ประโยคภาษาจีน- 他的技术水平令人拍案叫绝中文句子 (797458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 lìng rén 令人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
His skill level was simply astounding .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī dào 知道 yǒu yì 友谊 de 的 zhēn guì 珍贵， wǒ men 我们 jiù 就 gāi 该 jǐn shèn 谨慎 jiāo yǒu 交友。 hǎo péng you 好朋友 duì 对 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 hěn duō 很多， ér 而 bù hǎo 不好 de 的 péng you 朋友 zé 则 yí hài wú qióng 贻害无穷。 rì jiǔ jiàn rén xīn 日久见人心。
zhī dào 知道 ma 吗， zhè 这 kě 可 zhēn 真 shǐ 使 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 wù huì 误会 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 hòu 后， méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 mǎi 买 tā 她 de 的。
Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn yán 腱炎（ yì zhě 译者： gēn jiàn 跟腱 yán 炎） shì 是 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱 fā shēng 发生 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 xiǎo tuǐ 小腿 hòu bù 后部 de 的 féi cháng jī 腓肠肌 lián 连 jiē dào 接到 gēn 跟 gǔ 骨 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 zǔ zhī 组织。
wǒ yào 我要 qiú 求 guó huì yì yuán 国会议员 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议， bìng 并 gǔ lì 鼓励 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yǐ 以 què bǎo 确保 wěi dù 纬度 bìng bù 并不 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 yǐn sī 隐私。
wǒ yào 我要 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 jiā 加 ruì shì 瑞士 rǔ lào 乳酪、 fān qié 蕃茄 yǔ 与 wō jù 莴苣。
tā 他 de 的 mǔ zhǐ 拇指 ràng 让 mén 门 jiā 夹 zhù 住 le 了。
zhī dào 知道 wǒ 我 wán quán 完全 jiē shòu 接受 shí 时， zì ài 自爱 hé 和 zì zhòng 自重， wǒ huì 我会 jì xù 继续 qù 去 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 gēn zhí 根植 yú 于 kǒng jù 恐惧， bù 不 láo gù 牢固 hé 和 wú lì 无力 de 的 guān xi 关系。
Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 3.9% ， zhè jiā 这家 huà xué pǐn 化学品 qǐ yè 企业 shè dìng 设定 de 的 zhōng qī 中期 yíng lì 盈利 mù biāo 目标 lìng 令 tóu zī zhě 投资者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 他 de 的 kòng gào 控告 bù 不 chéng lì 成立。
zhī dào 知道 diǎn 点 yào yòng jūn 药用菌， bǐ rú 比如 xiāng gū 香菇 hé 和 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草。
Ā fù hàn 阿富汗、 yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 tài guó 泰国 yú 于 xīng qī liù 星期六 fā qǐ 发起 le 了 zhǐ 旨 wèi 为 dǐ zhì 抵制 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 màn yán 蔓延 de 的 shè huì 社会 dòng yuán 动员 huó dòng 活动， zhè shì 这是 shì jiè 世界 wú 无 ài zī bìng 艾滋病 rì 日 de 的 yí xiàng 一项 huó dòng 活动。
wǒ yào 我要 juàn gù 眷顾 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 dé 得 hǎo chu 好处， lǐng 领 tā men 他们 guī huí 归回 zhè 这 de 地。 wǒ 我 yě 也 yào 要 jiàn lì 建立 tā men 他们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 tā men 他们， bìng bù 并不 bá chū 拔出。
zhī dào 知道， chǎn rù qī 产褥期， sú chēng 俗称 “ zuò yuè zi 坐月子 ” shì 是 xīn 新 mā ma 妈妈 men 们 fēn miǎn 分娩 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
Ā fù hàn 阿富汗 guó fáng bù zhǎng 国防部长 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 jūn shì 军事 shǒu duàn 手段 bù kě néng 不可能 qǔ dé 取得 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
