ประโยคภาษาจีน- 阿罗约总统是在菲律宾国会发表最后一次国情咨文之前作出这番表示的中文句子 (800595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ā luó yuē 阿罗约 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 fēi lǜ bīn guó huì 菲律宾国会 fā biǎo 发表 zuì hòu 最后 yí cì 一次 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhī qián 之前 zuò chū 作出 zhè 这 fān 番 biǎo shì 表示 de 的。
Mrs. Arroyo made the comments during her final state of the nation address before the Philippine Congress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ā luó 阿罗 guò lǜ 过滤 gōng sī 公司 shì 是 qǐ yì jūn 起义军 de 的 tóng qíng zhě 同情者， hú dé 胡德 zuò wéi 作为 qí 其 xìn rèn 信任 de 的 yuán gōng 员工， fù zé 负责 mì mì 秘密 wèi 为 yì jūn 义军 tóng méng 同盟 tí gōng 提供 jià gé yōu huì 价格优惠 de 的 tí 提 bān nà 班纳 qì tǐ 气体。
tā 他 de 的 huì huà 绘画 qǔ cái 取材 yú 于 shēng huó 生活 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， qí 其 yù yì shēn yuǎn 寓意深远 gāo yú 高于 shēng huó 生活。
tā 他 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 péng you 朋友 yào me 要么 qù 去 bān jiā luó ěr 班加罗尔， yào me 要么 shī yè 失业 zài jiā 在家。
tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 biāo zhì 标志 zhe 着 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 quán shèng 全盛 shí qī 时期 de 的 kāi shǐ 开始。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 cì jī sù 刺激素 jí qí 及其 zǔ hé 组合 duì 对 jīn biān 金边 ruì xiāng 瑞香 qiān chā 扦插 shēng gēn 生根 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 wèi yī 卫衣 hé 和 xiū jiān 休閒 kù 裤 shì 是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 jiē tóu 街头 fú 服。
tā 他 de 的 jì fù 继父 gěi 给 le 了 tā 他 hěn duō 很多 zhǐ dǎo 指导。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 zhuī 锥 jiǎo 角 de 的 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 duì 对 wō xuán 涡旋 guāng shù 光束 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 tuò pū 拓扑 diàn hè 电荷 shǔ 数 duì 对 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 liǎng 两 zì yóu dù 自由度 huá dòng mó cā 滑动摩擦 xì shù 系数 suí 随 xiāng duì 相对 sù dù 速度 biàn huà 变化 de 的 gàn 干 mó cā 摩擦 zhèn dòng 振动 xì tǒng 系统 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 xiǎng yìng 响应 jì suàn 计算 wèn tí 问题。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 rú jīn 如今 de 的 duō méi tǐ 多媒体 shí dài 时代 wǒ men 我们 zhēn de 真的 diū diào 丢掉 le 了 hěn duō 很多 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōu tōng 沟通 jì qiǎo 技巧。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 dǎ dǔn r 打盹儿。
yán jiū 研究 le 了 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 yǐn fā 引发 xiāo suān 硝酸 róng yè 溶液 zhōng 中 bǐng xī jīng 丙烯腈 de 的 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应。
tā 他 de 的 lǎo yé zi 老爷子 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 jù 具 míng wàng 名望 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 . wēi lián 威廉 . hè xiē ěr 赫歇尔 jué shì 爵士 — — fú 弗 jué shì 爵士 yīn wèi 因为 fā xiàn 发现 le 了 tiān wáng xīng 天王星（ zì 自 gǔ diǎn 古典 shí dài 时代 dào 到 19 shì jì 世纪 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星） ér 而 jìn shēn 晋身 tiān wén 天文 míng rén táng 名人堂。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 tiān tiān 天天 zài jiā 在家 dàn shì 但是 tā 她 xǐ huan 喜欢 rú cǐ 如此。 jiù 就 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 wán lè 玩乐。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 C5 liú fèn 馏分 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 liú suān 硫酸 jiā chéng 加成 shuǐ jiě 水解 fǎ 法 zhì bèi 制备 wù chún 戊醇 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
tā 他 de 的 hú xū 胡须 yī jiǎo 一角 chōu dòng 抽动 le 了 yí xià 一下， “ wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 mò míng qí miào 莫名其妙 lèi 类 le 了， ” tā 他 shuō dào 说道。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 yù mǐ 玉米 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 de 的 hóng qū 红曲 sè sù 色素 shēn céng 深层 fā jiào 发酵 zuì 最 shì 适 péi yǎng jī 培养基 jí qí 及其 xiāng guān 相关 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 biǎo dá 表达 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 kù 酷 de 的 xìn xī 信息， nà 那 jiù shì 就是 wú lùn 无论 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 wū yún 乌云 yǒu 有 duō 多 hēi àn 黑暗 huò 或 yǔ 雨 yǒu 有 duō 多 lěng 冷， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 xī wàng 希望： yí qiè 一切 bù rú yì 不如意 dōu 都 jiāng 将 guò qù 过去， shì qing 事情 yě 也 huì 会 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
