ประโยคภาษาจีน- 矛盾的是开采稀土元素会对环境造成潜在危害但这些元素对许多绿色技术来说又是至关重要的中文句子 (796746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
máo dùn 矛盾 de 的 shì 是， kāi cǎi 开采 xī tǔ yuán sù 稀土元素 huì 会 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 qián zài 潜在 wēi hài 危害， dàn 但 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 duì 对 xǔ duō 许多 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 lái shuō 来说 yòu shì 又是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
Paradoxically, mining rare earth elements – crucial for a number of green technologies – is potentially damaging for the environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
máo dùn 矛盾 biǎo miàn huà 表面化 le 了。
shǐ liàng 矢量 A de 的 dà xiǎo 大小 , shì 是 gēn hào 根号 xià 下 , lái 来 jǔ 举 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子。
tā 他 de 的 xīn 心 zài 在 xiōng táng 胸膛 lǐ 里 jī liè 激烈 de 地 tiào dòng 跳动。
tā 他 de 的 xīn cháng 心肠 yí dìng 一定 hěn 很 yìng 硬。
wǒ yào 我要 jiāng 将 huò huàn 祸患 duī 堆 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， bǎ 把 wǒ de 我的 jiàn 箭 xiàng 向 tā men 他们 shè 射 jǐn 尽。
wǒ yào 我要 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 cǐ shì 此事， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 shuō dìng 说定。
Ā lún sī 阿伦斯 shuō 说： “ cù shǐ 促使 wǒ men 我们 dà jiā 大家 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题 shì 是： hǎo 好 ba 吧， zhè shì 这是 zuì 最 jié néng 节能 de 的 fáng wū 房屋， bú guò 不过 shéi 谁 néng gòu 能够 mǎi dé qǐ 买得起？
zhī míng rén shì 知名人士 bú yuàn 不愿 tí jí 提级 yín háng 银行 de 的 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 yīng gāi 应该 guān bì 关闭， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 àn shì 暗示 yīng gāi 应该 zhōng zhǐ 终止 cóng 从 xué xiào 学校 dào 到 nóng yè 农业 néng 能 háng yè 行业 de 的 róng zī 融资。
tā 他 de 的 nù 怒 yǔ 与 tā 他 de 的 ài 爱 gòng shēng 共生， yīn cǐ 因此， tā men 它们 cóng bù 从不 máo dùn 矛盾。
Ā bó 阿伯 jiā sī tè 加斯特 Arbogast rèn wéi 认为， miàn duì 面对 tóu sù xìn 投诉信 yǔ 与 yú lùn 舆论 yā lì 压力， rèn hé 任何 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 xiǎng yào 想要 shòu quán 授权 měi guó lián bāng 美国联邦 tōng xùn 通讯 wěi yuán huì 委员会 FCC chéng wéi 成为 jiě jué 解决 gāi 该 zhēng zhí 争执 wèn tí 问题 de 的 pàn guān 判官 dōu 都 hěn 很 nán 难， guó huì 国会 bú huì 不会 tōng guò 通过。
zhī qíng 知情 rén shì 人士 jiè 借 jiǎng 讲， píng fén 平棼 jué de 觉得 nà 那 kuǎn 款 chǎn wù 产物 kě yǐ 可以 huò 或 xǔ huì 许会 chóng xīn 重新 jiè 界 jiǎng 讲 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 yǔ 与 zhū duō 诸多 nèi róng 内容 de 的 hù dòng 互动 gé shì 格式。
tā 他 de 的 huī hóng 恢宏 lì zuò 力作《 zì rán 自然 de 的 dà dū huì 大都会： zhī jiā gē 芝加哥 jí 即 wěi dà 伟大 de 的 xī bù 西部》 shì 是 běn rén 本人 yuè dú 阅读 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 jí 及 shāng yè 商业 shǐ zhōng 史中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 — — wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。
Ā 阿 kè lóng 克隆）， gǔ dài 古代 xī là 希腊、 luó mǎ 罗马 shén huà 神话 lǐ 里 suǒ 所 chēng 称 zài 在 dì yù 地狱 jiān 间 de 的 hé liú 河流， chēng zuò 称作 míng hé 冥河， yě 也 yǐ cǐ 以此 lái 来 chēng hu 称呼 yīn jiān 阴间、 dì yù 地狱、 míng fǔ 冥府。
tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 de 的 zì sì 恣肆 kuáng rè 狂热， yě 也 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们 nà 那 kē 颗 méng 蒙 zhe 着 miàn shā 面纱 de 的 xīn 心 - - - jí 即 jū yú 居于 yōu shēn 幽深 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘。
Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家、 shù xué jiā 数学家、 luó ji 逻辑 xué jiā 学家 hé 和 yì mǎ 译码 zhě 者， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 20 shì jì 世纪 yīng guó 英国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家。
zhī shi fèn zǐ 知识分子 jué bù 决不 yīng 应 jié hūn 结婚； tā men 他们 jì 既 bú huì 不会 xiǎng shòu 享受 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， gèng 更 bù 不 yīng 应 fù zhì 复制 zì jǐ 自己。
Ā 阿 nèi zhèng bù 内政部 fā yán rén 发言人 8 rì 日 biǎo shì 表示， kǎn dà hā shěng 坎大哈省 7 rì 日 fā shēng 发生 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 yǐ 已 zào chéng 造成 25 rén 人 sǐ wáng 死亡、 40 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 他 de 的 yì jiàn 意见 yǔ 与 bān lǐ 班里 qí tā 其他 tóng xué 同学 bù 不 yí zhì 一致。
tā 他 de 的 nuò ruò 懦弱 de 的 xíng wéi 行为 zāo dào 遭到 le 了 tóng shì 同事 men 们 de 的 cháo xiào 嘲笑。
zhī shi 知识 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 wèn tí 问题， lái bu dé 来不得 bàn diǎn 半点 xū wěi 虚伪 hé 和 jiāo ào 骄傲。
wǒ yào 我要 tí xǐng 提醒 gè wèi 各位 sī duó 司铎 ﹐ zhí shì 执事 hé 和 fēi 非 cháng wù 常务 sòng 送 shèng tǐ 圣体 yuán 员 yào 要 tè bié 特别 zhù zhòng 注重 wèi shēng 卫生。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 hái shuō 还说 tā 他 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yào 要 bǎo chí 保持 píng jìng 平静、 bú yào 不要 kàng yì 抗议， shèn zhì 甚至 bú yào 不要 jù jí 聚集 qi lai 起来 jǔ xíng 举行 dà 大 de 的 jí huì 集会。
zhī dào le 知道了， xiè xie 谢谢 yù dì 玉帝！
wǒ yào 我要 fú 服 liǎng 两 piàn 片 yào 药 zhì 治 wǒ de 我的 táng niào bìng 糖尿病， rán hòu 然后 wǒ yào 我要 fú 服 yī 一 piàn 片 yào 药 zhì 治 dǎn gù chún 胆固醇， yī 一 piàn 片 yào 药 zhì 治 gāo xuè yā 高血压。
Ā jī lǐ sī 阿基里斯 yì xīn yí yì 一心一意 yào 要 wèi 为 péng you 朋友 bào chóu 报仇， tā 他 bú zài 不再 yǔ 与 Ā jiā 阿伽 mén 门 nóng 农 dòu qì 斗气。 pī shàng 披上 hè fěi sī 赫斐斯 tǎ 塔 sī 司 wèi 为 tā 他 gǎn zhì 赶制 de 的 xīn 新 kuī jiǎ 盔甲， tā 他 chū zhēng 出征 le 了。 tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 hǎi 海 kè tè 克特， tuō 拖 zhe 着 shī tǐ 尸体 rào 绕 tè luò yī 特洛伊 chéng 城 pǎo 跑 le 了 sān 三 juān 圈。
zhī dào 知道 tā 她 néng gē shàn wǔ 能歌善舞， yú shì 于是 wǒ 我 zǒng shì 总是 xiàng 向 tā 她 qiú jiào 求教。（ zuò 作 fēn cí 分词 de 的 bīn yǔ 宾语）
zhī dào 知道 rú hé 如何 zhèng què 正确 yùn yòng 运用 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力， wèi le 为了 nǐ 你 hé 和 tā rén 他人 de 的 lì yì 利益 bǎ 把 nǐ de 你的 zhī shi 知识 fù zhū 付诸 yú 于 shí jiàn 实践， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 tà shàng 踏上 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功、 kuài lè 快乐 hé 和 xìng fú 幸福 de 的 jīn guāng dà dào 金光大道。
wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jí lì 极力 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华。 wǒ yào 我要 zài 在 zhòng rén 众人 zhōng jiān 中间 zàn měi 赞美 tā 他。
tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 yě 也 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， rú cǐ 如此 yí gè 一个 ǒu xiàng 偶像 jū rán 居然 yào 要 zāi dǎo 栽倒 zài 在 jǐ 几 lì 例 shū hu 疏忽 de 的 jì zhàng 记账。
