ประโยคภาษาจีน- 他的新书双语制生活和现实在年面市中文句子 (797960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 xīn shū 新书《 shuāng yǔ 双语 zhì 制： shēng huó 生活 hé 和 xiàn shí 现实》 zài 在 2010 nián 年 miàn shì 面市。
His latest book, Bilingual: Life and Reality, came out in 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 xīn shū 新书 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ yào 我要 cǎi qǔ 采取 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动， wǒ 我 jiāng huì 将会 jī bài 击败 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 ” ， nǐ 你 shì cóng 是从 nǐ de 你的 shǒu hù 守护、 fáng wèi 防卫 hè 和 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 de 的 lì chǎng 立场 chū fā 出发， láo láo 牢牢 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 nà ge 那个 jí bìng 疾病。
wǒ yào 我要 kào zǒu dào 靠走道 de 的 zuò wèi 座位。
wǒ yào 我要 xiāng gū 香菇 qīng tāng 清汤。
Ā 阿 ěr 尒 jí lì yà 及利亚 yǐ běi 以北 de 的 de zhōng 地中 hǎi dǐ 海底 sì hū 似乎 kāi shǐ 开始 chén jiàng 沉降 le 了。
duǎn qī 短期 xiāng duì 相对 qiáng ruò 强弱 zhǐ biāo 指标 àn shì 暗示 gōng zhài 公债 chū xiàn 出现 chāo 超 mài 卖 , dàn 但 dòng néng 动能 zhǐ biāo 指标 àn shì 暗示 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 de 的 shàng xíng 上行 qū shì 趋势 yī rán 依然 wán zhěng 完整 .
tā 他 de 的 xīn fáng zǐ 新房子 shì 是 tā zì jǐ 他自己 yī 一 kuài zhuān 块砖 yī 一 kuài zhuān 块砖 qì 砌 qǐ lai 起来 de 的。
wǒ 我 jiàn 见 tā liǎ 他俩 yuè 越 chǎo 吵 yuè 越 xiōng 凶， biàn 便 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开， kě shì 可是 nǎo 脑 zhōng 中 tū rán 突然 tiào chū 跳出 yí gè 一个 niàn tou 念头， yào 要 zài 在 xiǎo dì di 小弟弟 xiǎo mèi mei 小妹妹 miàn qián 面前 zuò 做 bǎng yàng 榜样， fǎn zhèng 反正 xián lái wú shì 闲来无事， hé bù 何不 jiāo jiāo 教教 tā liǎ 他俩 ne 呢。
Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 - yà píng nìng 亚平宁 dì qū 地区 zài 在 duō nián 多年 shēn rù 深入 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 xì tǒng 系统 de 的 zào shān dài 造山带 dì céng xué 地层学 yán jiū 研究 hé 和 de zhì tú 地质图 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法。
tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆， qǔ 取 míng jiào 名叫 chén 晨 pǎo 跑， yǐ jīng 已经 shì 是 dà lù 大陆 lǚ yóu tuán 旅游团 xǐ ài 喜爱 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点， dàn 但 tā 他 réng 仍 xī wàng 希望 yǒu 有 xīn 新 de 的 kè liú 客流， néng gòu 能够 shǐ 使 rù zhù lǜ 入住率 cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 60% tí gāo 提高 dào 到 70% 。
duǎn duǎn 短短 bàn ge 半个 shì jì 世纪 lǐ 里， diàn yǐng 电影 zhè 这 wán yì 玩艺 cóng 从 wú shēng 无声 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 fèi huà lián piān 废话连篇 …
