ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 他 de 的 fáng zi 房子 zhěng jié 整洁 yǒu xù 有序 shēng jī bó bó 生机勃勃 chù chù 处处 pǐn wèi 品位 gāo yǎ 高雅 duì 对 shī gē 诗歌 de 的 zhòng shì 重视 qià rú qí fèn 恰如其分 yí dù 一度 ràng 让 dū bó lín 都柏林 dōu 都 wèi 为 zhī 之 zēng sè 增色 ér 而 tā 他 běn rén 本人 jǐ nián lái 几年来 yě 也 yǐ 以 làng màn 浪漫 de 的 xíng xiàng 形象 zhù chēng 著称 |
| The orderly, prosperous house where all was in good taste, where poetry was rightly valued, made Dublin tolerable for a while, and for perhaps a couple of years he was an image of romance. |