yán jiū 研究 le 了 shǐ yòng 使用 tiān rán 天然 yuán liào 原料 yí cì 一次 hé chéng 合成 gài cháng shí 钙长石 qīng zhì 轻质 nài huǒ zhuān 耐火砖 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技。
tā 他 de 的 liǎn 脸 yīn 因 pí fū bìng 皮肤病 ér 而 yǒu 有 má zi 麻子。
Ā méng 阿蒙 · gāo sī 高斯： běn xiàng 本相 shì 是， hǎi lún 海伦， zǒng shì 总是 zhǔn què 准确 de 的 dá àn 答案。
wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 duì 对 kūn chóng 昆虫 de 的 è gǎn 恶感 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 rén rén 人人 dōu 都 kào 靠 wù nóng 务农 wéi shēng 维生 de 的 shí dài 时代， nà shí 那时 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 dōu 都 shì 是 hài chóng 害虫， huì 会 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产。
Ā nuò dé 阿诺德 shuō 说， zhè xiē 这些 jiào xun 教训 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 gāi jù 该剧 zhī chí 支持 shì háng 世行 gōng zuò zǔ 工作组 zài 在 hǎi xiào 海啸 shòu zāi guó 受灾国 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
tā 他 de 的 jiù 舅 lǎo ye 姥爷 céng 曾 zài 在 jiě fàng 解放 zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营 de 的 yī 一 zhī 支 měi jūn 美军 bù duì 部队 zhōng 中 fú yì 服役。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 gù tǐ 固体 chāo 超 qiáng jiǎn 强碱 cuī huà 催化 xià 下 yóu 由 yǐ xī 乙烯 jiàng 降 bīng piàn 冰片 xī 烯 yì gòu 异构 huà 化 zhì qǔ 制取 yǐ 乙 chā 叉 jiàng 降 bīng piàn 冰片 xī 烯 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 huò 和 tiáo jiàn 条件。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yòng 用 wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解 jīn mó 金膜， ICP-AES fǎ 法 cè dìng 测定 jīn mó 金膜 zǔ fèn 组分 yín 银、 tóng 铜、 tiě 铁、 qiān 铅、 tī 锑、 bì 铋 děng 等 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guàng jiē 逛街。
wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu de 有的， ér qiě 而且 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 jì 既 shì yòng 适用 yú 于 zhèng fǔ 政府， yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qǐ yè 企业， zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 wǒ 我 jiào 叫 tā 它 “ jì xiào 绩效 yù kòng 预控 ” 。
yán jiū 研究 le 了 kuān dài 宽带 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ WCDMA ） xì tǒng 系统 shàng xíng 上行 liàn lù 链路 de 的 sù lǜ 速率 diào dù 调度 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
Ā luó 阿罗 guò lǜ 过滤 gōng sī 公司 shì 是 qǐ yì jūn 起义军 de 的 tóng qíng zhě 同情者， hú dé 胡德 zuò wéi 作为 qí 其 xìn rèn 信任 de 的 yuán gōng 员工， fù zé 负责 mì mì 秘密 wèi 为 yì jūn 义军 tóng méng 同盟 tí gōng 提供 jià gé yōu huì 价格优惠 de 的 tí 提 bān nà 班纳 qì tǐ 气体。
tā 他 de 的 huì huà 绘画 qǔ cái 取材 yú 于 shēng huó 生活 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， qí 其 yù yì shēn yuǎn 寓意深远 gāo yú 高于 shēng huó 生活。
tā 他 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 péng you 朋友 yào me 要么 qù 去 bān jiā luó ěr 班加罗尔， yào me 要么 shī yè 失业 zài jiā 在家。
tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 biāo zhì 标志 zhe 着 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 quán shèng 全盛 shí qī 时期 de 的 kāi shǐ 开始。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 cì jī sù 刺激素 jí qí 及其 zǔ hé 组合 duì 对 jīn biān 金边 ruì xiāng 瑞香 qiān chā 扦插 shēng gēn 生根 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 wèi yī 卫衣 hé 和 xiū jiān 休閒 kù 裤 shì 是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 jiē tóu 街头 fú 服。
tā 他 de 的 jì fù 继父 gěi 给 le 了 tā 他 hěn duō 很多 zhǐ dǎo 指导。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 zhuī 锥 jiǎo 角 de 的 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 duì 对 wō xuán 涡旋 guāng shù 光束 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 tuò pū 拓扑 diàn hè 电荷 shǔ 数 duì 对 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 liǎng 两 zì yóu dù 自由度 huá dòng mó cā 滑动摩擦 xì shù 系数 suí 随 xiāng duì 相对 sù dù 速度 biàn huà 变化 de 的 gàn 干 mó cā 摩擦 zhèn dòng 振动 xì tǒng 系统 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 xiǎng yìng 响应 jì suàn 计算 wèn tí 问题。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 rú jīn 如今 de 的 duō méi tǐ 多媒体 shí dài 时代 wǒ men 我们 zhēn de 真的 diū diào 丢掉 le 了 hěn duō 很多 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōu tōng 沟通 jì qiǎo 技巧。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 dǎ dǔn r 打盹儿。
