ประโยคภาษาจีน- 岁的伍黄龙音译骑上摩托车找到了仰面倒地奄奄一息的儿子他的藏青色双肩背书包已浸透了鲜血中文句子 (7976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
43 suì 岁 de 的 wǔ 伍 huáng lóng 黄龙（ yīn yì 音译） qí shàng 骑上 mó tuō chē 摩托车 zhǎo dào 找到 le 了 yǎng miàn 仰面 dǎo dì 倒地， yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 ér zi 儿子， tā 他 de 的 zàng qīng sè 藏青色 shuāng jiān 双肩 bèi shū 背书 bāo yǐ 包已 jìn tòu 浸透 le 了 xiān xuè 鲜血。
Wu Huanglong, 43, raced over on his motorcycle to find his son lying, face up, on his blood-soaked navy backpack.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
43 suì 岁， cóng 从 17 suì shí 岁时 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 guó yǒu 国有 de 的 fǎ guó diàn xìn 法国电信 gōng zuò 工作： zài 在 bǐ jiào 比较 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 zhōng pū 中铺 shè 设 dì xià 地下 diàn lǎn 电缆。 gāi 该 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 sī yǒu huà 私有化。
44 suì 岁 de 的 gāo hóng bō 高洪波 shì 是 zhōng guó 中国 guó zú 国足 30 nián lái 年来 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zhǔ shuài 主帅， tā 他 céng 曾 zài 在 2007 nián lǜ 年率 lǐng 领 cháng chūn yà tài 长春亚泰 duó dé 夺得 zhōng chāo lián sài 中超联赛 guàn jūn 冠军。
45 yì 亿 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 wài chū 外出 dǎ gōng 打工 de 的 liú dòng 流动 láo dòng lì 劳动力， 89.8% gōng zuò 工作 chāo guò 超过 40 xiǎo shí 小时。
45 shí 时， dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 sòng 送 tā 他 dào liǎo 到了 sī tǎ dùn 斯塔顿 dǎo 岛 dù kǒu 渡口 hòu 后 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 pí juàn 疲倦。 kàn dào 看到 huī sè 灰色 de 的 tiān kōng 天空 róu hé 柔和 le 了 dì píng xiàn 地平线 de 的 biān yuán 边缘， shāo shāo 稍稍 ràng 让 wǒ 我 shì rán 释然 xiē 些。
47 suì 岁 de 的 bù lā dé 布拉德 - pí 皮 tè yǒu 特有 yí gè 一个 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 jiǎn dān 简单 mì jué 秘诀， nà 那 jiù shì 就是 jǔ jiā 举家 chū yóu 出游。 pí tè 皮特 jīng cháng 经常 quán jiā 全家 chū dòng 出动， tā 他 hé 和 liù gè 六个 hái zi 孩子 yě 也 shì 是 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
48 nián qián 年前 wèi le 为了 bǎo hù 保护 xī yǒu 稀有 de 的 liǎng qī 两栖 wù zhǒng 物种， dòng 洞 yuán 螈 zuò wéi 作为 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 bèi 被 rén men 人们 bǎo hù 保护 le 了 qǐ lai 起来， dāng shí 当时 shì zài 是在 kè luó dì yà 克罗地亚 hé 和 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 shān dòng 山洞 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 le 了 tā men 它们， zhè xiē 这些 dòng 洞 yuán 螈 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 zhèng shì 正是 Voituron yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
4 tào 套 bèi yòng 备用 bǎo mì 保密 huà yīn 话音 gāo pín 高频 wú xiàn diàn 无线电；
4 yuè 月 12 rì 日， wǒ 我 rèn mìng 任命 mǐ jī 米基 · kǎn tè 坎特 wèi 为 shāng wù bù cháng 商务部长， tā 他 nà néng 那能 gàn 干 de 的 fù shǒu 副手 chá lún 查伦 · bā ěr shě fū sī jī 巴尔舍夫斯基 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
4 yuè 月 23 rì 日 duì 对 shì jiè wén xué 世界文学 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 yì tiān 一天。 yīn wèi 因为 zài 在 1616 nián 年 de 的 tóng yī tiān 同一天， sāi wàn tí sī 塞万提斯、 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 yìn 印 kǎ jiā 卡加 xī lā suǒ 西拉索 ( miáo shù 描述 lā měi 拉美 gǔ wén huà 古文化 de 的《 yìn kǎ 印卡 wáng shì 王室 shù píng 述评》 de 的 zuò zhě 作者 ) dōu 都 qù shì 去世 le 了。
