ประโยคภาษาจีน- 研究人员利用网膜电图机测试视野在一个黑暗的箱子里从各方位向鲨鱼发射一丝微弱的光中文句子 (803306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 “ wǎng mó 网膜 diàn tú 电图 ” jī 机 cè shì 测试 shì yě 视野 — — zài 在 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里 cóng 从 gè 各 fāng wèi 方位 xiàng 向 shā yú 鲨鱼 fā shè 发射 yī sī 一丝 wēi ruò 微弱 de 的 guāng 光。
The researchers used a machine called an "electroretinogram" to test the field of vision - firing a tiny beam of light at the shark in a darkened tank from all directions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 fàng shè xìng 放射性 shì zōng 示踪 fǎ 法 què dìng 确定， zhè zhǒng 这种 hǎi kuò yú 海蛞蝓 què shí 确实 néng 能 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 yè lǜ sù 叶绿素， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì cóng 是从 hǎi zǎo 海藻 nà li 那里 tōu qǔ 偷取 xiàn chéng 现成 de 的 sè sù 色素。
tā 他 de 的 lǐng zhāng 领章 biǎo míng 表明 tā 他 de 的 jí bié 级别。
tā 他 de 的 fēng dù 风度 mí rén 迷人。
wǒ 我 rèn shi 认识 qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人， péng you 朋友 de 的 ér zi 儿子。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， tài duō 太多 de 的 zhuān yè 专业 zhí zé 职责 yě 也 huì 会 biàn de 变得 bú fù zé rèn 不负责任， ér qiě 而且 tā 它 bù dé bù 不得不 cóng 从 wǒ de 我的 zhèng yè 正业 — — jiāo shū 教书 hè 和 yán jiū 研究 zhōng 中 làng fèi 浪费 zhàn jù 占据 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
chén shī dào 陈师道 yǔ 与 sū shì 苏轼 de 的 jiāo yì 交谊， zhí gēn yú 植根于 tā men 他们 duì 对 wéi rén 为人 hé 和 jiāo yǒu 交友 de 的 gòng tóng 共同 dào dé 道德 jià zhí 价值 xuǎn zé 选择 hé 和 zài 在 wén xué 文学 shì yè 事业 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 zhuī qiú 追求。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型， yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zài 在 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 de 的 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 dōng jì 冬季 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 qì hòu 气候 lèi xíng 类型 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 shǒu cì 首次 wài guó 外国 zhī xíng 之行 bèi 被 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dān xīn 担心 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。 cháo xiǎn 朝鲜 shàng zhōu 上周 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 jìn xíng 进行 hé shì bào 核试爆。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 tā men 他们 yě 也 shì 是 zuì 最 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人。
chén fāng jì 陈方既， yī jiǔ èr 一九二 yì nián shēng 一年生， hú běi shěng 湖北省 xiān táo shì 仙桃市 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 gèng 更 kàn zhòng 看重 nǚ xìng 女性 “ shā lòu 沙漏 ” zhuàng 状 de 的 shēn cái 身材 ér 而 bú shì 不是 xiōng wéi 胸围 dà xiǎo 大小 huò zhě 或者 liǎn dàn 脸蛋 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bù 不 jīng 经 yāo qǐng 邀请， shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入。
tā 他 zhòu 皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头， rán hòu 然后 yì kǒu 一口 bǎ 把 yào shuǐ 药水 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， 45 zhì 至 65 suì 岁 de 的 yuè shī 乐师 de 的 jì yì lì 记忆力 jí qí 及其 zài 在 cáo zá 嘈杂 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tīng lì 听力 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 yào qiáng 要强。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 péi xiǎo xīn 赔小心 yào 要 zěn yàng 怎样 yí gè 一个 cuò cí 措辞， yuán yīn shì 原因是 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 kàn chū 看出 zì jǐ 自己 xīn xū 心虚。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 gāo fēng xiǎn 高风险 shí wù 食物 fāng miàn 方面， nán xìng 男性 chī 吃 wèi 未 zhǔ shóu 煮熟 de 的 ròu lèi 肉类 hé 和 jī dàn 鸡蛋 míng xiǎn 明显 duō yú 多于 nǚ xìng 女性， ér 而 nǚ xìng 女性 gèng 更 ài 爱 chī 吃 mù xu 苜蓿 yá 芽。
tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 Ào mén 澳门 yì jiā 一家 yín háng 银行 de 的 qǐ yè róng zī 企业融资 yè wù bù 业务部 dān rèn 担任 guǎn lǐ 管理 jiàn xí yuán 见习员 zhí wèi 职位。
chén pí 陈皮 mó 磨 chéng fěn 成粉 jiā rù 加入 dàn gāo 蛋糕 pèi fāng 配方， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 chén pí 陈皮 fēng wèi 风味 dàn gāo 蛋糕 de 的 shì yí 适宜 pèi fāng 配方。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口， nà xiē 那些 gǎn yú 敢于 tí chū 提出 zhì yí 质疑 de 的 rén 人 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 pī píng 批评。
chén hóng 陈虹 duì lù 对路 tòu 透 shuō 说 , " wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 zài 在 yīng guó 英国 xiāo shòu 销售 míng jué 名爵 6 , tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 fàng qì 放弃 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 zēng zhǎng 增长 jī huì 机会 , bǐ rú 比如 zài 在 dōng nán yà 东南亚 shì chǎng 市场 . "
