ประโยคภาษาจีน- 揭发俄罗斯货船被海盗劫持事件的记者声称由于恐有性命之虞他现已逃离俄罗斯中文句子 (79733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē fā 揭发 É luó sī 俄罗斯 huò chuán 货船 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 shēng chēng 声称， yóu yú 由于 kǒng 恐 yǒu 有 xìng mìng 性命 zhī 之 yú 虞， tā 他 xiàn yǐ 现已 táo lí 逃离 É luó sī 俄罗斯。
A journalist who broke the story of a Russian cargo ship apparently hijacked by pirates announced he had fled Russia, fearing for his life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē kāi 揭开 chén fēng 尘封 de 的 guò qù 过去， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhàn qián 战前 dé guó 德国 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēng huó 生活。
xiàng 向 yè wù 业务 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 guī zé 规则 kě jiàn 可见 xìng 性 zhī chí 支持 tā men 他们 kuài sù 快速 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改， bú bì 不必 shòu zhì 受制 yú 于 IT zhōu qī 周期 de 的 huǎn màn 缓慢 xún huán 循环。
xiàng 向 zhōng fēi 中非 pài qiǎn 派遣 jūn duì 军队 gān shè 干涉 wán quán 完全 lìng rén 令人 zhù 住 mō 摸 bù 不 tòu 透 de 的 chōng tū 冲突 shì 是 zhè zhǒng 这种 gān shè 干涉 chéng yǐn 成瘾 biàn de 变得 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重 de 的 zhēng zhào 征兆。
ér 而 zài 在 xiè lù 泄露 chū lái 出来 de 的 yī 一 fèn 份 měi jūn 美军 zhù 驻 bā gé dá 巴格达 gāo jí 高级 cān móu 参谋 bèi wàng lù 备忘录 zhōng 中， gāi 该 guān yuán 官员 jiàn yì 建议 tí qián 提前 15 gè 个 yuè 月 — — zài 在 míng nián 明年 zhōng xún 中旬 jiù 就 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 bù duì 部队 chè lí 撤离 yī lā kè 伊拉克。
ér 而 zài 在 Ào mén 澳门， rén men 人们 tōng guò 通过 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮 lái 来 yíng zào 营造 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。 jié rì 节日 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 tōng guò 通过 bǎo luó jiē 保罗街 de 的 fèi xū 废墟， zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 hé 和 chéng shì 城市 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道。
liǎng gè 两个 nán hái 男孩 biān 边 sī dǎ 厮打， biān 边 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhēng zhá 挣扎。
yí gè 一个 yuán yīn 原因 huò 或 xǔ shì 许是， xìng fú 幸福 de 的 rén 人 huì 会 yǔ 与 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 fēn xiǎng 分享 hǎo 好 yùn qi 运气（ lì rú 例如， tí gōng 提供 shí jì 实际 de 的 bāng zhù 帮助， huò 或 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊）。
jiē shì 揭示 le 了《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 nóng yè 农业 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 sī xiǎng 思想 chéng jiù 成就 hé 和 jià zhí 价值， cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 zǒng jié 总结 le 了 qí 其 jī běn 基本 guān diǎn 观点。
xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
liǎng gè 两个 xiàn chéng 线程 dū huì 都会 wú xiàn qī 无限期 de 地 děng hòu 等候 lìng 另 yí gè 一个 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 shàng 上 de 的 suǒ 锁， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 sǐ suǒ 死锁 de 的。
yí gè 一个 fǎn duì 反对 chū shòu 出售 de 的 fēi guān fāng 非官方 gè rén 个人 zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shàng sù 上诉， dàn 但 zhǔ yào 主要 shì 是 chū yú 出于 zī jīn 资金 yuán yīn 原因。
ér 而 zài 在 tū biàn 突变 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中， tōng guò 通过 mí zǒu shén jīng 迷走神经 sòng dào 送到 xīn zàng 心脏 de 的 nǎo 脑 xìn hào 信号 bèi 被 gān rǎo 干扰。
