ประโยคภาษาจีน- 陈廷骅出生于浙江宁波最初在上海经营自家的棉纱生意年移居香港中文句子 (803362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén tíng huá 陈廷骅 chū shēng 出生 yú 于 zhè jiāng 浙江 níng bō 宁波， zuì chū 最初 zài 在 shàng hǎi 上海 jīng yíng 经营 zì jiā 自家 de 的 mián shā 棉纱 shēng yì 生意， 1949 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港。
Born in Ningbo, Zhejiang province, Chen started out working in his family’s cotton business in Shanghai before moving to Hong Kong in 1949.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 lì 利 yòng diàn 用电 nǎo 脑 duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 lái 来 shū lǐ 梳理 chū 出 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 fēi xíng 飞行 jī lǐ 机理。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛 fēn xī 分析 le 了 16 fèn 份 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 yán jiū 研究 wén jiàn 文件 shù jù 数据。 cān yù 参与 diào chá 调查 huó dòng 活动 de 的 hái zi 孩子 huó chéng 和成 rén jūn 人均 bù zhī 不知 shéi 谁 chī 吃 de 的 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 táng 糖， shéi 谁 yòu 又 chī 吃 de 的 zhī shi 知识 táng 糖 xìng 性 zuó liao 作料。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 zài 在 shì wài 室外 de 的 nüè wén 疟蚊 de 的 yà zhǒng 亚种。
tā 他 de 的 shǒu cì 首次 wài guó 外国 zhī xíng 之行 bèi 被 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dān xīn 担心 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。 cháo xiǎn 朝鲜 shàng zhōu 上周 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 jìn xíng 进行 hé shì bào 核试爆。
tā 他 de 的 gǔ tou 骨头 jiān yìng 坚硬， dàn 但 gǔ zhé 骨折 bù wèi 部位 xiǎn rán 显然 kě jiàn 可见 zài 在 yòu 右 tài yáng xué 太阳穴 zhèng 正 shàng fāng 上方， tóng yàng 同样 shì zài 是在 sǐ 死 zhī qián 之前， yòu 右 suǒ gǔ 锁骨 gǔ zhé 骨折。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 dà bù fen 大部分 jī dū tú 基督徒 dōu 都 dà fāng 大方 huò dá 豁达 de 地 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受。
chén wén tōng 陈文通， nán 男， 1963 nián 年 11 yuè chū 月出 shēng yú 生于 nèi jiāng 内江， bā shí nián dài 八十年代 chū 初 shī cóng 师从 zhù míng huà jiā 著名画家 qiū xiào qiū 邱笑秋 xiān sheng 先生 xué xí 学习 zhōng guó huà 中国画。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 12 gè 个 zhuān àn 专案 zhōng 中， chī 吃 3.5 Ān shì 安士 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 huì 会 jiāng 将 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 duō 多 fēn 酚 tí gāo 提高 jiāng jìn 将近 20% ， dàn shì 但是 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 de 的 jī guān 鸡冠 xiān hóng 鲜红 shì 似 huǒ 火， yǔ máo 羽毛 chéng huáng 橙黄 rú 如 jīn 金。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， 45 zhì 至 65 suì 岁 de 的 yuè shī 乐师 de 的 jì yì lì 记忆力 jí qí 及其 zài 在 cáo zá 嘈杂 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tīng lì 听力 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 yào qiáng 要强。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 她们。
chén 陈 qīng yáng 清扬 zài 在 wǒ de 我的 cǎo fáng 草房 lǐ 里 shí 时， luǒ 裸 bì 臂 chì 赤 tuǐ 腿 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 bái dà guà 白大褂， hé 和 tā 她 zài 在 shān shàng 山上 nà 那 jiān 间 yī wù shì 医务室 lǐ 里 zhuāng shù 装束 yí yàng 一样。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 shuì qún 睡裙， bìng qiě 并且 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi yī kù 内衣裤。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shàng 上 guò 过 pēng rèn 烹饪 kè 课 de 的 hái zi 孩子， nà xiē 那些 wèi 为 zì jǐ 自己 pēng tiáo 烹调 guò 过 shí wù 食物 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 kě néng 可能 zài 在 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 chī 吃 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品（ shū cài 蔬菜 hé 和 cū liáng 粗粮）， shèn zhì 甚至 huì 会 xiǎng yào 想要 duō 多 yī 一 fèn 份。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shēng huó 生活 zài 在 shù fù 束缚 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， suǒ yǐ 所以， yòng 用 huà 画 xiě 写 xīn 心， huī háo 挥毫 xū 需 zì zai 自在。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 jì 既 gǎn dào 感到 zuì 最 bù 不 chèn zhí 称职， yòu 又 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 xuǎn zé 选择 le 了 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng fá 惩罚 — — píng jūn 平均 71 fēn bèi 分贝。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 mài kè 麦克。 tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 chù shēng 畜牲。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 zǒng jié 总结 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jī yīn 基因 xiāng yì 相异 de 的 fū qī 夫妻 suǒ 所 shēng yù 生育 de 的 hòu dài 后代 gèng 更 bù róng yì 不容易 shēng bìng 生病， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化。 ”