4 yuè 月， yī nián yī dù 一年一度 de 的 chūn jì 春季 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 yòu 又 dào liǎo 到了， xué sheng 学生 men 们 zài yí cì 再一次 tóu rù 投入 dào 到 shē chǐ 奢侈 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作 zhōng 中。
5000 nián 年 yù 玉 wén huà 文化 yùn yù 孕育 de 的 xiáng yún 祥云 ruì qì 瑞气， zhù dìng 注定 zhè shì 这是 yī 一 chù 处 tóu zī 投资 chuàng yè 创业 de 的 fú dì 福地。
50 nián qián 年前， 20 měi fēn 美分 mǎi 买 yī 一 bàng 磅 bái táng 白糖 shì 是 gè 个 guò gāo 过高 de 的 jià gé 价格。
55 suì 岁 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 huó 和 47 suì 岁 de 的 Ào běn hǎi mò 奥本海默 dōu 都 xìn fèng 信奉 xī gǔ 矽谷 de 的 yī 一 tiáo 条 gé yán 格言： zhǐ yǒu 只有 piān zhí kuáng 偏执狂 cái néng 才能 shēng cún 生存。
5 gè 个 xiōng dì 兄弟 měi rén 每人 qǔ 娶 yí gè 一个 xí fù 媳妇 hěn 很 róng yì 容易 yǎng 养 jǐ shí 几十 gè 个 hái zi 孩子。
5 yuè 月 13 rì 日， zài 在 sì chuān 四川 mián zhú xiàn 绵竹县 hàn wàng zhèn 汉旺镇 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 nèi 内， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 jīng guò 经过 shí jǐ 十几 xiǎo shí 小时 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng yú 终于 cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 jiù chū 救出 yī 一 wèi 位 nǚ xué shēng 女学生。
5 yuè 月 29 rì 日 shàng wǔ 上午， yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 • dé wéi 德维辛格• pà dì ěr 帕蒂尔 lǜ 率 gāo jí 高级 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 luò yáng 洛阳 fǎng wèn 访问， bìng 并 chū xí 出席 zhōng guó 中国 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 yìn dù 印度 fēng gé 风格 fó diàn 佛殿 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
6% de 的 huàn zhě 患者 huì 会 fā shēng 发生 xiāng fǎn 相反 de 的 fēn bù 分布， ér 而 shì zài 是在 sì zhī 四肢 fā shēng 发生 dà bù fen 大部分 pí zhěn 皮疹。
64 suì 岁 de 的 hǎi lún 海伦 jué shì 爵士 chēng 称 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jì 记 tái cí 台词 “ shí fēn 十分 fèi jìn 费劲 ” ， zài 在 pāi xì 拍戏 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 dà jiā 大家 bèi tái cí 背台词， bù dé bù 不得不 suō duǎn 缩短 pái liàn 排练 shí jiān 时间。
6 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午 9 shí 时， wǔ míng 五名 nán shēng 男生 hé 和 wǔ míng 五名 nǚ shēng 女生 zài 在 cháng chūn 长春 huǒ chē zhàn 火车站 rú qī 如期 jù qí 聚齐， bǐ cǐ 彼此 hěn kuài 很快 jiù 就 shú xī 熟悉 le 了。
6 yuè 月 Facebook tuī chū 推出 le 了 yí tào 一套 chǔ zhí kǎ 储值卡 xì tǒng 系统， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 qīng sōng 轻松 zhī fù 支付 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 shù zì 数字 shāng pǐn 商品 huó 和 fú wù 服务， cóng 从 měi 每 bǐ 笔 jiāo yì 交易 shōu qǔ 收取 yī xiǎo 一小 bǐ 笔 yòng jīn 佣金。
75% de 的 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 huì 会 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 bú zhì ér yù 不治而愈。
7 yuè 月 11 rì 日， zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 mào míng shì 茂名市 chū xiàn 出现 le 了 xiàn shí 现实 bǎn 版 de 的 chāo rén 超人 fēi xíng 飞行， yī míng 一名 nán hái 男孩 sǐ wáng 死亡， lìng 另 yī míng 一名 nán hái 男孩 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
7 yuè 月 shí 时 shì chǎng 市场 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 , yīn 因 jīng jì 经济 shù jù 数据 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 , qiě 且 měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 lǐ shì huì 理事会 ( FED ) zhǔ xí 主席 bèi nán 贝南 kè 克 fā biǎo 发表 bēi guān 悲观 de 的 zhèng cí 证词 , ér 而 zhè 这 cháng lìng 常令 qiáng jìng 强劲 de 的 qǐ yè 企业 yè jì 业绩 xiāng xíng shī sè 相形失色 .
