐ 终止 cóng 从 xué xiào 学校 dào 到 nóng yè 农业 néng 能 háng yè 行业 de 的 róng zī 融资。
Ā bó 阿伯 lā hǎn 拉罕 · lín kěn 林肯 zhàn shèng 战胜 le 了 tóng nián 童年 de 的 kùn nan 困难、 jué wàng 绝望、 sàng shī 丧失 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ jí 以及 nèi zhàn 内战 zhōng 中 jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 cháo xiào 嘲笑， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zǒng tǒng 总统。
tā 他 de 的 huī hóng 恢宏 lì zuò 力作《 zì rán 自然 de 的 dà dū huì 大都会： zhī jiā gē 芝加哥 jí 即 wěi dà 伟大 de 的 xī bù 西部》 shì 是 běn rén 本人 yuè dú 阅读 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 jí 及 shāng yè 商业 shǐ zhōng 史中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 — — wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。
zhī xiǎo 知晓 guò duō 过多 de 的 róu qíng 柔情 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kǔ tòng 苦痛。
Ā lán 阿兰 xǐng lái 醒来 shí 时， chén yáng 晨阳 nuǎn nuǎn de 暖暖地 zhào 照 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。 tā 他 mǎn liǎn 满脸 lèi hén 泪痕， xián 咸 xián 咸 de 的。
wǒ yào 我要 chéng rèn 承认： dāng 当 xiǎo qū 小区 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái 小孩 sì chù 四处 dōu shòu 兜售 yōu huì quàn 优惠券 cè zi 册子 hé 和 zhé kòu 折扣 kǎ 卡 shí 时， wǒ 我 wú fǎ 无法 jù jué 拒绝 tā 他。
tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng shì cháng cún 永世长存。
wǒ yào 我要 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yào 要 gèng 更 xuàn 绚 liàng 亮 de 的 shēng mìng 生命， yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zuì 最 bù píng 不平 ér 儿 de 的 yāo qǐng 邀请。
wǒ yào 我要 tí 提 yí xià 一下 zhè ge 这个 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 jǐ 几 jiàn 件 shì 事， zhè shì 这是 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 zài 在 Gizmodo wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 — — yǒu 有 gè 个 xīn cí 新词 jiào 叫 “ bàng bīng 棒冰 ” 。
Ā 阿 lì kè sī 历克斯： nǐ hǎo 你好， tè lěi xī 特蕾西。 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
Ā jí 阿吉 yà ěr 亚尔： zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 jīng diǎn 经典 de 的 kuāng wēi 匡威 fān bù xié 帆布鞋， gāo bāng 高帮 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 tīng dǒng 听懂 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kǒu yīn 口音！
wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ 我 zhè 这 bèi zi 辈子 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 yì tiān 一天。
qiáo 瞧 zhè 这 yì jiā zi 一家子！ ér zi 儿子， fù qīn 父亲， zǔ fù 祖父 jū rán 居然 zài 在 tóng yī gè 同一个 rì qī 日期 chū shēng 出生！
qiáo 瞧， lài 赖 jiǔ dǐng 九鼎， yí duì 一对 běi měi zhōu 北美洲 de 的 yīng 鹰。
tā 他 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hěn 很 gāo 高， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 diàn zǐ xué 电子学 lǐng yù 领域 de 的 yī míng 一名 chū 出 lèi 类 bō 拨 cuì 萃 de 的 rén wù 人物。
yīn xiǎn 阴险 de 的 hā lǐ sēn 哈里森 gào su 告诉 sī tè lā 斯特拉 shuō 说 tā 她 de 的 ài ren 爱人 luó bó tè 罗伯特 shì 是 pàn tú 叛徒， ér 而 rú guǒ 如果 tā 她 hé 和 hā lǐ sēn 哈里森 shuì jiào 睡觉 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 gào su 告诉 sī tè lā 斯特拉 de huà 的话 chuán chū 传出 qù 去， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 luó bó tè 罗伯特 de 的 ān quán 安全。
zhèn zhèn 阵阵 huān hū shēng 欢呼声 làng cháo 浪潮 bān 般 xiàng 向 tā 他 xí 袭 lái 来。
tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shè jì 设计 tán chū 弹出 xìng 性 wǎng luò guǎng gào 网络广告， yí gè 一个 yuè 月 dà gài 大概 néng 能 zhèng 挣 3000 yuán 元（ 470 měi yuán 美元）。 dā 搭 dì tiě 地铁 de huà 的话， zhè lǐ 这里 lí 离 tā 他 zài 在 běi jīng 北京 shì qū 市区 de 的 bàn gōng shì 办公室 yǒu 有 dà yuē 大约 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 dān tàng 单趟 chē chéng 车程。
qiáo 瞧， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 1955 nián 年 jiù 就 zuò 做 chū lái 出来 píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮， bìng 并 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
jiē duàn 阶段 — — yā lì 压力， xìng néng 性能 hé 和 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 cè shì 测试 suí 随 jiě jué fāng àn 解决方案 yì tóng 一同 jìn xíng 进行， zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 kě 可 yù xiǎng 预想 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yàn zhèng 验证 shì dàng 适当 shuǐ píng 水平 de 的 tūn tǔ liáng 吞吐量 hé 和 kě yòng xìng 可用性。
