ประโยคภาษาจีน- 附上新的商品目录和价格表中文句子 (801828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù shàng 附上 xīn 新 de 的 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 hé 和 jià gé biǎo 价格表。
We enclose our new catalogue and price list. The revised prices will apply from 1 April 1997.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 zì zūn xīn 自尊心， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì 是 wǒ 我 dìng yì 定义 wèi 为 dú lì 独立 zì zūn xīn 自尊心 de 的 zì zūn xīn 自尊心， shì 是 dú lì 独立 sī kǎo zhě 思考者 men 们 dé 得 yú 于 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分 qiú yuán 球员 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 zhè zhǒng 这种 zú qiú 足球 zài 在 yán sè 颜色 hé 和 shè jì 设计 shàng 上 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jiě jué 解决 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yào 要 jì zhu 记住 yì shù 艺术 shì 是 yǒu 有 shòu zhòng 受众 de 的。
yán jiū 研究 le 了 quán zhòng 权重、 yù zhí 阈值 hé 和 pǐ pèi 匹配 dù 度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， tí chū 提出 le 了 bì miǎn 避免 chá xún 查询 jiē guǒ 结果 wèi 为 kōng jí 空集 huò 或 quán jí 全集 de 的 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 chá xún 查询 gèng jiā 更加 rén xìng huà 人性化。
yán jiū 研究 le 了 yàng pǐn 样品 chí 池 de 的 hòu dù 厚度 duì dà 对大 miàn jī 面积 jiāo tǐ 胶体 dān jīng 单晶 de 的 xíng chéng 形成 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 miàn lín 面临 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 de 的 rén qún 人群， bǐ rú 比如 zhèng zài 正在 zēng duō 增多 de 的 É luó sī 俄罗斯 de 的 fú dú 服毒 zhě 者， duì 对 tā men 他们 lì jí 立即 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， ér 而 bú shi 不是 děng dào 等到 tā men 他们 yǒu 有 bìng 病 shàng mén 上门 lái 来 yī zhì 医治 cái 才 xíng dòng 行动。
fù jiàn 附件 bāo yùn 包孕： cháng 长 wài tào 外套， xī kù 西裤， lǐng jīn 领巾， hēi àn 黑暗 jiāo tuán 教团 huī zhāng 徽章。
yán jiū 研究 le 了 mín háng 民航 zuò yǐ 座椅 de 的 gōng yì 工艺 guǎn lǐ mó shì 管理模式， zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 gōng yì 工艺 bǎn cì 版次 guǎn lǐ 管理、 gōng yì 工艺 rèn wu 任务 guǎn lǐ 管理 jí 及 gōng yì liú chéng 工艺流程 guǎn lǐ 管理。
wǒ 我 rèn wéi 认为 gēn 跟 tā 他 wěn bié 吻别 bú shi 不是 jiàn 见 nán shì 难事 — — wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 chū 出 bié de 别的 yǔ 与 tā 他 fēn 分 bié de 别的 fāng shì 方式， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ 我 lái shuō 来说 tā 他 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 gān gà 尴尬。
tā 他 de 的 jì huà 计划 shì 是 jiāng 将 tā 他 de 的 jūn duì 军队 tōng guò 通过 chuán zhī 船只 yán 沿 bō tuō mǎ kě 波托马可 hé 河 ér xià 而下， jìn rù 进入 wú rén 无人 fáng shǒu 防守 de 的 qiē sà pí kè 切萨皮克 hǎi wān 海湾， rán hòu 然后 zài 在 léi qiē méng 雷切蒙 dé dōng 德东 miàn dī 面的 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 hǎi àn 海岸 dēng lù 登陆。
fù 附 zài 在 shū 书 mò 末 de 的 dì tú 地图 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 chōu chū 抽出 cān yuè 参阅。
tā 他 de 的 jì yì 记忆 bèi 被 kùn 困 zài 在 tā 他 nà 那 qí yì 奇异 de 的 tiān mén 天门 zhèn nèi 阵内。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 gěi 给 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chuán tǒng 传统 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
yán jiū 研究 le 了 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 liáng 量 ruǎn zhī suān 软脂酸 huó 和 gān yóu 甘油 duì 对 diàn fěn 淀粉 jī 基 kě shí 可食 mó 膜 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 tòu guò 透过 lǜ 率 huó 和 yǎng qì 氧气 tòu guò 透过 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yòng yú 用于 fān qié 番茄 guǒ shí 果实 de 的 bǎo xiān 保鲜 shì yàn 试验。
tā 他 de 的 lùn zhèng 论证 zhōng 中 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系， qí 其 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度 shì 是 pǔ tōng 普通 shù xué 数学 lǐng yù 领域 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