82 suì 岁 de 的 zhāng 张 guì lán 桂兰 zài 在 2009 nián 年 8 yuè 月 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里 qù shì 去世。
8 yuè 月 24 rì 日 É luó sī 俄罗斯 wú rén 无人 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船 “ jìn bù hào 进步号 44 ” gāng yī 刚一 shēng kōng 升空 jiù 就 shī shì 失事 le 了， gāi 该 fēi chuán 飞船 yào 要 bǎ 把 2.9 dūn 吨 gōng jǐ 供给 yùn 运 sòng dào 送到 guǐ dào 轨道 kòng jiān shí yàn shì 空间实验室。
90 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ lái 以来， tōng huà 通化 yī yào 医药 gōng yè 工业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
9 dào 到 12 gè 个 yuè 月 yǐ jí 以及 15 dào 到 18 gè 个 yuè 月 de 的 xiǎo ér 小儿 yīng 应 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 cè dìng 测定， tóng shí 同时 jiàn yì 建议 tiě 铁 quē fá 缺乏 de 的 huàn ér 患儿 jìn xíng 进行 suí fǎng 随访 zhì liáo 治疗 hé 和 jiān cè 监测。
9 yuè 月 9 hào 号， zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 zài 在 dī cháo 低潮 shí 时 tíng bó 停泊 zài 在 jìn jiāng 晋江 àn biān 岸边。
A310 yàn zhèng 验证 fēi jī 飞机 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 jìn xíng 进行 ARBS xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 de 的 zhǔn bèi 准备， xià 下 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 jiāng 将 bāo kuò 包括 fēi xíng 飞行 zhōng 中 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 wèi 为 duō zhǒng 多种 fēi jī 飞机 jiā yóu 加油 de 的 cè shì 测试。
ACOT2 de 的 cè lüè 策略 shì 是 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， jí zhōng 集中 jīng lì 精力 wèi 为 21 shì jì 世纪 de 的 zhōng xué 中学 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 jiāo xué shè jì 教学设计 yuán lǐ 原理， ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 xué xiào 学校 gǎi gé 改革。

ประโยคภาษาจีน
43 suì 岁， cóng 从 17 suì shí 岁时 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 guó yǒu 国有 de 的 fǎ guó diàn xìn 法国电信 gōng zuò 工作： zài 在 bǐ jiào 比较 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 zhōng pū 中铺 shè 设 dì xià 地下 diàn lǎn 电缆。 gāi 该 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 sī yǒu huà 私有化。
44 suì 岁 de 的 gāo hóng bō 高洪波 shì 是 zhōng guó 中国 guó zú 国足 30 nián lái 年来 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zhǔ shuài 主帅， tā 他 céng 曾 zài 在 2007 nián lǜ 年率 lǐng 领 cháng chūn yà tài 长春亚泰 duó dé 夺得 zhōng chāo lián sài 中超联赛 guàn jūn 冠军。
45 yì 亿 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 wài chū 外出 dǎ gōng 打工 de 的 liú dòng 流动 láo dòng lì 劳动力， 89.8% gōng zuò 工作 chāo guò 超过 40 xiǎo shí 小时。
45 shí 时， dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 sòng 送 tā 他 dào liǎo 到了 sī tǎ dùn 斯塔顿 dǎo 岛 dù kǒu 渡口 hòu 后 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 pí juàn 疲倦。 kàn dào 看到 huī sè 灰色 de 的 tiān kōng 天空 róu hé 柔和 le 了 dì píng xiàn 地平线 de 的 biān yuán 边缘， shāo shāo 稍稍 ràng 让 wǒ 我 shì rán 释然 xiē 些。
47 suì 岁 de 的 bù lā dé 布拉德 - pí 皮 tè yǒu 特有 yí gè 一个 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 jiǎn dān 简单 mì jué 秘诀， nà 那 jiù shì 就是 jǔ jiā 举家 chū yóu 出游。 pí tè 皮特 jīng cháng 经常 quán jiā 全家 chū dòng 出动， tā 他 hé 和 liù gè 六个 hái zi 孩子 yě 也 shì 是 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