Ā fù hàn 阿富汗 wèi shēng bù cháng 卫生部长 duì 对 xíng xiōng zhě 行凶者 biǎo shì 表示 yàn wù 厌恶 hé 和 zēng hèn 憎恨， biǎo shì 表示， fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 néng gòu 能够 xí jī 袭击 zhěn suǒ 诊所 biǎo míng 表明 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 xīn 新 de 的 shēn dù 深度。

ประโยคภาษาจีน
máo dùn 矛盾 biǎo miàn huà 表面化 le 了。
shǐ liàng 矢量 A de 的 dà xiǎo 大小 , shì 是 gēn hào 根号 xià 下 , lái 来 jǔ 举 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子。
tā 他 de 的 xīn 心 zài 在 xiōng táng 胸膛 lǐ 里 jī liè 激烈 de 地 tiào dòng 跳动。
tā 他 de 的 xīn cháng 心肠 yí dìng 一定 hěn 很 yìng 硬。
wǒ yào 我要 jiāng 将 huò huàn 祸患 duī 堆 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， bǎ 把 wǒ de 我的 jiàn 箭 xiàng 向 tā men 他们 shè 射 jǐn 尽。
wǒ yào 我要 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 cǐ shì 此事， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 shuō dìng 说定。
Ā lún sī 阿伦斯 shuō 说： “ cù shǐ 促使 wǒ men 我们 dà jiā 大家 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题 shì 是： hǎo 好 ba 吧， zhè shì 这是 zuì 最 jié néng 节能 de 的 fáng wū 房屋， bú guò 不过 shéi 谁 néng gòu 能够 mǎi dé qǐ 买得起？
zhī míng rén shì 知名人士 bú yuàn 不愿 tí jí 提级 yín háng 银行 de 的 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 yīng gāi 应该 guān bì 关闭， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 àn shì 暗示 yīng gāi 应该 zhōng zhǐ 终止 cóng 从 xué xiào 学校 dào 到 nóng yè 农业 néng 能 háng yè 行业 de 的 róng zī 融资。
tā 他 de 的 nù 怒 yǔ 与 tā 他 de 的 ài 爱 gòng shēng 共生， yīn cǐ 因此， tā men 它们 cóng bù 从不 máo dùn 矛盾。
Ā bó 阿伯 jiā sī tè 加斯特 Arbogast rèn wéi 认为， miàn duì 面对 tóu sù xìn 投诉信 yǔ 与 yú lùn 舆论 yā lì 压力， rèn hé 任何 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 xiǎng yào 想要 shòu quán 授权 měi guó lián bāng 美国联邦 tōng xùn 通讯 wěi yuán huì 委员会 FCC chéng wéi 成为 jiě jué 解决 gāi 该 zhēng zhí 争执 wèn tí 问题 de 的 pàn guān 判官 dōu 都 hěn 很 nán 难， guó huì 国会 bú huì 不会 tōng guò 通过。
zhī qíng 知情 rén shì 人士 jiè 借 jiǎng 讲， píng fén 平棼 jué de 觉得 nà 那 kuǎn 款 chǎn wù 产物 kě yǐ 可以 huò 或 xǔ huì 许会 chóng xīn 重新 jiè 界 jiǎng 讲 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 yǔ 与 zhū duō 诸多 nèi róng 内容 de 的 hù dòng 互动 gé shì 格式。
tā 他 de 的 huī hóng 恢宏 lì zuò 力作《 zì rán 自然 de 的 dà dū huì 大都会： zhī jiā gē 芝加哥 jí 即 wěi dà 伟大 de 的 xī bù 西部》 shì 是 běn rén 本人 yuè dú 阅读 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 jí 及 shāng yè 商业 shǐ zhōng 史中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 — — wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。
Ā 阿 kè lóng 克隆）， gǔ dài 古代 xī là 希腊、 luó mǎ 罗马 shén huà 神话 lǐ 里 suǒ 所 chēng 称 zài 在 dì yù 地狱 jiān 间 de 的 hé liú 河流， chēng zuò 称作 míng hé 冥河， yě 也 yǐ cǐ 以此 lái 来 chēng hu 称呼 yīn jiān 阴间、 dì yù 地狱、 míng fǔ 冥府。
tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 de 的 zì sì 恣肆 kuáng rè 狂热， yě 也 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们 nà 那 kē 颗 méng 蒙 zhe 着 miàn shā 面纱 de 的 xīn 心 - - - jí 即 jū yú 居于 yōu shēn 幽深 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘。
Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家、 shù xué jiā 数学家、 luó ji 逻辑 xué jiā 学家 hé 和 yì mǎ 译码 zhě 者， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 20 shì jì 世纪 yīng guó 英国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家。
