ประโยคภาษาจีน- 知名作家刘心武为他的新书写序中文句子 (796829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī míng 知名 zuò jiā 作家 liú xīn wǔ 刘心武 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 xiě 写 xù 序。
The famous writer Liu Xinwu writes the introduction for his new book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī míng 知名 qián bāo 钱包 zài 在 gòu wù 购物 de shí hòu 的时候， tōng guò 通过 xū nǐ 虚拟 zī chǎn 资产 xíng xiàng huà 形象化， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 cái wù 财务 guān néng 官能。
tā 他 de 的 zhōng chéng 忠诚， wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， biāo zhì 标志 zhe 着 wán quán 完全 yǔ 与 hé píng 和平， tā 他 bào chéng yì tuán 抱成一团。
tā 他 de 的 tài du 态度 shì 是 jī jí 积极 de 的， gù shì 故事 shì 是 gǎn rén 感人 de 的， tā 他 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的。
wǒ yào 我要 nián jì 年纪 zuì dà 最大 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 wǒ 我 hé 和 kǎ dì mǔ 卡蒂姆 zhào 照 le 了 xiàng 相， zhè 这 jiù 就 wèi 为 tā 他 de 的 xiàng cè 相册 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
wǒ yào 我要 wǎng 往 méi 没 yào shān 药山 hé 和 rǔ xiāng 乳香 gāng 冈 qù 去， zhí 直 děng dào 等到 tiān 天 qǐ 起 liáng fēng 凉风， rì yǐng 日影 fēi qù 飞去 de shí hòu 的时候 huí lai 回来。
Ā kè sāi ěr 阿克塞尔 luó dé yòng 罗德用 yī yuàn 医院 zuò 作 le 了 yí gè 一个 lèi bǐ 类比： “ yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 shì yòng 试用 mǒu zhǒng 某种 xīn yào 新药 bǐ 比 jǐn kě néng 尽可能 fā jué 发掘 yǐ yǒu 已有 chéng yào 成药 de 的 liáo xiào 疗效 huí bào 回报 lái de 来得 dī 低。
zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， měi guó yín xíng 美国银行 yǐ jīng 已经 jiē qià 接洽 le 了 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu de qū 亚洲地区 de 的 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 qí tā 其他 tóu zī jī gòu 投资机构。
tā 他 de 的 xìng gé 性格 yuè rán 跃然 xiǎn xiàn 显现 yú 于 tā 他 nián 年 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中。
wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 rú cǐ 如此 xiǎn zhù 显著 de 地 jiāng 将 wèi shēng 卫生 liè rù 列入 jīn nián 今年 8 guó 国 jí tuán 集团 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 de 的 yì chéng 议程。
zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， yē 耶 mǐn 敏 hái 还 jǐng gào 警告 wǎ 佤 lián jūn 联军 dài biǎo tuán 代表团， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 shòu dào 受到 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 zǔ náo 阻挠， nà me 那么 “ jiù 就 jiāng 将 yī fǎ 依法 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ” 。
zhī mǔ 知母 gēn jīng 根茎 zhōng 中 hán 含 dà liàng 大量 zāi 甾 tǐ 体 zào 皂 gān 苷， xiàn dài 现代 yào lǐ 药理 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhī mǔ 知母 zào 皂 gān 苷 jí 及 zào 皂 gān 苷 yuán 元 wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 huó xìng 活性 chéng fèn 成分。
wǒ yào 我要 dài 戴 shàng tiě 上铁 zhù 铸 de 的 miàn jù 面具， pī jiǎ 披甲 dài kuī hòu 戴盔后 xún fǎng 寻访 tā men 他们。
zhī shi chǎn quán 知识产权 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 chuàng xīn 创新 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 diàn nǎo jì shù 电脑技术、 zhì yào yè 制药业、 nóng yè 农业、 yīn yuè 音乐 hé 和 chū bǎn 出版 děng děng 等等。
wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 tā 他 gōng jī 攻击 xiè dú 亵渎 de 的 guó mín 国民， fēn fù 吩咐 tā 他 gōng jī 攻击 wǒ 我 suǒ 所 nǎo nù 恼怒 de 的 bǎi xìng 百姓， qiǎng 抢 cái 财 wèi 为 lǔ 掳 wù 物， duó 夺 huò 货 wèi 为 lüè 掠 wù 物， jiāng 将 tā men 他们 jiàn tà 践踏， xiàng 像 jiē shang 街上 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样。
zhī shi 知识 hé 和 kě chí xù xìng 可持续性： cǎo yào 草药 chǎn pǐn 产品 de 的 cái liào 材料 cǎi jí 采集 zì 自 yě shēng 野生 zhí wù 植物 zhǒng qún 种群 hé 和 zhòng zhí 种植 de 的 yào yòng 药用 zhí wù 植物。
wǒ yào 我要 bǎ 把 nǐ men 你们 sǎn 散 zài 在 liè bāng 列邦 zhōng 中 , wǒ 我 yě 也 yào 要 bá 拔 dāo 刀 zhuī gǎn 追赶 nǐ men 你们 . nǐ men 你们 de 的 de 地 yào 要 chéng wéi 成为 huāng 荒 cháng 场 , nǐ men 你们 de 的 chéng yì 城邑 yào 要 biàn wéi 变为 huāng liáng 荒凉 .