yán jiū rén yuán 研究人员 gào su 告诉 tā men 他们 yí gè 一个 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠（ chēng wéi 称为 sōng shǔ 松鼠 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 ) yí yàng 一样 de 的 mù ǒu 木偶 xǐ huan 喜欢 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 wán jù 玩具 — bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 cháng shé 长舌 de 的 rén 人。
wǒ 我 ràng 让 dà jiā 大家 kàn 看 wǒ 我 zài 在 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 cǎi jí 采集 de 的 yán shí 岩石 yàng běn 样本， wǒ 我 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 yī 一 niē 捏， tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 fāng táng 方糖 kuài 块 yí yàng 一样 bèi 被 niē 捏 suì 碎 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 dì èr cì 第二次 shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 fāng fǎ 方法 — — fā sòng 发送 jiào 较 duǎn 短 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 shù 束， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā sòng 发送 shí jiān 时间 yòng 用 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 kāi lái 开来。
mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 liǎng shǒu 两手 chā 插 zài 在 bèi xīn 背心 de 的 kǒu dài 口袋 zhōng 中， tái qǐ 抬起 tóu 头 dàn 但 bìng bù 并不 chēng 撑 zhí 直 jǐ bèi 脊背， tā 他 nà 那 tōng guò 通过 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǜ 绿 mù guāng 目光 yě 也 zài 在 xì chá 细察 zhe 着 mǎ lǚ sī 马吕斯。
tā 他 kàn 看 le 了 xìn 信 zhī hòu 之后， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 le 了 zì zhǐ lǒu 字纸篓。
wǒ 我 jì de 记得 yī shǒu 一首 guān yú 关于 ài qíng 爱情 de 的 lǎo gē 老歌。
yán jiū rén yuán 研究人员 yóu qí 尤其 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白， zài 在 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 zhōng 中， wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 zuò tóu jīng 座头鲸 duì yú 对于 duō biàn 多变 ér 而 gǔ bǎn 古板 de 的 shí shàng 时尚 de 的 rè ài 热爱 gēn 跟 rén lèi 人类 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望， tóng bù jiā sù qì 同步加速器 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǐ wǎng 以往 bù kě néng 不可能 dé zhī 得知 de 的 xì jié 细节， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 “ yuǎn qīn 远亲 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 tā 她， zhè 这 hái 孩 shì 是 shī luò 失落 24 xiǎo shí 小时 jīn hòu 今后 bèi 被 sī piào 撕票 de 的， duì 对 ba 吧？

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 fàng shè xìng 放射性 shì zōng 示踪 fǎ 法 què dìng 确定， zhè zhǒng 这种 hǎi kuò yú 海蛞蝓 què shí 确实 néng 能 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 yè lǜ sù 叶绿素， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì cóng 是从 hǎi zǎo 海藻 nà li 那里 tōu qǔ 偷取 xiàn chéng 现成 de 的 sè sù 色素。
tā 他 de 的 lǐng zhāng 领章 biǎo míng 表明 tā 他 de 的 jí bié 级别。
tā 他 de 的 fēng dù 风度 mí rén 迷人。
wǒ 我 rèn shi 认识 qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人， péng you 朋友 de 的 ér zi 儿子。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， tài duō 太多 de 的 zhuān yè 专业 zhí zé 职责 yě 也 huì 会 biàn de 变得 bú fù zé rèn 不负责任， ér qiě 而且 tā 它 bù dé bù 不得不 cóng 从 wǒ de 我的 zhèng yè 正业 — — jiāo shū 教书 hè 和 yán jiū 研究 zhōng 中 làng fèi 浪费 zhàn jù 占据 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
chén shī dào 陈师道 yǔ 与 sū shì 苏轼 de 的 jiāo yì 交谊， zhí gēn yú 植根于 tā men 他们 duì 对 wéi rén 为人 hé 和 jiāo yǒu 交友 de 的 gòng tóng 共同 dào dé 道德 jià zhí 价值 xuǎn zé 选择 hé 和 zài 在 wén xué 文学 shì yè 事业 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 zhuī qiú 追求。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型， yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zài 在 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 de 的 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 dōng jì 冬季 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 qì hòu 气候 lèi xíng 类型 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 shǒu cì 首次 wài guó 外国 zhī xíng 之行 bèi 被 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dān xīn 担心 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。 cháo xiǎn 朝鲜 shàng zhōu 上周 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 jìn xíng 进行 hé shì bào 核试爆。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 tā men 他们 yě 也 shì 是 zuì 最 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人。