duǎn 短 duān lì 端粒 hé 和 dī 低 shuǐ píng 水平 duān lì méi 端粒酶 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 wēi xiǎn 危险 zēng jiā 增加 jí 及 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ 已 huàn bìng 患病 jiù shì 就是 yù hòu 预后 chà 差 de 的 biāo zhì 标志。
tā 他 de 的 zhì huì 智慧、 xué shí 学识 chāo yuè 超越 tā 他 de 的 nián líng 年龄。
wǒ 我 jiàn guò 见过 yǒu rén 有人 zài 在 hēi nú 黑奴 men 们 jù jué 拒绝 chī 吃 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 bǎ 把 yī 一 qiāo 锹 shāo 烧 de 的 huǒ hóng 火红 huǒ hóng 火红 de 的 méi tàn 煤炭 kào jìn 靠近 dào 到 tā men 他们 zuǐ chún 嘴唇， jìn 近 dào 到 kuài yào 快要 bǎ 把 tā men de 他们的 zuǐ chún 嘴唇 shāo jiāo 烧焦 de 的 chéng dù 程度。
duǎn 短 zhòng 重 suǒ péi 索赔 shì yóu 是由 bāo zhuāng 包装 pò sǔn 破损 huò 或 zhuāng yùn 装运 duǎn 短 zhòng 重 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 guān chá 观察 le 了 yí xià 一下 dì xíng 地形， nán bian 南边 de 的 qún shān 群山 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 shān kǒu 山口， nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 hé shuǐ 河水 de 的 chū shān 出山 kǒu 口， qù 去 wǔ tái shān 五台山 kěn dìng 肯定 yào 要 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 shān gǔ 山谷 jìn qù 进去。
ǎi lín 矮林， méng shēng 萌生 lín 林： yì zhǒng 一种 xiǎo 小 shù cóng 树丛 huò 或 guàn mù cóng 灌木丛； ǎi lín 矮林。
wǒ 我 jué chá 觉察 tā 她 huà yīn 话音 lǐ dài 里带 zhe 着 tóng qíng 同情。
shí yìn 石印 shù 术 chuán rù 传入 wǒ guó 我国 hòu 后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年 jiān 间， chū bǎn 出版 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí yìn 石印 běn 本 yī 医 jí 籍， xiàn cún 现存 de 的 yuē 约 yì qiān 一千 yú zhòng 余种， qí zhōng 其中 jìn 近 wǔ bǎi 五百 zhòng 种 yī 医 jí 籍 dé yì 得益 yú 于 shí yìn 石印 běn 本 cún shì 存世。
tā 他 de 的 jié zuò 杰作， rì běn màn huà 日本漫画 bǎn 版《 zī běn lùn 资本论》， běn yuè 本月 chōng jī 冲击 le 了 rì běn 日本 de 的 shū diàn 书店， zài 在 tóu 头 jǐ tiān 几天 lǐ 里 jiù 就 xiāo shòu 销售 le 了 yuē 约 6000 běn 本。 dōng fāng 东方 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 de 的 jiǔ 九 wěi 尾 yù 裕 jiè 介（ YusukeMaruo ） shuō 说。
Ā ní 阿尼 de 的 mèi mei 妹妹 xǔ dé lā 许德拉 shì 是 yí gè 一个 jiǔ tóu 九头 shé 蛇 yāo 妖， tā 她 de 的 shàng bàn shēn 上半身 hé 和 rén 人 yí yàng 一样， ér qiě 而且 shí fēn 十分 měi lì 美丽；
shí tou 石头 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì xiē 一些 róu ruǎn 柔软 de 的 tái xiǎn 苔藓。
tā 他 de 的 bù zi 步子 yǒu xiē 有些 liàng qiàng 踉跄， yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 bàn zhù 绊住， chóng chóng 重重 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
tā 他 de 的 cán bào 残暴 tǒng zhì 统治 yù shì 预示 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者 ” jiāng duì 将对 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔， wù zī 物资 fēng ráo 丰饶 de 的 Ā zī tè kè 阿兹特克、 yìn jiā 印加 hé 和 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 jìn xíng 进行 de 的 huǐ miè 毁灭。