jiē yáng shì 揭阳市 lù xīn 路欣 sù jiāo 塑胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 dōng shān qū 东山区 yù 玉 pǔ 浦 yǒng xīng 永兴 sù liào chǎng 塑料厂） chuàng jiàn 创建 yú 于 1983 nián 年， wèi 为 jiē yáng 揭阳 dì qū 地区 kāi chuàng 开创 xié yè 鞋业 xiān qū 先驱。
liǎng gè 两个 biǎo miàn 表面 huò 或 wù tǐ 物体 de 的 xiàng pèng 相碰 huò 或 dā jiē 搭接。
ér 而 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 yī 一 jiān 间 gōng chǎng 工厂 , quē fá 缺乏 wán jù 玩具 de 的 fù qīn 父亲 men 们 fā xiàn 发现 , nà li 那里 zuì jī běn 最基本 de 的 chǎn pǐn 产品 — — qiú xíng 球形 mén 门 bǎ shǒu 把手 — — yǒu 有 gè 个 xīn 新 yòng tú 用途 , kě yǐ 可以 bèi 被 zuò chéng 做成 yōu yōu qiú 悠悠球。
liǎng gè 两个 jǐng chá 警察 jiān shì 监视 hòu mén 后门， liǎng gè 两个 jiān shì 监视 qián mén 前门。
yuán zhù 援助 gōng zuò zhě 工作者 tán dào 谈到 le 了 mài yín 卖淫 yǐ jí 以及 chéng shì 城市 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 shì tú 试图 jiāng 将 zhè ge 这个 fēi fǎ 非法 jū zhù qū 居住区 yí píng 夷平。
xiàng 向 gōng sī 公司 suǒ qǔ 索取 tuì kuǎn 退款 shǒu xù 手续 hěn 很 fù zá 复杂。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 IOCP de 的 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 bèi 被 guà 挂 qǐ 起， zhí dào 直到 yí gè 一个 dài dìng 待定 de 的 yì bù 异步 I / O qǐng qiú 请求 jié shù 结束。
ér 而 zài 在 huā yuán lǐ 花园里， lí 离 fáng zi 房子 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， tǎng 躺 zhe 着 nà 那 kě lián 可怜 de 的 nán hái 男孩 de 的 shī tǐ 尸体 nà 那 jiù shì 就是 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫。
xiàng 向 zhǐ yǒu 只有 lǚ bù 吕布、 yuán shào 袁绍、 yuán shù 袁术、 liú biǎo 刘表 gǎn 敢 yǔ 与 duì dí 对敌。
ér 而 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上， jiù shì 就是 nǐ 你 wú fǎ 无法 miáo shù 描述 zhè 这 liǎng gè 两个 qū miàn 曲面 zài 在 hé chù 何处 tóu wěi 头尾 xiāng jiē 相接。
yí gè 一个 gè 各 nián dài 年代 007 xì liè 系列 shū jí 书籍 fēng miàn 封面 tú 图 zhǎn lǎn 展览 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 yīng guó 英国 jiàn dié 间谍 hè 和 tā 他 de 的 fēi chē 飞车 shì jiè 世界， shē huá 奢华 de 的 dǔ chǎng 赌场 yǐ jí 以及 yòu rén 诱人 de 的 nǚ ren 女人 xíng xiàng 形象 de 的 biàn huà 变化。
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ míng rì 明日 shì jiè 世界 ” de 的 dà 大 jù chǎng 剧场 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 wèi lái 未来 de 的 jiā yuán 家园， měi jiā 每家 měi hù 每户 jiāng 将 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 tài yáng néng 太阳能 lú 炉， zhuāng yǒu 装有 qì hòu 气候 tiáo jié 调节 shè shī 设施 de 的 wò shì 卧室 yǐ jí 以及 shēng bō 声波 qīng jié jī 清洁机。
sōu suǒ 搜索 hé 和 guǎng gào 广告 shì 是 yī bǎ 一把 lì jiàn 利箭 de 的 shuāng rèn 双刃。
xiàng dǎo 向导 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 xiǎo chuán 小船 jìn rù 进入 qiǎn shuǐ qū 浅水区 hòu 后， dài 带 wǒ men 我们 dēng 登 le 了 àn 岸。
liǎng 两 rén 人 yuē dìng 约定： wǒ men 我们 zhōng 中 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yī rén 一人 chéng wéi 成为 tiān xià dì yī 天下第一 jiàn kè 剑客！
sōu suǒ 搜索 nà xiē 那些 nǐ 你 néng 能 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 dé dào 得到 de 的 zī yuán 资源， zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 zài 在 wǔ yè 午夜 kàn shū 看书， yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī běn 一本 cān kǎo shū 参考书 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 shǒu zú wú cuò 手足无措。
xiàng wǎng 向往 zì yóu 自由 de 的 zhì shì 志士 néng rén 能人 tuī dòng 推动 le 了 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mín zú 民族， wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi 北非 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， hái yǒu 还有 nián qīng rén 年轻人 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
