ประโยคภาษาจีน- 陈绸因为她的慈善事迹而变成家喻户晓的人物这位南投县埔里的居民现在被台湾的民众亲暱的称呼为阿嬷中文句子 (803673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén chóu 陈绸 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 cí shàn 慈善 shì jì 事迹 ér 而 biàn chéng 变成 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 rén wù 人物， zhè wèi 这位 nán tóu xiàn 南投县 bù lǐ 埔里 de 的 jū mín 居民 xiàn zài 现在 bèi 被 tái wān 台湾 de 的 mín zhòng 民众 qīn 亲 nì 暱 de 的 chēng hu 称呼 wèi 为「 ā mā 阿嬷」。
Chen Chou has become famous for her charity work, and the resident of Puli, Nantou County is now lovingly known as "grandma" by the Taiwanese public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén 陈 lǎo shī 老师 rè 热 dé 得 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， suǒ xìng 索性 jiàng 将 lán sè 蓝色 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子 jiě kāi 解开。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 le 了。
tā 他 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng jī 枪击 cǎn àn 惨案 fā shēng 发生 hòu 后 yǐn fā 引发 de 的 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论， hū yù 呼吁 chí 持 bù tóng 不同 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén men 人们 bú yào 不要 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 mǎi tōng 买通 le 了 yí gè 一个 zhǔn jūn shì 准军事 zǔ zhī 组织 qiǎng pò 强迫 tā 他 “ cí zhí 辞职、 lí kāi 离开 yán jiū zǔ 研究组、 lí kāi 离开 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国， jiè kǒu 借口 shì 是 wǒ 我 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 yóu jī duì 游击队 zǔ zhī 组织 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟 de 的 rén shì 人士 hé 和 jiè yān 戒烟 zhī hòu 之后 fù xī 复吸 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 zài 在 liǎng xìng jiàn kāng 两性健康 fāng miàn 方面 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步。
chén liáng yǔ 陈良宇 shì 是 1995 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 chè zhí 撤职 de 的 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员（ zhù 注： 1995 nián 年 shì 是 chén xī tóng 陈希同）。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 xíng li 行李。
tā 他 xiāng xìn 相信 jiāng 将 yǒu 有 yì tiān 一天 hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī qín 克里斯琴 · Ān tú shēng 安徒生 zhè ge 这个 míng zi 名字 huì 会 xiǎng biàn 响遍 quán 全 dān mài 丹麦 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 wèi yǎng 喂养 shēn tǐ 身体 zhōng 中 zhù rù 注入 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 xiàn chóng 线虫， fā xiàn 发现 tā men 它们 bú huì 不会 huó 活 dé 得 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长。
chén shù jù 陈述句 xù shù 叙述 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò 或 shuō míng 说明 guān diǎn 观点。 chén shù 陈述 jù jù 句句 mò 末 yòng 用 jù hào 句号 “ 。 ” 。 bǐ rú 比如。
tā 他 xiāng xìn 相信， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 le 了 xiào 笑 wēi miào 微妙 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处， wǒ men 我们 jiù 就 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 kòng zhì 控制 shēn biān 身边 fā shēng 发生 shì 是 shì qing 事情。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jìn xíng 进行 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dú qǔ 读取 huò 和 xiě rù 写入。
chén 陈 méi bān 霉斑 xiān 先 tú shàng dàn 涂上淡 ān shuǐ 氨水， fàng zhì 放置 yí huì r 一会儿， zài 再 tú 涂 shàng 上 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 róng yè 溶液， zuì hòu 最后 yòng 用 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 róng yè 溶液 chǔ lǐ 处理 hé 和 shuǐ xǐ 水洗。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 bō li 玻璃 shì guǎn 试管 nèi 内 tú shàng 涂上 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， jí 即 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 gòu chéng 构成 xuè guǎn 血管 nèi bì 内壁 de 的 xì bāo 细胞。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 yào 要 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
jiàng 降 A 。 hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 jiàng 降 A shàng mian 上面 yí gè 一个 quán yīn 全音 shì 是 nà ge 那个 yīn 音？ m 呣， qǐng 请 dà shēng 大声 gào su 告诉 wǒ 我？ Àì dé huá 爱德华？
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 luó wén 罗文。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 “ chōng zú 充足 de 的 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼 ” dìng yì 定义 wèi 为 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 duàn liàn 锻炼 wǔ tiān 五天， měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 jìn xíng 进行 yì xiǎo shí 一小时 de 的 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼。
