ประโยคภาษาจีน- 我认为中国式英语是有一些逗乐的成分但当人们放声大笑时它就成了一次令人愉快的意外中文句子 (800063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 rèn wéi 认为《 zhōng guó shì 中国式 yīng yǔ 英语》 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 dòu lè 逗乐 de 的 chéng fèn 成分。 dàn 但 dāng 当 rén men 人们 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑 shí 时， tā 它 jiù 就 chéng le 成了 yí cì 一次 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 yì wài 意外。
In this case I thought ‘Chinglish’ would be kind of amusing, but it’s been a pleasant surprise when people actually laugh out loud.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 fā zhǎn 发展 běi jīng 北京 de 的 jìn jiāo qū 近郊区。
Ā fǎ ěr 阿法尔 rén 人 shì 是 yóu mù mín zú 游牧民族， zài 在 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中， chú le 除了 duō 多 le 了 yì xiē 一些 qiāng zhī 枪支 huǒ qì 火器 zhī wài 之外， tòng 同 500 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比 méi yǒu 没有 běn zhì 本质 de 的 gǎi biàn 改变。
Ā bō luó 阿波罗 shí èr 十二 hào 号 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 céng 曾 jiǎng 讲 yǎn shuō 演说， tā men de 他们的 yǔ zhòu 宇宙 fēi zhōu 飞舟 zhèng 正 zāo dào 遭到 liǎng gè 两个 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de 的 gēn zōng 跟踪。
Ā bō luó 阿波罗 bèi 被 shì zuò 视作 guāng míng 光明 zhī shén 之神， tài yáng shén 太阳神， tā 他 zhǎng guǎn 掌管 zhēn 真 xiàng yǔ 相与 yù yán 预言； shè 射 shù 术； yī xué 医学 hé 和 jiàn kāng 健康； yīn yuè 音乐， shī gē 诗歌 hé 和 yì shù 艺术 děng děng 等等。
tā 他 de 的 zǔ mǔ 祖母 wèi le 为了 zhī fù 支付 tā 他 de 的 dà xué 大学 xué fèi 学费 mài diào 卖掉 le 了 jiā lǐ 家里 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛。
yán mó jī 研磨机 jiā chí 夹持 bì xū 必须 ān zhuāng 安装 láo gù 牢固。
wǒ 我 rèn wéi 认为 shàng bàn cháng 上半场 hái shi 还是 duì gōng zhàn 对攻战， ér 而 xià bàn cháng 下半场 wǒ men 我们 zé 则 wán quán 完全 bèi 被 rè 热 cì 刺 yā zhì 压制 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn chǎng 半场。
Ā hǎi 阿海 fà 珐 hé 和 sān líng 三菱 zhòng gōng 重工 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 de 的 hé zuò 合作 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 kāi fā 开发 chéng běn 成本， jù xī 据悉， shuāng fāng 双方 jì huà 计划 jiāng 将 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dìng dān 订单。
yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 yǔ yīn 语音 wěi zhuāng 伪装 xīn 新 fāng fǎ 方法， jiāng 将 bǎo mì 保密 yǔ yīn 语音 tì huàn 替换 chéng 成 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǔ yīn 语音 yǐ biàn 以便 yú 于 zài 在 gōng wǎng 公网 shàng 上 ān quán 安全 chuán shū 传输。
tā 他 de 的 lí kāi 离开 jiàng 将 shì 是 màn lián 曼联 fáng shǒu 防守 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号， fèi dí nán dé 费迪南德 yóu yú 由于 xī shāng 膝伤 bù kě néng 不可能 zhè ge 这个 sài jì 赛季 fù chū 复出。
Ā tè lā sī 阿特拉斯 shì 是 liǎng zhě 两者 zhōng 中 jiào 较 píng zhěng 平整 de 的 yí gè 一个， cóng 从 nán jí 南极 diǎn dào 点到 běi jí diǎn 北极点 de 的 zhí jìng 直径 zhǐ yǒu 只有 18 gōng lǐ 公里， dàn shì 但是 tā 它 de 的 chì dào 赤道 zhōu cháng 周长 què 却 yǒu 有 40 gōng lǐ 公里。
tā 他 de 的 tū rán 突然 cí zhí 辞职 ràng 让 wǒ 我 bù néng 不能 shì huái 释怀， tā 它 gěi 给 cháng qī 长期 bèi 被 gōng rán 公然 mò shì 漠视 de 的 dà pī 大批 liú shī 流失 xiàn xiàng 现象 yòu 又 tiān jiā 添加 le 了 chóng chóng 重重 yī 一 bǐ 笔。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 kàn dào 看到 jī huì 机会 bìng 幷 xiàng 向 cái pàn 裁判 shī yā 施压 shí 时 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīng chē shú lù 轻车熟路。
