ประโยคภาษาจีน- 我要把拴在她脚上的这根绳子一刀两断让她离开此地中文句子 (797125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ yào 我要 bǎ 把 shuān 拴 zài 在 tā 她 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 zhè gēn 这根 shéng zi 绳子 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， ràng 让 tā 她 lí kāi 离开 cǐ dì 此地。
I break the thread which binds her foot, and she departs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè 这 dōng xi 东西 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
Ā qiē ěr 阿切尔 kàn 看 chū lái 出来， tā 他 zhèng zài 正在 nà mèn 纳闷 zěn me 怎么 méi yǒu rén 没有人 gào su 告诉 zhǔ guǎn 主管 shàn shí 膳食 de 的 nán pú 男仆 qiān wàn 千万 bié yòng 别用 gāng dāo 钢刀 bǎ 把 huáng guā 黄瓜 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片 ne 呢。
Ā 阿 lì kè 力克 bā dì sī tǎ 巴蒂斯塔 shì 是 bā xī 巴西 shí yóu 石油 hé 和 kuàng chǎn 矿产 jù tóu 巨头， tā 他 shì 是 qián 前 bā xī 巴西 kuàng yè 矿业 bù zhǎng 部长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 kuà guó 跨国 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 wǎ lēi 瓦勒 de 的 qián 前 dǒng shì zhǎng 董事长 āi lì zé 埃利泽 bā dì sī tǎ 巴蒂斯塔 de 的 ér zi 儿子。
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 kào 靠 yùn qi 运气。
tā 他 de 的 chéng jiù 成就 wèi 为 tā 他 rèn jiào 任教 de 的 dà xué 大学 tiān 添 le 了 guāng cǎi 光彩。
zhī shi 知识 shì 是 duì kàng 对抗 kǒng jù 恐惧、 jué wàng 绝望 hé 和 sù mìng lùn 宿命论 de 的 zuì 最 yǒu lì 有利 wǔ qì 武器。
zhī shí jīng jì 知识经济 hé 和 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， shǐ 使 rén men 人们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 de 的 tóng shí 同时， yě 也 bàn suí 伴随 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力 hé 和 duō zhǒng 多种 “ wén míng bìng 文明病 ” de 的 bào fā 爆发。
tā 他 de 的 fáng zi 房子 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hán chen 寒伧。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 shuō 说， shā zhōng 沙中 liǎng guó 两国 zì 自 1990 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来， zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 hé zuò 合作。
zhī shí qīng nián 知识青年 shàng shān xià xiāng 上山下乡 shì 是 hǎo shì 好事， nóng cūn 农村 shì 是 gè 个 guǎng kuò 广阔 tiān dì 天地， dào nà lǐ 到那里 qù 去 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
tā 他 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 shǐ 使 tā 他 nèi xīn 内心 dà wéi 大为 zhèn dòng 震动。
wǒ 我 yào shi 要是 nǐ men 你们 xiào zhǎng 校长 de huà 的话， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 kāi chú xué jí 开除学籍 le 了。（ shì shí shàng 事实上 wǒ 我 bú shi 不是）
zhī dào le 知道了！ wǒ 我 zhù zài 住在 wú zhōng 吴中， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 wú liáo 无聊 ā 啊。
Ā jí léi 阿吉雷 lì kè 立刻 fēn fù 吩咐 qī ér 妻儿 shōu shi 收拾 jiā dàng 家当， táo 逃 zhì 至 měi guó 美国 de 的 Àì ěr 艾尔 pà suǒ 帕索 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì nàn 政治避难。
zhī dào 知道 nǐ de 你的 gòng xiàn 贡献， nǐ 你 rú hé 如何 zēng tiān 增添 jià zhí 价值， nǐ 你 rú hé 如何 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 — zhè xiē 这些 cái néng 才能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐。
Ā jī mǐ dé 阿基米德 zài 在 pào zǎo 泡澡 shí 时 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发。
tā 他 de 的 pī píng 批评 zài 在 guó nèi 国内 bèi jìn 被禁。
Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆 shì 是 gè 个 zǒng tǒng zhì 总统制 gòng hé guó 共和国。
tā 他 de 的 jù jué 拒绝 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 wú qíng 无情 de 的 dǎ jī 打击。
tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 shì 是 yǒng bù 永不 tíng dùn 停顿 de 地 xué xí 学习。
zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后 tā 他 chōng xiàng 冲向 nà ge 那个 lā jī tǒng 垃圾桶， nà li 那里 què 却 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī 一 jù 具 yīng ér 婴儿 de 的 shī tǐ 尸体 le 了。