wǒ yào 我要 zài 在 kuàng yě 旷野 zhòng 种 shàng xiāng 上香 bǎi shù 柏树， zào jiá shù 皂荚树， fān shí liu 番石榴 shù 树， hé 和 yě 野 gǎn lǎn shù 橄榄树。 wǒ 我 zài 在 shā mò 沙漠 yào 要 bǎ 把 sōng shù 松树， shān shù 杉树， bìng 并 huáng 黄 yáng shù 杨树， yì tóng 一同 zāi zhí 栽植。
dèng líng 瞪羚 zhǔ yào 主要 shēng huó 生活 zài 在 mó luò gē 摩洛哥 jí 及 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 dì qū 地区， yóu yú 由于 chí xù 持续 de 的 bǔ liè 捕猎 yǐ 已 chéng wéi 成为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
wǒ yào 我要 tā 她 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看 tā 她 de 的 xīn 新 qì chē 汽车。
tā 他 de 的 jiàn yì 建议 tīng qi lai 听起来 hái 还 bú cuò 不错。
wǒ yào 我要 rú 如 hé chù 何处 lǐ rén yào 理人要 tiǎo huā 挑花？
tā 他 de 的 dì di 弟弟 xiàn zài 现在 bì xū 必须 fù dān 负担 qǐ 起 zhè 这 yì jiā zi 一家子 de 的 zé rèn 责任 lái 来， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 ér nǚ 儿女 men 们 yí yàng 一样， tè bié shì 特别是 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 guǎ sǎo 寡嫂 āi sāi ěr 埃塞尔 shí zài 实在 wú fǎ 无法 yìng fu 应付 zhè yàng 这样 de 的 nán tí 难题。
tā 他 de 的 lǜ shī 律师 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
máo dùn 矛盾 de 的 shì 是， zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 xíng shì 形式 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 kě néng 可能 tōng guò 通过 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 xiū gǎi 修改 DNA de 的 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 — — chēng wéi 称为 biǎo guān yí chuán xué 表观遗传学 — — dǎo zhì 导致 shǐ yòng 使用 jī yīn 基因 de 的 fāng shì 方式 de 的 wěn dìng 稳定 dàn 但 bù kě 不可 yí chuán 遗传 de 的 biàn huà 变化。
wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， wǒ yào 我要 chēng zàn 称赞 nǐ de 你的 míng 名。 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ 以 zhōng 忠 xìn chéng 信诚 shí xíng 实行 guò 过 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。
zhī míng rén shì 知名人士 bú yuàn 不愿 tí jí 提级 yín háng 银行 de 的 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 yīng gāi 应该 guān bì 关闭， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 àn shì 暗示 yīng gāi 应该 zhōng zhǐ 终止 cóng 从 xué xiào 学校 dào 到 nóng yè 农业 néng 能 háng yè 行业 de 的 róng zī 融资。
Ā bó 阿伯 lā hǎn 拉罕 · lín kěn 林肯 zhàn shèng 战胜 le 了 tóng nián 童年 de 的 kùn nan 困难、 jué wàng 绝望、 sàng shī 丧失 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ jí 以及 nèi zhàn 内战 zhōng 中 jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 cháo xiào 嘲笑， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zǒng tǒng 总统。
tā 他 de 的 huī hóng 恢宏 lì zuò 力作《 zì rán 自然 de 的 dà dū huì 大都会： zhī jiā gē 芝加哥 jí 即 wěi dà 伟大 de 的 xī bù 西部》 shì 是 běn rén 本人 yuè dú 阅读 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 jí 及 shāng yè 商业 shǐ zhōng 史中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 — — wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。
zhī xiǎo 知晓 guò duō 过多 de 的 róu qíng 柔情 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kǔ tòng 苦痛。
Ā lán 阿兰 xǐng lái 醒来 shí 时， chén yáng 晨阳 nuǎn nuǎn de 暖暖地 zhào 照 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。 tā 他 mǎn liǎn 满脸 lèi hén 泪痕， xián 咸 xián 咸 de 的。
wǒ yào 我要 chéng rèn 承认： dāng 当 xiǎo qū 小区 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái 小孩 sì chù 四处 dōu shòu 兜售 yōu huì quàn 优惠券 cè zi 册子 hé 和 zhé kòu 折扣 kǎ 卡 shí 时， wǒ 我 wú fǎ 无法 jù jué 拒绝 tā 他。
tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng shì cháng cún 永世长存。
wǒ yào 我要 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yào 要 gèng 更 xuàn 绚 liàng 亮 de 的 shēng mìng 生命， yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zuì 最 bù píng 不平 ér 儿 de 的 yāo qǐng 邀请。
wǒ yào 我要 tí 提 yí xià 一下 zhè ge 这个 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 jǐ 几 jiàn 件 shì 事， zhè shì 这是 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 zài 在 Gizmodo wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 — — yǒu 有 gè 个 xīn cí 新词 jiào 叫 “ bàng bīng 棒冰 ” 。
Ā 阿 lì kè sī 历克斯： nǐ hǎo 你好， tè lěi xī 特蕾西。 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
Ā jí 阿吉 yà ěr 亚尔： zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 jīng diǎn 经典 de 的 kuāng wēi 匡威 fān bù xié 帆布鞋， gāo bāng 高帮 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子