Ā xī 阿希 lǐ 礼 lí qù 离去， sī 斯 jiā lì 佳丽 nǎo nù 恼怒 de 地 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 huā píng 花瓶 rēng 扔 xiàng 向 qiáng bì 墙壁， pò suì 破碎 shēng 声 jīng dòng 惊动 le 了 tǎng 躺 zài 在 fáng jiān 房间 hūn àn 昏暗 yī jiǎo 一角 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 ruì dé 瑞德， tā 他 zuò 坐 qǐ shēn 起身 lái 来。
shí mián 石棉 chén zhuó 沉着 bìng 病 yóu 由 cháng qī 长期 xī shōu 吸收 shí mián 石棉 wēi lì 微粒 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 màn xìng 慢性， rì qū yán zhòng 日趋严重 de 的 fèi bìng 肺病
Ā 阿 tóng 彤 méi yǒu 没有 gào su 告诉 Ā 阿 zhào 照， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 xīn 新 dìng dān 订单， gōng sī 公司 cái yuán 裁员， tā 她 shī yè 失业 le 了。
tā 他 de 的 chén mò 沉默 hěn 很 kě néng 可能 biǎo shì 表示 tā 他 réng 仍 xī wàng 希望 tā 他 zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
tā 他 de 的 nóng nóng 浓浓 de 的 ài yì 爱意 fù yǔ 赋予 tā 他 de 的 qíng shī 情诗 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 dàn 但 yě 也 yǒu 有 xīn 新 de 的 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， tā 他 de 的 liàn qíng 恋情 huò xǔ 或许 néng 能 huǎn jiě 缓解 tā 他 suǒ 所 huàn 患 fèi jié hé 肺结核 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
shí yóu 石油 liàn zhì 炼制 gōng yè 工业 yì zhí 一直 lì yòng 利用 nóng 浓 liú suān 硫酸 huò 或 qīng fú suān 氢氟酸 chù méi 触媒 shǐ 使 yì dīng wán 异丁烷 hé 和 lái zì 来自 liú tǐ 流体 huà 化 chù méi 触媒 liè jiě 裂解 gōng cháng 工场 de 的 qīng zhì 轻质 xī tīng 烯烃 fǎn yìng 反应 yǐ 以 zhì zào 制造 wán 烷 huà 化 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 xīn shū 新书 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ yào 我要 cǎi qǔ 采取 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动， wǒ 我 jiāng huì 将会 jī bài 击败 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 ” ， nǐ 你 shì cóng 是从 nǐ de 你的 shǒu hù 守护、 fáng wèi 防卫 hè 和 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 de 的 lì chǎng 立场 chū fā 出发， láo láo 牢牢 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 nà ge 那个 jí bìng 疾病。
wǒ yào 我要 kào zǒu dào 靠走道 de 的 zuò wèi 座位。
wǒ yào 我要 xiāng gū 香菇 qīng tāng 清汤。
Ā 阿 ěr 尒 jí lì yà 及利亚 yǐ běi 以北 de 的 de zhōng 地中 hǎi dǐ 海底 sì hū 似乎 kāi shǐ 开始 chén jiàng 沉降 le 了。
duǎn qī 短期 xiāng duì 相对 qiáng ruò 强弱 zhǐ biāo 指标 àn shì 暗示 gōng zhài 公债 chū xiàn 出现 chāo 超 mài 卖 , dàn 但 dòng néng 动能 zhǐ biāo 指标 àn shì 暗示 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 de 的 shàng xíng 上行 qū shì 趋势 yī rán 依然 wán zhěng 完整 .