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 shǐ 使 wǒ 我 gèng 更 jiān xìn 坚信 yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
zhī shí jīng jì 知识经济 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， shǐ 使 “ gāo jí 高级 lán lǐng 蓝领 ” hè 和 “ huī lǐng 灰领 ” rén cái 人才 de 的 péi yǎng 培养 shòu dào 受到 le 了 kōng qián 空前 de 的 guān zhù 关注。
wǒ yào 我要 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 事 , yí dàn 一旦 yǒu le 有了 shuāng jiàn 双键， fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 yuán zǐ 原子 , jiù 就 bù néng 不能 xiāng duì 相对 xuán zhuǎn 旋转 le 了。
tā 他 de 的 shǒu 手 yī 一 huá 滑， dāo jiān 刀尖 jiù 就 lù 戮 jìn 进 le 了 yǎn jing 眼睛。
zhī dào le 知道了 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 huì 会 cān yù 参与 qí shì 其事 — — dà xué 大学 hé 和 dà xué 大学 de 的 gǎi gé 改革 zhī shì 之事 duì wǒ lái shuō 对我来说 bìng 并 méi yǒu 没有 yuè gòng 越共 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 gèng 更 shǐ 使 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
Ā 阿 dū 嘟 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 tā 他 bà ba 爸爸。
tā 他 de 的 cái huá 才华 hé 和 tā 他 shēn shang 身上 de 的 mí tí 谜题 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yǒng yuǎn 永远 de 的 chuán qí 传奇。
tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 zhǐ zé 指责 tā 他 shì tú 试图 bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn fǎ 新法 xī sī 西斯 zhì xù 秩序 qiáng jiā 强加 yú 于 yì dà lì 意大利， tā 他 duì cǐ 对此 jiān jué 坚决 fǒu rèn 否认。
wǒ yào 我要 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， xiàng qián 向前 zǒu 走， xuǎn zé 选择 rén shēng 人生。
Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 3.9% ， zhè jiā 这家 huà xué pǐn 化学品 qǐ yè 企业 shè dìng 设定 de 的 zhōng qī 中期 yíng lì 盈利 mù biāo 目标 lìng 令 tóu zī zhě 投资者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
zhī dào 知道 zì jǐ 自己 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yīng wén 英文 cuò wù 错误 bìng néng 并能 shàn yòng 善用 tā 它 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 xué 学 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 dāng nián 当年 bèi 被 sòng měi líng 宋美龄 fēng shā 封杀 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 zhōng guó 中国 nǚ xīng 女星 ma 吗？
wǒ yào 我要 gěi 给 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 xià 下 , guān yú 关于 yīng ér 婴儿 rèn zhī 认知 de 的 xiàn dài 现代 kē xué 科学 fā xiàn 发现
Ā fù hàn 阿富汗 chè jūn 撤军 jiàng 将 cóng 从 xià gè yuè 下个月 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， duì xiàn 兑现 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī diǎn jūn xiào 西点军校 zēng bīng 增兵 yǎn jiǎng 演讲 shàng 上 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน
zhī míng 知名 qián bāo 钱包 zài 在 gòu wù 购物 de shí hòu 的时候， tōng guò 通过 xū nǐ 虚拟 zī chǎn 资产 xíng xiàng huà 形象化， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 cái wù 财务 guān néng 官能。
tā 他 de 的 zhōng chéng 忠诚， wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， biāo zhì 标志 zhe 着 wán quán 完全 yǔ 与 hé píng 和平， tā 他 bào chéng yì tuán 抱成一团。
tā 他 de 的 tài du 态度 shì 是 jī jí 积极 de 的， gù shì 故事 shì 是 gǎn rén 感人 de 的， tā 他 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的。