tā 他 de 的 bǐ fēng 笔锋 yī 一 zhuàn 转， yóu 由 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī bài 失败 zhuàn wèi 转为 zhǐ chū 指出， xìn tú 信徒 jí zhù 藉著 shèng líng 圣灵 biàn 便 kě 可 guò 过 dé shèng 得胜 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 qù 去 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 huò zhě 或者 Ā gǔ kè sī 阿贾克斯 huò zhě 或者 qí tā 其他 gèng 更 yǒu 有 fā zhǎn 发展 nián qīng 年轻 duì yuán 队员 chuán tǒng 传统 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 shēng yīn 声音 cè shì 测试 yīn wèi 因为 tā 他 dà duō 大多 shí jiān 时间 zài 在 jiān jiào 尖叫 kū hǎn 哭喊， méi 没 néng 能 zhǎo 找 zhǔn 准 shēng yīn 声音 de 的 rèn hé 任何 lái yuán 来源 ér 而 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
Ā wǎ sà 阿瓦萨 zhèn 镇 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 fàng jià 放假， yī 一 liàng 辆 lǘ 驴 chē 车 lái dào 来到 yí gè 一个 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场， tíng kào 停靠 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下， yì qún 一群 hái zi 孩子 wéi lǒng 围拢 le 了 guò lái 过来。
tā 他 de 的 zhēng 筝 tán 弹 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， dàn 但 yǒu shí 有时 huì 会 zuò 作 xiē 些 shǎ shì 傻事。
yán jiū 研究 le 了 O3 dān dú 单独 zuò yòng 作用 jí 及 O3 / UV lián hé 联合 zuò yòng 作用 shí 时 kuí lín 喹啉 de 的 jiàng jiě 降解 guī lǜ 规律， bìng 并 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zuì hòu 最后 de 的 lùn diǎn 论点 shì zài 是在 shēng dōng jī xī 声东击西， xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 wàng diào 忘掉 yào diǎn 要点。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 duì 对 guó huái 国槐 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā luó hā 阿罗哈 pīn pán 拼盘 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 mó shì 模式 yǔ 与 diàn lì 电力 de 的 hòu xù 后续 kǎ 卡， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín 您 dào 到 xià 下 yì jí 一级。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 tiě 铁 huà hé wù 化合物 jí 及 yòng liàng 用量、 qiú mó 球磨 shí jiān 时间、 hé chéng 合成 wēn dù 温度、 kuàng huà 矿化 jì 剂 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 yòng liàng 用量 duì 对 gào 锆 tiě 铁 sè liào 色料 chéng 呈 sè 色 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 dōng tái 东台 yán hú 盐湖 lǔ shuǐ 卤水 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 de 的 cè dìng 测定 jí 及 xī fù 吸附， xī shì 稀释 bèi shù 倍数， sān 三 zhòng 种 yǎng huà jì 氧化剂 duì 对 cè dìng 测定 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 dǎ dǔn r 打盹儿。
tā 他 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩 gēn 跟 jí gé xiàn 及格线 cā biān 擦边。
Ā měi 阿美： shùn biàn 顺便 wèn 问 yí xià 一下， wǒ 我 néng 能 xù jiè 续借 ma 吗？
Ā lián qiú 阿联酋 shàng zhōu rì 上周日 wēi xié 威胁 shuō 说 jiāng 将 fēng shā 封杀 jǐ 几 zhòng 种 hēi méi 黑莓 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务， zhí dào 直到 RIM ràng 让 gāi guó 该国 jiē chù 接触 dào 到 jiā mì 加密 xìn xī 信息。
wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 duō ge 多个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 duō tài 多态 fēn pài 分派 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhè zhǒng 这种 duì chèn xìng 对称性 bǐ xiān 比先 qián 前 de 的 yàng shì 样式 yào 要 yǎ zhì 雅致 dé 得 duō 多。
