ประโยคภาษาจีน- 援助也可以填补一些在发展中国家更普遍需要的资金中的差额中文句子 (79940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán zhù 援助 yě 也 kě yǐ 可以 tián bǔ 填补 yì xiē 一些 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng 更 pǔ biàn 普遍 xū yào 需要 de 的 zī jīn 资金 zhòng dì 中的 chā é 差额。
Aid could also fill some of the gaps in the more general financing needs of developing countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 kǎo shì 考试 tóng yī 同一 shí jiān 时间， bāng 帮 wǒ 我 dài kǎo 代考 yí gè 一个 ba 吧？
liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， bìng 并 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
liǎng gè 两个 zàng zú 藏族 dà jiě 大姐 bǐ hua 比画 zhe 着， yì si 意思 xiǎng 想 zuò zuò 坐坐 001 dào 到 qián miàn 前面 qù 去， wǒ 我 huī huī shǒu 挥挥手 ràng 让 tā men 她们 shàng lái 上来。
yí gè 一个 biàn de 变得 nǎo nù 恼怒 de 的 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 chēng wéi 称为 yí gè 一个 jí xìng zi 急性子。
yí gè 一个 gǔ dǒng 古董 shōu jí 收集 zhě 者 zhèng 正 lù guò 路过 yí gè 一个 xiǎo diàn 小店。 tā 他 fā xiàn 发现 diàn 店 qián rén 前人 xíng dào 行道 shàng yī 上一 zhǐ 只 māo 猫 zài 在 tiǎn 舔 yí gè 一个 tuō pán 托盘 shàng 上 de 的 niú nǎi 牛奶。
ér 而 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 yī 一 jiān 间 gōng chǎng 工厂 , quē fá 缺乏 wán jù 玩具 de 的 fù qīn 父亲 men 们 fā xiàn 发现 , nà li 那里 zuì jī běn 最基本 de 的 chǎn pǐn 产品 — — qiú xíng 球形 mén 门 bǎ shǒu 把手 — — yǒu 有 gè 个 xīn 新 yòng tú 用途 , kě yǐ 可以 bèi 被 zuò chéng 做成 yōu yōu qiú 悠悠球。
xiàng 向 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 wèn hǎo 问好。
liǎng gè 两个 guān chá yuán 观察员 kàn dào 看到 le 了 yī 一 shù 束 guāng 光 de 的 bào fā 爆发： tā men 他们 yí gè 一个 jìng zhǐ 静止 zài 在 píng tái 平台 shàng 上， hái yǒu 还有 yí gè 一个 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 yí dòng 移动。
yí gè 一个 zhǐ shuō bú zuò 只说不做 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhǎng mǎn 长满 yě cǎo 野草 de 的 huā yuán 花园【 duō me 多么 xíng xiàng 形象 de 的 bǐ yù 比喻！】
yuán zhù 援助 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 le 了 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 bō dǎ 拨打 qiú jiù 求救 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 xià 下 yī nián 一年 de 的 zī běn 资本 shū zhù 输注。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， zhǐ yǒu 只有 bàn shù 半数 rén 人 chéng rèn 承认 shòu dào 受到 guò 过 péng you 朋友 hé 和 qīn shǔ 亲属 kàn fǎ 看法 de 的 yǐng xiǎng 影响。
liǎng gè 两个 yě shēng 野生 jū qún 居群 de 的 chuán fěn 传粉 qiáng dù 强度 hé 和 chuán fěn 传粉 xiào lǜ 效率 xiǎo yú 小于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花， jiē zǐ 结籽 lǜ 率 yě 也 dī yú 低于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 jià 驾 nú 奴 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界， kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 jī qíng 激情、 yù wàng 欲望 hé 和 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 jūn wáng 君王 hái yào 还要 shèng míng 圣明。
ér 而 zài 在 ér 而 zài 在 guǐ 鬼 yuè 月（ yě jiù shì 也就是 nóng lì 农历 de 的 qī yuè 七月） de 的 è guǐ 饿鬼 jiē 节， rén men 人们 rèn wéi 认为 guǐ hún 鬼魂 huì 会 cóng 从 dì xià 地下 shì jiè 世界 lái dào 来到 yáng jiè 阳界。
liǎng 两 wèi 为 gāo jí guān yuán 高级官员 ─ ─ bāo kuò 包括 bù lā tè 布拉特 de 的 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手 ─ ─ yě 也 yīn 因 dào dé 道德 wèn tí 问题 ér 而 nà rù 纳入 tíng zhí 停职 zhī 之 liè 列。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 jiàng dī 降低 xìng yù 性欲 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 shuō 说， liú lán xiāng 留兰香， shì 是 jiǎn shǎo 减少 qí 其 xióng jī sù 雄激素 shuǐ píng 水平。
