ประโยคภาษาจีน- 阿克森说通用汽车拥有买入这股权的期权该公司计划在上汽完成重组后行使这项期权中文句子 (796935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ā kè 阿克 sēn 森 shuō 说， tōng yòng qì chē 通用汽车 yōng yǒu 拥有 mǎi rù 买入 zhè 这 1% gǔ quán 股权 de 的 qī quán 期权， gāi 该 gōng sī 公司 jì huà 计划 zài 在 shàng qì 上汽 wán chéng 完成 chóng zǔ 重组 hòu 后 xíng shǐ 行使 zhè xiàng 这项 qī quán 期权。
GM holds an option to buy the 1% share, which it plans to exercise after SAIC completes a restructuring, Mr. Akerson said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 měi nián 每年 wèi 未 kòu 扣 lì xī 利息、 shuì 税、 zhé jiù 折旧 zhī qián 之前 de 的 yíng lì 赢利 shōu rù 收入 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wéi chí 维持 13% dào 到 15% de 的 máo lì lǜ 毛利率。
ā gōng 阿公、 ā mā 阿妈 zài 在 dà 大 cǎo pí 草皮 páng 旁 kāi kěn 开垦 chū 出 yī xiǎo 一小 kuài 块 de 地 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 hè 和 qīng cài 青菜。
zhī qíng rén 知情人 biǎo shì 表示， zài 在 wèi 为 tā 她 de 的 shì fàng 释放 zuò 做 ān pái 安排 shí 时， jūn fāng 军方 yāo qiú 要求 tā 她 bù kě yǐ 不可以 lí kāi 离开 yǎng guāng 仰光， bìng qiě 并且 bù kě yǐ 不可以 zuò 做 gōng kāi 公开 yǎn jiǎng 演讲。
zhī xiǎo 知晓 nǐ wǒ 你我 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚意， dǒng de 懂得 nǐ wǒ 你我 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 yào 要 zhēn xī 珍惜， ruò 若 bù rán 不然 zěn néng 怎能 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 liáng xīn 良心 duì 对 qǐ 起？
tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 de 的 zì sì 恣肆 kuáng rè 狂热， yě 也 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们 nà 那 kē 颗 méng 蒙 zhe 着 miàn shā 面纱 de 的 xīn 心 - - - jí 即 jū yú 居于 yōu shēn 幽深 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘。
wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 zài zuò 在座 de 的 suǒ yǒu rén 所有人， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
wǒ yào 我要 dài 戴 shēn hè sè 深褐色 de 的 shǒu tào 手套， chuān 穿 lǜ sè 绿色 cháng tǒng xuē 长统靴。
Ā zī mǐ 阿兹米 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 mǎ lái xī yà 马来西亚 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家， mǎ zhèng fǔ 马政府 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 mǎ 马 zhōng 中 guān xi 关系， duì 对 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 shòu rǔ 受辱 shì jiàn 事件 shēn biǎo yí hàn 深表遗憾 hé 和 qiàn yì 歉意。
zhī shi fèn zǐ 知识分子 jué bù 决不 yīng 应 jié hūn 结婚； tā men 他们 jì 既 bú huì 不会 xiǎng shòu 享受 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， gèng 更 bù 不 yīng 应 fù zhì 复制 zì jǐ 自己。
wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 wài bāng rén 外邦人 lái dào 来到 bā bǐ lún 巴比伦， bǒ yáng 簸扬 tā 她， shǐ 使 tā 她 de 的 de 地 kōng xū 空虚。 zài 在 tā 她 zāo 遭 huò 祸 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 yào 要 zhōu wéi 周围 gōng jī 攻击 tā 她。
Ā qiē ěr 阿切尔 tài tai 太太 liǎn sè 脸色 shà bái 煞白。
tā 他 de 的 yì si 意思 shì 是， suī rán 虽然《 xiàn fǎ 宪法》 shòu yǔ 授予 guó huì 国会 yí dìng 一定 de 的 quán lì 权力， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 zhè xiē 这些 suǒ 所 liè 列 de 的 quán lì 权力 xià dìng yì 下定义。
Ā qiē ěr 阿切尔 yǐ 已 wú xīn 无心 zài 再 kěn qiú 恳求 tā 她， nà wèi 那位 xīn rén 新人 de 的 xiāo shī 消失 tài 太 lìng 令 tā 他 shī wàng 失望， tā 她 nà shuāng 那双 míng chè 明澈 de 的 yǎn jing 眼睛 gěi 给 le 了 tā 他 shēn chén 深沉 de 的 yì piē 一瞥 biàn 便 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 le 了。