fù zhuó 附着 zài 在 liǎng 两 shū shàng 书上 de 的 cí tiáo 磁条 huì 会 zhèng shí 证实 tā men 它们 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
yán jiū 研究 le 了 bào zhèn 爆震 guǎn zhōng 管中 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 de 的 yā lì 压力 tè xìng 特性 jí 及 bào rán 爆燃 dào 到 bào zhèn 爆震 zhuǎn liè 转捩（ DDT ） tè xìng 特性。
fù jìn 附近 yī yuàn 医院 de 的 yī shēng 医生 sà 萨 sāng kē 桑科 shuō 说， “ zhè 这 míng 名 yīng ér 婴儿 xī rù 吸入 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zào chéng 造成 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 ér 而 sǐ wáng 死亡， wǒ men 我们 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。 ”
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 zhuǎn xíng 转型 bìng 并 tiān jiā 添加 dà fēn zǐ 大分子 zhù 助 chén 沉 jì 剂 zhì bèi 制备 fú huà 氟化 tè 铽 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
tā 他 de huà 的话 yě 也 xǔ shì 许是 duì 对 de 的， dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 yīn àn 阴暗 de 的 jīng jì 经济 dà qì hòu 大气候 xià 下， zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
yán jiū 研究 le 了 diàn jí 电极 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理， bìng 并 yìng yòng 应用 běn fāng 本方 fǎ 法 cè dìng 测定 zhí wù 植物 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dí bǎi chóng 敌百虫 de 的 cán liú liáng 残留量， jiē guǒ 结果 liáng hǎo 良好。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定 yǐ 已 yí mù liǎo rán 一目了然， dàn 但 bú shi 不是 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 gù wèn 顾问 dōu 都 tóng yì 同意 zhè me 这么 zuò 做。
tā 他 de 的 qǐng qiú 请求 wèi néng 未能 shǐ 使 zài chǎng 在场 de 的 dà duō shù 大多数 gǔ dōng 股东 dòng xīn 动心。
yán jiū 研究 le 了 kōng jiān 空间 yòu biàn 诱变 xuǎn yù 选育 ér 而 chéng 成 de 的 jīng 粳 xíng 型 qīn 亲 xiān 籼 huī fù jì 恢复系 de 的 qīn hé xìng 亲和性、 huī fù 恢复 néng lì 能力 hé 和 pèi gě lì 配合力 biǎo xiàn 表现。
lù kè wén 陆克文 zài 在 zhè wèi 这位 tóng shì 同事 fā yán 发言 shí 时 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 地 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， rán hòu 然后， tā 他 jiāng 将 zuǒ shǒu 左手 de 的 shí zhǐ 食指 shēn jìn 伸进 ěr duo 耳朵， zài 在 lǐ miàn 里面 tāo 掏 le 了 hěn duō 很多 xià 下， rán hòu 然后 bǎ 把 tāo chū 掏出 lái 来 de 的 dōng xi 东西 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里 jiáo 嚼 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ 我 rèn wéi 认为， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 zài 在 dōng tiān 冬天 dào lái 到来 qián 前 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 jiě shì 解释 xià 下： bāo kuò 包括 chí xù 持续 xià diē 下跌 de 的 pī fā jià 批发价 zài nèi 在内 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 duì 对 hòu xù 后续 de 的 néng yuán 能源 fèi yòng 费用 zhàng dān 账单 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 bèi 被 gōng zuò 工作 yā kuǎ 压垮 le 了。
lù chuān céng 陆川曾 zài 在 nán jīng 南京 de 的 yí gè 一个 jūn shì 军事 dà xué 大学 xué xí 学习， tā 他 cóng 从 2003 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu 有 pāi shè 拍摄 gāi piàn 该片 de 的 xiǎng fǎ 想法 le 了， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 niǔ zhuǎn 扭转 sān 三 zhù miàn jìng 柱面镜 guāng xué 光学 xì tǒng 系统 jiāng 将 è 厄 mǐ 米 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 biàn huàn 变换 chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 guǐ dào 轨道 jiǎo dòng liàng 角动量 de 的 lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 niǔ zhuǎn 扭转 duì chèn 对称 guāng shù 光束。
