ประโยคภาษาจีน- 研究人员使用的方法是将咖啡渣隔夜使其干燥然后放入一些常见的化学溶剂中例如正己烷乙醚和二氯甲烷来溶解咖啡渣中的油类成分中文句子 (803236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 kā fēi 咖啡 zhā 渣 gé yè 隔夜 shǐ 使 qí 其 gān zào 干燥， rán hòu 然后 fàng rù 放入 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 huà xué 化学 róng jì 溶剂 zhōng 中， lì rú 例如 zhèng 正 jǐ wán 己烷、 yǐ mí 乙醚 hé 和 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷， lái 来 róng jiě 溶解 kā fēi 咖啡 zhā 渣 zhòng dì 中的 yóu lèi 油类 chéng fèn 成分。
The researchers start off by drying their coffee grounds overnight and then pour in some common chemical solvents, such as hexane, ether and dichloromethane, to dissolve the oils.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yī rán 依然 néng gòu 能够 fēn xī 分析 jī hū 几乎 měi yī 每一 dī shuǐ 滴水、 měi yī 每一 wǎ tè 瓦特 yáng guāng 阳光， néng gòu 能够 zhuī zōng 追踪 tàn 碳 yǎng 氧 liú liàng 流量 yǐ jí 以及 jiān cè 监测 měi yī 每一 zhòng 种 shēng wù tǐ 生物体。
tā 他 de 的 xié zi 鞋子 shì yóu 是由 yīng guó 英国 jìn kǒu 进口 de 的 pí gé 皮革 zhì chéng 制成。
tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 fēi cháng 非常 dòng rén 动人。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家， tā 他 shí 识 rén 人、 yòng rén 用人 de 的 fāng fǎ 方法 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 rèn shi 认识 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女， tā 她 xiāng xìn 相信 SARS bìng dú 病毒 shì yóu 是由 yà zhōu 亚洲 rén 人 chī 吃 dōng xi 东西 shí 时 gòng tóng 共同 zhàn jiàng 蘸酱 zhī 汁 yǐn qǐ 引起 de 的。
chén 陈 zǐ lóng 子龙 de 的 cí 词 lùn 论 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 fāng miàn 方面： cí 词 shǐ guān 史观 yǔ 与 cí tǐ 词体 guān 观。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǒng 冢 yuán 原 shèn 慎 sī 司 shuō 说， jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 yǐn qǐ 引起 de 的， bāo kuò 包括 cí xìng 雌性 chū xiàn 出现 yǐn fā 引发 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 gǎi biàn 改变。
tā 他 de 的 é tóu 额头 shàng 上 shēn chū 伸出 le 了 hàn zhū 汗珠。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 shí shàng 时尚 chéng yī 成衣 zhōng 中 měi lì 美丽 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 ràng 让 yī fu 衣服 chuān zhuó 穿着 shòu mìng 寿命 cháng jiǔ 长久 hé 和 pǐn zhì 品质 chí jiǔ 持久 de 的 guān jiàn 关键。
chén nián 陈年 wǎng shì 往事 gù rán 固然 shāng rén 伤人， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yuǎn yuǎn de 远远地 táo lí 逃离， huò 或 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhòng dì 中的 duì lì miàn 对立面， gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 shāng tòng 伤痛， yí gè 一个 gèng jù 更具 tiáo lǐ xìng 条理性 de 的 zhí jiào 执教 fāng shì 方式 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 chuò xué lǜ 辍学率。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 nán rén 男人 cōng cōng 匆匆 pǎo 跑 lái 来， yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 yuè tái 月台 jìn tóu 尽头， kě shì 可是 wǎn 晚 le 了 yí bù 一步。
chén jiù 陈旧 de 的 míng liàng 明亮 shàng hé 上河 tú xíng 图形 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shí qī 时期 páng dà 庞大 de 的 biàn huà 变化 hé 和 qǐ 起， tōng guò 通过 jì shù 技术 de 的 lì 力 zhuàn yǎn jiān 转眼间 zhǎn xiàn 展现 le 了 xīn zhōng guó 新中国 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 dì bù 地步。
tā 他 de 的 yú ěr 鱼饵 shì 是 hái zi men 孩子们 gěi 给 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 líng tīng 聆听 zhě 者 men 们 mào sì 貌似 bú shi 不是 hěn 很 xiāng xìn 相信 dài yǒu 带有 wài dì 外地 kǒu yīn 口音 fā yán rén 发言人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 nà 那 tào 套 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 fèng cheng 奉承。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dà nǎo pí céng 大脑皮层 nèi 内 de 的 qū yù 区域 — — bāo kuò 包括 tǐ 体 gǎn jué 感觉 pí céng 皮层、 dǎo 岛 yè 叶 pí céng 皮层 hé 和 kòu 扣 dài 带 pí céng 皮层 — — duì 对 liǎng 两 zhòng 种 yá tòng 牙痛 zuò chū 作出 lèi sì 类似 fǎn yìng 反应。
tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 zhàn 站 zhe 着， shǒu lǐ 手里 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà 那 dá 沓 shī gǎo 诗稿。
chén 陈 lǎo shī 老师 rè 热 dé 得 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， suǒ xìng 索性 jiàng 将 lán sè 蓝色 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子 jiě kāi 解开。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 yào wù 药物 qīng huà 氢化 kě de sōng 可的松 huò 或 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 zhì liáo 治疗 de 的 zǎo chǎn ér 早产儿， tā men de 他们的 xiǎo nǎo 小脑 bǐ 比 zhèng cháng 正常 xīn shēng ér 新生儿 de 的 xiǎo 小 10 ％。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样！