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 xióng biàn 雄辩 de 地 fǎn bó 反驳 le 了 rèn wéi 认为 zhōng guó rén 中国人 zài 在 tǐ zhì 体质 shàng 上 bù 不 shàn yú 善于 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 他 de 的 chéng jiù 成就 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 kē jì jiè 科技界 de 的 yī 一 wèi 位 chāo jí 超级 míng xīng 明星， ér 而 duì yú 对于 yī 一 bāng 帮 fǎn duì 反对 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 dì 第 yí hào 一号 guó mín 国民 gōng dí 公敌。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 xuǎn dìng 选定 de 的 jì chéng rén 继承人 wáng chǔ 王储 sū dān 苏丹 shì 是 tā 他 18 wèi 位 zài shì 在世 de 的 xiōng dì 兄弟 zhī yī 之一， biǎo xiàn 表现 yì zhí 一直 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shēn shì 身世 yào 要 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
tā 他 de 的 suǒ wéi 所为 shǐ 使 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 jiǔ quán 九泉 yě 也 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
wǒ 我 yào shi 要是 xiàng 像 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng huà 讲话 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 mā ma 妈妈 jiǎng huà 讲话， tā 她 zǎo jiù 早就 … …
tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 bèi 被 méi guī 玫瑰 huā gěng 花梗 gōng pò 攻破 le 了。
zhī dào 知道 tā men de 他们的 kùn jìng 困境， cí jì 慈济 zhì gōng 志工 tiē 贴 xīn dì 心地 zhǔn bèi 准备 le 了 jiā jié 佳节 lǐ bāo 礼包， sòng dào 送到 yìn 印 yì 裔 de 的 cí jì 慈济 zhào gu 照顾 hù 户 jiā lǐ 家里， xī wàng 希望 tā men 他们 yě 也 néng 能 huān xǐ 欢喜 de 地 yíng jiē 迎接 tú yāo jié 屠妖节 de 的 dào lái 到来。
Ā jī nuò 阿基诺 shuō 说， duì yú 对于 zhè cì 这次 duì dà 对大 bā 巴 de 的 tū rán xí jī 突然袭击， jiāng chí 僵持 dào 到 yí dìng 一定 shí jiān 时间， tā 他 huó 和 jǐng fāng 警方 tū jī duì 突击队 dōu 都 shī qù 失去 le 了 nài xīn 耐心。
zhī dào 知道 ma 吗 ? hǎi táng huā 海棠花 de 的 míng zi 名字 yě 也 jiào 叫 jiē 秸 yú 榆 huā 花， sī xiāng 思乡 cǎo 草。
tā 他 de 的 shū xiě 抒写 xìng líng 性灵 de 的 shī gē 诗歌 zhǔ zhāng 主张、 shī zhōng 诗中 biǎo xiàn 表现 de 的 “ chū shuǐ fú róng 出水芙蓉 ” yì bān 一般 zì rán 自然 qīng xīn 清新 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣、 xū shí 虚实 jié hé 结合 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 duì 对 hòu shì 后世 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 diǎn rán 点燃 le 了 dēng yuè cāng 登月舱 huǒ jiàn 火箭 yǐn qíng 引擎， pēn huǒ 喷火 jiàng dī 降低 le 了 dēng yuè cāng 登月舱 sù dù 速度 bìng bǎ 并把 tā 它 xiàng xià 向下 cháo zhe 朝着 dēng lù 登陆 dì diǎn 地点， dēng lù diǎn 登陆点 zài 在 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jìng hǎi 静海 ” de 的 qū yù 区域 lǐ 里。
zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yí qiè 一切 dōu 都 ān hǎo 安好。
wǒ yào 我要 què rèn 确认 tā men 他们 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
wǒ yào 我要 chēng xiè 称谢 nǐ 你， yīn 因 wǒ 我 shòu 受 zào 造， qí miào 奇妙 kě wèi 可畏。 nǐ de 你的 zuò wéi 作为 qí miào 奇妙， zhè shì 这是 wǒ xīn 我心 shēn zhī 深知 dào 道 de 的。
wǒ yào 我要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 zài 在 néng gòu 能够 fā jué 发掘 tā men 他们 qián néng 潜能 de 的 xué xiào 学校 jiù dú 就读； zhè xiē 这些 xué xiào 学校 yào 要 néng 能 tiǎo zhàn 挑战 tā men 他们， jī lì 激励 tā men 他们， bìng 并 guàn shū 灌输 tā men 他们 duì 对 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 hào qí xīn 好奇心。
wǒ yào 我要 shuō míng 说明： wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 biǎo zhāng 表彰 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 chéng jiù 成就， ér shì 而是 duì 对 wèi 为 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 yuàn wàng 愿望 fā huī 发挥 měi guó 美国 dài tóu 带头 zuò yòng 作用 de 的 kěn dìng 肯定。