yán jiū 研究 le 了 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jù xíng 巨型 kuàng jià 框架 liáng zhù 梁柱 jié diǎn 节点 hé xīn qū 核芯区 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能 yǐ jí 以及 jié diǎn 节点 qū 区 gè 各 bù fen 部分 de 的 jiǎn lì 剪力 zhí 值 hé 和 shòu 受 jiǎn 剪 chéng zài lì 承载力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 zì zūn xīn 自尊心， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì 是 wǒ 我 dìng yì 定义 wèi 为 dú lì 独立 zì zūn xīn 自尊心 de 的 zì zūn xīn 自尊心， shì 是 dú lì 独立 sī kǎo zhě 思考者 men 们 dé 得 yú 于 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分 qiú yuán 球员 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 zhè zhǒng 这种 zú qiú 足球 zài 在 yán sè 颜色 hé 和 shè jì 设计 shàng 上 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jiě jué 解决 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yào 要 jì zhu 记住 yì shù 艺术 shì 是 yǒu 有 shòu zhòng 受众 de 的。
yán jiū 研究 le 了 quán zhòng 权重、 yù zhí 阈值 hé 和 pǐ pèi 匹配 dù 度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， tí chū 提出 le 了 bì miǎn 避免 chá xún 查询 jiē guǒ 结果 wèi 为 kōng jí 空集 huò 或 quán jí 全集 de 的 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 chá xún 查询 gèng jiā 更加 rén xìng huà 人性化。
yán jiū 研究 le 了 yàng pǐn 样品 chí 池 de 的 hòu dù 厚度 duì dà 对大 miàn jī 面积 jiāo tǐ 胶体 dān jīng 单晶 de 的 xíng chéng 形成 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 miàn lín 面临 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 de 的 rén qún 人群， bǐ rú 比如 zhèng zài 正在 zēng duō 增多 de 的 É luó sī 俄罗斯 de 的 fú dú 服毒 zhě 者， duì 对 tā men 他们 lì jí 立即 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， ér 而 bú shi 不是 děng dào 等到 tā men 他们 yǒu 有 bìng 病 shàng mén 上门 lái 来 yī zhì 医治 cái 才 xíng dòng 行动。
fù jiàn 附件 bāo yùn 包孕： cháng 长 wài tào 外套， xī kù 西裤， lǐng jīn 领巾， hēi àn 黑暗 jiāo tuán 教团 huī zhāng 徽章。
yán jiū 研究 le 了 mín háng 民航 zuò yǐ 座椅 de 的 gōng yì 工艺 guǎn lǐ mó shì 管理模式， zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 gōng yì 工艺 bǎn cì 版次 guǎn lǐ 管理、 gōng yì 工艺 rèn wu 任务 guǎn lǐ 管理 jí 及 gōng yì liú chéng 工艺流程 guǎn lǐ 管理。
wǒ 我 rèn wéi 认为 gēn 跟 tā 他 wěn bié 吻别 bú shi 不是 jiàn 见 nán shì 难事 — — wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 chū 出 bié de 别的 yǔ 与 tā 他 fēn 分 bié de 别的 fāng shì 方式， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ 我 lái shuō 来说 tā 他 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 gān gà 尴尬。
tā 他 de 的 jì huà 计划 shì 是 jiāng 将 tā 他 de 的 jūn duì 军队 tōng guò 通过 chuán zhī 船只 yán 沿 bō tuō mǎ kě 波托马可 hé 河 ér xià 而下， jìn rù 进入 wú rén 无人 fáng shǒu 防守 de 的 qiē sà pí kè 切萨皮克 hǎi wān 海湾， rán hòu 然后 zài 在 léi qiē méng 雷切蒙 dé dōng 德东 miàn dī 面的 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 hǎi àn 海岸 dēng lù 登陆。
fù 附 zài 在 shū 书 mò 末 de 的 dì tú 地图 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 chōu chū 抽出 cān yuè 参阅。
tā 他 de 的 jì yì 记忆 bèi 被 kùn 困 zài 在 tā 他 nà 那 qí yì 奇异 de 的 tiān mén 天门 zhèn nèi 阵内。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 gěi 给 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chuán tǒng 传统 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
yán jiū 研究 le 了 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 liáng 量 ruǎn zhī suān 软脂酸 huó 和 gān yóu 甘油 duì 对 diàn fěn 淀粉 jī 基 kě shí 可食 mó 膜 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 tòu guò 透过 lǜ 率 huó 和 yǎng qì 氧气 tòu guò 透过 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yòng yú 用于 fān qié 番茄 guǒ shí 果实 de 的 bǎo xiān 保鲜 shì yàn 试验。
tā 他 de 的 lùn zhèng 论证 zhōng 中 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系， qí 其 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度 shì 是 pǔ tōng 普通 shù xué 数学 lǐng yù 领域 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
