ประโยคภาษาจีน- 陈教授和他的同事们研发了一套能在几秒内处理波长重分配的网络管理协议中文句子 (803425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén 陈 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 yán fā 研发 le 了 yí tào 一套 néng 能 zài 在 jǐ 几 miǎo 秒 nèi 内 chǔ lǐ 处理 bō cháng 波长 zhòng 重 fēn pèi 分配 de 的 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理 xié yì 协议。
Chan and his colleagues have developed network management protocols that can perform these reallocations in a matter of seconds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén jiù 陈旧 de 的 jiǎ shè 假设、 lì lùn 立论、 jiào tiáo 教条 huó 和 yǔ huì 语汇 yǐ 已 bù 不 fú hé 符合 dāng jīn 当今 xiàn shí 现实。
chén jiù 陈旧 de 的 huǎng yán 谎言， xū kōng 虚空 de 的 jià zhí 价值， cuò wù 错误 de 的 guān diǎn 观点？
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shēn dù 深度 dá dào 达到 35 gōng lǐ 公里 de 的 dì zhèn 地震 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn lí céng 电离层 míng xiǎn 明显 de 的 diàn cí 电磁 rǎo dòng 扰动 xiàn xiàng 现象 yù cè 预测 dào 到。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 gèng 更 kàn zhòng 看重 nǚ xìng 女性 “ shā lòu 沙漏 ” zhuàng 状 de 的 shēn cái 身材 ér 而 bú shì 不是 xiōng wéi 胸围 dà xiǎo 大小 huò zhě 或者 liǎn dàn 脸蛋 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否。
tā 他 de 的 yú ěr 鱼饵 shì 是 hái zi men 孩子们 gěi 给 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yī 一 dà duī 大堆 chéng zhù 盛著 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 yìng 硬 zhǐ hé zǐ 纸盒子 zhuāng 装 zài 在 chē shàng 车上 zhāo yáo guò shì 招摇过市， yě 也 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 xiě 写 zài 在 zhǐ miàn 纸面 shàng 上 de 的 dà 大 ér 而 kōng dòng 空洞 de 的 zì yǎn 字眼。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 !
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 líng tīng 聆听 zhě 者 men 们 mào sì 貌似 bú shi 不是 hěn 很 xiāng xìn 相信 dài yǒu 带有 wài dì 外地 kǒu yīn 口音 fā yán rén 发言人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 rén jì guān xì 人际关系， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 qǐng 请 chè dǐ 彻底 de 的 zài hu 在乎。
tā 他 mù bù xié shì 目不斜视 tiān 天 kàn zhe 看着 wǒ 我， biàn 便 xiàng 像 dì yī cì 第一次 piē jiàn 瞥见 wǒ 我 shì de 似的。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 shì dù 适度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 zhōng 中 lí huàn 罹患 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 rén shù 人数 zuì shǎo 最少， zài 在 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， tā men 他们 yòu 又 fā xiàn 发现 zhè 这 hé 和 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 wú guān 无关， ér shì 而是 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 pín lǜ 频率 yǒu guān 有关。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 dǎ zhēn 打针。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， měi tiān 每天 chī 吃 1.4 àng sī 盎司 ( yuē 约 40 kè 克 ) hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 de 的 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙， huǎn jiě 缓解 jiāo lǜ 焦虑 qíng xù 情绪， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 lǎo bǎn 老板 gěi 给 de 的 gōng zuò 工作 zuò wán 做完， rán hòu 然后 xīn rán 欣然 fù yuē 赴约 lóu 喽！
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qiú rén 求人 bāng máng 帮忙。
tā 他 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的。 jiǎ rú 假如 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 gōng rán 公然 fú yì 服役， nà me 那么 jūn duì 军队 jiù 就 děng yú 等于 róng rěn 容忍 bú dào dé 不道德 de 的 xíng wéi 行为， jiāng 将 zài yě 再也 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 měi guó 美国 qīng nián 青年。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做， bié ren 别人 dào 到 wǒ jiā 我家 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ 我 shuō sān dào sì 说三道四！