wǒ yào 我要 nián jì 年纪 zuì dà 最大 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 wǒ 我 hé 和 kǎ dì mǔ 卡蒂姆 zhào 照 le 了 xiàng 相， zhè 这 jiù 就 wèi 为 tā 他 de 的 xiàng cè 相册 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
wǒ yào 我要 wǎng 往 méi 没 yào shān 药山 hé 和 rǔ xiāng 乳香 gāng 冈 qù 去， zhí 直 děng dào 等到 tiān 天 qǐ 起 liáng fēng 凉风， rì yǐng 日影 fēi qù 飞去 de shí hòu 的时候 huí lai 回来。
Ā kè sāi ěr 阿克塞尔 luó dé yòng 罗德用 yī yuàn 医院 zuò 作 le 了 yí gè 一个 lèi bǐ 类比： “ yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 shì yòng 试用 mǒu zhǒng 某种 xīn yào 新药 bǐ 比 jǐn kě néng 尽可能 fā jué 发掘 yǐ yǒu 已有 chéng yào 成药 de 的 liáo xiào 疗效 huí bào 回报 lái de 来得 dī 低。
zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， měi guó yín xíng 美国银行 yǐ jīng 已经 jiē qià 接洽 le 了 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu de qū 亚洲地区 de 的 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 qí tā 其他 tóu zī jī gòu 投资机构。
tā 他 de 的 xìng gé 性格 yuè rán 跃然 xiǎn xiàn 显现 yú 于 tā 他 nián 年 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中。
wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 rú cǐ 如此 xiǎn zhù 显著 de 地 jiāng 将 wèi shēng 卫生 liè rù 列入 jīn nián 今年 8 guó 国 jí tuán 集团 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 de 的 yì chéng 议程。
zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， yē 耶 mǐn 敏 hái 还 jǐng gào 警告 wǎ 佤 lián jūn 联军 dài biǎo tuán 代表团， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 shòu dào 受到 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 zǔ náo 阻挠， nà me 那么 “ jiù 就 jiāng 将 yī fǎ 依法 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ” 。
zhī mǔ 知母 gēn jīng 根茎 zhōng 中 hán 含 dà liàng 大量 zāi 甾 tǐ 体 zào 皂 gān 苷， xiàn dài 现代 yào lǐ 药理 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhī mǔ 知母 zào 皂 gān 苷 jí 及 zào 皂 gān 苷 yuán 元 wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 huó xìng 活性 chéng fèn 成分。
wǒ yào 我要 dài 戴 shàng tiě 上铁 zhù 铸 de 的 miàn jù 面具， pī jiǎ 披甲 dài kuī hòu 戴盔后 xún fǎng 寻访 tā men 他们。
zhī shi chǎn quán 知识产权 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 chuàng xīn 创新 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 diàn nǎo jì shù 电脑技术、 zhì yào yè 制药业、 nóng yè 农业、 yīn yuè 音乐 hé 和 chū bǎn 出版 děng děng 等等。
wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 tā 他 gōng jī 攻击 xiè dú 亵渎 de 的 guó mín 国民， fēn fù 吩咐 tā 他 gōng jī 攻击 wǒ 我 suǒ 所 nǎo nù 恼怒 de 的 bǎi xìng 百姓， qiǎng 抢 cái 财 wèi 为 lǔ 掳 wù 物， duó 夺 huò 货 wèi 为 lüè 掠 wù 物， jiāng 将 tā men 他们 jiàn tà 践踏， xiàng 像 jiē shang 街上 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样。
zhī shi 知识 hé 和 kě chí xù xìng 可持续性： cǎo yào 草药 chǎn pǐn 产品 de 的 cái liào 材料 cǎi jí 采集 zì 自 yě shēng 野生 zhí wù 植物 zhǒng qún 种群 hé 和 zhòng zhí 种植 de 的 yào yòng 药用 zhí wù 植物。
wǒ yào 我要 bǎ 把 nǐ men 你们 sǎn 散 zài 在 liè bāng 列邦 zhōng 中 , wǒ 我 yě 也 yào 要 bá 拔 dāo 刀 zhuī gǎn 追赶 nǐ men 你们 . nǐ men 你们 de 的 de 地 yào 要 chéng wéi 成为 huāng 荒 cháng 场 , nǐ men 你们 de 的 chéng yì 城邑 yào 要 biàn wéi 变为 huāng liáng 荒凉 .