tā 他 kàn dào 看到 le 了 bù lǎng 布朗 T恤 shān 衫 xuān chēng 宣称 tā 她 zài 在 “ wèi 为 qì hòu 气候 wèn tí 问题 ér 而 bēn zǒu 奔走 ” ， ér 而 tā 他 jué de 觉得 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 她 zǒu wān lù 走弯路， yú shì 于是 gào su 告诉 tā 她， rén lèi 人类 hé 和 dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn dòng 感动 fán nǎo 烦恼 le 了， yīn wèi 因为 xīn 新 chuī jù 炊具 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng shì 象是 kē yán 科研 shè bèi 设备 ér qiě 而且 jiāo qì 娇气 yì suì 易碎， yǒu yí tào 有一套 yīn wèi 因为 cūn mín 村民 tài 太 yòng lì 用力 wǎng 往 lǐ sāi 里塞 xiǎo shù 小树 tiáo 条 ér 而 nòng 弄 pò 破 diào 掉 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 gāi 该 yàng jī 样机 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì chū 研制出 yòng yú 用于 jī qì rén 机器人 de 的 bǎn běn 版本 yǐ jí 以及 yòng yú 用于 xiāo fèi 消费 diàn zǐ 电子、 yè shì 夜视 jiān shì 监视 hé 和 nèi kuī jìng 内窥镜 chéng xiàng 成像 chǎn pǐn 产品 de 的 bǎn běn 版本。
tā 他 kàn yàng zi 看样子 bìng 病 de hěn 得很 yán zhòng 严重， běn 本 yīng gāi 应该 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 qí tā 其他 xìng 性 wèn tí 问题 gē zhì 搁置 yì biān 一边， zhǐ 只 kàn dài 看待 dī 低 xìng yù 性欲 wèn tí 问题， rán ér 然而， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng xíng wéi 性行为 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦。
jiàng luò 降落 zài 在 hǎi yá 海牙 hé 和 lù tè dān 鹿特丹 de 的 dé jūn 德军 sǎn bīng 伞兵 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 hé lán 荷兰 shǒu jūn 守军 de 的 pīn sǐ 拼死 dǐ kàng 抵抗， yǐ cǐ 以此 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 qù 去 duó qǔ 夺取 lái yīn hé 莱茵河 hé 和 mǎ sī hé 马斯河 shàng 上 de 的 yì lián chuàn 一连串 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 dà qiáo 大桥。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， zài 在 wǒ 我 yí cì 一次 shēng rì 生日 nà tiān 那天， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 xún wèn 询问 le 了 qìng zhù 庆祝 shēng rì 生日 de 的 chuán tǒng 传统， bìng qiě 并且 dǐ huǐ 诋毁 tā 它。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 sāi mǎn 塞满 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yè zi 叶子 de 的 yān dǒu 烟斗 shǐ 使 mài lì 麦莉 · sài lēi sī 赛勒斯 shǎ xiào 傻笑 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 hé 和 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 péng you 朋友， tǎo lùn 讨论 jī dū jiào 基督教 de 的 dà zhāi qī 大斋期 hé 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 lài mǎi dān 赖买丹 yuè 月。
xiàn liáng 限量 bǎn 版 dài 带 xiù zi 袖子 de 的 yǔ róng 羽绒 bèi dān 被单！ yīn wèi 因为 zài 在 chuáng shàng 床上 kàn shū 看书 gē bo 胳膊 lù 露 zài wài 在外 miàn 面 shòu liáng 受凉 shì 是 yī 一 jiàn 件 ràng 让 rén 人 bēng kuì 崩溃 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
chén 陈 lǎo shī 老师 rè 热 dé 得 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， suǒ xìng 索性 jiàng 将 lán sè 蓝色 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子 jiě kāi 解开。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 le 了。
tā 他 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 qiāng jī 枪击 cǎn àn 惨案 fā shēng 发生 hòu 后 yǐn fā 引发 de 的 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论， hū yù 呼吁 chí 持 bù tóng 不同 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén men 人们 bú yào 不要 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 mǎi tōng 买通 le 了 yí gè 一个 zhǔn jūn shì 准军事 zǔ zhī 组织 qiǎng pò 强迫 tā 他 “ cí zhí 辞职、 lí kāi 离开 yán jiū zǔ 研究组、 lí kāi 离开 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国， jiè kǒu 借口 shì 是 wǒ 我 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 yóu jī duì 游击队 zǔ zhī 组织 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟 de 的 rén shì 人士 hé 和 jiè yān 戒烟 zhī hòu 之后 fù xī 复吸 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 zài 在 liǎng xìng jiàn kāng 两性健康 fāng miàn 方面 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步。
chén liáng yǔ 陈良宇 shì 是 1995 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 chè zhí 撤职 de 的 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员（ zhù 注： 1995 nián 年 shì 是 chén xī tóng 陈希同）。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 xíng li 行李。
tā 他 xiāng xìn 相信 jiāng 将 yǒu 有 yì tiān 一天 hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī qín 克里斯琴 · Ān tú shēng 安徒生 zhè ge 这个 míng zi 名字 huì 会 xiǎng biàn 响遍 quán 全 dān mài 丹麦 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 wèi yǎng 喂养 shēn tǐ 身体 zhōng 中 zhù rù 注入 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 xiàn chóng 线虫， fā xiàn 发现 tā men 它们 bú huì 不会 huó 活 dé 得 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长。