tā 他 de 的 jiǎo dìng 脚钉 zài na r 在那儿， tā 他 de 的 yǎn guāng 眼光 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， tā 他 de 的 liǎn sè 脸色 biàn 变 bái 白 le 了， zuǐ chún 嘴唇 gān zào 干燥 le 了， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 sè 涩 sè 涩 dì dài 地带 yí huò 疑惑。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 fā zhǎn 发展 běi jīng 北京 de 的 jìn jiāo qū 近郊区。
Ā fǎ ěr 阿法尔 rén 人 shì 是 yóu mù mín zú 游牧民族， zài 在 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中， chú le 除了 duō 多 le 了 yì xiē 一些 qiāng zhī 枪支 huǒ qì 火器 zhī wài 之外， tòng 同 500 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比 méi yǒu 没有 běn zhì 本质 de 的 gǎi biàn 改变。
Ā bō luó 阿波罗 shí èr 十二 hào 号 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 céng 曾 jiǎng 讲 yǎn shuō 演说， tā men de 他们的 yǔ zhòu 宇宙 fēi zhōu 飞舟 zhèng 正 zāo dào 遭到 liǎng gè 两个 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de 的 gēn zōng 跟踪。
Ā bō luó 阿波罗 bèi 被 shì zuò 视作 guāng míng 光明 zhī shén 之神， tài yáng shén 太阳神， tā 他 zhǎng guǎn 掌管 zhēn 真 xiàng yǔ 相与 yù yán 预言； shè 射 shù 术； yī xué 医学 hé 和 jiàn kāng 健康； yīn yuè 音乐， shī gē 诗歌 hé 和 yì shù 艺术 děng děng 等等。
tā 他 de 的 zǔ mǔ 祖母 wèi le 为了 zhī fù 支付 tā 他 de 的 dà xué 大学 xué fèi 学费 mài diào 卖掉 le 了 jiā lǐ 家里 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛。
yán mó jī 研磨机 jiā chí 夹持 bì xū 必须 ān zhuāng 安装 láo gù 牢固。
wǒ 我 rèn wéi 认为 shàng bàn cháng 上半场 hái shi 还是 duì gōng zhàn 对攻战， ér 而 xià bàn cháng 下半场 wǒ men 我们 zé 则 wán quán 完全 bèi 被 rè 热 cì 刺 yā zhì 压制 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn chǎng 半场。
Ā hǎi 阿海 fà 珐 hé 和 sān líng 三菱 zhòng gōng 重工 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 de 的 hé zuò 合作 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 kāi fā 开发 chéng běn 成本， jù xī 据悉， shuāng fāng 双方 jì huà 计划 jiāng 将 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dìng dān 订单。
yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 yǔ yīn 语音 wěi zhuāng 伪装 xīn 新 fāng fǎ 方法， jiāng 将 bǎo mì 保密 yǔ yīn 语音 tì huàn 替换 chéng 成 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǔ yīn 语音 yǐ biàn 以便 yú 于 zài 在 gōng wǎng 公网 shàng 上 ān quán 安全 chuán shū 传输。
tā 他 de 的 lí kāi 离开 jiàng 将 shì 是 màn lián 曼联 fáng shǒu 防守 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号， fèi dí nán dé 费迪南德 yóu yú 由于 xī shāng 膝伤 bù kě néng 不可能 zhè ge 这个 sài jì 赛季 fù chū 复出。
Ā tè lā sī 阿特拉斯 shì 是 liǎng zhě 两者 zhōng 中 jiào 较 píng zhěng 平整 de 的 yí gè 一个， cóng 从 nán jí 南极 diǎn dào 点到 běi jí diǎn 北极点 de 的 zhí jìng 直径 zhǐ yǒu 只有 18 gōng lǐ 公里， dàn shì 但是 tā 它 de 的 chì dào 赤道 zhōu cháng 周长 què 却 yǒu 有 40 gōng lǐ 公里。
tā 他 de 的 tū rán 突然 cí zhí 辞职 ràng 让 wǒ 我 bù néng 不能 shì huái 释怀， tā 它 gěi 给 cháng qī 长期 bèi 被 gōng rán 公然 mò shì 漠视 de 的 dà pī 大批 liú shī 流失 xiàn xiàng 现象 yòu 又 tiān jiā 添加 le 了 chóng chóng 重重 yī 一 bǐ 笔。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 kàn dào 看到 jī huì 机会 bìng 幷 xiàng 向 cái pàn 裁判 shī yā 施压 shí 时 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīng chē shú lù 轻车熟路。