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 ─ ─ quán fāng wèi 全方位 de 的 jiāo liú 交流 ─ ─ néng 能 kuò dà 扩大 guó jì 国际 hù xìn 互信 hé 和 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà ge 那个 jiā huo 家伙！ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 gēn 跟 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 liáo tiān 聊天 de 的 suǒ yǒu 所有 nǚ 女 jiā huo 家伙！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shēng huó 生活 shū shì 舒适 de 的 mǒu gè 某个 chǎn 产 yè zhǔ 业主， yì bān 一般 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里 dé dào 得到 xiē 些 shǎng qian 赏钱。
wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 liàn xí 练习 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， shèn zhì 甚至 jiǎng bù tōng 讲不通 rèn hé 任何 dào li 道理 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对《 shēng wù xué 生物学 tōng xìn 通信》 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， zhè ge 这个 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhū luó 侏罗 jì luò 纪络 xīn fù 新妇（ Nephilajurassica ） de 的 biāo běn 标本， bǎ 把 fù zhī 附肢 shēn zhǎn 伸展 hòu 后 de 的 quán cháng 全长 dá dào 达到 le 了 15 cm 。
jiàng 降 E dà diào 大调 zhōng tí qín 中提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhài 寨 jù 寠 wù 寤 duì 对， zuò pǐn 作品 120 ， dì 第 èr hào 二号。
wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前， wǒ 我 tīng 听 máo mǔ 毛姆 zì zhuàn 自传《 zǒng jié 总结》 de 的 yīn pín 音频 shū jí 书籍。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shēn dù 深度 shuì mián zhě 睡眠者 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wài jiè 外界 zào shēng 噪声 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， cóng ér 从而 huò dé 获得 wú 无 rǎo 扰 zhuàng tài 状态 de 的 shuì mián 睡眠。
yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到： nán rén 男人 duō 多 hē chá 喝茶 hé 和 jiǎn dī 减低 wèi ái 胃癌 fēng xiǎn 风险 zhōng 中 yǒu guān lián 有关联。
wǒ 我 jì de 记得 tā 她， zhè 这 nǚ hái 女孩 shì 是 shī zōng 失踪 24 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后 bèi 被 sī piào 撕票 de 的， duì 对 ba 吧？
jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shàng 上 guò 过 kè 课 de 的 měi yī 每一 jiān 间 jiào shì 教室， nà li 那里 de 的 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน
chén jiù 陈旧 de 的 jiǎ shè 假设、 lì lùn 立论、 jiào tiáo 教条 huó 和 yǔ huì 语汇 yǐ 已 bù 不 fú hé 符合 dāng jīn 当今 xiàn shí 现实。
chén jiù 陈旧 de 的 huǎng yán 谎言， xū kōng 虚空 de 的 jià zhí 价值， cuò wù 错误 de 的 guān diǎn 观点？
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shēn dù 深度 dá dào 达到 35 gōng lǐ 公里 de 的 dì zhèn 地震 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn lí céng 电离层 míng xiǎn 明显 de 的 diàn cí 电磁 rǎo dòng 扰动 xiàn xiàng 现象 yù cè 预测 dào 到。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 gèng 更 kàn zhòng 看重 nǚ xìng 女性 “ shā lòu 沙漏 ” zhuàng 状 de 的 shēn cái 身材 ér 而 bú shì 不是 xiōng wéi 胸围 dà xiǎo 大小 huò zhě 或者 liǎn dàn 脸蛋 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否。
tā 他 de 的 yú ěr 鱼饵 shì 是 hái zi men 孩子们 gěi 给 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yī 一 dà duī 大堆 chéng zhù 盛著 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 yìng 硬 zhǐ hé zǐ 纸盒子 zhuāng 装 zài 在 chē shàng 车上 zhāo yáo guò shì 招摇过市， yě 也 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 xiě 写 zài 在 zhǐ miàn 纸面 shàng 上 de 的 dà 大 ér 而 kōng dòng 空洞 de 的 zì yǎn 字眼。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 !