tā 他 de 的 xīn fáng zǐ 新房子 shì 是 tā zì jǐ 他自己 yī 一 kuài zhuān 块砖 yī 一 kuài zhuān 块砖 qì 砌 qǐ lai 起来 de 的。
wǒ 我 jiàn 见 tā liǎ 他俩 yuè 越 chǎo 吵 yuè 越 xiōng 凶， biàn 便 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开， kě shì 可是 nǎo 脑 zhōng 中 tū rán 突然 tiào chū 跳出 yí gè 一个 niàn tou 念头， yào 要 zài 在 xiǎo dì di 小弟弟 xiǎo mèi mei 小妹妹 miàn qián 面前 zuò 做 bǎng yàng 榜样， fǎn zhèng 反正 xián lái wú shì 闲来无事， hé bù 何不 jiāo jiāo 教教 tā liǎ 他俩 ne 呢。
Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 - yà píng nìng 亚平宁 dì qū 地区 zài 在 duō nián 多年 shēn rù 深入 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 xì tǒng 系统 de 的 zào shān dài 造山带 dì céng xué 地层学 yán jiū 研究 hé 和 de zhì tú 地质图 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法。
tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆， qǔ 取 míng jiào 名叫 chén 晨 pǎo 跑， yǐ jīng 已经 shì 是 dà lù 大陆 lǚ yóu tuán 旅游团 xǐ ài 喜爱 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点， dàn 但 tā 他 réng 仍 xī wàng 希望 yǒu 有 xīn 新 de 的 kè liú 客流， néng gòu 能够 shǐ 使 rù zhù lǜ 入住率 cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 60% tí gāo 提高 dào 到 70% 。
duǎn duǎn 短短 bàn ge 半个 shì jì 世纪 lǐ 里， diàn yǐng 电影 zhè 这 wán yì 玩艺 cóng 从 wú shēng 无声 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 fèi huà lián piān 废话连篇 …
duǎn 短 duān lì 端粒 hé 和 dī 低 shuǐ píng 水平 duān lì méi 端粒酶 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 wēi xiǎn 危险 zēng jiā 增加 jí 及 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ 已 huàn bìng 患病 jiù shì 就是 yù hòu 预后 chà 差 de 的 biāo zhì 标志。
tā 他 de 的 zhì huì 智慧、 xué shí 学识 chāo yuè 超越 tā 他 de 的 nián líng 年龄。
wǒ 我 jiàn guò 见过 yǒu rén 有人 zài 在 hēi nú 黑奴 men 们 jù jué 拒绝 chī 吃 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 bǎ 把 yī 一 qiāo 锹 shāo 烧 de 的 huǒ hóng 火红 huǒ hóng 火红 de 的 méi tàn 煤炭 kào jìn 靠近 dào 到 tā men 他们 zuǐ chún 嘴唇， jìn 近 dào 到 kuài yào 快要 bǎ 把 tā men de 他们的 zuǐ chún 嘴唇 shāo jiāo 烧焦 de 的 chéng dù 程度。
duǎn 短 zhòng 重 suǒ péi 索赔 shì yóu 是由 bāo zhuāng 包装 pò sǔn 破损 huò 或 zhuāng yùn 装运 duǎn 短 zhòng 重 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 guān chá 观察 le 了 yí xià 一下 dì xíng 地形， nán bian 南边 de 的 qún shān 群山 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 shān kǒu 山口， nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 hé shuǐ 河水 de 的 chū shān 出山 kǒu 口， qù 去 wǔ tái shān 五台山 kěn dìng 肯定 yào 要 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 shān gǔ 山谷 jìn qù 进去。
ǎi lín 矮林， méng shēng 萌生 lín 林： yì zhǒng 一种 xiǎo 小 shù cóng 树丛 huò 或 guàn mù cóng 灌木丛； ǎi lín 矮林。
wǒ 我 jué chá 觉察 tā 她 huà yīn 话音 lǐ dài 里带 zhe 着 tóng qíng 同情。
