ประโยคภาษาจีน- 研究中的发现相当的直白而且就像其他有关决策制定的研究一样又一次打击了人类脆弱的自我意识中文句子 (800297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 zhòng dì 中的 fā xiàn 发现 xiāng dāng 相当 de 的 zhí bái 直白， ér qiě 而且 jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 yǒu guān 有关 jué cè 决策 zhì dìng 制定 de 的 yán jiū 研究 yí yàng 一样， yòu yí cì 又一次 dǎ jī 打击 le 了 rén lèi 人类 cuì ruò 脆弱 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识。
The findings were relatively straightforward and, as is often the case with decision-making research, another blow for the fragile human ego.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhōng shì 中视 ‘ fú mǎ 符码 ’ wèi 为 zuì xiǎo 最小 de 的 shè jì 设计 dān wèi 单位， zuǒ yòu 左右 zhù 著 fú hào 符号 de 的 tè xìng 特性。
yán jiū 研究 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 liú tǐ 流体 wèi 为 liú suān tóng 硫酸铜 róng yè 溶液。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 huì 会 chéng gōng 成功 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lì yòng 利用 xióng hòu 雄厚 de 的 zī jīn 资金 hé zhòng 和众 duō rén 多人 de 的 chuī pěng 吹捧 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 zhè cháng 这场 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 de 的 jìng xuǎn 竞选 jué zhú 角逐（ meatgrinder jiǎo ròu jī 绞肉机）。
Ā zhēn 阿珍： ēn 嗯， tā 她 dāng 当 fù zǒng cái 副总裁 zhè me 这么 duō nián 多年， yí dìng 一定 néng 能 lǐng dào 领到 yōu wò 优渥 de 的 tuì xiū jīn 退休金。
tā 他 de 的 dì yī 第一 yuàn wàng 愿望 shì 是 péi yù 培育 chū shǐ 出使 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 dé yì 得益 de 的 xīn 新 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种。
tā 他 de 的 dì èr 第二 gè 个 lǐ xiǎng 理想 shì 是 héng dù 横渡 bó hǎi hǎi xiá 渤海海峡， qí 其 nán dù 难度 yuǎn fēi 远非 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 kě bǐ 可比。
Ā sè 阿瑟 · gé lǐ fēi sī 格里菲思 zài 在 dū bó lín 都柏林 chuàng jiàn 创建 Àì ěr lán 爱尔兰 xīn fēn dǎng 新芬党。 cǐ 此 dǎng 党 zhǔ 主 zài 在 yào 要 cóng shì 从事 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
yán jiū 研究 yě 也 xiǎn shì 显示 xǔ duō 许多 kàn lai 看来 “ chún zhǒng 纯种 ” de 的 mín zú 民族 qí 其 zǔ xiān 祖先 qǐ 起 yuán zì 源自 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 dà lù 大陆。
tā 他 de 的 jīn gǔ 筋骨 hé 和 guān jié 关节 dōu 都 tòng 痛。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qiáng lì jiāo 强力胶 lái 来 xiū bǔ 修补 zhè ge 这个 bēi zi 杯子。
yán jiū 研究 le 了 PI tiáo jié 调节、 dòng tài 动态 tiáo jié 调节、 xiǎng yìng 响应 xiàn 线 de 的 zì dòng 自动 píng yí 平移、 tiáo jié qì 调节器 fēi duì chèn 非对称 shū chū 输出 jí 及 xié lǜ 斜率 tiáo jié 调节 děng 等 kòng zhì 控制 suàn fǎ 算法 zài 在 yā suō 压缩 jī fáng 机防 chuǎn zhèn 喘振 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
tā 他 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 dé dào 得到 chuán chéng 传承， bìng 并 jī lì 激励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 chéng jiù 成就。
tā 他 de 的 jīng xué 经学 yán jiū 研究 tè diǎn 特点 xiān míng 鲜明， zhǔ zhāng 主张 “ yǐ 以 xùn huà 训话 míng 明 yì lǐ 义理 ” ， tí chàng 提倡 bǎ 把 jīng diǎn 经典 nèi róng 内容 de 的 kǎo jù 考据 huó 和 yì lǐ 义理 sī xiǎng 思想 de 的 tàn jiū 探究 bìng zhòng 并重。
Ā mǐ ěr 阿米尔 xiān sheng 先生 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhēn duì 针对 kǎ 卡 chá 察 fū 夫 xiān sheng 先生 “ cū bào 粗暴 de 的 ” pàn dìng 判定， tā 他 duì 对 fǎ tíng 法庭 de 的 pàn jué 判决 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
