ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 jìn shì 尽是 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 de 的 xuè guǎn 血管 jǐn guǎn 尽管 xuè guǎn 血管 hěn 很 xì 细 shù liàng 数量 què 却 jí 极 duō 多 cóng 从 jìn jù lí 近距离 kàn 看 tā men 它们 shǐ de 使得 xiǎo huǒ 小伙 de 的 liǎn kǒng 脸孔 yǒu rú 有如 dà lǐ shí 大理石 huā wén 花纹 de 的 xiàng jiāo 橡胶 cái liào 材料 |
The broken veins were all over his face, little ones, but so many, so close, that they made his face look something like marbled rubber. |