liǎng 两 fèn 份 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 sān míng zhì 三明治 jiā 加 hāo 蒿 jù 苣 jí 及 jiè mo 芥末。

ประโยคภาษาจีน
jiē kāi 揭开 chén fēng 尘封 de 的 guò qù 过去， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhàn qián 战前 dé guó 德国 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēng huó 生活。
xiàng 向 yè wù 业务 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 guī zé 规则 kě jiàn 可见 xìng 性 zhī chí 支持 tā men 他们 kuài sù 快速 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改， bú bì 不必 shòu zhì 受制 yú 于 IT zhōu qī 周期 de 的 huǎn màn 缓慢 xún huán 循环。
xiàng 向 zhōng fēi 中非 pài qiǎn 派遣 jūn duì 军队 gān shè 干涉 wán quán 完全 lìng rén 令人 zhù 住 mō 摸 bù 不 tòu 透 de 的 chōng tū 冲突 shì 是 zhè zhǒng 这种 gān shè 干涉 chéng yǐn 成瘾 biàn de 变得 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重 de 的 zhēng zhào 征兆。
ér 而 zài 在 xiè lù 泄露 chū lái 出来 de 的 yī 一 fèn 份 měi jūn 美军 zhù 驻 bā gé dá 巴格达 gāo jí 高级 cān móu 参谋 bèi wàng lù 备忘录 zhōng 中， gāi 该 guān yuán 官员 jiàn yì 建议 tí qián 提前 15 gè 个 yuè 月 — — zài 在 míng nián 明年 zhōng xún 中旬 jiù 就 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 bù duì 部队 chè lí 撤离 yī lā kè 伊拉克。
ér 而 zài 在 Ào mén 澳门， rén men 人们 tōng guò 通过 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮 lái 来 yíng zào 营造 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。 jié rì 节日 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 tōng guò 通过 bǎo luó jiē 保罗街 de 的 fèi xū 废墟， zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 hé 和 chéng shì 城市 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道。
liǎng gè 两个 nán hái 男孩 biān 边 sī dǎ 厮打， biān 边 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhēng zhá 挣扎。
yí gè 一个 yuán yīn 原因 huò 或 xǔ shì 许是， xìng fú 幸福 de 的 rén 人 huì 会 yǔ 与 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 fēn xiǎng 分享 hǎo 好 yùn qi 运气（ lì rú 例如， tí gōng 提供 shí jì 实际 de 的 bāng zhù 帮助， huò 或 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊）。
jiē shì 揭示 le 了《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 nóng yè 农业 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 sī xiǎng 思想 chéng jiù 成就 hé 和 jià zhí 价值， cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 zǒng jié 总结 le 了 qí 其 jī běn 基本 guān diǎn 观点。
xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
liǎng gè 两个 xiàn chéng 线程 dū huì 都会 wú xiàn qī 无限期 de 地 děng hòu 等候 lìng 另 yí gè 一个 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 shàng 上 de 的 suǒ 锁， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 sǐ suǒ 死锁 de 的。
yí gè 一个 fǎn duì 反对 chū shòu 出售 de 的 fēi guān fāng 非官方 gè rén 个人 zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shàng sù 上诉， dàn 但 zhǔ yào 主要 shì 是 chū yú 出于 zī jīn 资金 yuán yīn 原因。
ér 而 zài 在 tū biàn 突变 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中， tōng guò 通过 mí zǒu shén jīng 迷走神经 sòng dào 送到 xīn zàng 心脏 de 的 nǎo 脑 xìn hào 信号 bèi 被 gān rǎo 干扰。
jiē yáng shì 揭阳市 lù xīn 路欣 sù jiāo 塑胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 dōng shān qū 东山区 yù 玉 pǔ 浦 yǒng xīng 永兴 sù liào chǎng 塑料厂） chuàng jiàn 创建 yú 于 1983 nián 年， wèi 为 jiē yáng 揭阳 dì qū 地区 kāi chuàng 开创 xié yè 鞋业 xiān qū 先驱。
liǎng gè 两个 biǎo miàn 表面 huò 或 wù tǐ 物体 de 的 xiàng pèng 相碰 huò 或 dā jiē 搭接。