Ā nà jīn 阿纳金 dú zì 独自 yī rén 一人 liú xià 留下， xīn luàn rú má 心乱如麻， tā 他 yì shí 意识 dào 到 pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 kě néng 可能 shì 是 zhěng jiù 拯救 pà 帕 dé méi 德梅 de 的 wéi yī 唯一 xī wàng 希望。
tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 yě xǔ 也许 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhǔn bèi 准备 jiē tì 接替 zhè fèn 这份 chuán jiā 传家 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 jiān zhí rén 菅直人 xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 bǎi píng 摆平 le 了 tóng 同 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiāng jú 僵局 bìng 并 qiáng diào 强调 měi rì 美日 lián méng 联盟 shì 是 rì běn 日本 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 jī shí 基石。
yán jiū 研究 le 了 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 jiāo bái 茭白 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 xiù bìng 锈病 hé 和 hú má 胡麻 bān 斑 bìng 病 de 的 bìng yuán 病源、 wèi hài 为害 zhèng zhuàng 症状、 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 chū qián 出钱 ràng 让 tā 他 zhù 住 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院（ zhōng guó 中国 de 的 yī yuàn 医院 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 yù fù kuǎn 预付款）， dàn 但 tā men de 他们的 shàn xīn 善心 jiù 就 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zuò zài 坐在 jiā zhōng 家中 jìng hòu 静候 hǎo yùn 好运 shàng mén 上门 de 的 rén 人， zhōng jiū 终究 yě 也 huì 会 zài 在 děng dài 等待 zhōng 中 zhōng lǎo 终老 yì shēng 一生。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 wèi miǎn 未免 tài guò 太过 xīn láo 辛劳 le 了。
tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像 yòng 用 yí gè 一个 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 kuàng 框 biǎo 裱 qǐ lai 起来。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 dào kāng 稻糠 wèi 为 yuán liào 原料 yòng shuǐ 用水 jiě 解 — yǎng huà 氧化 — shuǐ jiě 水解 fǎ 法 zhì qǔ 制取 cǎo suān 草酸 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zuì 最 zhī míng 知名、 zuì 最 mǐn ruì 敏锐 de 的 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， Ōu nèi sī tè 欧内斯特 . dù mǎ 杜马 shuō 说 guò 过： “ jiù 就 jiào yù 教育 ér yán 而言， zhè shì 这是 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 yǒu 有 shōu huò 收获 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 lì huì 例会 zhī yī 之一， yě xǔ 也许 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， dàn 但 bù fáng 不妨 shuō 说 tā 它 shì 是 zuì 最 yǒu 有 shōu huò 收获 de 的。 ”
tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 hé 和 yī lǐng 衣领 shàng 上 dào chù 到处 shì 是 xuè 血， zài 在 hēi sè 黑色 dà lǐ shí 大理石 biǎo miàn 表面 chū xiàn 出现 le 了 bú duàn 不断 màn yán 蔓延 yī 一 wāng hēi xuè 汪黑血， nián hū hū 黏糊糊 de 的 xiàng 像 yóu 油 yí yàng 一样。
tā 他 de 的 liǎn kǒng 脸孔 běn shēn 本身 hěn 很 ān xiáng 安详， yǎn jing 眼睛 bàn 半 hé 阖， juē 噘 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 lù chū 露出 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 wēi xiào 微笑， zhěng 整 gè rén 个人 chén jìn 沉浸 zài 在 zuì 最 tián mì 甜蜜 de 的 měi mèng 美梦 zhōng 中。
tā 他 de 的 liǎn 脸 shì 是 yì zhāng 一张 huì zhì 绘制 cū cāo 粗糙 de 的 qiū bǐ tè 丘比特 xíng 型 de 的 liǎn 脸： róng mào 容貌 duān zhèng 端正， dàn 但 shàng xià 上下 zuǐ chún 嘴唇 dōu 都 shì 是 gōng xíng 弓形， hòu 厚 dūn dūn 敦敦 de 的， zuǒ yòu 左右 zhī jiān 之间 wēi 微 āo 凹 de 的 xià ba 下巴 xiǎn de 显得 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的， yàng zi 样子 yǒu diǎn 有点 xiá 狎 xié 邪。