jiǎo 矫 zuò wù 作物 fēi zhèng cháng 非正常 chū xiàn 出现 ér 而 shì yóu 是由 wài jiè 外界 yīn sù 因素 huò 或 zuò yòng 作用 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 huò 或 wù zhì 物质， rú 如 jīng 经 gù dìng 固定 hòu 后， zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 cái néng 才能 kàn dào 看到 de 的 biāo běn 标本 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huó 活 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 zhōng 中 bú huì 不会 chū xiàn 出现 de 的 jié gòu 结构
Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 hè 和 mù jī zhě 目击者 shuō 说， quán guó gè dì 全国各地 fèn kǎi 愤慨 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài 在 zhōu wǔ 周五 de 的 qí dǎo 祈祷 jùn shì 竣事 hòu 后 chōng 涌 shàng 上 mò 陌 tóu 头 kàng yì 抗议 xiè dú 亵渎 kě lán jīng 可兰经 shì wù 事务。
tā 他 de 的 dí rén 敌人 zài 在 sàn bù 散布 yáo yán 谣言 lái 来 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 tā 他 de 的 wēi xìn 威信。
Ā fù hàn 阿富汗 dú lì 独立 rén quán wěi yuán huì 人权委员会 zhǐ chū 指出 “ 2008 nián qī 年期 jiān 间， jì lù zài àn 记录在案 de 的 róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 gòng yǒu 共有 76 qǐ 起 ” ， dàn 但 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 rèn wéi 认为 shí jì 实际 shù jù 数据 yào 要 bǐ 比 zhè 这 gāo dé duō 高得多。
wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 liǎo jiě 了解 le 了（ yú 于 zhè jiàn 这件 shì 事 zài 在） guó 国 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉。
duǎn qī 短期 nèi 内， qǐ yè 企业 huì 会 chéng wéi 成为 zhì zào yè 制造业 yóu mín 游民， cóng 从 yí gè 一个 guó jiā 国家 dào 到 yí gè 一个 guó jiā 国家 xún zhǎo 寻找 chéng běn 成本 wā dì 洼地。
Ā fù hàn 阿富汗 zhù jūn 驻军 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 duō cì 多次 qǐng qiú 请求 zēng yuán 增援， yǐ 以 fǎn jī 反击 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 tǎ lì bān 塔利班， dàn 但 shǐ zhōng 始终 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿。
tā 他 de 的 xīn 新 xié 鞋 bǎ 把 tā 他 de 的 jiǎo 脚 mó 磨 qǐ 起 le 了 shuǐ pào 水疱。
tā 他 de 的 zú rén 族人 yǒu 有 hěn duō 很多 céng 曾 bèi 被 wēi suō 微缩 chéng 成 rén lèi 人类 de 的 shēn cái 身材。 huò xǔ 或许 zhè 这 duō shǎo 多少 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 她， huò xǔ 或许 tā 她 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 guò 过 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
duǎn 短 jiē 街， sǐ xiàng 死巷 duǎn 短 jiē 街， yóu zhǐ 尤指 sān 三 miàn 面 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物 wéi rào 围绕。
tā 他 de 的 zhì huì 智慧 zài yú 在于， xiǎng yào 想要 shuì mián 睡眠 hǎo 好， bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 hěn 很 zhòng yào 重要。
Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhù míng 著名 shǐ shī 史诗《 qīng qí duì 轻骑队 zhī 之 zhàn gē 战歌》 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 1809 nián 年 de 的 jīn tiān 今天。
Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 dà dì 大帝 céng 曾 qīn zì 亲自 chōng dāng 充当 jiàn dié 间谍， tā 他 jiǎ 假 bàn chéng 扮成 yí gè 一个 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 dào 到 dān mài 丹麦 de 的 jūn yíng 军营 qù 去。
shí qiān fēng 石千峰 zǔ 组 yòu 又 fēn wéi 分为 sān duàn 三段： píng dǐng shān 平顶山 shā yán 砂岩 duàn 段、 bàn 瓣 sāi 鳃 ní huī yán 泥灰岩 duàn jí 段及 shí gāo 石膏 gài 钙 hé 核 duàn 段。