48 nián qián 年前 wèi le 为了 bǎo hù 保护 xī yǒu 稀有 de 的 liǎng qī 两栖 wù zhǒng 物种， dòng 洞 yuán 螈 zuò wéi 作为 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 bèi 被 rén men 人们 bǎo hù 保护 le 了 qǐ lai 起来， dāng shí 当时 shì zài 是在 kè luó dì yà 克罗地亚 hé 和 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 shān dòng 山洞 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 le 了 tā men 它们， zhè xiē 这些 dòng 洞 yuán 螈 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 zhèng shì 正是 Voituron yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
4 tào 套 bèi yòng 备用 bǎo mì 保密 huà yīn 话音 gāo pín 高频 wú xiàn diàn 无线电；
4 yuè 月 12 rì 日， wǒ 我 rèn mìng 任命 mǐ jī 米基 · kǎn tè 坎特 wèi 为 shāng wù bù cháng 商务部长， tā 他 nà néng 那能 gàn 干 de 的 fù shǒu 副手 chá lún 查伦 · bā ěr shě fū sī jī 巴尔舍夫斯基 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
4 yuè 月 23 rì 日 duì 对 shì jiè wén xué 世界文学 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 yì tiān 一天。 yīn wèi 因为 zài 在 1616 nián 年 de 的 tóng yī tiān 同一天， sāi wàn tí sī 塞万提斯、 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 yìn 印 kǎ jiā 卡加 xī lā suǒ 西拉索 ( miáo shù 描述 lā měi 拉美 gǔ wén huà 古文化 de 的《 yìn kǎ 印卡 wáng shì 王室 shù píng 述评》 de 的 zuò zhě 作者 ) dōu 都 qù shì 去世 le 了。
4 yuè 月， yī nián yī dù 一年一度 de 的 chūn jì 春季 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 yòu 又 dào liǎo 到了， xué sheng 学生 men 们 zài yí cì 再一次 tóu rù 投入 dào 到 shē chǐ 奢侈 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作 zhōng 中。
5000 nián 年 yù 玉 wén huà 文化 yùn yù 孕育 de 的 xiáng yún 祥云 ruì qì 瑞气， zhù dìng 注定 zhè shì 这是 yī 一 chù 处 tóu zī 投资 chuàng yè 创业 de 的 fú dì 福地。
50 nián qián 年前， 20 měi fēn 美分 mǎi 买 yī 一 bàng 磅 bái táng 白糖 shì 是 gè 个 guò gāo 过高 de 的 jià gé 价格。
55 suì 岁 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 huó 和 47 suì 岁 de 的 Ào běn hǎi mò 奥本海默 dōu 都 xìn fèng 信奉 xī gǔ 矽谷 de 的 yī 一 tiáo 条 gé yán 格言： zhǐ yǒu 只有 piān zhí kuáng 偏执狂 cái néng 才能 shēng cún 生存。
5 gè 个 xiōng dì 兄弟 měi rén 每人 qǔ 娶 yí gè 一个 xí fù 媳妇 hěn 很 róng yì 容易 yǎng 养 jǐ shí 几十 gè 个 hái zi 孩子。
5 yuè 月 13 rì 日， zài 在 sì chuān 四川 mián zhú xiàn 绵竹县 hàn wàng zhèn 汉旺镇 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 nèi 内， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 jīng guò 经过 shí jǐ 十几 xiǎo shí 小时 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng yú 终于 cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 jiù chū 救出 yī 一 wèi 位 nǚ xué shēng 女学生。
5 yuè 月 29 rì 日 shàng wǔ 上午， yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 • dé wéi 德维辛格• pà dì ěr 帕蒂尔 lǜ 率 gāo jí 高级 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 luò yáng 洛阳 fǎng wèn 访问， bìng 并 chū xí 出席 zhōng guó 中国 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 yìn dù 印度 fēng gé 风格 fó diàn 佛殿 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
6% de 的 huàn zhě 患者 huì 会 fā shēng 发生 xiāng fǎn 相反 de 的 fēn bù 分布， ér 而 shì zài 是在 sì zhī 四肢 fā shēng 发生 dà bù fen 大部分 pí zhěn 皮疹。
64 suì 岁 de 的 hǎi lún 海伦 jué shì 爵士 chēng 称 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jì 记 tái cí 台词 “ shí fēn 十分 fèi jìn 费劲 ” ， zài 在 pāi xì 拍戏 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 dà jiā 大家 bèi tái cí 背台词， bù dé bù 不得不 suō duǎn 缩短 pái liàn 排练 shí jiān 时间。