ér 而 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 yī 一 jiān 间 gōng chǎng 工厂 , quē fá 缺乏 wán jù 玩具 de 的 fù qīn 父亲 men 们 fā xiàn 发现 , nà li 那里 zuì jī běn 最基本 de 的 chǎn pǐn 产品 — — qiú xíng 球形 mén 门 bǎ shǒu 把手 — — yǒu 有 gè 个 xīn 新 yòng tú 用途 , kě yǐ 可以 bèi 被 zuò chéng 做成 yōu yōu qiú 悠悠球。
liǎng gè 两个 jǐng chá 警察 jiān shì 监视 hòu mén 后门， liǎng gè 两个 jiān shì 监视 qián mén 前门。
yuán zhù 援助 gōng zuò zhě 工作者 tán dào 谈到 le 了 mài yín 卖淫 yǐ jí 以及 chéng shì 城市 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 shì tú 试图 jiāng 将 zhè ge 这个 fēi fǎ 非法 jū zhù qū 居住区 yí píng 夷平。
xiàng 向 gōng sī 公司 suǒ qǔ 索取 tuì kuǎn 退款 shǒu xù 手续 hěn 很 fù zá 复杂。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 IOCP de 的 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 bèi 被 guà 挂 qǐ 起， zhí dào 直到 yí gè 一个 dài dìng 待定 de 的 yì bù 异步 I / O qǐng qiú 请求 jié shù 结束。
ér 而 zài 在 huā yuán lǐ 花园里， lí 离 fáng zi 房子 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， tǎng 躺 zhe 着 nà 那 kě lián 可怜 de 的 nán hái 男孩 de 的 shī tǐ 尸体 nà 那 jiù shì 就是 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫。
xiàng 向 zhǐ yǒu 只有 lǚ bù 吕布、 yuán shào 袁绍、 yuán shù 袁术、 liú biǎo 刘表 gǎn 敢 yǔ 与 duì dí 对敌。
ér 而 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上， jiù shì 就是 nǐ 你 wú fǎ 无法 miáo shù 描述 zhè 这 liǎng gè 两个 qū miàn 曲面 zài 在 hé chù 何处 tóu wěi 头尾 xiāng jiē 相接。
yí gè 一个 gè 各 nián dài 年代 007 xì liè 系列 shū jí 书籍 fēng miàn 封面 tú 图 zhǎn lǎn 展览 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 yīng guó 英国 jiàn dié 间谍 hè 和 tā 他 de 的 fēi chē 飞车 shì jiè 世界， shē huá 奢华 de 的 dǔ chǎng 赌场 yǐ jí 以及 yòu rén 诱人 de 的 nǚ ren 女人 xíng xiàng 形象 de 的 biàn huà 变化。
yí gè 一个 míng wéi 名为 “ míng rì 明日 shì jiè 世界 ” de 的 dà 大 jù chǎng 剧场 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 wèi lái 未来 de 的 jiā yuán 家园， měi jiā 每家 měi hù 每户 jiāng 将 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 tài yáng néng 太阳能 lú 炉， zhuāng yǒu 装有 qì hòu 气候 tiáo jié 调节 shè shī 设施 de 的 wò shì 卧室 yǐ jí 以及 shēng bō 声波 qīng jié jī 清洁机。
sōu suǒ 搜索 hé 和 guǎng gào 广告 shì 是 yī bǎ 一把 lì jiàn 利箭 de 的 shuāng rèn 双刃。
xiàng dǎo 向导 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 xiǎo chuán 小船 jìn rù 进入 qiǎn shuǐ qū 浅水区 hòu 后， dài 带 wǒ men 我们 dēng 登 le 了 àn 岸。
liǎng 两 rén 人 yuē dìng 约定： wǒ men 我们 zhōng 中 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yī rén 一人 chéng wéi 成为 tiān xià dì yī 天下第一 jiàn kè 剑客！
sōu suǒ 搜索 nà xiē 那些 nǐ 你 néng 能 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 dé dào 得到 de 的 zī yuán 资源， zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 zài 在 wǔ yè 午夜 kàn shū 看书， yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī běn 一本 cān kǎo shū 参考书 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 shǒu zú wú cuò 手足无措。
xiàng wǎng 向往 zì yóu 自由 de 的 zhì shì 志士 néng rén 能人 tuī dòng 推动 le 了 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mín zú 民族， wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi 北非 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， hái yǒu 还有 nián qīng rén 年轻人 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
liǎng 两 fèn 份 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 sān míng zhì 三明治 jiā 加 hāo 蒿 jù 苣 jí 及 jiè mo 芥末。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子