tā 他 de 的 bǐ fēng 笔锋 yī 一 zhuàn 转， yóu 由 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī bài 失败 zhuàn wèi 转为 zhǐ chū 指出， xìn tú 信徒 jí zhù 藉著 shèng líng 圣灵 biàn 便 kě 可 guò 过 dé shèng 得胜 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 qù 去 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 huò zhě 或者 Ā gǔ kè sī 阿贾克斯 huò zhě 或者 qí tā 其他 gèng 更 yǒu 有 fā zhǎn 发展 nián qīng 年轻 duì yuán 队员 chuán tǒng 传统 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 shēng yīn 声音 cè shì 测试 yīn wèi 因为 tā 他 dà duō 大多 shí jiān 时间 zài 在 jiān jiào 尖叫 kū hǎn 哭喊， méi 没 néng 能 zhǎo 找 zhǔn 准 shēng yīn 声音 de 的 rèn hé 任何 lái yuán 来源 ér 而 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
Ā wǎ sà 阿瓦萨 zhèn 镇 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 fàng jià 放假， yī 一 liàng 辆 lǘ 驴 chē 车 lái dào 来到 yí gè 一个 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场， tíng kào 停靠 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下， yì qún 一群 hái zi 孩子 wéi lǒng 围拢 le 了 guò lái 过来。
tā 他 de 的 zhēng 筝 tán 弹 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， dàn 但 yǒu shí 有时 huì 会 zuò 作 xiē 些 shǎ shì 傻事。
yán jiū 研究 le 了 O3 dān dú 单独 zuò yòng 作用 jí 及 O3 / UV lián hé 联合 zuò yòng 作用 shí 时 kuí lín 喹啉 de 的 jiàng jiě 降解 guī lǜ 规律， bìng 并 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zuì hòu 最后 de 的 lùn diǎn 论点 shì zài 是在 shēng dōng jī xī 声东击西， xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 wàng diào 忘掉 yào diǎn 要点。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 duì 对 guó huái 国槐 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā luó hā 阿罗哈 pīn pán 拼盘 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 mó shì 模式 yǔ 与 diàn lì 电力 de 的 hòu xù 后续 kǎ 卡， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín 您 dào 到 xià 下 yì jí 一级。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 tiě 铁 huà hé wù 化合物 jí 及 yòng liàng 用量、 qiú mó 球磨 shí jiān 时间、 hé chéng 合成 wēn dù 温度、 kuàng huà 矿化 jì 剂 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 yòng liàng 用量 duì 对 gào 锆 tiě 铁 sè liào 色料 chéng 呈 sè 色 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 dōng tái 东台 yán hú 盐湖 lǔ shuǐ 卤水 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 de 的 cè dìng 测定 jí 及 xī fù 吸附， xī shì 稀释 bèi shù 倍数， sān 三 zhòng 种 yǎng huà jì 氧化剂 duì 对 cè dìng 测定 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 dǎ dǔn r 打盹儿。
tā 他 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩 gēn 跟 jí gé xiàn 及格线 cā biān 擦边。
Ā měi 阿美： shùn biàn 顺便 wèn 问 yí xià 一下， wǒ 我 néng 能 xù jiè 续借 ma 吗？
Ā lián qiú 阿联酋 shàng zhōu rì 上周日 wēi xié 威胁 shuō 说 jiāng 将 fēng shā 封杀 jǐ 几 zhòng 种 hēi méi 黑莓 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务， zhí dào 直到 RIM ràng 让 gāi guó 该国 jiē chù 接触 dào 到 jiā mì 加密 xìn xī 信息。
wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 duō ge 多个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 duō tài 多态 fēn pài 分派 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhè zhǒng 这种 duì chèn xìng 对称性 bǐ xiān 比先 qián 前 de 的 yàng shì 样式 yào 要 yǎ zhì 雅致 dé 得 duō 多。
tā 他 de 的 jiǎo dìng 脚钉 zài na r 在那儿， tā 他 de 的 yǎn guāng 眼光 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， tā 他 de 的 liǎn sè 脸色 biàn 变 bái 白 le 了， zuǐ chún 嘴唇 gān zào 干燥 le 了， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 sè 涩 sè 涩 dì dài 地带 yí huò 疑惑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子