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 shǐ 使 wǒ 我 gèng 更 jiān xìn 坚信 yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
zhī shí jīng jì 知识经济 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， shǐ 使 “ gāo jí 高级 lán lǐng 蓝领 ” hè 和 “ huī lǐng 灰领 ” rén cái 人才 de 的 péi yǎng 培养 shòu dào 受到 le 了 kōng qián 空前 de 的 guān zhù 关注。
wǒ yào 我要 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 事 , yí dàn 一旦 yǒu le 有了 shuāng jiàn 双键， fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 yuán zǐ 原子 , jiù 就 bù néng 不能 xiāng duì 相对 xuán zhuǎn 旋转 le 了。
tā 他 de 的 shǒu 手 yī 一 huá 滑， dāo jiān 刀尖 jiù 就 lù 戮 jìn 进 le 了 yǎn jing 眼睛。
zhī dào le 知道了 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 huì 会 cān yù 参与 qí shì 其事 — — dà xué 大学 hé 和 dà xué 大学 de 的 gǎi gé 改革 zhī shì 之事 duì wǒ lái shuō 对我来说 bìng 并 méi yǒu 没有 yuè gòng 越共 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 gèng 更 shǐ 使 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
Ā 阿 dū 嘟 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 tā 他 bà ba 爸爸。
tā 他 de 的 cái huá 才华 hé 和 tā 他 shēn shang 身上 de 的 mí tí 谜题 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yǒng yuǎn 永远 de 的 chuán qí 传奇。
tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 zhǐ zé 指责 tā 他 shì tú 试图 bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn fǎ 新法 xī sī 西斯 zhì xù 秩序 qiáng jiā 强加 yú 于 yì dà lì 意大利， tā 他 duì cǐ 对此 jiān jué 坚决 fǒu rèn 否认。
wǒ yào 我要 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， xiàng qián 向前 zǒu 走， xuǎn zé 选择 rén shēng 人生。
Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 3.9% ， zhè jiā 这家 huà xué pǐn 化学品 qǐ yè 企业 shè dìng 设定 de 的 zhōng qī 中期 yíng lì 盈利 mù biāo 目标 lìng 令 tóu zī zhě 投资者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
zhī dào 知道 zì jǐ 自己 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yīng wén 英文 cuò wù 错误 bìng néng 并能 shàn yòng 善用 tā 它 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 xué 学 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 dāng nián 当年 bèi 被 sòng měi líng 宋美龄 fēng shā 封杀 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 zhōng guó 中国 nǚ xīng 女星 ma 吗？
wǒ yào 我要 gěi 给 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 xià 下 , guān yú 关于 yīng ér 婴儿 rèn zhī 认知 de 的 xiàn dài 现代 kē xué 科学 fā xiàn 发现
Ā fù hàn 阿富汗 chè jūn 撤军 jiàng 将 cóng 从 xià gè yuè 下个月 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， duì xiàn 兑现 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī diǎn jūn xiào 西点军校 zēng bīng 增兵 yǎn jiǎng 演讲 shàng 上 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子