shí yìn 石印 shù 术 chuán rù 传入 wǒ guó 我国 hòu 后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年 jiān 间， chū bǎn 出版 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí yìn 石印 běn 本 yī 医 jí 籍， xiàn cún 现存 de 的 yuē 约 yì qiān 一千 yú zhòng 余种， qí zhōng 其中 jìn 近 wǔ bǎi 五百 zhòng 种 yī 医 jí 籍 dé yì 得益 yú 于 shí yìn 石印 běn 本 cún shì 存世。
tā 他 de 的 jié zuò 杰作， rì běn màn huà 日本漫画 bǎn 版《 zī běn lùn 资本论》， běn yuè 本月 chōng jī 冲击 le 了 rì běn 日本 de 的 shū diàn 书店， zài 在 tóu 头 jǐ tiān 几天 lǐ 里 jiù 就 xiāo shòu 销售 le 了 yuē 约 6000 běn 本。 dōng fāng 东方 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 de 的 jiǔ 九 wěi 尾 yù 裕 jiè 介（ YusukeMaruo ） shuō 说。
Ā ní 阿尼 de 的 mèi mei 妹妹 xǔ dé lā 许德拉 shì 是 yí gè 一个 jiǔ tóu 九头 shé 蛇 yāo 妖， tā 她 de 的 shàng bàn shēn 上半身 hé 和 rén 人 yí yàng 一样， ér qiě 而且 shí fēn 十分 měi lì 美丽；
shí tou 石头 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì xiē 一些 róu ruǎn 柔软 de 的 tái xiǎn 苔藓。
tā 他 de 的 bù zi 步子 yǒu xiē 有些 liàng qiàng 踉跄， yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 bàn zhù 绊住， chóng chóng 重重 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
tā 他 de 的 cán bào 残暴 tǒng zhì 统治 yù shì 预示 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者 ” jiāng duì 将对 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔， wù zī 物资 fēng ráo 丰饶 de 的 Ā zī tè kè 阿兹特克、 yìn jiā 印加 hé 和 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 jìn xíng 进行 de 的 huǐ miè 毁灭。
Ā xī 阿希 lǐ 礼 lí qù 离去， sī 斯 jiā lì 佳丽 nǎo nù 恼怒 de 地 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 huā píng 花瓶 rēng 扔 xiàng 向 qiáng bì 墙壁， pò suì 破碎 shēng 声 jīng dòng 惊动 le 了 tǎng 躺 zài 在 fáng jiān 房间 hūn àn 昏暗 yī jiǎo 一角 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 ruì dé 瑞德， tā 他 zuò 坐 qǐ shēn 起身 lái 来。
shí mián 石棉 chén zhuó 沉着 bìng 病 yóu 由 cháng qī 长期 xī shōu 吸收 shí mián 石棉 wēi lì 微粒 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 màn xìng 慢性， rì qū yán zhòng 日趋严重 de 的 fèi bìng 肺病
Ā 阿 tóng 彤 méi yǒu 没有 gào su 告诉 Ā 阿 zhào 照， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 xīn 新 dìng dān 订单， gōng sī 公司 cái yuán 裁员， tā 她 shī yè 失业 le 了。
tā 他 de 的 chén mò 沉默 hěn 很 kě néng 可能 biǎo shì 表示 tā 他 réng 仍 xī wàng 希望 tā 他 zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
tā 他 de 的 nóng nóng 浓浓 de 的 ài yì 爱意 fù yǔ 赋予 tā 他 de 的 qíng shī 情诗 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 dàn 但 yě 也 yǒu 有 xīn 新 de 的 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， tā 他 de 的 liàn qíng 恋情 huò xǔ 或许 néng 能 huǎn jiě 缓解 tā 他 suǒ 所 huàn 患 fèi jié hé 肺结核 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
shí yóu 石油 liàn zhì 炼制 gōng yè 工业 yì zhí 一直 lì yòng 利用 nóng 浓 liú suān 硫酸 huò 或 qīng fú suān 氢氟酸 chù méi 触媒 shǐ 使 yì dīng wán 异丁烷 hé 和 lái zì 来自 liú tǐ 流体 huà 化 chù méi 触媒 liè jiě 裂解 gōng cháng 工场 de 的 qīng zhì 轻质 xī tīng 烯烃 fǎn yìng 反应 yǐ 以 zhì zào 制造 wán 烷 huà 化 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子