tā 他 xiāng xìn 相信， zì yóu 自由 de 的 xìng ài 性爱 shì 是 zhì liáo 治疗 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 yī jì 一剂 liáng yào 良药。
chén jīn 陈金 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 xǐ wèi 洗胃 hé 和 yí cì 一次 shū xuè 输血。
yán jiū rén yuán 研究人员 sù zào 塑造 chū 出 chèn dǐ 衬底 shàng 上 jīn shǔ cái liào 金属材料 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面。
mò shēng rén 陌生人： wǒ 我 bǔ zhuāng 补妆 yào 要 yòng 用 jié máo gāo 睫毛膏、 méi bǐ 眉笔 hé 和 kǒu hóng 口红， yǒu shí 有时 wǒ 我 hái 还 pēn 喷 yì diǎn 一点 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
tā 他 kàn 看 le 了 wǒ 我 yǎn 眼 wǒ 我 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头 wǒ 我 shǎn shēn 闪身 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yī cè 一侧， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǎn hù 掩护 tā 他。
wǒ 我 jì de 记得 shàng huí 上回 yě 也 shì 是 nǐ 你 qǐng 请 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 cháng shì 尝试 yòng 用 zhè zhǒng 这种 gāo yā 高压 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 niú yóu guǒ 牛油果、 mù guā 木瓜 hé 和 máng guǒ 芒果 de 的 guǒ ròu 果肉 hòu 后， tóng shí 同时 cè liáng 测量 le 了 yí lèi 一类 zhòng yào 重要 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 sù 素 - - lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 de 的 hán liàng 含量。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tǐ wài 体外 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 què shí 确实 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 dá àn 答案， huò zhě 或者 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dà nǎo 大脑 quē yǎng 缺氧 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huàn jué 幻觉。
wǒ 我 jì de 记得 dà yuē 大约 zì zhuàn 自传 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 mǒu gè 某个 yìn shuā 印刷 dī liè 低劣 de 的 yìn dù 印度 bào zhǐ 报纸 yuè dú 阅读 kāi piān 开篇 de 的 zhāng jié 章节。
jiàng luò 降落 huì 会 dǎo zhì 导致 fáng wū 房屋 sì fēn wǔ liè 四分五裂， táo 逃 shēng zhě 生者 bì xū 必须 qīn shǒu 亲手 zhì zào 制造 shéng tī 绳梯， kāi pì 开辟 tōng dào 通道 jiāng 将 tā men 它们 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 lì 利 yòng diàn 用电 nǎo 脑 duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 lái 来 shū lǐ 梳理 chū 出 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 fēi xíng 飞行 jī lǐ 机理。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛 fēn xī 分析 le 了 16 fèn 份 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 yán jiū 研究 wén jiàn 文件 shù jù 数据。 cān yù 参与 diào chá 调查 huó dòng 活动 de 的 hái zi 孩子 huó chéng 和成 rén jūn 人均 bù zhī 不知 shéi 谁 chī 吃 de 的 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 táng 糖， shéi 谁 yòu 又 chī 吃 de 的 zhī shi 知识 táng 糖 xìng 性 zuó liao 作料。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 zài 在 shì wài 室外 de 的 nüè wén 疟蚊 de 的 yà zhǒng 亚种。
tā 他 de 的 shǒu cì 首次 wài guó 外国 zhī xíng 之行 bèi 被 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dān xīn 担心 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。 cháo xiǎn 朝鲜 shàng zhōu 上周 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 jìn xíng 进行 hé shì bào 核试爆。
tā 他 de 的 gǔ tou 骨头 jiān yìng 坚硬， dàn 但 gǔ zhé 骨折 bù wèi 部位 xiǎn rán 显然 kě jiàn 可见 zài 在 yòu 右 tài yáng xué 太阳穴 zhèng 正 shàng fāng 上方， tóng yàng 同样 shì zài 是在 sǐ 死 zhī qián 之前， yòu 右 suǒ gǔ 锁骨 gǔ zhé 骨折。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 dà bù fen 大部分 jī dū tú 基督徒 dōu 都 dà fāng 大方 huò dá 豁达 de 地 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受。
chén wén tōng 陈文通， nán 男， 1963 nián 年 11 yuè chū 月出 shēng yú 生于 nèi jiāng 内江， bā shí nián dài 八十年代 chū 初 shī cóng 师从 zhù míng huà jiā 著名画家 qiū xiào qiū 邱笑秋 xiān sheng 先生 xué xí 学习 zhōng guó huà 中国画。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 12 gè 个 zhuān àn 专案 zhōng 中， chī 吃 3.5 Ān shì 安士 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 huì 会 jiāng 将 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 duō 多 fēn 酚 tí gāo 提高 jiāng jìn 将近 20% ， dàn shì 但是 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 de 的 jī guān 鸡冠 xiān hóng 鲜红 shì 似 huǒ 火， yǔ máo 羽毛 chéng huáng 橙黄 rú 如 jīn 金。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， 45 zhì 至 65 suì 岁 de 的 yuè shī 乐师 de 的 jì yì lì 记忆力 jí qí 及其 zài 在 cáo zá 嘈杂 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tīng lì 听力 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 yào qiáng 要强。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 她们。