fù zhuó 附着 zài 在 liǎng 两 shū shàng 书上 de 的 cí tiáo 磁条 huì 会 zhèng shí 证实 tā men 它们 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
yán jiū 研究 le 了 bào zhèn 爆震 guǎn zhōng 管中 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 de 的 yā lì 压力 tè xìng 特性 jí 及 bào rán 爆燃 dào 到 bào zhèn 爆震 zhuǎn liè 转捩（ DDT ） tè xìng 特性。
fù jìn 附近 yī yuàn 医院 de 的 yī shēng 医生 sà 萨 sāng kē 桑科 shuō 说， “ zhè 这 míng 名 yīng ér 婴儿 xī rù 吸入 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zào chéng 造成 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 ér 而 sǐ wáng 死亡， wǒ men 我们 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。 ”
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 zhuǎn xíng 转型 bìng 并 tiān jiā 添加 dà fēn zǐ 大分子 zhù 助 chén 沉 jì 剂 zhì bèi 制备 fú huà 氟化 tè 铽 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
tā 他 de huà 的话 yě 也 xǔ shì 许是 duì 对 de 的， dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 yīn àn 阴暗 de 的 jīng jì 经济 dà qì hòu 大气候 xià 下， zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
yán jiū 研究 le 了 diàn jí 电极 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理， bìng 并 yìng yòng 应用 běn fāng 本方 fǎ 法 cè dìng 测定 zhí wù 植物 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dí bǎi chóng 敌百虫 de 的 cán liú liáng 残留量， jiē guǒ 结果 liáng hǎo 良好。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定 yǐ 已 yí mù liǎo rán 一目了然， dàn 但 bú shi 不是 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 gù wèn 顾问 dōu 都 tóng yì 同意 zhè me 这么 zuò 做。
tā 他 de 的 qǐng qiú 请求 wèi néng 未能 shǐ 使 zài chǎng 在场 de 的 dà duō shù 大多数 gǔ dōng 股东 dòng xīn 动心。
yán jiū 研究 le 了 kōng jiān 空间 yòu biàn 诱变 xuǎn yù 选育 ér 而 chéng 成 de 的 jīng 粳 xíng 型 qīn 亲 xiān 籼 huī fù jì 恢复系 de 的 qīn hé xìng 亲和性、 huī fù 恢复 néng lì 能力 hé 和 pèi gě lì 配合力 biǎo xiàn 表现。
lù kè wén 陆克文 zài 在 zhè wèi 这位 tóng shì 同事 fā yán 发言 shí 时 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 地 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， rán hòu 然后， tā 他 jiāng 将 zuǒ shǒu 左手 de 的 shí zhǐ 食指 shēn jìn 伸进 ěr duo 耳朵， zài 在 lǐ miàn 里面 tāo 掏 le 了 hěn duō 很多 xià 下， rán hòu 然后 bǎ 把 tāo chū 掏出 lái 来 de 的 dōng xi 东西 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里 jiáo 嚼 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ 我 rèn wéi 认为， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 zài 在 dōng tiān 冬天 dào lái 到来 qián 前 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 jiě shì 解释 xià 下： bāo kuò 包括 chí xù 持续 xià diē 下跌 de 的 pī fā jià 批发价 zài nèi 在内 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 duì 对 hòu xù 后续 de 的 néng yuán 能源 fèi yòng 费用 zhàng dān 账单 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 bèi 被 gōng zuò 工作 yā kuǎ 压垮 le 了。
lù chuān céng 陆川曾 zài 在 nán jīng 南京 de 的 yí gè 一个 jūn shì 军事 dà xué 大学 xué xí 学习， tā 他 cóng 从 2003 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu 有 pāi shè 拍摄 gāi piàn 该片 de 的 xiǎng fǎ 想法 le 了， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 niǔ zhuǎn 扭转 sān 三 zhù miàn jìng 柱面镜 guāng xué 光学 xì tǒng 系统 jiāng 将 è 厄 mǐ 米 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 biàn huàn 变换 chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 guǐ dào 轨道 jiǎo dòng liàng 角动量 de 的 lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 niǔ zhuǎn 扭转 duì chèn 对称 guāng shù 光束。
yán jiū 研究 le 了 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jù xíng 巨型 kuàng jià 框架 liáng zhù 梁柱 jié diǎn 节点 hé xīn qū 核芯区 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能 yǐ jí 以及 jié diǎn 节点 qū 区 gè 各 bù fen 部分 de 的 jiǎn lì 剪力 zhí 值 hé 和 shòu 受 jiǎn 剪 chéng zài lì 承载力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子