tā 他 de 的 wén zhāng 文章 wán quán 完全 shì 是 chāo xí 抄袭。

ประโยคภาษาจีน
Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 měi nián 每年 wèi 未 kòu 扣 lì xī 利息、 shuì 税、 zhé jiù 折旧 zhī qián 之前 de 的 yíng lì 赢利 shōu rù 收入 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wéi chí 维持 13% dào 到 15% de 的 máo lì lǜ 毛利率。
ā gōng 阿公、 ā mā 阿妈 zài 在 dà 大 cǎo pí 草皮 páng 旁 kāi kěn 开垦 chū 出 yī xiǎo 一小 kuài 块 de 地 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 hè 和 qīng cài 青菜。
zhī qíng rén 知情人 biǎo shì 表示， zài 在 wèi 为 tā 她 de 的 shì fàng 释放 zuò 做 ān pái 安排 shí 时， jūn fāng 军方 yāo qiú 要求 tā 她 bù kě yǐ 不可以 lí kāi 离开 yǎng guāng 仰光， bìng qiě 并且 bù kě yǐ 不可以 zuò 做 gōng kāi 公开 yǎn jiǎng 演讲。
zhī xiǎo 知晓 nǐ wǒ 你我 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚意， dǒng de 懂得 nǐ wǒ 你我 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 yào 要 zhēn xī 珍惜， ruò 若 bù rán 不然 zěn néng 怎能 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 liáng xīn 良心 duì 对 qǐ 起？
tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 de 的 zì sì 恣肆 kuáng rè 狂热， yě 也 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们 nà 那 kē 颗 méng 蒙 zhe 着 miàn shā 面纱 de 的 xīn 心 - - - jí 即 jū yú 居于 yōu shēn 幽深 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘。
wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 zài zuò 在座 de 的 suǒ yǒu rén 所有人， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
wǒ yào 我要 dài 戴 shēn hè sè 深褐色 de 的 shǒu tào 手套， chuān 穿 lǜ sè 绿色 cháng tǒng xuē 长统靴。
Ā zī mǐ 阿兹米 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 mǎ lái xī yà 马来西亚 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家， mǎ zhèng fǔ 马政府 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 mǎ 马 zhōng 中 guān xi 关系， duì 对 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 shòu rǔ 受辱 shì jiàn 事件 shēn biǎo yí hàn 深表遗憾 hé 和 qiàn yì 歉意。
zhī shi fèn zǐ 知识分子 jué bù 决不 yīng 应 jié hūn 结婚； tā men 他们 jì 既 bú huì 不会 xiǎng shòu 享受 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， gèng 更 bù 不 yīng 应 fù zhì 复制 zì jǐ 自己。
wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 wài bāng rén 外邦人 lái dào 来到 bā bǐ lún 巴比伦， bǒ yáng 簸扬 tā 她， shǐ 使 tā 她 de 的 de 地 kōng xū 空虚。 zài 在 tā 她 zāo 遭 huò 祸 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 yào 要 zhōu wéi 周围 gōng jī 攻击 tā 她。
Ā qiē ěr 阿切尔 tài tai 太太 liǎn sè 脸色 shà bái 煞白。
tā 他 de 的 yì si 意思 shì 是， suī rán 虽然《 xiàn fǎ 宪法》 shòu yǔ 授予 guó huì 国会 yí dìng 一定 de 的 quán lì 权力， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 zhè xiē 这些 suǒ 所 liè 列 de 的 quán lì 权力 xià dìng yì 下定义。
Ā qiē ěr 阿切尔 yǐ 已 wú xīn 无心 zài 再 kěn qiú 恳求 tā 她， nà wèi 那位 xīn rén 新人 de 的 xiāo shī 消失 tài 太 lìng 令 tā 他 shī wàng 失望， tā 她 nà shuāng 那双 míng chè 明澈 de 的 yǎn jing 眼睛 gěi 给 le 了 tā 他 shēn chén 深沉 de 的 yì piē 一瞥 biàn 便 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 le 了。