chén 陈 qīng yáng 清扬 zài 在 wǒ de 我的 cǎo fáng 草房 lǐ 里 shí 时， luǒ 裸 bì 臂 chì 赤 tuǐ 腿 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 bái dà guà 白大褂， hé 和 tā 她 zài 在 shān shàng 山上 nà 那 jiān 间 yī wù shì 医务室 lǐ 里 zhuāng shù 装束 yí yàng 一样。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 shuì qún 睡裙， bìng qiě 并且 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi yī kù 内衣裤。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shàng 上 guò 过 pēng rèn 烹饪 kè 课 de 的 hái zi 孩子， nà xiē 那些 wèi 为 zì jǐ 自己 pēng tiáo 烹调 guò 过 shí wù 食物 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 kě néng 可能 zài 在 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 chī 吃 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品（ shū cài 蔬菜 hé 和 cū liáng 粗粮）， shèn zhì 甚至 huì 会 xiǎng yào 想要 duō 多 yī 一 fèn 份。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shēng huó 生活 zài 在 shù fù 束缚 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， suǒ yǐ 所以， yòng 用 huà 画 xiě 写 xīn 心， huī háo 挥毫 xū 需 zì zai 自在。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 jì 既 gǎn dào 感到 zuì 最 bù 不 chèn zhí 称职， yòu 又 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 xuǎn zé 选择 le 了 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng fá 惩罚 — — píng jūn 平均 71 fēn bèi 分贝。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 mài kè 麦克。 tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 chù shēng 畜牲。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 zǒng jié 总结 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jī yīn 基因 xiāng yì 相异 de 的 fū qī 夫妻 suǒ 所 shēng yù 生育 de 的 hòu dài 后代 gèng 更 bù róng yì 不容易 shēng bìng 生病， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化。 ”
tā 他 xiāng xìn 相信， zì yóu 自由 de 的 xìng ài 性爱 shì 是 zhì liáo 治疗 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 yī jì 一剂 liáng yào 良药。
chén jīn 陈金 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 xǐ wèi 洗胃 hé 和 yí cì 一次 shū xuè 输血。
yán jiū rén yuán 研究人员 sù zào 塑造 chū 出 chèn dǐ 衬底 shàng 上 jīn shǔ cái liào 金属材料 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面。
mò shēng rén 陌生人： wǒ 我 bǔ zhuāng 补妆 yào 要 yòng 用 jié máo gāo 睫毛膏、 méi bǐ 眉笔 hé 和 kǒu hóng 口红， yǒu shí 有时 wǒ 我 hái 还 pēn 喷 yì diǎn 一点 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
tā 他 kàn 看 le 了 wǒ 我 yǎn 眼 wǒ 我 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头 wǒ 我 shǎn shēn 闪身 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yī cè 一侧， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǎn hù 掩护 tā 他。
wǒ 我 jì de 记得 shàng huí 上回 yě 也 shì 是 nǐ 你 qǐng 请 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 cháng shì 尝试 yòng 用 zhè zhǒng 这种 gāo yā 高压 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 niú yóu guǒ 牛油果、 mù guā 木瓜 hé 和 máng guǒ 芒果 de 的 guǒ ròu 果肉 hòu 后， tóng shí 同时 cè liáng 测量 le 了 yí lèi 一类 zhòng yào 重要 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 sù 素 - - lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 de 的 hán liàng 含量。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tǐ wài 体外 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 què shí 确实 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 dá àn 答案， huò zhě 或者 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dà nǎo 大脑 quē yǎng 缺氧 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huàn jué 幻觉。
wǒ 我 jì de 记得 dà yuē 大约 zì zhuàn 自传 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 mǒu gè 某个 yìn shuā 印刷 dī liè 低劣 de 的 yìn dù 印度 bào zhǐ 报纸 yuè dú 阅读 kāi piān 开篇 de 的 zhāng jié 章节。
jiàng luò 降落 huì 会 dǎo zhì 导致 fáng wū 房屋 sì fēn wǔ liè 四分五裂， táo 逃 shēng zhě 生者 bì xū 必须 qīn shǒu 亲手 zhì zào 制造 shéng tī 绳梯， kāi pì 开辟 tōng dào 通道 jiāng 将 tā men 它们 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子