ér 而 zài 在 cí yì 词义 nèi bù 内部 xiāng lín 相邻 de 的 yì xiàng 义项 zhī jiān 之间， qián 潜 cún 存 zhe 着 cí yì 词义 fā shēng 发生 yǎn biàn 演变 de 的 kě néng xìng 可能性， lǐ sú 礼俗 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 zài yú 在于 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 biàn wéi 变为 cí yì 词义 xiàn shí 现实。
xiàng wài 向外 sān 三 gōng jǐ 供给 le 了 zhōng xīn 中心 zǔ jiàn 组件 de 的 dōng mén 东门 zǐ 子 gāo guǎn 高管 yáo 姚 zhèn guó 振国 zhǐ 指 méi 没， gèng 更 tiān 添 gān jìng 干净 de 的 zì rán 自然 qì 气 fā diàn chǎng 发电厂 gāng 纲 qián 前 zhī 只 zhàn 占 bú dào 不到 5% de 的 fèn é 份额。
ér 而 zài 在 sài huì 赛会 jiē xià lái 接下来 de 的 měi yī 每一 tiān 天， shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 qiāng zhī 枪枝 yǔ 与 dàn yào 弹药（ tóng yī 同一 chū chǎng 出厂 pī hào 批号） de 的 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiāng huì 将会 bèi 被 chóng fù 重复。
xiàng 向 pó zi 婆子 zài 在 hǔ pò 琥珀 miàn qián 面前 jí 极 yīn qín 殷勤， yì lái èr qù 一来二去， hǔ pò 琥珀 yě 也 zhī dào le 知道了 tā 她 jiā lǐ 家里 de 的 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
ér 而 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， tā men 他们 jīng yà 惊讶 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 táng xiōng dì 堂兄弟 de 的 lǎn duò 懒惰， yóu qí shì 尤其是 duì 对 fǎ guó 法国。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 fěi dí nán 斐迪南 · dé 德 · léi 雷 sāi 塞 pǔ sī 普斯 de 的 fǎ guó 法国 gōng chéng 工程 de 的 shī 师 dān rèn 担任 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 jiàn shè gōng chéng 建设工程 de 的 zhǐ huī 指挥。
liǎng 两 rén 人 lèi 累 dé 得 gòu qiàng 够呛， kě shì 可是 bèi jī 贝基 què shuō 却说 tā 她 hái 还 néng 能 zài 再 zǒu 走 yí huì 一会。
yí gè 一个 hé 和 zhí xíng 执行 xiàng 相 fēn lí 分离 de 的 jiè miàn 界面 hé 和 mó kuài 模块 de 的 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 lián hé 联合 duì yú 对于 kuà yuè 跨越 xì tǒng 系统 hé 和 yǔ yán 语言 biān jiè 边界 de 的 zhí xíng 执行 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
ér 而 zài 在 xī ěr hé 锡尔河 liú yù 流域， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 hè 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 zī zhù 资助 le 了 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦， yǐ 以 huàn qǔ 换取 qí 其 guò shèng 过剩 de 的 diàn lì 电力 gōng jǐ 供给。
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 nǐ 你 píng cháng 平常 zuò 作 jué dìng 决定 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么 xìn xī 信息， bìng 并 xí guàn xìng 习惯性 de 的 bǎ 把 tā men 它们 zhǔn bèi 准备 zài shǒu 在手 tóu 头。
xiàng 向 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 lǎo shì 老式 bié shù 别墅 tōng cháng 通常 tiān huā bǎn 天花板 bǐ jiào 比较 dī 低， chuāng hu 窗户 shēn xiàn 深陷 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， cǎi guāng 采光 bù hǎo 不好。 wǒ men de 我们的 qiáng 墙 zú 足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 hòu 厚， suǒ yǐ 所以 shēn sè 深色 jiā jū 家居 yǒu diǎn 有点 xià rén 吓人。
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 cān jiā 参加 hǎi wài 海外 wéi hé 维和 yǔ 与 tiáo jiě 调解 xíng dòng 行动 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chí 持 xiāng sì 相似 kàn fǎ 看法， dàn 但 zài 在 shè jí 涉及 qí tā 其他 wài jiāo zhèng cè 外交政策 mù biāo 目标 shí 时 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
ér 而 Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 zé 则 yǐ 以 20 wàn kuài 万块 dà lǐ 大理 shí qì 石砌 chéng 成。