6 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午 9 shí 时， wǔ míng 五名 nán shēng 男生 hé 和 wǔ míng 五名 nǚ shēng 女生 zài 在 cháng chūn 长春 huǒ chē zhàn 火车站 rú qī 如期 jù qí 聚齐， bǐ cǐ 彼此 hěn kuài 很快 jiù 就 shú xī 熟悉 le 了。
6 yuè 月 Facebook tuī chū 推出 le 了 yí tào 一套 chǔ zhí kǎ 储值卡 xì tǒng 系统， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 qīng sōng 轻松 zhī fù 支付 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 shù zì 数字 shāng pǐn 商品 huó 和 fú wù 服务， cóng 从 měi 每 bǐ 笔 jiāo yì 交易 shōu qǔ 收取 yī xiǎo 一小 bǐ 笔 yòng jīn 佣金。
75% de 的 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 huì 会 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 bú zhì ér yù 不治而愈。
7 yuè 月 11 rì 日， zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 mào míng shì 茂名市 chū xiàn 出现 le 了 xiàn shí 现实 bǎn 版 de 的 chāo rén 超人 fēi xíng 飞行， yī míng 一名 nán hái 男孩 sǐ wáng 死亡， lìng 另 yī míng 一名 nán hái 男孩 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
7 yuè 月 shí 时 shì chǎng 市场 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 , yīn 因 jīng jì 经济 shù jù 数据 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 , qiě 且 měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 lǐ shì huì 理事会 ( FED ) zhǔ xí 主席 bèi nán 贝南 kè 克 fā biǎo 发表 bēi guān 悲观 de 的 zhèng cí 证词 , ér 而 zhè 这 cháng lìng 常令 qiáng jìng 强劲 de 的 qǐ yè 企业 yè jì 业绩 xiāng xíng shī sè 相形失色 .
82 suì 岁 de 的 zhāng 张 guì lán 桂兰 zài 在 2009 nián 年 8 yuè 月 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里 qù shì 去世。
8 yuè 月 24 rì 日 É luó sī 俄罗斯 wú rén 无人 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船 “ jìn bù hào 进步号 44 ” gāng yī 刚一 shēng kōng 升空 jiù 就 shī shì 失事 le 了， gāi 该 fēi chuán 飞船 yào 要 bǎ 把 2.9 dūn 吨 gōng jǐ 供给 yùn 运 sòng dào 送到 guǐ dào 轨道 kòng jiān shí yàn shì 空间实验室。
90 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ lái 以来， tōng huà 通化 yī yào 医药 gōng yè 工业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
9 dào 到 12 gè 个 yuè 月 yǐ jí 以及 15 dào 到 18 gè 个 yuè 月 de 的 xiǎo ér 小儿 yīng 应 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 cè dìng 测定， tóng shí 同时 jiàn yì 建议 tiě 铁 quē fá 缺乏 de 的 huàn ér 患儿 jìn xíng 进行 suí fǎng 随访 zhì liáo 治疗 hé 和 jiān cè 监测。
9 yuè 月 9 hào 号， zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 zài 在 dī cháo 低潮 shí 时 tíng bó 停泊 zài 在 jìn jiāng 晋江 àn biān 岸边。
A310 yàn zhèng 验证 fēi jī 飞机 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 jìn xíng 进行 ARBS xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 de 的 zhǔn bèi 准备， xià 下 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 jiāng 将 bāo kuò 包括 fēi xíng 飞行 zhōng 中 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 wèi 为 duō zhǒng 多种 fēi jī 飞机 jiā yóu 加油 de 的 cè shì 测试。
ACOT2 de 的 cè lüè 策略 shì 是 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， jí zhōng 集中 jīng lì 精力 wèi 为 21 shì jì 世纪 de 的 zhōng xué 中学 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 jiāo xué shè jì 教学设计 yuán lǐ 原理， ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 xué xiào 学校 gǎi gé 改革。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子