zhī shi fèn zǐ 知识分子 jué bù 决不 yīng 应 jié hūn 结婚； tā men 他们 jì 既 bú huì 不会 xiǎng shòu 享受 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， gèng 更 bù 不 yīng 应 fù zhì 复制 zì jǐ 自己。
Ā 阿 nèi zhèng bù 内政部 fā yán rén 发言人 8 rì 日 biǎo shì 表示， kǎn dà hā shěng 坎大哈省 7 rì 日 fā shēng 发生 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 yǐ 已 zào chéng 造成 25 rén 人 sǐ wáng 死亡、 40 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 他 de 的 yì jiàn 意见 yǔ 与 bān lǐ 班里 qí tā 其他 tóng xué 同学 bù 不 yí zhì 一致。
tā 他 de 的 nuò ruò 懦弱 de 的 xíng wéi 行为 zāo dào 遭到 le 了 tóng shì 同事 men 们 de 的 cháo xiào 嘲笑。
zhī shi 知识 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 wèn tí 问题， lái bu dé 来不得 bàn diǎn 半点 xū wěi 虚伪 hé 和 jiāo ào 骄傲。
wǒ yào 我要 tí xǐng 提醒 gè wèi 各位 sī duó 司铎 ﹐ zhí shì 执事 hé 和 fēi 非 cháng wù 常务 sòng 送 shèng tǐ 圣体 yuán 员 yào 要 tè bié 特别 zhù zhòng 注重 wèi shēng 卫生。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 hái shuō 还说 tā 他 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yào 要 bǎo chí 保持 píng jìng 平静、 bú yào 不要 kàng yì 抗议， shèn zhì 甚至 bú yào 不要 jù jí 聚集 qi lai 起来 jǔ xíng 举行 dà 大 de 的 jí huì 集会。
zhī dào le 知道了， xiè xie 谢谢 yù dì 玉帝！
wǒ yào 我要 fú 服 liǎng 两 piàn 片 yào 药 zhì 治 wǒ de 我的 táng niào bìng 糖尿病， rán hòu 然后 wǒ yào 我要 fú 服 yī 一 piàn 片 yào 药 zhì 治 dǎn gù chún 胆固醇， yī 一 piàn 片 yào 药 zhì 治 gāo xuè yā 高血压。
Ā jī lǐ sī 阿基里斯 yì xīn yí yì 一心一意 yào 要 wèi 为 péng you 朋友 bào chóu 报仇， tā 他 bú zài 不再 yǔ 与 Ā jiā 阿伽 mén 门 nóng 农 dòu qì 斗气。 pī shàng 披上 hè fěi sī 赫斐斯 tǎ 塔 sī 司 wèi 为 tā 他 gǎn zhì 赶制 de 的 xīn 新 kuī jiǎ 盔甲， tā 他 chū zhēng 出征 le 了。 tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 hǎi 海 kè tè 克特， tuō 拖 zhe 着 shī tǐ 尸体 rào 绕 tè luò yī 特洛伊 chéng 城 pǎo 跑 le 了 sān 三 juān 圈。
zhī dào 知道 tā 她 néng gē shàn wǔ 能歌善舞， yú shì 于是 wǒ 我 zǒng shì 总是 xiàng 向 tā 她 qiú jiào 求教。（ zuò 作 fēn cí 分词 de 的 bīn yǔ 宾语）
zhī dào 知道 rú hé 如何 zhèng què 正确 yùn yòng 运用 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力， wèi le 为了 nǐ 你 hé 和 tā rén 他人 de 的 lì yì 利益 bǎ 把 nǐ de 你的 zhī shi 知识 fù zhū 付诸 yú 于 shí jiàn 实践， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 tà shàng 踏上 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功、 kuài lè 快乐 hé 和 xìng fú 幸福 de 的 jīn guāng dà dào 金光大道。
wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jí lì 极力 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华。 wǒ yào 我要 zài 在 zhòng rén 众人 zhōng jiān 中间 zàn měi 赞美 tā 他。
tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 yě 也 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， rú cǐ 如此 yí gè 一个 ǒu xiàng 偶像 jū rán 居然 yào 要 zāi dǎo 栽倒 zài 在 jǐ 几 lì 例 shū hu 疏忽 de 的 jì zhàng 记账。
Ā fù hàn 阿富汗 wèi shēng bù cháng 卫生部长 duì 对 xíng xiōng zhě 行凶者 biǎo shì 表示 yàn wù 厌恶 hé 和 zēng hèn 憎恨， biǎo shì 表示， fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 néng gòu 能够 xí jī 袭击 zhěn suǒ 诊所 biǎo míng 表明 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 xīn 新 de 的 shēn dù 深度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子