shí kuài 石块 cháo 朝 sì miàn bā fāng 四面八方 luàn fēi 乱飞。

ประโยคภาษาจีน
zhī dào 知道 yǒu yì 友谊 de 的 zhēn guì 珍贵， wǒ men 我们 jiù 就 gāi 该 jǐn shèn 谨慎 jiāo yǒu 交友。 hǎo péng you 好朋友 duì 对 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 hěn duō 很多， ér 而 bù hǎo 不好 de 的 péng you 朋友 zé 则 yí hài wú qióng 贻害无穷。 rì jiǔ jiàn rén xīn 日久见人心。
zhī dào 知道 ma 吗， zhè 这 kě 可 zhēn 真 shǐ 使 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 wù huì 误会 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 hòu 后， méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 mǎi 买 tā 她 de 的。
Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn yán 腱炎（ yì zhě 译者： gēn jiàn 跟腱 yán 炎） shì 是 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱 fā shēng 发生 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 xiǎo tuǐ 小腿 hòu bù 后部 de 的 féi cháng jī 腓肠肌 lián 连 jiē dào 接到 gēn 跟 gǔ 骨 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 zǔ zhī 组织。
wǒ yào 我要 qiú 求 guó huì yì yuán 国会议员 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议， bìng 并 gǔ lì 鼓励 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yǐ 以 què bǎo 确保 wěi dù 纬度 bìng bù 并不 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 yǐn sī 隐私。
wǒ yào 我要 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 jiā 加 ruì shì 瑞士 rǔ lào 乳酪、 fān qié 蕃茄 yǔ 与 wō jù 莴苣。
tā 他 de 的 mǔ zhǐ 拇指 ràng 让 mén 门 jiā 夹 zhù 住 le 了。
zhī dào 知道 wǒ 我 wán quán 完全 jiē shòu 接受 shí 时， zì ài 自爱 hé 和 zì zhòng 自重， wǒ huì 我会 jì xù 继续 qù 去 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 gēn zhí 根植 yú 于 kǒng jù 恐惧， bù 不 láo gù 牢固 hé 和 wú lì 无力 de 的 guān xi 关系。
Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 3.9% ， zhè jiā 这家 huà xué pǐn 化学品 qǐ yè 企业 shè dìng 设定 de 的 zhōng qī 中期 yíng lì 盈利 mù biāo 目标 lìng 令 tóu zī zhě 投资者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 他 de 的 kòng gào 控告 bù 不 chéng lì 成立。
zhī dào 知道 diǎn 点 yào yòng jūn 药用菌， bǐ rú 比如 xiāng gū 香菇 hé 和 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草。
Ā fù hàn 阿富汗、 yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 tài guó 泰国 yú 于 xīng qī liù 星期六 fā qǐ 发起 le 了 zhǐ 旨 wèi 为 dǐ zhì 抵制 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 màn yán 蔓延 de 的 shè huì 社会 dòng yuán 动员 huó dòng 活动， zhè shì 这是 shì jiè 世界 wú 无 ài zī bìng 艾滋病 rì 日 de 的 yí xiàng 一项 huó dòng 活动。
wǒ yào 我要 juàn gù 眷顾 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 dé 得 hǎo chu 好处， lǐng 领 tā men 他们 guī huí 归回 zhè 这 de 地。 wǒ 我 yě 也 yào 要 jiàn lì 建立 tā men 他们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 tā men 他们， bìng bù 并不 bá chū 拔出。
zhī dào 知道， chǎn rù qī 产褥期， sú chēng 俗称 “ zuò yuè zi 坐月子 ” shì 是 xīn 新 mā ma 妈妈 men 们 fēn miǎn 分娩 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
Ā fù hàn 阿富汗 guó fáng bù zhǎng 国防部长 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 jūn shì 军事 shǒu duàn 手段 bù kě néng 不可能 qǔ dé 取得 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