yán jiū 研究 le 了 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 yǐn fā 引发 xiāo suān 硝酸 róng yè 溶液 zhōng 中 bǐng xī jīng 丙烯腈 de 的 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应。
tā 他 de 的 lǎo yé zi 老爷子 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 jù 具 míng wàng 名望 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 . wēi lián 威廉 . hè xiē ěr 赫歇尔 jué shì 爵士 — — fú 弗 jué shì 爵士 yīn wèi 因为 fā xiàn 发现 le 了 tiān wáng xīng 天王星（ zì 自 gǔ diǎn 古典 shí dài 时代 dào 到 19 shì jì 世纪 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星） ér 而 jìn shēn 晋身 tiān wén 天文 míng rén táng 名人堂。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 tiān tiān 天天 zài jiā 在家 dàn shì 但是 tā 她 xǐ huan 喜欢 rú cǐ 如此。 jiù 就 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 wán lè 玩乐。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 C5 liú fèn 馏分 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 liú suān 硫酸 jiā chéng 加成 shuǐ jiě 水解 fǎ 法 zhì bèi 制备 wù chún 戊醇 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
tā 他 de 的 hú xū 胡须 yī jiǎo 一角 chōu dòng 抽动 le 了 yí xià 一下， “ wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 mò míng qí miào 莫名其妙 lèi 类 le 了， ” tā 他 shuō dào 说道。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 yù mǐ 玉米 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 de 的 hóng qū 红曲 sè sù 色素 shēn céng 深层 fā jiào 发酵 zuì 最 shì 适 péi yǎng jī 培养基 jí qí 及其 xiāng guān 相关 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 biǎo dá 表达 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 kù 酷 de 的 xìn xī 信息， nà 那 jiù shì 就是 wú lùn 无论 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 wū yún 乌云 yǒu 有 duō 多 hēi àn 黑暗 huò 或 yǔ 雨 yǒu 有 duō 多 lěng 冷， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 xī wàng 希望： yí qiè 一切 bù rú yì 不如意 dōu 都 jiāng 将 guò qù 过去， shì qing 事情 yě 也 huì 会 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
yán jiū 研究 le 了 shǐ yòng 使用 tiān rán 天然 yuán liào 原料 yí cì 一次 hé chéng 合成 gài cháng shí 钙长石 qīng zhì 轻质 nài huǒ zhuān 耐火砖 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技。
tā 他 de 的 liǎn 脸 yīn 因 pí fū bìng 皮肤病 ér 而 yǒu 有 má zi 麻子。
Ā méng 阿蒙 · gāo sī 高斯： běn xiàng 本相 shì 是， hǎi lún 海伦， zǒng shì 总是 zhǔn què 准确 de 的 dá àn 答案。
wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 duì 对 kūn chóng 昆虫 de 的 è gǎn 恶感 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 rén rén 人人 dōu 都 kào 靠 wù nóng 务农 wéi shēng 维生 de 的 shí dài 时代， nà shí 那时 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 dōu 都 shì 是 hài chóng 害虫， huì 会 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产。
Ā nuò dé 阿诺德 shuō 说， zhè xiē 这些 jiào xun 教训 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 gāi jù 该剧 zhī chí 支持 shì háng 世行 gōng zuò zǔ 工作组 zài 在 hǎi xiào 海啸 shòu zāi guó 受灾国 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
tā 他 de 的 jiù 舅 lǎo ye 姥爷 céng 曾 zài 在 jiě fàng 解放 zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营 de 的 yī 一 zhī 支 měi jūn 美军 bù duì 部队 zhōng 中 fú yì 服役。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 gù tǐ 固体 chāo 超 qiáng jiǎn 强碱 cuī huà 催化 xià 下 yóu 由 yǐ xī 乙烯 jiàng 降 bīng piàn 冰片 xī 烯 yì gòu 异构 huà 化 zhì qǔ 制取 yǐ 乙 chā 叉 jiàng 降 bīng piàn 冰片 xī 烯 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 huò 和 tiáo jiàn 条件。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yòng 用 wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解 jīn mó 金膜， ICP-AES fǎ 法 cè dìng 测定 jīn mó 金膜 zǔ fèn 组分 yín 银、 tóng 铜、 tiě 铁、 qiān 铅、 tī 锑、 bì 铋 děng 等 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guàng jiē 逛街。
wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu de 有的， ér qiě 而且 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 jì 既 shì yòng 适用 yú 于 zhèng fǔ 政府， yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qǐ yè 企业， zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 wǒ 我 jiào 叫 tā 它 “ jì xiào 绩效 yù kòng 预控 ” 。
yán jiū 研究 le 了 kuān dài 宽带 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ WCDMA ） xì tǒng 系统 shàng xíng 上行 liàn lù 链路 de 的 sù lǜ 速率 diào dù 调度 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子