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 líng tīng 聆听 zhě 者 men 们 mào sì 貌似 bú shi 不是 hěn 很 xiāng xìn 相信 dài yǒu 带有 wài dì 外地 kǒu yīn 口音 fā yán rén 发言人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 rén jì guān xì 人际关系， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 qǐng 请 chè dǐ 彻底 de 的 zài hu 在乎。
tā 他 mù bù xié shì 目不斜视 tiān 天 kàn zhe 看着 wǒ 我， biàn 便 xiàng 像 dì yī cì 第一次 piē jiàn 瞥见 wǒ 我 shì de 似的。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zài 在 shì dù 适度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 zhōng 中 lí huàn 罹患 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 rén shù 人数 zuì shǎo 最少， zài 在 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， tā men 他们 yòu 又 fā xiàn 发现 zhè 这 hé 和 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 wú guān 无关， ér shì 而是 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 pín lǜ 频率 yǒu guān 有关。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 dǎ zhēn 打针。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， měi tiān 每天 chī 吃 1.4 àng sī 盎司 ( yuē 约 40 kè 克 ) hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 de 的 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙， huǎn jiě 缓解 jiāo lǜ 焦虑 qíng xù 情绪， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 lǎo bǎn 老板 gěi 给 de 的 gōng zuò 工作 zuò wán 做完， rán hòu 然后 xīn rán 欣然 fù yuē 赴约 lóu 喽！
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qiú rén 求人 bāng máng 帮忙。
tā 他 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的。 jiǎ rú 假如 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 gōng rán 公然 fú yì 服役， nà me 那么 jūn duì 军队 jiù 就 děng yú 等于 róng rěn 容忍 bú dào dé 不道德 de 的 xíng wéi 行为， jiāng 将 zài yě 再也 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 měi guó 美国 qīng nián 青年。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做， bié ren 别人 dào 到 wǒ jiā 我家 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ 我 shuō sān dào sì 说三道四！
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 ─ ─ quán fāng wèi 全方位 de 的 jiāo liú 交流 ─ ─ néng 能 kuò dà 扩大 guó jì 国际 hù xìn 互信 hé 和 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà ge 那个 jiā huo 家伙！ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 gēn 跟 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 liáo tiān 聊天 de 的 suǒ yǒu 所有 nǚ 女 jiā huo 家伙！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shēng huó 生活 shū shì 舒适 de 的 mǒu gè 某个 chǎn 产 yè zhǔ 业主， yì bān 一般 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里 dé dào 得到 xiē 些 shǎng qian 赏钱。
wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 liàn xí 练习 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， shèn zhì 甚至 jiǎng bù tōng 讲不通 rèn hé 任何 dào li 道理 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对《 shēng wù xué 生物学 tōng xìn 通信》 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， zhè ge 这个 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhū luó 侏罗 jì luò 纪络 xīn fù 新妇（ Nephilajurassica ） de 的 biāo běn 标本， bǎ 把 fù zhī 附肢 shēn zhǎn 伸展 hòu 后 de 的 quán cháng 全长 dá dào 达到 le 了 15 cm 。
jiàng 降 E dà diào 大调 zhōng tí qín 中提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhài 寨 jù 寠 wù 寤 duì 对， zuò pǐn 作品 120 ， dì 第 èr hào 二号。
wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前， wǒ 我 tīng 听 máo mǔ 毛姆 zì zhuàn 自传《 zǒng jié 总结》 de 的 yīn pín 音频 shū jí 书籍。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shēn dù 深度 shuì mián zhě 睡眠者 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wài jiè 外界 zào shēng 噪声 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， cóng ér 从而 huò dé 获得 wú 无 rǎo 扰 zhuàng tài 状态 de 的 shuì mián 睡眠。
yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到： nán rén 男人 duō 多 hē chá 喝茶 hé 和 jiǎn dī 减低 wèi ái 胃癌 fēng xiǎn 风险 zhōng 中 yǒu guān lián 有关联。
wǒ 我 jì de 记得 tā 她， zhè 这 nǚ hái 女孩 shì 是 shī zōng 失踪 24 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后 bèi 被 sī piào 撕票 de 的， duì 对 ba 吧？
jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shàng 上 guò 过 kè 课 de 的 měi yī 每一 jiān 间 jiào shì 教室， nà li 那里 de 的 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子