chén guì yún 陈贵云 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 tǒng jì jú 统计局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。 ( 2009 . 11 . 12 )
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fēn xī 分析 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 zhí yè 职业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境、 jìng zhēng 竞争 qiáng dù 强度 hé 和 fēng xiǎn 风险 hòu 后 dé chū 得出 le 了 zhè 这 yī 一 pái háng 排行。
tā 他 kàn shang qu 看上去 huó 和 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 dōu 都 yí yàng 一样 — — — liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手、 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿， yí gè 一个 nǎo dài 脑袋， zhǐ shì 只是， tā 他 hǎo 好 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 yùn qiú 运球 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 bù fá 步伐 huó 和 shǒu 手 dōu 都 hěn kuài 很快。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yuē mo 约莫 èr shí 二十 wǔ liù 五六 suì 岁， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí kuài 一块 bù liào 布料， tā 他 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 cái féng 裁缝， zhè kuài 这块 bù liào 布料 shì 是 tā 他 yù bèi 预备 ná lái 拿来 zuò 做 yī fu 衣服 de 的 chèn lǐ 衬里 yòng 用 de 的。
wǒ 我 jì bù qīng 记不清 yǒu 有 duō shǎo 多少 fēi zhōu 非洲 zhèng fǔ 政府 de 的 bù zhǎng 部长 lái dào 来到 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ shì de 是的， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 hóng shuǐ 洪水， dàn shì 但是 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 tā men de 他们的 yán jiū 研究 jī yú 基于 bīng hé 冰河 shí qī 时期 lù dì 陆地 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度， tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 bīng 冰 hé xīn 核心， zuān jǐng 钻井， hǎi dǐ 海底 chén jī wù 沉积物 hè 和 qí tā 其他 yīn sù 因素。
jiàng dī 降低 zhuāng bèi 装备 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 de 的 shì bīng 士兵 bào zhà 爆炸 de 的 jī lǜ 几率。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 zhì shǎo 至少 20 zhòng 种 zài 在 ròu lèi 肉类 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 zá huán 杂环 àn 胺， tè bié shì 特别是 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 PhIP de 的 zá huán 杂环 àn 胺 zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì duō 最多。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yī rán 依然 néng gòu 能够 fēn xī 分析 jī hū 几乎 měi yī 每一 dī shuǐ 滴水、 měi yī 每一 wǎ tè 瓦特 yáng guāng 阳光， néng gòu 能够 zhuī zōng 追踪 tàn 碳 yǎng 氧 liú liàng 流量 yǐ jí 以及 jiān cè 监测 měi yī 每一 zhòng 种 shēng wù tǐ 生物体。
tā 他 de 的 xié zi 鞋子 shì yóu 是由 yīng guó 英国 jìn kǒu 进口 de 的 pí gé 皮革 zhì chéng 制成。
tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 fēi cháng 非常 dòng rén 动人。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家， tā 他 shí 识 rén 人、 yòng rén 用人 de 的 fāng fǎ 方法 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 rèn shi 认识 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女， tā 她 xiāng xìn 相信 SARS bìng dú 病毒 shì yóu 是由 yà zhōu 亚洲 rén 人 chī 吃 dōng xi 东西 shí 时 gòng tóng 共同 zhàn jiàng 蘸酱 zhī 汁 yǐn qǐ 引起 de 的。
chén 陈 zǐ lóng 子龙 de 的 cí 词 lùn 论 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 fāng miàn 方面： cí 词 shǐ guān 史观 yǔ 与 cí tǐ 词体 guān 观。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǒng 冢 yuán 原 shèn 慎 sī 司 shuō 说， jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 yǐn qǐ 引起 de 的， bāo kuò 包括 cí xìng 雌性 chū xiàn 出现 yǐn fā 引发 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 gǎi biàn 改变。
tā 他 de 的 é tóu 额头 shàng 上 shēn chū 伸出 le 了 hàn zhū 汗珠。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 shí shàng 时尚 chéng yī 成衣 zhōng 中 měi lì 美丽 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 ràng 让 yī fu 衣服 chuān zhuó 穿着 shòu mìng 寿命 cháng jiǔ 长久 hé 和 pǐn zhì 品质 chí jiǔ 持久 de 的 guān jiàn 关键。
