ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
Ā qiē ěr 阿切尔 tài tai 太太 rèn shi 认识 de 的 suǒ yǒu 所有 shàng nián jì 上年纪 de 的 fū ren 夫人 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 qīng shuài 轻率 yǔ 与 rén 人 xiāng ài 相爱 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 bì rán 必然 shì 是 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 gōng yú xīn jì 工于心计 de 的 ér 而 xīn dì 心地 dān chún 单纯 de 的 nán rén 男人 zài 在 qí 其 kòng zhì 控制 xià 下 zé 则 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 |
| All the elderly ladies whom Archer knew regarded any woman who loved imprudently as necessarily unscrupulous and designing, and mere simple- minded man as powerless in her clutches. |