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 xióng biàn 雄辩 de 地 fǎn bó 反驳 le 了 rèn wéi 认为 zhōng guó rén 中国人 zài 在 tǐ zhì 体质 shàng 上 bù 不 shàn yú 善于 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 他 de 的 chéng jiù 成就 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 kē jì jiè 科技界 de 的 yī 一 wèi 位 chāo jí 超级 míng xīng 明星， ér 而 duì yú 对于 yī 一 bāng 帮 fǎn duì 反对 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 dì 第 yí hào 一号 guó mín 国民 gōng dí 公敌。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 xuǎn dìng 选定 de 的 jì chéng rén 继承人 wáng chǔ 王储 sū dān 苏丹 shì 是 tā 他 18 wèi 位 zài shì 在世 de 的 xiōng dì 兄弟 zhī yī 之一， biǎo xiàn 表现 yì zhí 一直 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shēn shì 身世 yào 要 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
tā 他 de 的 suǒ wéi 所为 shǐ 使 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 jiǔ quán 九泉 yě 也 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
wǒ 我 yào shi 要是 xiàng 像 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng huà 讲话 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 mā ma 妈妈 jiǎng huà 讲话， tā 她 zǎo jiù 早就 … …
tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 bèi 被 méi guī 玫瑰 huā gěng 花梗 gōng pò 攻破 le 了。
zhī dào 知道 tā men de 他们的 kùn jìng 困境， cí jì 慈济 zhì gōng 志工 tiē 贴 xīn dì 心地 zhǔn bèi 准备 le 了 jiā jié 佳节 lǐ bāo 礼包， sòng dào 送到 yìn 印 yì 裔 de 的 cí jì 慈济 zhào gu 照顾 hù 户 jiā lǐ 家里， xī wàng 希望 tā men 他们 yě 也 néng 能 huān xǐ 欢喜 de 地 yíng jiē 迎接 tú yāo jié 屠妖节 de 的 dào lái 到来。
Ā jī nuò 阿基诺 shuō 说， duì yú 对于 zhè cì 这次 duì dà 对大 bā 巴 de 的 tū rán xí jī 突然袭击， jiāng chí 僵持 dào 到 yí dìng 一定 shí jiān 时间， tā 他 huó 和 jǐng fāng 警方 tū jī duì 突击队 dōu 都 shī qù 失去 le 了 nài xīn 耐心。
zhī dào 知道 ma 吗 ? hǎi táng huā 海棠花 de 的 míng zi 名字 yě 也 jiào 叫 jiē 秸 yú 榆 huā 花， sī xiāng 思乡 cǎo 草。
tā 他 de 的 shū xiě 抒写 xìng líng 性灵 de 的 shī gē 诗歌 zhǔ zhāng 主张、 shī zhōng 诗中 biǎo xiàn 表现 de 的 “ chū shuǐ fú róng 出水芙蓉 ” yì bān 一般 zì rán 自然 qīng xīn 清新 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣、 xū shí 虚实 jié hé 结合 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 duì 对 hòu shì 后世 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 diǎn rán 点燃 le 了 dēng yuè cāng 登月舱 huǒ jiàn 火箭 yǐn qíng 引擎， pēn huǒ 喷火 jiàng dī 降低 le 了 dēng yuè cāng 登月舱 sù dù 速度 bìng bǎ 并把 tā 它 xiàng xià 向下 cháo zhe 朝着 dēng lù 登陆 dì diǎn 地点， dēng lù diǎn 登陆点 zài 在 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jìng hǎi 静海 ” de 的 qū yù 区域 lǐ 里。
zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yí qiè 一切 dōu 都 ān hǎo 安好。
wǒ yào 我要 què rèn 确认 tā men 他们 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
wǒ yào 我要 chēng xiè 称谢 nǐ 你， yīn 因 wǒ 我 shòu 受 zào 造， qí miào 奇妙 kě wèi 可畏。 nǐ de 你的 zuò wéi 作为 qí miào 奇妙， zhè shì 这是 wǒ xīn 我心 shēn zhī 深知 dào 道 de 的。
wǒ yào 我要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 zài 在 néng gòu 能够 fā jué 发掘 tā men 他们 qián néng 潜能 de 的 xué xiào 学校 jiù dú 就读； zhè xiē 这些 xué xiào 学校 yào 要 néng 能 tiǎo zhàn 挑战 tā men 他们， jī lì 激励 tā men 他们， bìng 并 guàn shū 灌输 tā men 他们 duì 对 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 hào qí xīn 好奇心。
wǒ yào 我要 shuō míng 说明： wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 biǎo zhāng 表彰 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 chéng jiù 成就， ér shì 而是 duì 对 wèi 为 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 yuàn wàng 愿望 fā huī 发挥 měi guó 美国 dài tóu 带头 zuò yòng 作用 de 的 kěn dìng 肯定。
tā 他 de 的 wén zhāng 文章 wán quán 完全 shì 是 chāo xí 抄袭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子