wǒ yào 我要 juàn gù 眷顾 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 dé 得 hǎo chu 好处， lǐng 领 tā men 他们 guī huí 归回 zhè 这 de 地。 wǒ 我 yě 也 yào 要 jiàn lì 建立 tā men 他们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 tā men 他们， bìng bù 并不 bá chū 拔出。
Ā fù hàn rén 阿富汗人 shōu jí 收集 yóu lún 油轮 rán yóu 燃油 shè zhòng 射中 yí duì 一对 zài 在 bā gé lán shěng 巴格兰省 xí jī 袭击 le 了 běi yuē 北约 de 的 jūn yòng 军用 wù zī 物资 chē duì 车队， zài 在 kā bù ěr 喀布尔 yǐ běi 以北， Ā fù hàn 阿富汗， xīng qī èr 星期二， 2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日。
jiǎo zhèng 矫正 cè xīn shù 测心术 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiǎn chá 检查 qíng gǎn 情感 de 的 zhèng jù 证据。
duǎn 短 yè sōng 叶松 kě yǐ 可以 yǔ 与 hǎi tān 海滩 sōng 松 zá jiāo 杂交， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 què dìng 确定 yī 一 zhū 株 bèi 被 jì shēng 寄生 de 的 shù mù 树木 shì 是 duǎn 短 yè sōng 叶松 hái shi 还是 zá zhǒng 杂种 shù mù 树木。
Ā fù hàn 阿富汗 nán gé hā ěr shěng 楠格哈尔省 dì fāng 地方 guān yuán 官员 shuō 说， kōng xí 空袭 de 的 yù nàn zhě 遇难者 shì 是 cān jiā 参加 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 de 的 mín zhòng 民众， dāng shí 当时 nà ge 那个 dì qū 地区 méi yǒu 没有 jī jìn 激进 fèn zi 份子。
wǒ yào 我要 gēn 跟 nǐ men 你们 jiě shì 解释 ài qíng 爱情 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 de 的 duō qíng shàn gǎn 多情善感， shén 什 má 么 shì 是 gèng 更 gāo jí 高级、 gèng 更 wēi miào 微妙 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 wéi 惟 dú yǒu 独有 xiū yǎng 修养 de 的 rén cái 人才 liǎo jiě 了解。
tā 他 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 shì 是 zhè yàng 这样 yǒu 有 qián jǐng 前景， tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 gěi 给 chǎn pǐn 产品 zuò 做 guǎng gào 广告。
tā 他 de 的 xīn 新 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 xíng shì 形式 de 的 tè diǎn 特点 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 dǎn qiè 胆怯 de 的、 bù hán hu 不含糊 de 的、 jié hé 结合 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 de 的 què xìn 确信。
duǎn duǎn 短短 1 fēn zhōng 分钟 nèi 内， yī 一 zhěng bǎn 整版 1980 nián 年 fā xíng 发行 de 的 hóu nián 猴年 yóu piào 邮票 jiù 就 chuàng xià 创下 le 了 140 wàn 万 gǎng bì 港币 de 的 pāi mài 拍卖 xīn 新 jì lù 纪录。

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè 这 dōng xi 东西 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
Ā qiē ěr 阿切尔 kàn 看 chū lái 出来， tā 他 zhèng zài 正在 nà mèn 纳闷 zěn me 怎么 méi yǒu rén 没有人 gào su 告诉 zhǔ guǎn 主管 shàn shí 膳食 de 的 nán pú 男仆 qiān wàn 千万 bié yòng 别用 gāng dāo 钢刀 bǎ 把 huáng guā 黄瓜 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片 ne 呢。
Ā 阿 lì kè 力克 bā dì sī tǎ 巴蒂斯塔 shì 是 bā xī 巴西 shí yóu 石油 hé 和 kuàng chǎn 矿产 jù tóu 巨头， tā 他 shì 是 qián 前 bā xī 巴西 kuàng yè 矿业 bù zhǎng 部长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 kuà guó 跨国 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 wǎ lēi 瓦勒 de 的 qián 前 dǒng shì zhǎng 董事长 āi lì zé 埃利泽 bā dì sī tǎ 巴蒂斯塔 de 的 ér zi 儿子。
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 kào 靠 yùn qi 运气。
tā 他 de 的 chéng jiù 成就 wèi 为 tā 他 rèn jiào 任教 de 的 dà xué 大学 tiān 添 le 了 guāng cǎi 光彩。
zhī shi 知识 shì 是 duì kàng 对抗 kǒng jù 恐惧、 jué wàng 绝望 hé 和 sù mìng lùn 宿命论 de 的 zuì 最 yǒu lì 有利 wǔ qì 武器。
zhī shí jīng jì 知识经济 hé 和 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， shǐ 使 rén men 人们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 de 的 tóng shí 同时， yě 也 bàn suí 伴随 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力 hé 和 duō zhǒng 多种 “ wén míng bìng 文明病 ” de 的 bào fā 爆发。
tā 他 de 的 fáng zi 房子 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hán chen 寒伧。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 shuō 说， shā zhōng 沙中 liǎng guó 两国 zì 自 1990 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来， zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 hé zuò 合作。
zhī shí qīng nián 知识青年 shàng shān xià xiāng 上山下乡 shì 是 hǎo shì 好事， nóng cūn 农村 shì 是 gè 个 guǎng kuò 广阔 tiān dì 天地， dào nà lǐ 到那里 qù 去 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