tā 他 de 的 sāi bāng zi 腮帮子 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 lí 梨。
yán jiū 研究 le 了 jiā xiáng 嘉祥 bái jú huā 白菊花 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 tí qǔ 提取 fēn lí 分离 hé 和 jié gòu 结构 jiàn dìng 鉴定。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhōng shì 中视 ‘ fú mǎ 符码 ’ wèi 为 zuì xiǎo 最小 de 的 shè jì 设计 dān wèi 单位， zuǒ yòu 左右 zhù 著 fú hào 符号 de 的 tè xìng 特性。
yán jiū 研究 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 liú tǐ 流体 wèi 为 liú suān tóng 硫酸铜 róng yè 溶液。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 huì 会 chéng gōng 成功 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lì yòng 利用 xióng hòu 雄厚 de 的 zī jīn 资金 hé zhòng 和众 duō rén 多人 de 的 chuī pěng 吹捧 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 zhè cháng 这场 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 de 的 jìng xuǎn 竞选 jué zhú 角逐（ meatgrinder jiǎo ròu jī 绞肉机）。
Ā zhēn 阿珍： ēn 嗯， tā 她 dāng 当 fù zǒng cái 副总裁 zhè me 这么 duō nián 多年， yí dìng 一定 néng 能 lǐng dào 领到 yōu wò 优渥 de 的 tuì xiū jīn 退休金。
tā 他 de 的 dì yī 第一 yuàn wàng 愿望 shì 是 péi yù 培育 chū shǐ 出使 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 dé yì 得益 de 的 xīn 新 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种。
tā 他 de 的 dì èr 第二 gè 个 lǐ xiǎng 理想 shì 是 héng dù 横渡 bó hǎi hǎi xiá 渤海海峡， qí 其 nán dù 难度 yuǎn fēi 远非 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 kě bǐ 可比。
Ā sè 阿瑟 · gé lǐ fēi sī 格里菲思 zài 在 dū bó lín 都柏林 chuàng jiàn 创建 Àì ěr lán 爱尔兰 xīn fēn dǎng 新芬党。 cǐ 此 dǎng 党 zhǔ 主 zài 在 yào 要 cóng shì 从事 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
yán jiū 研究 yě 也 xiǎn shì 显示 xǔ duō 许多 kàn lai 看来 “ chún zhǒng 纯种 ” de 的 mín zú 民族 qí 其 zǔ xiān 祖先 qǐ 起 yuán zì 源自 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 dà lù 大陆。
tā 他 de 的 jīn gǔ 筋骨 hé 和 guān jié 关节 dōu 都 tòng 痛。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qiáng lì jiāo 强力胶 lái 来 xiū bǔ 修补 zhè ge 这个 bēi zi 杯子。
yán jiū 研究 le 了 PI tiáo jié 调节、 dòng tài 动态 tiáo jié 调节、 xiǎng yìng 响应 xiàn 线 de 的 zì dòng 自动 píng yí 平移、 tiáo jié qì 调节器 fēi duì chèn 非对称 shū chū 输出 jí 及 xié lǜ 斜率 tiáo jié 调节 děng 等 kòng zhì 控制 suàn fǎ 算法 zài 在 yā suō 压缩 jī fáng 机防 chuǎn zhèn 喘振 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
tā 他 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 dé dào 得到 chuán chéng 传承， bìng 并 jī lì 激励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 chéng jiù 成就。
tā 他 de 的 jīng xué 经学 yán jiū 研究 tè diǎn 特点 xiān míng 鲜明， zhǔ zhāng 主张 “ yǐ 以 xùn huà 训话 míng 明 yì lǐ 义理 ” ， tí chàng 提倡 bǎ 把 jīng diǎn 经典 nèi róng 内容 de 的 kǎo jù 考据 huó 和 yì lǐ 义理 sī xiǎng 思想 de 的 tàn jiū 探究 bìng zhòng 并重。
Ā mǐ ěr 阿米尔 xiān sheng 先生 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhēn duì 针对 kǎ 卡 chá 察 fū 夫 xiān sheng 先生 “ cū bào 粗暴 de 的 ” pàn dìng 判定， tā 他 duì 对 fǎ tíng 法庭 de 的 pàn jué 判决 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
Ā nà jīn 阿纳金 dú zì 独自 yī rén 一人 liú xià 留下， xīn luàn rú má 心乱如麻， tā 他 yì shí 意识 dào 到 pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 kě néng 可能 shì 是 zhěng jiù 拯救 pà 帕 dé méi 德梅 de 的 wéi yī 唯一 xī wàng 希望。
tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 yě xǔ 也许 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhǔn bèi 准备 jiē tì 接替 zhè fèn 这份 chuán jiā 传家 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 jiān zhí rén 菅直人 xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 bǎi píng 摆平 le 了 tóng 同 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiāng jú 僵局 bìng 并 qiáng diào 强调 měi rì 美日 lián méng 联盟 shì 是 rì běn 日本 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 jī shí 基石。
yán jiū 研究 le 了 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 jiāo bái 茭白 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 xiù bìng 锈病 hé 和 hú má 胡麻 bān 斑 bìng 病 de 的 bìng yuán 病源、 wèi hài 为害 zhèng zhuàng 症状、 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 chū qián 出钱 ràng 让 tā 他 zhù 住 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院（ zhōng guó 中国 de 的 yī yuàn 医院 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 yù fù kuǎn 预付款）， dàn 但 tā men de 他们的 shàn xīn 善心 jiù 就 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zuò zài 坐在 jiā zhōng 家中 jìng hòu 静候 hǎo yùn 好运 shàng mén 上门 de 的 rén 人， zhōng jiū 终究 yě 也 huì 会 zài 在 děng dài 等待 zhōng 中 zhōng lǎo 终老 yì shēng 一生。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 wèi miǎn 未免 tài guò 太过 xīn láo 辛劳 le 了。
tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像 yòng 用 yí gè 一个 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 kuàng 框 biǎo 裱 qǐ lai 起来。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 dào kāng 稻糠 wèi 为 yuán liào 原料 yòng shuǐ 用水 jiě 解 — yǎng huà 氧化 — shuǐ jiě 水解 fǎ 法 zhì qǔ 制取 cǎo suān 草酸 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zuì 最 zhī míng 知名、 zuì 最 mǐn ruì 敏锐 de 的 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， Ōu nèi sī tè 欧内斯特 . dù mǎ 杜马 shuō 说 guò 过： “ jiù 就 jiào yù 教育 ér yán 而言， zhè shì 这是 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 yǒu 有 shōu huò 收获 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 lì huì 例会 zhī yī 之一， yě xǔ 也许 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， dàn 但 bù fáng 不妨 shuō 说 tā 它 shì 是 zuì 最 yǒu 有 shōu huò 收获 de 的。 ”
tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 hé 和 yī lǐng 衣领 shàng 上 dào chù 到处 shì 是 xuè 血， zài 在 hēi sè 黑色 dà lǐ shí 大理石 biǎo miàn 表面 chū xiàn 出现 le 了 bú duàn 不断 màn yán 蔓延 yī 一 wāng hēi xuè 汪黑血， nián hū hū 黏糊糊 de 的 xiàng 像 yóu 油 yí yàng 一样。
tā 他 de 的 liǎn kǒng 脸孔 běn shēn 本身 hěn 很 ān xiáng 安详， yǎn jing 眼睛 bàn 半 hé 阖， juē 噘 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 lù chū 露出 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 wēi xiào 微笑， zhěng 整 gè rén 个人 chén jìn 沉浸 zài 在 zuì 最 tián mì 甜蜜 de 的 měi mèng 美梦 zhōng 中。
tā 他 de 的 liǎn 脸 shì 是 yì zhāng 一张 huì zhì 绘制 cū cāo 粗糙 de 的 qiū bǐ tè 丘比特 xíng 型 de 的 liǎn 脸： róng mào 容貌 duān zhèng 端正， dàn 但 shàng xià 上下 zuǐ chún 嘴唇 dōu 都 shì 是 gōng xíng 弓形， hòu 厚 dūn dūn 敦敦 de 的， zuǒ yòu 左右 zhī jiān 之间 wēi 微 āo 凹 de 的 xià ba 下巴 xiǎn de 显得 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的， yàng zi 样子 yǒu diǎn 有点 xiá 狎 xié 邪。
tā 他 de 的 sāi bāng zi 腮帮子 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 lí 梨。
yán jiū 研究 le 了 jiā xiáng 嘉祥 bái jú huā 白菊花 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 tí qǔ 提取 fēn lí 分离 hé 和 jié gòu 结构 jiàn dìng 鉴定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子