jiǎo 矫 zuò wù 作物 fēi zhèng cháng 非正常 chū xiàn 出现 ér 而 shì yóu 是由 wài jiè 外界 yīn sù 因素 huò 或 zuò yòng 作用 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 huò 或 wù zhì 物质， rú 如 jīng 经 gù dìng 固定 hòu 后， zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 cái néng 才能 kàn dào 看到 de 的 biāo běn 标本 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huó 活 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 zhōng 中 bú huì 不会 chū xiàn 出现 de 的 jié gòu 结构
Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 hè 和 mù jī zhě 目击者 shuō 说， quán guó gè dì 全国各地 fèn kǎi 愤慨 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài 在 zhōu wǔ 周五 de 的 qí dǎo 祈祷 jùn shì 竣事 hòu 后 chōng 涌 shàng 上 mò 陌 tóu 头 kàng yì 抗议 xiè dú 亵渎 kě lán jīng 可兰经 shì wù 事务。
tā 他 de 的 dí rén 敌人 zài 在 sàn bù 散布 yáo yán 谣言 lái 来 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 tā 他 de 的 wēi xìn 威信。
Ā fù hàn 阿富汗 dú lì 独立 rén quán wěi yuán huì 人权委员会 zhǐ chū 指出 “ 2008 nián qī 年期 jiān 间， jì lù zài àn 记录在案 de 的 róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 gòng yǒu 共有 76 qǐ 起 ” ， dàn 但 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 rèn wéi 认为 shí jì 实际 shù jù 数据 yào 要 bǐ 比 zhè 这 gāo dé duō 高得多。
wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 liǎo jiě 了解 le 了（ yú 于 zhè jiàn 这件 shì 事 zài 在） guó 国 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉。
duǎn qī 短期 nèi 内， qǐ yè 企业 huì 会 chéng wéi 成为 zhì zào yè 制造业 yóu mín 游民， cóng 从 yí gè 一个 guó jiā 国家 dào 到 yí gè 一个 guó jiā 国家 xún zhǎo 寻找 chéng běn 成本 wā dì 洼地。
Ā fù hàn 阿富汗 zhù jūn 驻军 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 duō cì 多次 qǐng qiú 请求 zēng yuán 增援， yǐ 以 fǎn jī 反击 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 tǎ lì bān 塔利班， dàn 但 shǐ zhōng 始终 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿。
tā 他 de 的 xīn 新 xié 鞋 bǎ 把 tā 他 de 的 jiǎo 脚 mó 磨 qǐ 起 le 了 shuǐ pào 水疱。
tā 他 de 的 zú rén 族人 yǒu 有 hěn duō 很多 céng 曾 bèi 被 wēi suō 微缩 chéng 成 rén lèi 人类 de 的 shēn cái 身材。 huò xǔ 或许 zhè 这 duō shǎo 多少 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 她， huò xǔ 或许 tā 她 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 guò 过 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
duǎn 短 jiē 街， sǐ xiàng 死巷 duǎn 短 jiē 街， yóu zhǐ 尤指 sān 三 miàn 面 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物 wéi rào 围绕。
tā 他 de 的 zhì huì 智慧 zài yú 在于， xiǎng yào 想要 shuì mián 睡眠 hǎo 好， bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 hěn 很 zhòng yào 重要。
Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhù míng 著名 shǐ shī 史诗《 qīng qí duì 轻骑队 zhī 之 zhàn gē 战歌》 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 1809 nián 年 de 的 jīn tiān 今天。
Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 dà dì 大帝 céng 曾 qīn zì 亲自 chōng dāng 充当 jiàn dié 间谍， tā 他 jiǎ 假 bàn chéng 扮成 yí gè 一个 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 dào 到 dān mài 丹麦 de 的 jūn yíng 军营 qù 去。
shí qiān fēng 石千峰 zǔ 组 yòu 又 fēn wéi 分为 sān duàn 三段： píng dǐng shān 平顶山 shā yán 砂岩 duàn 段、 bàn 瓣 sāi 鳃 ní huī yán 泥灰岩 duàn jí 段及 shí gāo 石膏 gài 钙 hé 核 duàn 段。
shí kuài 石块 cháo 朝 sì miàn bā fāng 四面八方 luàn fēi 乱飞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子