xiàng 向 mǔ qīn 母亲、 yīng ér 婴儿 hé 和 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 zhào hù 照护 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 kǎo shì 考试 tóng yī 同一 shí jiān 时间， bāng 帮 wǒ 我 dài kǎo 代考 yí gè 一个 ba 吧？
liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， bìng 并 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
liǎng gè 两个 zàng zú 藏族 dà jiě 大姐 bǐ hua 比画 zhe 着， yì si 意思 xiǎng 想 zuò zuò 坐坐 001 dào 到 qián miàn 前面 qù 去， wǒ 我 huī huī shǒu 挥挥手 ràng 让 tā men 她们 shàng lái 上来。
yí gè 一个 biàn de 变得 nǎo nù 恼怒 de 的 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 chēng wéi 称为 yí gè 一个 jí xìng zi 急性子。
yí gè 一个 gǔ dǒng 古董 shōu jí 收集 zhě 者 zhèng 正 lù guò 路过 yí gè 一个 xiǎo diàn 小店。 tā 他 fā xiàn 发现 diàn 店 qián rén 前人 xíng dào 行道 shàng yī 上一 zhǐ 只 māo 猫 zài 在 tiǎn 舔 yí gè 一个 tuō pán 托盘 shàng 上 de 的 niú nǎi 牛奶。
ér 而 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 yī 一 jiān 间 gōng chǎng 工厂 , quē fá 缺乏 wán jù 玩具 de 的 fù qīn 父亲 men 们 fā xiàn 发现 , nà li 那里 zuì jī běn 最基本 de 的 chǎn pǐn 产品 — — qiú xíng 球形 mén 门 bǎ shǒu 把手 — — yǒu 有 gè 个 xīn 新 yòng tú 用途 , kě yǐ 可以 bèi 被 zuò chéng 做成 yōu yōu qiú 悠悠球。
xiàng 向 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 wèn hǎo 问好。
liǎng gè 两个 guān chá yuán 观察员 kàn dào 看到 le 了 yī 一 shù 束 guāng 光 de 的 bào fā 爆发： tā men 他们 yí gè 一个 jìng zhǐ 静止 zài 在 píng tái 平台 shàng 上， hái yǒu 还有 yí gè 一个 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 yí dòng 移动。
yí gè 一个 zhǐ shuō bú zuò 只说不做 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhǎng mǎn 长满 yě cǎo 野草 de 的 huā yuán 花园【 duō me 多么 xíng xiàng 形象 de 的 bǐ yù 比喻！】
yuán zhù 援助 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 le 了 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 bō dǎ 拨打 qiú jiù 求救 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 xià 下 yī nián 一年 de 的 zī běn 资本 shū zhù 输注。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， zhǐ yǒu 只有 bàn shù 半数 rén 人 chéng rèn 承认 shòu dào 受到 guò 过 péng you 朋友 hé 和 qīn shǔ 亲属 kàn fǎ 看法 de 的 yǐng xiǎng 影响。
liǎng gè 两个 yě shēng 野生 jū qún 居群 de 的 chuán fěn 传粉 qiáng dù 强度 hé 和 chuán fěn 传粉 xiào lǜ 效率 xiǎo yú 小于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花， jiē zǐ 结籽 lǜ 率 yě 也 dī yú 低于 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 dān bàn 单瓣 huā 花。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 jià 驾 nú 奴 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界， kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 jī qíng 激情、 yù wàng 欲望 hé 和 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 jūn wáng 君王 hái yào 还要 shèng míng 圣明。
ér 而 zài 在 ér 而 zài 在 guǐ 鬼 yuè 月（ yě jiù shì 也就是 nóng lì 农历 de 的 qī yuè 七月） de 的 è guǐ 饿鬼 jiē 节， rén men 人们 rèn wéi 认为 guǐ hún 鬼魂 huì 会 cóng 从 dì xià 地下 shì jiè 世界 lái dào 来到 yáng jiè 阳界。
liǎng 两 wèi 为 gāo jí guān yuán 高级官员 ─ ─ bāo kuò 包括 bù lā tè 布拉特 de 的 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手 ─ ─ yě 也 yīn 因 dào dé 道德 wèn tí 问题 ér 而 nà rù 纳入 tíng zhí 停职 zhī 之 liè 列。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 jiàng dī 降低 xìng yù 性欲 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 shuō 说， liú lán xiāng 留兰香， shì 是 jiǎn shǎo 减少 qí 其 xióng jī sù 雄激素 shuǐ píng 水平。