chén shù jù 陈述句 xù shù 叙述 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò 或 shuō míng 说明 guān diǎn 观点。 chén shù 陈述 jù jù 句句 mò 末 yòng 用 jù hào 句号 “ 。 ” 。 bǐ rú 比如。
tā 他 xiāng xìn 相信， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 le 了 xiào 笑 wēi miào 微妙 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处， wǒ men 我们 jiù 就 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 kòng zhì 控制 shēn biān 身边 fā shēng 发生 shì 是 shì qing 事情。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jìn xíng 进行 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dú qǔ 读取 huò 和 xiě rù 写入。
chén 陈 méi bān 霉斑 xiān 先 tú shàng dàn 涂上淡 ān shuǐ 氨水， fàng zhì 放置 yí huì r 一会儿， zài 再 tú 涂 shàng 上 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 róng yè 溶液， zuì hòu 最后 yòng 用 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 róng yè 溶液 chǔ lǐ 处理 hé 和 shuǐ xǐ 水洗。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 bō li 玻璃 shì guǎn 试管 nèi 内 tú shàng 涂上 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， jí 即 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 gòu chéng 构成 xuè guǎn 血管 nèi bì 内壁 de 的 xì bāo 细胞。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 yào 要 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 dé 得 duō 多。
jiàng 降 A 。 hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 jiàng 降 A shàng mian 上面 yí gè 一个 quán yīn 全音 shì 是 nà ge 那个 yīn 音？ m 呣， qǐng 请 dà shēng 大声 gào su 告诉 wǒ 我？ Àì dé huá 爱德华？
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 luó wén 罗文。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 “ chōng zú 充足 de 的 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼 ” dìng yì 定义 wèi 为 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 duàn liàn 锻炼 wǔ tiān 五天， měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 jìn xíng 进行 yì xiǎo shí 一小时 de 的 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼。
tā 他 kàn dào 看到 le 了 bù lǎng 布朗 T恤 shān 衫 xuān chēng 宣称 tā 她 zài 在 “ wèi 为 qì hòu 气候 wèn tí 问题 ér 而 bēn zǒu 奔走 ” ， ér 而 tā 他 jué de 觉得 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 她 zǒu wān lù 走弯路， yú shì 于是 gào su 告诉 tā 她， rén lèi 人类 hé 和 dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn dòng 感动 fán nǎo 烦恼 le 了， yīn wèi 因为 xīn 新 chuī jù 炊具 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng shì 象是 kē yán 科研 shè bèi 设备 ér qiě 而且 jiāo qì 娇气 yì suì 易碎， yǒu yí tào 有一套 yīn wèi 因为 cūn mín 村民 tài 太 yòng lì 用力 wǎng 往 lǐ sāi 里塞 xiǎo shù 小树 tiáo 条 ér 而 nòng 弄 pò 破 diào 掉 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 gāi 该 yàng jī 样机 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì chū 研制出 yòng yú 用于 jī qì rén 机器人 de 的 bǎn běn 版本 yǐ jí 以及 yòng yú 用于 xiāo fèi 消费 diàn zǐ 电子、 yè shì 夜视 jiān shì 监视 hé 和 nèi kuī jìng 内窥镜 chéng xiàng 成像 chǎn pǐn 产品 de 的 bǎn běn 版本。
tā 他 kàn yàng zi 看样子 bìng 病 de hěn 得很 yán zhòng 严重， běn 本 yīng gāi 应该 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 qí tā 其他 xìng 性 wèn tí 问题 gē zhì 搁置 yì biān 一边， zhǐ 只 kàn dài 看待 dī 低 xìng yù 性欲 wèn tí 问题， rán ér 然而， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng xíng wéi 性行为 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦。
jiàng luò 降落 zài 在 hǎi yá 海牙 hé 和 lù tè dān 鹿特丹 de 的 dé jūn 德军 sǎn bīng 伞兵 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 hé lán 荷兰 shǒu jūn 守军 de 的 pīn sǐ 拼死 dǐ kàng 抵抗， yǐ cǐ 以此 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 qù 去 duó qǔ 夺取 lái yīn hé 莱茵河 hé 和 mǎ sī hé 马斯河 shàng 上 de 的 yì lián chuàn 一连串 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 dà qiáo 大桥。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， zài 在 wǒ 我 yí cì 一次 shēng rì 生日 nà tiān 那天， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 xún wèn 询问 le 了 qìng zhù 庆祝 shēng rì 生日 de 的 chuán tǒng 传统， bìng qiě 并且 dǐ huǐ 诋毁 tā 它。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 sāi mǎn 塞满 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yè zi 叶子 de 的 yān dǒu 烟斗 shǐ 使 mài lì 麦莉 · sài lēi sī 赛勒斯 shǎ xiào 傻笑 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 hé 和 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 péng you 朋友， tǎo lùn 讨论 jī dū jiào 基督教 de 的 dà zhāi qī 大斋期 hé 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 lài mǎi dān 赖买丹 yuè 月。
xiàn liáng 限量 bǎn 版 dài 带 xiù zi 袖子 de 的 yǔ róng 羽绒 bèi dān 被单！ yīn wèi 因为 zài 在 chuáng shàng 床上 kàn shū 看书 gē bo 胳膊 lù 露 zài wài 在外 miàn 面 shòu liáng 受凉 shì 是 yī 一 jiàn 件 ràng 让 rén 人 bēng kuì 崩溃 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子