tā 他 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 shǐ 使 tā 他 nèi xīn 内心 dà wéi 大为 zhèn dòng 震动。
wǒ 我 yào shi 要是 nǐ men 你们 xiào zhǎng 校长 de huà 的话， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 kāi chú xué jí 开除学籍 le 了。（ shì shí shàng 事实上 wǒ 我 bú shi 不是）
zhī dào le 知道了！ wǒ 我 zhù zài 住在 wú zhōng 吴中， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 wú liáo 无聊 ā 啊。
Ā jí léi 阿吉雷 lì kè 立刻 fēn fù 吩咐 qī ér 妻儿 shōu shi 收拾 jiā dàng 家当， táo 逃 zhì 至 měi guó 美国 de 的 Àì ěr 艾尔 pà suǒ 帕索 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì nàn 政治避难。
zhī dào 知道 nǐ de 你的 gòng xiàn 贡献， nǐ 你 rú hé 如何 zēng tiān 增添 jià zhí 价值， nǐ 你 rú hé 如何 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 — zhè xiē 这些 cái néng 才能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐。
Ā jī mǐ dé 阿基米德 zài 在 pào zǎo 泡澡 shí 时 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发。
tā 他 de 的 pī píng 批评 zài 在 guó nèi 国内 bèi jìn 被禁。
Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆 shì 是 gè 个 zǒng tǒng zhì 总统制 gòng hé guó 共和国。
tā 他 de 的 jù jué 拒绝 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 wú qíng 无情 de 的 dǎ jī 打击。
tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 shì 是 yǒng bù 永不 tíng dùn 停顿 de 地 xué xí 学习。
zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后 tā 他 chōng xiàng 冲向 nà ge 那个 lā jī tǒng 垃圾桶， nà li 那里 què 却 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī 一 jù 具 yīng ér 婴儿 de 的 shī tǐ 尸体 le 了。
wǒ yào 我要 juàn gù 眷顾 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 dé 得 hǎo chu 好处， lǐng 领 tā men 他们 guī huí 归回 zhè 这 de 地。 wǒ 我 yě 也 yào 要 jiàn lì 建立 tā men 他们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 tā men 他们， bìng bù 并不 bá chū 拔出。
Ā fù hàn rén 阿富汗人 shōu jí 收集 yóu lún 油轮 rán yóu 燃油 shè zhòng 射中 yí duì 一对 zài 在 bā gé lán shěng 巴格兰省 xí jī 袭击 le 了 běi yuē 北约 de 的 jūn yòng 军用 wù zī 物资 chē duì 车队， zài 在 kā bù ěr 喀布尔 yǐ běi 以北， Ā fù hàn 阿富汗， xīng qī èr 星期二， 2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日。
jiǎo zhèng 矫正 cè xīn shù 测心术 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiǎn chá 检查 qíng gǎn 情感 de 的 zhèng jù 证据。
duǎn 短 yè sōng 叶松 kě yǐ 可以 yǔ 与 hǎi tān 海滩 sōng 松 zá jiāo 杂交， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 què dìng 确定 yī 一 zhū 株 bèi 被 jì shēng 寄生 de 的 shù mù 树木 shì 是 duǎn 短 yè sōng 叶松 hái shi 还是 zá zhǒng 杂种 shù mù 树木。
Ā fù hàn 阿富汗 nán gé hā ěr shěng 楠格哈尔省 dì fāng 地方 guān yuán 官员 shuō 说， kōng xí 空袭 de 的 yù nàn zhě 遇难者 shì 是 cān jiā 参加 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 de 的 mín zhòng 民众， dāng shí 当时 nà ge 那个 dì qū 地区 méi yǒu 没有 jī jìn 激进 fèn zi 份子。
wǒ yào 我要 gēn 跟 nǐ men 你们 jiě shì 解释 ài qíng 爱情 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 de 的 duō qíng shàn gǎn 多情善感， shén 什 má 么 shì 是 gèng 更 gāo jí 高级、 gèng 更 wēi miào 微妙 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 wéi 惟 dú yǒu 独有 xiū yǎng 修养 de 的 rén cái 人才 liǎo jiě 了解。
tā 他 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 shì 是 zhè yàng 这样 yǒu 有 qián jǐng 前景， tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 gěi 给 chǎn pǐn 产品 zuò 做 guǎng gào 广告。
tā 他 de 的 xīn 新 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 xíng shì 形式 de 的 tè diǎn 特点 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 dǎn qiè 胆怯 de 的、 bù hán hu 不含糊 de 的、 jié hé 结合 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 de 的 què xìn 确信。
duǎn duǎn 短短 1 fēn zhōng 分钟 nèi 内， yī 一 zhěng bǎn 整版 1980 nián 年 fā xíng 发行 de 的 hóu nián 猴年 yóu piào 邮票 jiù 就 chuàng xià 创下 le 了 140 wàn 万 gǎng bì 港币 de 的 pāi mài 拍卖 xīn 新 jì lù 纪录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子