chén fāng jì 陈方既， yī jiǔ èr 一九二 yì nián shēng 一年生， hú běi shěng 湖北省 xiān táo shì 仙桃市 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 gèng 更 kàn zhòng 看重 nǚ xìng 女性 “ shā lòu 沙漏 ” zhuàng 状 de 的 shēn cái 身材 ér 而 bú shì 不是 xiōng wéi 胸围 dà xiǎo 大小 huò zhě 或者 liǎn dàn 脸蛋 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bù 不 jīng 经 yāo qǐng 邀请， shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入。
tā 他 zhòu 皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头， rán hòu 然后 yì kǒu 一口 bǎ 把 yào shuǐ 药水 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， 45 zhì 至 65 suì 岁 de 的 yuè shī 乐师 de 的 jì yì lì 记忆力 jí qí 及其 zài 在 cáo zá 嘈杂 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tīng lì 听力 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 yào qiáng 要强。
tā 他 pán suàn 盘算 zhe 着 péi xiǎo xīn 赔小心 yào 要 zěn yàng 怎样 yí gè 一个 cuò cí 措辞， yuán yīn shì 原因是 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 kàn chū 看出 zì jǐ 自己 xīn xū 心虚。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 gāo fēng xiǎn 高风险 shí wù 食物 fāng miàn 方面， nán xìng 男性 chī 吃 wèi 未 zhǔ shóu 煮熟 de 的 ròu lèi 肉类 hé 和 jī dàn 鸡蛋 míng xiǎn 明显 duō yú 多于 nǚ xìng 女性， ér 而 nǚ xìng 女性 gèng 更 ài 爱 chī 吃 mù xu 苜蓿 yá 芽。
tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 Ào mén 澳门 yì jiā 一家 yín háng 银行 de 的 qǐ yè róng zī 企业融资 yè wù bù 业务部 dān rèn 担任 guǎn lǐ 管理 jiàn xí yuán 见习员 zhí wèi 职位。
chén pí 陈皮 mó 磨 chéng fěn 成粉 jiā rù 加入 dàn gāo 蛋糕 pèi fāng 配方， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 chén pí 陈皮 fēng wèi 风味 dàn gāo 蛋糕 de 的 shì yí 适宜 pèi fāng 配方。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口， nà xiē 那些 gǎn yú 敢于 tí chū 提出 zhì yí 质疑 de 的 rén 人 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 pī píng 批评。
chén hóng 陈虹 duì lù 对路 tòu 透 shuō 说 , " wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 zài 在 yīng guó 英国 xiāo shòu 销售 míng jué 名爵 6 , tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 fàng qì 放弃 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 zēng zhǎng 增长 jī huì 机会 , bǐ rú 比如 zài 在 dōng nán yà 东南亚 shì chǎng 市场 . "
yán jiū rén yuán 研究人员 gào su 告诉 tā men 他们 yí gè 一个 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠（ chēng wéi 称为 sōng shǔ 松鼠 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 ) yí yàng 一样 de 的 mù ǒu 木偶 xǐ huan 喜欢 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 wán jù 玩具 — bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 cháng shé 长舌 de 的 rén 人。
wǒ 我 ràng 让 dà jiā 大家 kàn 看 wǒ 我 zài 在 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 cǎi jí 采集 de 的 yán shí 岩石 yàng běn 样本， wǒ 我 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 yī 一 niē 捏， tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 fāng táng 方糖 kuài 块 yí yàng 一样 bèi 被 niē 捏 suì 碎 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 dì èr cì 第二次 shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 fāng fǎ 方法 — — fā sòng 发送 jiào 较 duǎn 短 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 shù 束， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā sòng 发送 shí jiān 时间 yòng 用 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 kāi lái 开来。
mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 liǎng shǒu 两手 chā 插 zài 在 bèi xīn 背心 de 的 kǒu dài 口袋 zhōng 中， tái qǐ 抬起 tóu 头 dàn 但 bìng bù 并不 chēng 撑 zhí 直 jǐ bèi 脊背， tā 他 nà 那 tōng guò 通过 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǜ 绿 mù guāng 目光 yě 也 zài 在 xì chá 细察 zhe 着 mǎ lǚ sī 马吕斯。
tā 他 kàn 看 le 了 xìn 信 zhī hòu 之后， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 le 了 zì zhǐ lǒu 字纸篓。
wǒ 我 jì de 记得 yī shǒu 一首 guān yú 关于 ài qíng 爱情 de 的 lǎo gē 老歌。
yán jiū rén yuán 研究人员 yóu qí 尤其 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白， zài 在 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 zhōng 中， wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 zuò tóu jīng 座头鲸 duì yú 对于 duō biàn 多变 ér 而 gǔ bǎn 古板 de 的 shí shàng 时尚 de 的 rè ài 热爱 gēn 跟 rén lèi 人类 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望， tóng bù jiā sù qì 同步加速器 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǐ wǎng 以往 bù kě néng 不可能 dé zhī 得知 de 的 xì jié 细节， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 “ yuǎn qīn 远亲 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 tā 她， zhè 这 hái 孩 shì 是 shī luò 失落 24 xiǎo shí 小时 jīn hòu 今后 bèi 被 sī piào 撕票 de 的， duì 对 ba 吧？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子