chén nián 陈年 wǎng shì 往事 gù rán 固然 shāng rén 伤人， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yuǎn yuǎn de 远远地 táo lí 逃离， huò 或 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhòng dì 中的 duì lì miàn 对立面， gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 shāng tòng 伤痛， yí gè 一个 gèng jù 更具 tiáo lǐ xìng 条理性 de 的 zhí jiào 执教 fāng shì 方式 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 chuò xué lǜ 辍学率。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 nán rén 男人 cōng cōng 匆匆 pǎo 跑 lái 来， yì zhí 一直 zhuī 追 dào 到 yuè tái 月台 jìn tóu 尽头， kě shì 可是 wǎn 晚 le 了 yí bù 一步。
chén jiù 陈旧 de 的 míng liàng 明亮 shàng hé 上河 tú xíng 图形 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shí qī 时期 páng dà 庞大 de 的 biàn huà 变化 hé 和 qǐ 起， tōng guò 通过 jì shù 技术 de 的 lì 力 zhuàn yǎn jiān 转眼间 zhǎn xiàn 展现 le 了 xīn zhōng guó 新中国 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 dì bù 地步。
tā 他 de 的 yú ěr 鱼饵 shì 是 hái zi men 孩子们 gěi 给 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 líng tīng 聆听 zhě 者 men 们 mào sì 貌似 bú shi 不是 hěn 很 xiāng xìn 相信 dài yǒu 带有 wài dì 外地 kǒu yīn 口音 fā yán rén 发言人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 nà 那 tào 套 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 fèng cheng 奉承。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dà nǎo pí céng 大脑皮层 nèi 内 de 的 qū yù 区域 — — bāo kuò 包括 tǐ 体 gǎn jué 感觉 pí céng 皮层、 dǎo 岛 yè 叶 pí céng 皮层 hé 和 kòu 扣 dài 带 pí céng 皮层 — — duì 对 liǎng 两 zhòng 种 yá tòng 牙痛 zuò chū 作出 lèi sì 类似 fǎn yìng 反应。
tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 zhàn 站 zhe 着， shǒu lǐ 手里 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà 那 dá 沓 shī gǎo 诗稿。
chén 陈 lǎo shī 老师 rè 热 dé 得 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， suǒ xìng 索性 jiàng 将 lán sè 蓝色 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子 jiě kāi 解开。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 yào wù 药物 qīng huà 氢化 kě de sōng 可的松 huò 或 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 zhì liáo 治疗 de 的 zǎo chǎn ér 早产儿， tā men de 他们的 xiǎo nǎo 小脑 bǐ 比 zhèng cháng 正常 xīn shēng ér 新生儿 de 的 xiǎo 小 10 ％。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样！
chén guì yún 陈贵云 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 tǒng jì jú 统计局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。 ( 2009 . 11 . 12 )
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fēn xī 分析 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 zhí yè 职业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境、 jìng zhēng 竞争 qiáng dù 强度 hé 和 fēng xiǎn 风险 hòu 后 dé chū 得出 le 了 zhè 这 yī 一 pái háng 排行。
tā 他 kàn shang qu 看上去 huó 和 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 dōu 都 yí yàng 一样 — — — liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手、 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿， yí gè 一个 nǎo dài 脑袋， zhǐ shì 只是， tā 他 hǎo 好 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 yùn qiú 运球 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 bù fá 步伐 huó 和 shǒu 手 dōu 都 hěn kuài 很快。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yuē mo 约莫 èr shí 二十 wǔ liù 五六 suì 岁， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí kuài 一块 bù liào 布料， tā 他 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 cái féng 裁缝， zhè kuài 这块 bù liào 布料 shì 是 tā 他 yù bèi 预备 ná lái 拿来 zuò 做 yī fu 衣服 de 的 chèn lǐ 衬里 yòng 用 de 的。
wǒ 我 jì bù qīng 记不清 yǒu 有 duō shǎo 多少 fēi zhōu 非洲 zhèng fǔ 政府 de 的 bù zhǎng 部长 lái dào 来到 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ shì de 是的， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 hóng shuǐ 洪水， dàn shì 但是 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 tā men de 他们的 yán jiū 研究 jī yú 基于 bīng hé 冰河 shí qī 时期 lù dì 陆地 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度， tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 bīng 冰 hé xīn 核心， zuān jǐng 钻井， hǎi dǐ 海底 chén jī wù 沉积物 hè 和 qí tā 其他 yīn sù 因素。
jiàng dī 降低 zhuāng bèi 装备 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 de 的 shì bīng 士兵 bào zhà 爆炸 de 的 jī lǜ 几率。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 zhì shǎo 至少 20 zhòng 种 zài 在 ròu lèi 肉类 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 zá huán 杂环 àn 胺， tè bié shì 特别是 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 PhIP de 的 zá huán 杂环 àn 胺 zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì duō 最多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子