ér 而 zài 在 cí yì 词义 nèi bù 内部 xiāng lín 相邻 de 的 yì xiàng 义项 zhī jiān 之间， qián 潜 cún 存 zhe 着 cí yì 词义 fā shēng 发生 yǎn biàn 演变 de 的 kě néng xìng 可能性， lǐ sú 礼俗 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 zài yú 在于 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 biàn wéi 变为 cí yì 词义 xiàn shí 现实。
xiàng wài 向外 sān 三 gōng jǐ 供给 le 了 zhōng xīn 中心 zǔ jiàn 组件 de 的 dōng mén 东门 zǐ 子 gāo guǎn 高管 yáo 姚 zhèn guó 振国 zhǐ 指 méi 没， gèng 更 tiān 添 gān jìng 干净 de 的 zì rán 自然 qì 气 fā diàn chǎng 发电厂 gāng 纲 qián 前 zhī 只 zhàn 占 bú dào 不到 5% de 的 fèn é 份额。
ér 而 zài 在 sài huì 赛会 jiē xià lái 接下来 de 的 měi yī 每一 tiān 天， shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 qiāng zhī 枪枝 yǔ 与 dàn yào 弹药（ tóng yī 同一 chū chǎng 出厂 pī hào 批号） de 的 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiāng huì 将会 bèi 被 chóng fù 重复。
xiàng 向 pó zi 婆子 zài 在 hǔ pò 琥珀 miàn qián 面前 jí 极 yīn qín 殷勤， yì lái èr qù 一来二去， hǔ pò 琥珀 yě 也 zhī dào le 知道了 tā 她 jiā lǐ 家里 de 的 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
ér 而 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， tā men 他们 jīng yà 惊讶 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 táng xiōng dì 堂兄弟 de 的 lǎn duò 懒惰， yóu qí shì 尤其是 duì 对 fǎ guó 法国。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 fěi dí nán 斐迪南 · dé 德 · léi 雷 sāi 塞 pǔ sī 普斯 de 的 fǎ guó 法国 gōng chéng 工程 de 的 shī 师 dān rèn 担任 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 jiàn shè gōng chéng 建设工程 de 的 zhǐ huī 指挥。
liǎng 两 rén 人 lèi 累 dé 得 gòu qiàng 够呛， kě shì 可是 bèi jī 贝基 què shuō 却说 tā 她 hái 还 néng 能 zài 再 zǒu 走 yí huì 一会。
yí gè 一个 hé 和 zhí xíng 执行 xiàng 相 fēn lí 分离 de 的 jiè miàn 界面 hé 和 mó kuài 模块 de 的 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 lián hé 联合 duì yú 对于 kuà yuè 跨越 xì tǒng 系统 hé 和 yǔ yán 语言 biān jiè 边界 de 的 zhí xíng 执行 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
ér 而 zài 在 xī ěr hé 锡尔河 liú yù 流域， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 hè 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 zī zhù 资助 le 了 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦， yǐ 以 huàn qǔ 换取 qí 其 guò shèng 过剩 de 的 diàn lì 电力 gōng jǐ 供给。
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 nǐ 你 píng cháng 平常 zuò 作 jué dìng 决定 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么 xìn xī 信息， bìng 并 xí guàn xìng 习惯性 de 的 bǎ 把 tā men 它们 zhǔn bèi 准备 zài shǒu 在手 tóu 头。
xiàng 向 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 lǎo shì 老式 bié shù 别墅 tōng cháng 通常 tiān huā bǎn 天花板 bǐ jiào 比较 dī 低， chuāng hu 窗户 shēn xiàn 深陷 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， cǎi guāng 采光 bù hǎo 不好。 wǒ men de 我们的 qiáng 墙 zú 足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 hòu 厚， suǒ yǐ 所以 shēn sè 深色 jiā jū 家居 yǒu diǎn 有点 xià rén 吓人。
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 cān jiā 参加 hǎi wài 海外 wéi hé 维和 yǔ 与 tiáo jiě 调解 xíng dòng 行动 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chí 持 xiāng sì 相似 kàn fǎ 看法， dàn 但 zài 在 shè jí 涉及 qí tā 其他 wài jiāo zhèng cè 外交政策 mù biāo 目标 shí 时 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
ér 而 Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 zé 则 yǐ 以 20 wàn kuài 万块 dà lǐ 大理 shí qì 石砌 chéng 成。
xiàng 向 mǔ qīn 母亲、 yīng ér 婴儿 hé 和 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 zhào hù 照护 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子